ANO 92 • Nº 03 • 22 de julho de 2015
Companheiro Fróes
É com profunda saudade que o Rotary
Club do Rio de Janeiro dedica o Editorial à
memória do grande Companheiro Carlos
Henrique de Carvalho Fróes.
A sua extraordinária vivencia e experiência nas diversas áreas social, profissional,
cultural extravasam de longe o quanto se
possa dizer do Companheiro Fróes neste
doloroso momento da sua partida.
Bacharel em Direito pela PUC–RJ, foi um
emérito Advogado, gozando do respeito da
Comunidade Jurídica, quer da Magistratura
quer da Advocacia pelo seu saber, pela sua
experiência e pelo seu elevado padrão ético.
Num breve retrospecto, destacarei a Presidência do IAB, a mais antiga Instituição
Jurídica da América do Sul, depois de ter sido Secretário-Geral e 1º Vice-Presidente,
a sua marcante atuação no campo da Propriedade Industrial, tendo ocupado o
prestigioso cargo de Vice-Presidente da Corte de Arbitragem da Câmara de Comércio Internacional com sede em Paris, Cavaleiro da Legião de Honra da República
Francesa, brilhante articulista, conferencista, Professor nas mais prestigiadas instituições jurídicas do Rio de Janeiro, Portador do Colar do Mérito Judiciário outorgado
pelo Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro,Portador da Medalha de Honra conferida
pela Societê d Èncouragement au Progrès da França, falando com fluência o inglês,
francês, italiano e espanhol.
As manifestações de condolências de renomadas instituições jurídicas, de conceituados escritórios de advocacia e de eminentes juristas, publicadas no Globo
no dia 27 de julho com referência à Missa de 7º dia, constituem uma consagração
da rica personalidade de Fróes nos diversos campos em que atuou, sempre com
elegância,no respeito por opiniões contrárias, um perfeito cavalheiro, diria uma
personalidade da Renascença que por determinação do Destino chegou até nós.
No Rotary, a sua entrega ao ideal e à missão de SERVIR ficará gravada nos anais
rotários, como exemplo a perdurar para sempre, como uma chama que jamais se
apaga.
No âmbito do Conselho Diretor, tive a oportunidade de conhecer mais de perto a importante contribuição de Fróes para a Imagem Pública do Rotary, para a
conscientização rotária no contexto do Desenvolvimento do Quadro Associativo
e na criteriosa seleção dos palestrantes, de acordo com os dizeres do Manual de
Procedimento de 2013 quanto a esta seleção.
O Rotary Club do Rio de Janeiro está-se propondo criar uma Comissão a nível
distrital para a instituição de uma homenagem consagradora dessa inesquecível
entrega.
Maria Teresa de Almeida Rosa Cárcomo Lobo
HOJE
Comp. Sanjeev Chowdhury
Jogos Pan-Americanos
PRÓXIMA REUNIÃO
Companheirismo
ANIVERSARIANTES
DA SEMANA
29 -VITÓRIA MARIA DA SILVA
30 -TERESA (esposa de JOSE
ANTONIO VERBICARIO
CARIM JUNIOR)
30 -ROZIMAYRE (esposa
de WALDIR JORGE)
31 -JOSÉ CARLOS SCHMIDT
MURTA RIBEIRO
TEMPO DE SERVIÇO
EM NOSSO CLUBE
• CANDIDO LUIZ MARIA
DE OLIVEIRA BISNETO
- 31/07/13 - 2 anos
• FREDERICO PRICE GRECHI
- 29/07/09 - 6 anos
• JOÃO MAURICIO OTTONI
W. DE ARAUJO PINHO
- 31/07/13 - 2 anos
• LUIZ FERNANDO TEIXEIRA
PINTO - 30/07/08 - 7 anos
• PAULO MAURÍCIO DE
OLIVEIRA MACEDO 29/07/09 - 6 anos
• TERESA DE JESUS
FERNANDES MOREIRA DA
SILVA - 29/07/09 - 6 anos
“Na integridade
dos princípios, a
dinâmica da mudança.”
Maria Teresa Cárcomo Lobo
“Através do Rotary,
podemos fazer uma
diferença na vida das
pessoas e no mundo.
Através do Rotary,
poderemos deixar
algo real e duradouro.”
K. R. Ravindran
Contando a nossa história
Transcurso da Reunião Plenária de 22 de julho de 2015
Abertura
Solicitando uma saudação ao Pavilhão Nacional, ao som dos
acordes do Hino à Bandeira, a Presidente Maria Teresa Cárcomo
Lobo declarou aberta a terceira reunião plenária no atual período
rotário.
