DA EDUCAÇÃO INFANTIL PARA O ENSINO FUNDAMENTAL DE NOVE ANOS: A VOZ DA CRIANÇA NO PROCESSO DE TRANSIÇÃO ESCOLAR MARTINATI, Adriana Zampieri – PUC-Campinas [email protected] ROCHA, Maria Sílvia Pinto de Moura Librandi da – PUC-Campinas [email protected] Eixo Temático: Educação da Infância Agência Financiadora: CAPES Resumo O Ensino Fundamental (EF) de nove anos é o tema desta pesquisa que objetiva analisar como tem se construído a passagem da Educação Infantil (EI) para a escolaridade obrigatória, sob a perspectiva infantil. O problema a ser investigado é: “Como as crianças interpretam a sua passagem da Educação Infantil para o Ensino Fundamental de nove anos?”. O método qualitativo e referenciado na abordagem histórico-cultural terá como sujeitos as crianças, acompanhadas no processo de transição escolar: Fase I (2º semestre/2011) com um grupo de crianças de 5 e 6 anos de idade de uma Escola Municipal de Educação Infantil (EMEI) do município de Campinas; Fase II (1º semestre/2012), realizada com o mesmo grupo de crianças, mas agora com 6 e 7 anos e ingressantes no 1º ano do EF. Os instrumentos utilizados serão: entrevista reflexiva, desenho dialogado, entrevista narrativa, observação participante e análise documental. Os resultados da revisão bibliográfica indicaram escassez de trabalhos sobre o novo EF, cujo núcleo temático focalize o período de transição, o mesmo aplicável às pesquisas que dão voz às crianças, justificando a relevância desta pesquisa, que poderá trazer contribuições para a ressignificação do trabalho pedagógico na saída da EI e ingresso no EF, que deve ocorrer sem rupturas, conforme os documentos do Ministério da Educação (MEC). Os documentos oficiais também evidenciam a necessidade do trabalho pedagógico centralizar nas peculiaridades das crianças ingressantes, no entanto os resultados do referencial bibliográfico indicaram que o ingresso no Ensino Fundamental está atrelado às atividades mais sistematizadas, desconsiderando os interesses e características específicas da criança de seis anos, que se expressa e aprende por meio de diversas linguagens. Esta pesquisa constituir-se-á num instrumento potencializador subsidiário das práticas pedagógicas, onde a educação da infância dá voz à criança e onde suas vozes tornam-se elementos de referência na formação continuada de professores. Palavras-chave: Ensino Fundamental de nove anos. Educação Infantil. Voz da criança. 8079 Introdução O novo Ensino Fundamental brasileiro (EF) passou a vigorar com a Lei nº 11.274/06, ampliando a sua duração de oito para nove anos. Fato recente na educação brasileira requer mudanças organizacionais, estruturais, curriculares e de gestão, sobretudo para as crianças de seis anos que estão em processo de adaptação, como ressaltam os documentos do Ministério da Educação e Cultura (MEC): É necessário assegurar que a transição da Educação Infantil para o Ensino Fundamental ocorra da forma mais natural possível, não provocando nas crianças rupturas e impactos negativos no seu processo de escolarização (BRASIL, 2004b, p. 22). Os processos educativos precisam ser adequados à faixa etária das crianças ingressantes para que a transição da Educação Infantil para o Ensino Fundamental aconteça sem rupturas traumáticas para elas. A ampliação tem implicações, que não podem ser subestimadas, em vários aspectos: proposta pedagógica, currículo, organização dos espaços físicos, materiais didáticos e aspectos financeiros. Também repercute sobre a Educação Infantil, pois as diretrizes em vigor para esta etapa precisarão ser reelaboradas (BRASIL, 2004a, p.2). Depreende-se que a passagem da Educação Infantil (EI) para o EF deverá ter, ao menos relativa continuidade; mas, na prática, sabemos que ela é marcada por dicotomias que podem ser assim sintetizadas: na EI a criança brinca e no EF ela estuda. Tradicionalmente, toda transição é, potencialmente, uma ruptura já que a passagem do conhecido para o desconhecido pode desencadear sentimentos de ansiedade, expectativas positivas e negativas, tensões, estresses, medos, traumas e crises que, no caso de ocorrência, incidem sobre o desenvolvimento biopsicológico da criança (FACCI, 2004; SARETTA, 2004; VYGOTSKI, 1996). Apesar da importância teórica dada às transições e seus impactos na vida dos sujeitos, o processo de adaptação escolar é um tema ainda escassamente estudado na literatura científica brasileira; quanto à transição da EI para o EF de nove anos, esta escassez se acentua, por ser quadro recente na educação do Brasil. Estes dados vem ratificar a necessidade de maior aprofundamento sobre o assunto, tendo em vista que estas transições podem deixar profundas marcas na vida da criança como também podem ser bastante produtivas. Mas, o que dizem as crianças sobre isso? As pesquisas têm escutado as crianças ou tem renunciado às suas vozes? 8080 Como bem postulado por Campos (2008, p.35): “A criança faz parte da pesquisa científica há muito tempo, principalmente na condição de objeto a ser observado, medido, descrito, analisado e interpretado”. É bastante frequente a presença das crianças em pesquisas da área educacional: muito tem se falado nelas, mas pouco elas tem sido ouvidas. Ouvir as crianças é um passo fundamental para analisar suas necessidades, interesses, vontades, permitindo-nos acessar o ideário infantil, colocando-a na posição de sujeito ativo e também protagonista do processo educacional. As pesquisas com crianças são ainda discretas, mas vem despertando o interesse dos pesquisadores (tais como ARFOUILLOUX, 1980, CAMPOS, 2008, DEMARTINI, 2002 e outros). Soma-se isso ao fato de que as pesquisas que dão voz às crianças na passagem da EI para o EF são praticamente inéditas, justificando a relevância da presente investigação, em que se assume como principal problema o seguinte questionamento: “Como as crianças interpretam a sua passagem da EI para o EF de 9 anos?”. Procurar dar voz às crianças, reconhecendo-as como agentes sociais participativos é o caminho para a compreensão dos fenômenos educacionais sob o seu ponto de vista e não apenas do adulto, trazendo implicações educacionais incisivas sobre o ser e estar criança na escola. O objetivo geral deste trabalho é analisar como se tem constituído o processo de transição da EI para o EF de 9 anos, da perspectiva das crianças de 5, 6 e 7 anos de idade. Os objetivos específicos são: analisar as interpretações das crianças sobre suas experiências na EI e no EF e sobre a obrigatoriedade de ingressarem no EF. Desenvolvimento Método A metodologia centrada na abordagem qualitativa e referenciada na abordagem histórico-cultural terá como sujeitos as crianças, que serão analisadas em seu processo de transição da EI para o EF de nove anos, portanto, a pesquisa se sucederá em duas fases distintas: a) Fase I (2º semestre de 2011): inicialmente, a pesquisa se realizará com um grupo de crianças de aproximadamente 20 a 25 crianças (a depender do número preciso de matriculados por ocasião do início da pesquisa e da adesão dos pais ou 8081 responsáveis a ela) na faixa etária de 5 ou 6 anos de idade, de uma turma de uma Escola Municipal de Educação Infantil (EMEI) do município de Campinas; b) Fase II (1º semestre de 2012): pesquisa com o mesmo grupo de crianças, mas agora com 6 ou 7 anos de idade e ingressantes do 1º ano do EF de uma Escola Municipal de Ensino Fundamental (EMEF) próxima da EMEI. O número de crianças só poderá ser precisamente identificado por ocasião da matrícula dos alunos da EMEI na EMEF. Estima-se, porém, que por volta de 10 a 15 crianças da EMEI da Fase I devam ser matriculadas na EMEF, na Fase II. A fim de esclarecer os critérios utilizados para a escolha das unidades de Educação Infantil e Ensino Fundamental convém informar que a Secretaria Municipal de Educação de Campinas atua de modo descentralizado, através dos Núcleos de Ação Educativa Descentralizada (Naeds). O trabalho será desenvolvido em unidades do Naed Sudoeste, no qual outras pesquisas (sob responsabilidade de membros do Grupo de Pesquisa Direito à Educação) também serão realizadas. Em contato prévio com coordenadoras pedagógicas da Educação Infantil e do Ensino Fundamental deste Naed, houve a orientação na escolha das unidades de EMEI e EMEF que são próximas e pelos estudos do núcleo, existe grande probabilidade de que um grupo de 10 a 15 crianças observadas e entrevistadas na EMEI, em 2011, ingresse na EMEF em 2012. A construção do material empírico se dará por meio dos seguintes instrumentos de pesquisa: a) Análise documental A análise documental, como o próprio nome diz, refere-se à análise de documentos, onde se colhem informações relevantes para a pesquisa: Os documentos constituem também uma fonte poderosa de onde podem ser retiradas evidências que fundamentem afirmações e declarações do pesquisador. Representam ainda uma fonte “natural” de informação. Não são apenas uma fonte de informação contextualizada, mas surgem num determinado contexto e fornecem informações sobre esse mesmo contexto. (LÜDKE; ANDRÉ, 1986, p.39). A análise documental possibilita ao pesquisador novas fontes de informações sobre o fenômeno pesquisado e nesta pesquisa - que está respaldada no enfoque histórico-cultural, a análise documental torna-se pertinente ao fornecer dados do contexto, justificando o motivo da escolha desse instrumento. 