Protocolo
Protocolo Final
O Comp. Sebastião Porto – Diretor de Protocolo apresentou
nominalmente os companheiros visitantes e os convidados, agradecendo a presença de todos.
Encerramento
A Presidente Maria Teresa reiterando os agradecimentos, ao
som dos acordes do Hino à Bandeira, solicitou uma saudação à
Bandeira Nacional, encerrando a reunião.
Agradecemos a presença, voltem sempre!
Gov. 2007/2008 – José Nelson Carrozzino Filho – RCRJ Jacarepaguá; Gov. 2008/2009 – José Roberto Lebeis Pires – RRJ
Campo Grande; Francisco Carlos Santos de Jesus – RCRJ Penha;
Claudio Maurício Zyngier – RC de Copacabana; Antonio Colombo
A. Vitagliano – RCRJ São Cristóvão; Luiz Emmanuel Novaes –
RCRJ Laranjeiras; Bastiaan Versteeg – RC Amsterdam – Sloterdijk.
Convidados
O Comp. SEBASTIÃO PORTO, Diretor de Protocolo, apresentou
a Mesa da Presidência, constituída, ao centro, pela Comp. MARIA
TERESA DE ALMEIDA ROSA CÁRCOMO LOBO – Presidente do
RCRJ 2015/2016; ladeada à direita pelos Companheiros SANJEEV
CHOWDHURY, GOV. 2008/2009 JOSÉ ROBERTO LEBEIS PIRES –
RCRJ Campo Grande, BRIGITTE BARRETO e CLAUDIO MAURICIO
ZYNGIER – RC de Copacabana. À esquerda GOV. 2007/2008 JOSÉ
NELSON CARROZZINO FILHO – RCRJ Jacarepaguá, MILTON FERREIRA TITO, ANTÔNIO AMÉRICO VITAGLIANO – RCRJ São Cristóvão
e PAULO MAURÍCIO DE OLIVEIRA MACEDO.
Troca de flâmulas
A Presidente Maria Teresa trocou flâmulas com o Comp. Bastiaan Versteeg – RC Amsterdam – Sloterdijk.
Luiza Rangel, Roman Szelazek.
Recuperaram
Christa Bohnhof Grühn – RCRJ Bonsucesso-Ramos em 13/07;
RRJ Glória em 17/07; RRJ Madureira em 21/07; Dulce Grunewald
Lopes de Oliveira – RC de Copacabana em 20/07; RRJ Madureira
em 21/07; José Carlos de Almeida Gouvêa – RCRJ Bonsucesso-Ramos em 13/07; Sanjeev Chowdhury – RC Nova Iguaçu em
17/07; Vera Regina de Carvalho Silva – RC Nova Iguaçu em 17/07.
COMPANHEIROS EM DESTAQUE
O Comp. Mário Avelino lançou a cartilha PEC das Domésticas.
NOSSAS COMISSÕES EM ATIVIDADE
Comissão Permanente da Fundação Rotária
CRECHE COMUNITÁRIA TIA ALICE –
COMUNIDADE TANCREDO NEVES
• Maria Teresa de Almeida Rosa Cárcomo Lobo doou R$ 600,00
• Doris Beinhauer doou R$ 700,00
• Taís Seabra doou roupas, roupas de cama, utensílios de cozinha
e aparelhos celulares.
“Não erradicar a pólio será
um erro imperdoável.”
– Margaret Chan - Diretora-Geral da
Organização Mundial da Saúde.
ROTARY CLUB DO RIO DE JANEIRO • ADMITIDO AO ROTARY INTERNATIONAL EM 28/02/1923
Secretaria: Av. Nilo Peçanha, 26/1206 – Tels.: (21) 2532-0338 – Fax: (21) 2533-5735
E-mail: [email protected] – Site: www.rotaryrj.org.br
Responsável pelo Boletim: Raphael Barreto
As matérias assinadas são de inteira responsabilidade de seus autores.
Design Gráfico: Sergio Richiden. Digitação, Revisão e Distribuição: Andrea Bauer
Reuniões Plenárias: Quartas-feiras – Almoço às 12h15m – Club Comercial – Rua da Candelária, 9 – 14º and.
Reuniões do Conselho Diretor: Segundas-feiras às 12hs na Associação Comercial – Rua da Candelária 9 – 13º and.