8082 Os documentos utilizados serão o prontuário do aluno, para melhor caracterizar e descrever os sujeitos envolvidos e o projeto político-pedagógico da escola, para maior compreensão da cultura e filosofia escolar. b) Observação participante Segundo Chizzotti (2006, p.90-91), a observação participante caracteriza-se pela atuação direta do pesquisador com o fenômeno a ser analisado, dentro de seu ambiente natural, com o objetivo de extrair informações do contexto a partir do ponto de vista de seus atores: “[...] o observador participa em interação constante em todas as situações espontâneas e formais, acompanhando as ações cotidianas e habituais, as circunstâncias e sentido dessas ações, e interrogando sobre as razões e significados dos seus atos”. Dentro deste contexto, as observações contemplarão o maior número de redes de significações1 tecidas no interior da escola. É no diálogo entre as perspectivas do pesquisador, as das crianças e delas com a professora que se buscará compreender melhor o objeto de estudo. Uma das características da pesquisa qualitativa é a sua ocorrência no ambiente natural, portanto, torna-se imprescindível ouvir essas crianças em situações “naturais”, no cotidiano escolar, justificando o critério de escolha da observação participante. Outro motivo é que o enfoque desta pesquisa fundamenta-se na abordagem histórico-cultural, na qual a interação da criança com seus pares e com os adultos que participam de seu cotidiano constitui um aspecto fundamental para compreender as interpretações dadas pelas crianças sobre o processo de transição da Educação Infantil para o Ensino Fundamental. Lüdke e André (1986) revelam que a observação requer a realização de um planejamento sobre “o quê” e “como” observar, para que se torne um instrumento fidedigno de pesquisa. Para isso, foi criado um roteiro de observação da rotina do aluno da EI e do EF com o intuito de saber “o quê” será observado. Em relação ao “como” será observado, este contempla os diversos recursos utilizados durante a observação, que nesta pesquisa serão a videofilmagem e o diário de campo. Tais recursos, de acordo com Chizzotti (2006) são excelentes formas de registro de uma observação participante. 1 Esse posicionamento destaca a centralidade das interações nos processos de condução e transação dos significados e sentidos, na construção do ato, na ação de significar (significado-ação), na constituição e no desenvolvimento das pessoas. Considerando a complexidade em que os processos de desenvolvimento humano ocorrem, nossa meta tem sido buscar compreender quais e como os vários elementos (interacionais-pessoaiscontextuais) participam desses processos. (ROSSETTI-FERREIRA; AMORIM; SILVA, 2004, p.24). 8083 As observações se sucederão no ambiente natural da criança – o escolar – na rotina diária da turma, uma vez por semana durante cinco encontros, tanto na EMEI quanto na EMEF. Os encontros serão videofilmados e transcritos na íntegra para que possam ser coletadas as informações relevantes para a pesquisa. Para maior riqueza de coleta de informações, além da filmagem, a pesquisadora se valerá de outras duas formas de registro: Fotografia: registro fotográfico dos espaços escolares (sala de aula, áreas, pátio, quadra, parquinho), com o objetivo de analisar o contexto escolar, já que é nesses espaços e dos materiais e recursos disponíveis que as crianças vivem a maior parte de seu tempo na escola. Diário de Campo: instrumento utilizado como forma de “captar” os diálogos, comportamentos e situações vivenciadas pelas crianças em interação com seus pares e que muitas vezes podem estar ocultas na vídeofilmagem, mas que constituem informações pertinentes de análise para compreensão dos sujeitos envolvidos na pesquisa e de seu entorno. c) Entrevista Ao dar a voz à criança, um dos instrumentos de pesquisa produtivos para essa experiência é a entrevista, justificando o critério de sua escolha nesta pesquisa. Não existe outro modo de escutar a criança que não seja ouvindo-a, “[...] não há outra forma/método: ou se recorre às crianças ou se fica sempre trabalhando com a visão do adulto”. (DEMARTINI, 2002, p. 10). O tipo de entrevista utilizada nesta pesquisa é a reflexiva, proposta por Szymanski e Prandini (2004, p.14), é assim chamada “[...] tanto porque leva em conta a recorrência de significados durante qualquer ato comunicativo quanto à busca pela horizontalidade”. A opção desse tipo de entrevista ocorreu em função de seus interlocutores, que requerem maiores aproximações, vínculos, afetividade e esclarecimentos que um adulto. A busca de horizontalidade é uma característica da entrevista reflexiva, sinônimo de inter-relação entre entrevistador-entrevistado, que ocupam a mesma posição no processo dialógico e interativo, condição relevante quando se trata de pesquisa com criança, pois nessa condição ela não se sentirá intimidada e pressionada pelo adulto. Pelo contrário, estabelecerá um clima de intimidade, confiabilidade, igualdade e credibilidade, que possibilitarão à criança se expressar e interagir em parceria com o adulto. 8084 Em relação à outra característica da pesquisa reflexiva – a recorrência de significados em qualquer ato comunicativo compreende-se que a interação contida numa entrevista pode influenciar as falas de seus interlocutores, motivo pelo qual se chama de recorrência de significados. O diálogo envolve não apenas palavras, mas a interação de dois interlocutores, que se comunica, expressa, emite valores, sentimentos e emoções. Assim, a conversa consiste na junção do linguajar e do emocionar, no qual as emoções ocupam lugar de destaque no processo relacional, podendo influenciar o linguajar, “[...] no conversar, portanto, temos um contínuo ajuste de ações e emoções” (SZYMANSKI; PRANDINI, 2004, p.11). Em outras palavras, o linguajar produzido pode com o desenrolar do processo relacional se modificar, adquirindo novos sentidos, pois o “[...] significado é construído na interação”. (SZYMANSKI; PRANDINI, 2004, p.14). É a interação que possibilita a recorrência dos significados, dispondo ao entrevistador um maior grau de reflexibilidade, já que na entrevista além dele dispor das falas do sujeito - o aspecto objetivo-, explora também os aspectos subjetivos, que se referem ao conjunto de sentimentos, emoções, expectativas, percepções, comportamentos e valores. Conquanto o diálogo seja relevante numa entrevista, no caso de crianças não se pode deixar de lado a comunicação não verbal, como o gesto, a mímica, expressões faciais e corporais que acompanham a palavra e produzem um sentido, principalmente no caso de crianças menores, que se expressam e muitas vezes substituem a linguagem oral pela corpóreo-cinestésica, já que “[...] entrevistar-se com uma criança não é somente escutá-la e, se possível, ouvi-la, mas também observá-la.” (ARFOUILLOUX, 1976, p.44) Sendo assim, é importante que o pesquisador não apenas ouça a criança, mas também analise suas expressões, comportamentos, reações, sentimentos. Na presente pesquisa, a entrevista será videofilmada, seguindo um roteiro prévio para as crianças da EI e do EF. As entrevistas serão grupais, em arranjos compostos por quatro crianças (em média) e foi assim escolhida em função de seus interlocutores, por potencialmente oferecer um ambiente mais natural à criança, comparativamente ao formato mais tradicional de entrevistador-entrevistado; pretendemos que, assim, as crianças se sintam mais à vontade, ouçam outros pontos de vista diferentes, abrindo maior leque de diálogos e interações, muito próximas das situações de seu cotidiano. 