Mensagens recebidas em homenagem ao
Companheiro Carlos Henrique de Carvalho Fróes
Aos companheiros rotarianos e familiares do Governador Fróes.
Lamento, em meu nome e no do meu marido, Victor Pupo, o
falecimento do Governador Carlos Henrique de Carvalho Fróes.
Apresentamos nossas condolências aos companheiros do Rotary e
aos familiares. Cordialmente,
Silvia Del Gallo – Rotary São Paulo
Prezados Companheiros do RCRJ,
Foi com muita tristeza que recebemos a notícia do passamento
do EGD Carlos Henrique de Carvalho Fróes, pessoa que passamos a
admirar desde o primeiro momento que conhecemos.
Peço que transmitam a seus familiares e a todos os companheiros
do clube nossas condolências.
Forte abraço a todos,
Flávio E. F. Barros – PP Rotary Club de São Paulo
Venho expressar as minhas condolências pelo falecimento de
nosso Compº Gov. Carlos Henrique.
Que Deus ilumine a todos nós. Abraços.
Dwek. RCSP.
Prezados Companheiros,
Como atual Presidente do RC de Niterói, lamento profundamente
o falecimento do GD Carlos Henrique de Carvalho Fróes. O Rotary
perde mais um rotariano de grande valor e ideais.
Como Ex-presidente da Casa da Amizade do Rio de Janeiro
(1982/83), jamais esquecerei a atenção que o casal Carlos Henrique
Fróes e Bernadeth dedicaram à nossa Instituição.
A partir da presidência do casal, as portas do Rotary Club do Rio
de Janeiro estiveram abertas para a Casa da Amizade.
Meu carinho e eterna gratidão ao meu companheiro rotário, Fróes. Sylvia Maria Fasciotti – RC de Niterói
Aos Companheiros do RCRJ e à Lícia, nossos sinceros pêsames
pelo falecimento do amigo Carlos Fróes.
Oswaldo Roberto Campiglia e Cassilda
Rotary Club de São Paulo
Prezados Companheiros do Clube “Padrinho”,
Uma convivência de 40 anos em Rotary e nas atividades profissionais, especialmente arbitragem, convivemos Fróes e eu com tal
constância que ele fará falta.
Condolências,
Marcos Paulo de Almeida Salles – São Paulo – SP
O dia amanheceu chuvoso e cinzento, bem propício aos acontecimentos tristes da vida.
Fomos surpreendidos com a dolorosa notícia do falecimento do
companheiro Carlos Henrique de Carvalho Fróes, Governador do nosso
Distrito no período 1986-1987, ícone em conhecimento e dedicação
às causas rotárias.
Nossos sentimentos à família enlutada, extensivos à grande família
rotária que perde, neste momento, um líder de grande representatividade.
Que Deus ilumine e encaminhe seu espírito nesta nova jornada.
Como já noticiado, seu corpo está sendo velado na Capela 5 do
Cemitério São João Batista e seu sepultamento dar-se-á hoje, as 14:30
horas.
Ivone Sacchetto – Governadora 2015-2016 do Distrito 4570
O RC RJ Maracanã se une nas preces dos companheiros do D.
4570, nesse momento de infortúnio, expressando nossos sentimentos
à família enlutada.
Sidney Coelho de Carvalho
Diretor de Secretaria – RC Rio de Janeiro Maracanã
Caro Presidente do RC-RIO,
Estarrecidos e tristes estamos pelo passamento do amigo e companheiro Fróes.
Vivemos muitos momentos históricos em Rotary e pessoalmente.
Por favor, transmita para todos os companheiros do Rio como para
os familiares de Froes o nosso abraço e carinho.
José Alfredo Pretoni e Magnolia
Com muita consternação recebi notícia sobre o falecimento do
Comp. Carlos H. C. Froes. Sempre nos encontrávamos em diversas
convenções rotárias fora do Brasil, bem como em reuniões do R.C. S.
Paulo. Fica a lembrança do amigo. Sentimentos à família.
Comp. Luiz Freitag – R.C.S.P.
Prezados Companheiros,
Solidarizamo-nos com cada um dos companheiros do Rotary Club
do Rio de Janeiro e familiares do estimado Compº Carlos Henrique de
Carvalho Fróes, em razão do seu falecimento nesta data, motivo pelo
qual manifestamos nosso pesar, aproveitando para lhes informar que
em nossa reunião de hoje 22/07, a 4ª ordinária desta gestão 2015-16 foi
feito um minuto de silêncio em reverência e homenagem à memória
do estimado amigo e companheiro. Rotariamente,
Maria Elizabeth – Presidente 15-16
Queridos amigos, con mucho pesar me he enterado del fallecimiento del Ex Director Carlos Carvalho que tantos vínculos tuvo con
mi distrito, el ex Distrito 4890. Sepan ustedes que me solidarizo con vuestro dolor y les pido que
hagan extensivo mi pesar a su familia y a los compañeros de su club. Con inmenso afecto Maria Teresa Neira – Gobernadora 2012-2103 del Ex Distrito 4890
Companheiros,
A partida do Governador Carlos Fróes representa grande perda para
o rotarismo brasileiro. Advogado por formação, diplomata por vocação,
Fróes encantou-nos com seu jeito amável de ser, cultura enciclopédica
e comprometimento com as organizações às quais serviu.
Sua passagem pela direção da Cooperativa marcou importantes
mudanças no perfil da entidade, com modernização de práticas administrativas e operacionais. Fará falta, muita falta.
Fernando Quintella – Distrito 4895
É com grande pesar que recebemos esta notícia. O Gov. Fróes era um exemplo como Rotariano e com pessoa humana. Deixou um belo legado para todos nós. A luz que ele emanava na Terra agora virou uma estrela no céu. Pedro Durão – Gov. 2014-2015
Em nome do Rotary Clube Niterói Norte, manifestamos nossos
sentimentos, pela passagem do nosso Companheiro, EGD Carlos
Henrique de Carvalho Froes.
E le deixa um legado, para as gerações futuras. Saudações rotárias.
Aristeu Pessanha Gonçalves – Presidente 2015-2016
Caríssimos amigos do Distrito 4570 e do Rotary em geral:
Lamentavelmente, eu, ontem, dia 22, estive impossibilitado, por
diversos motivos, de abrir minha caixa de entrada e só hoje tomei
ciência de tão triste notícia.
O amigo Carlos Fróes foi um dos mais íntegros companheiros que
conheci no Rotary.
Disto deu todos os exemplos que poderia deixar para nós seus
admiradores, bem como para as lideranças rotárias.
Para mim, é imenso o sentimento de perda, por ter merecido a
grande prova de grandeza quando, ainda não me conhecendo bem,
demonstrou toda o sentimento de pureza de
que era possuído, resolveu aceitar o convite
daquele, ainda pouco conhecido dos grandes
clubes do distrito, e assumir a responsabilidade
de ser meu instrutor distrital no período rotário,
2006/2007, nascendo aí, assim, uma grande
amizade, pois eu já o admirava como um dos
maiores rotarianos do distrito.
Resta-me a grande satisfação de ter correspondido à confiança, o que ele não se cansou
de confirmar.
Fróes deu, então, a maior prova do respeito
que possuía, pela ética, em toda a sua plenitude, dando ao distrito, o exemplo como deve
comportar-se, um verdadeiro instrutor distrital,
ajudando a programar, instruindo sempre, não
faltando nos momentos difíceis, e, sobretudo,
aconselhando sempre, mas não interferindo
nas decisões finais a que eu chegava. Sempre
reservado, não procurando aparecer, deixando
projeção total a seu instruendo, já deve a esta
altura sendo bem recebido pelos que o antecederam e, certamente, sendo convidado para
presidir à próxima reunião do Rotary celestial. Fróes, você foi o grande exemplo de dignidade de um rotariano exemplar, com sua fidalguia,
generosidade e ética. Descanse em paz, meu grande amigo.
À família enlutada, os sinceros pêsames,
meus e de Nelly.
Waldir Ribeiro
Por Favor externe a família meus sentimentos e um abraço de solidariedade nesta hora
tão difícil.
Odete Henriques
Notícia que causa muita dor a todos os
que tiveram o privilégio de desfrutar dos seus
saberes e de sua amizade.
Não apenas os associados do seu clube
rotário sentirão sua ausência física mas por
onde peregrinou levando a mensagem de Paz
que o Rotary prega.
Ganhará a “Mesa Celestial Rotária”.
Nossos sentimentos de pesar!
Marni e Sergio Lecy
Prezados, os companheiros do RC RJ Braz
de Pina se solidarizam com toda a família rotária
pela grande e estimada perda.
Transmitimos os nossos sentimentos aos
familiares e amigos do querido e eterno Companheiro Carlos Henrique de Carvalho Fróes.
Clara Silva
RC RJ Braz de Pina – Secretária 2015-16
Com muito pesar, sentimentos à família do
querido Companheiro.
Angela Valverde
Local:
13º andar da
Associação
Comercial do
Rio de Janeiro
Uma perda irreparável para o nosso Rotary,
e uma profunda dor para seus amigos
Gustavo Heck
O Rotary Petrópolis Bingen, consternado
com a perda do nobre companheiro EGD Carlos
Henrique de Carvalho Fróes, que prestou imensuráveis serviços ao nosso Rotary Internacional,
vem apresentar suas condolências aos demais
companheiros de distrito 4570 e à família enlutada. Fica a certeza de que Fróes fez a diferença
para nós rotarianos e para todos aqueles que
tiveram o privilégio de com ele conviver.
Atenciosamente,
Neyle Rossoni
Presidente Rotary Petrópolis Bingen
De nuestra consideración:
En nombre de la Junta Directiva y de toda la
Rueda del Rotary Club de Montevideo, hacemos
llegar a Ud. y demás socios del Rotary Club de
Río de Janeiro, nuestra solidaridad espiritual y
las más sentidas condolencias, ante la desaparición física de vuestro socio Carlos Henrique
de Carvalho Fróes, quien deja un gran vacío
en afecto y cualidades intelectuales en vuestra
Rueda y en todo el rotarismo.
Acepten pues, la seguridad de que acompañamos a esa Rueda amiga en este ingrato
momento.
Con un abrazo rotario,
Luis Barros Vidal – Presidente
Gonzalo Irrazábal – Secretario
Recebo com profunda tristeza a notícia do
falecimento do meu grande e querido amigo,
padrinho em Rotary, Carlos Henrique de Carvalho Fróes. Não tenho palavras (neste momento)
para expressar meu sentimento de perda e
a minha gratidão pela honrosa convivência.
Fróes foi um grande amigo desde o dia em
que o conheci (em Rotary) em 1996. Sentirei
imensamente a sua ausência. Peço a Deus que
o acolha com as honras que ele merece pela
forma como viveu: sempre disposto a servir. E
também pelo carinho e atenção que sempre
dedicou a todos aqueles com quem conviveu.
O movimento Rotário brasileiro perde um
dos maiores e mais dedicados entusiastas da
causa. O RCRJ perde um dos seus mais destacados e mais atuantes sócios. O Direito perde
um grande advogado. O esporte, um grande torcedor. A ACRJ perde um dos seus beneméritos.
E nós, que com ele convivíamos, perdemos um
amigo que era uma referência a ser consultado nas
horas das dúvidas, e a ser seguido no cotidiano.
Peço também a Deus que ajude a aliviar a dor
da perda que sentirão todos os seus familiares,
em especial sua esposa Lícia e suas filhas.
Ricardo Teixeira
Faça a assinatura do
Jornal do Commercio.
Ele é nosso parceiro!
Presidente do RI
K. R. “RAVI” RAVINDRAN
Governador do Distrito 4570
IVONE SACHETTO
Presidente
MARIA TERESA A. R. CÁRCOMO LOBO
Vice-Presidente
RAPHAEL JOSÉ DE OLIVEIRA B. NETO
Secretário Geral
EDUARDO MUNIZ WERNECK
Secretários Adjuntos
MÁRIO ANDRÉ CHAVES DE OLIVEIRA
VERA REGINA DE CARVALHO SILVA
1º Tesoureiro
CHRISTIAN HELMER
2º Tesoureiro
MILTON FERREIRA TITO
Diretor de Protocolo
SEBASTIÃO PORTO
Protocolos Adjuntos
BRIGITTE BARRETO
JEANNE MARCIA P. VARGAS FARIAS
DIRETORES DAS
COMISSÕES PERMANENTES
DULCE GRUNEWALD L. DE OLIVEIRA
Administração
ANA LUCIA A. DE SOUZA E SILVA
Projetos de Prestação de Serviços
RICARDO V. L. MAGALHÃES GONDIM
Imagem Pública de Rotary
PAULO GUSTAVO L. OURICURI
Serviços à Juventude
CHRISTA BOHNHOF-GRÜHN
Fundação Rotária
JORGE BRAGANÇA
Quadro Associativo
Diretor Conselheiro
HERMANO DE VILLEMOR A. FILHO
Presidente 2014-15
JOEL MENDES RENNÓ
Presidente Eleito 2016-17
JORGE BRAGANÇA