8085 A vantagem da entrevista grupal é que a interação promove a ampliação da construção de conhecimentos, trocas, partilhas, descontração, gerando situações mais criativas e espontâneas. É possível também identificar os pensamentos, comportamentos e valores das crianças, bem como a mudança de opinião, as lideranças e, primordialmente, o envolvimento emocional de seus componentes, algo pouco presenciado numa entrevista a dois. (BAUER; GASKELL, 2008). Vale destacar que as pesquisas com crianças apresentam ainda outro desafio metodológico: a utilização de instrumentos e recursos que privilegiem diversas linguagens infantis, pois como já apontado anteriormente, quanto menores as crianças, menores são suas capacidades de articularem suas percepções e interpretações através apenas da linguagem verbal. (ARFOUILLOUX, 1980; CAMPOS, 2008; FRANCISCHINI; CAMPOS, 2008; GOBBI, 2002; QUINTEIRO, 2002; ROCHA, 2008). A utilização de recursos expressivos contidos em jogos, brincadeiras, desenho, pintura, história são importantes quando se pensa em pesquisar crianças. Dentro desse contexto, nessa pesquisa, os recursos adicionais que complementarão a entrevista serão a entrevista narrativa (história) e o desenho dialogado. a) Entrevista Narrativa: a história É um tipo de entrevista não estruturada que busca superar sua perspectiva tradicional (fundamentada na estrutura pergunta-resposta) e que é substituída pelo contar e escutar histórias e comentá-las: “O pressuposto subjacente é que a perspectiva do entrevistado se revela melhor nas histórias onde o informante está usando sua própria linguagem em espontânea narração dos acontecimentos”. (BAUER; GASKELL, 2008, p. 95-96). A entrevista narrativa se sucederá em grupos constituídos por, em média, quatro crianças. A história utilizada é a recente publicação “Kika vai para escola”, de Roquete e Gargaglioni (2010), adequado para crianças que estão saindo da EI e entrando para a escola, em função da temática abordada e do modo pelo qual os autores a desenvolvem. b) O desenho dialogado Segundo Arfouilloux (1980, p.44), o desenho corresponde a uma linguagem, pois “[...] tem uma função de expressão e de comunicação e obedece [a] regras de construção que permite [m] nele identificar um código”. Assim, o desenho é um documento representativo da expressividade, interpretação, criatividade e do imaginário infantil. 8086 Dentro da abordagem histórico-cultural, o desenho infantil é uma interpretação de seu ambiente cultural, já que a criança desenha o que conhece e não apenas o que vê imediatamente (VIGOTSKY, 2003). O conhecer, necessariamente, implica a relação da criança com o outro, que realiza sua inserção no/apropriação do seu ambiente. Logo, o desenho pode revelar as concepções e interpretações que as crianças elaboram sobre seu contexto social e cultural, e essa realidade pode ser representada e/ou reconstruída por meio do registro gráfico. Desse modo, no sentido de conhecer as interpretações das crianças sobre o contexto escolar atual e passado/futuro – relativo ao período de transição, será proposto que produzam desenhos com as seguintes temáticas: - Crianças da Educação Infantil: 1. Desenho da sua escola; 2. Desenho sobre como acha que será a escola do Ensino Fundamental; 3. Desenho sobre como gostaria que fossem a escola de EI e a de EF. - Crianças do Ensino Fundamental: 1. Desenho da sua escola; 2. Desenho do que mais sente saudades da Educação Infantil; 3. Desenho sobre como gostaria que fosse a escola de EF. Durante e após a realização dos desenhos, a pesquisadora procurará ir conversando com as crianças sobre os mesmos e sobre a temática, sendo este o motivo de o instrumento ser conceituado como “dialogado” – a conjugação do desenho com a oralidade. Com estas intervenções, a pesquisadora pretende compreender as significações da figuração. Essa postura torna-se crucial pois: “[...] aquilo que é dito enquanto se produz tem grande importância contribuindo para a educação do olhar adulto tantas vezes desavisado, insensível, distante dos pequenos e pequenas com os quais pesquisa e trabalha. (GOBBI, 2002, p. 74). A interlocução a ser realizada deverá contribuir para evitar interpretações equivocadas do adulto sobre a produção infantil. Considerações Finais O Ensino Fundamental de nove anos, ao se consagrar como uma das mais recentes políticas educacionais de abrangência nacional e como um fenômeno novo, traz consigo uma série de desafios a serem superados. 8087 Um dos desafios diz respeito ao processo de transição da Educação Infantil para o Ensino Fundamental, que se deve caracterizar pela continuidade e não por rupturas, pois estas impactam diretamente sobre o desenvolvimento biopsicológico da criança, potencialmente imprimindo-lhes marcas negativas. Dessa forma, analisar-se como se tem constituído o processo de transição da EI para o EF de nove anos sob a ótica da criança torna-se um aspecto vital para a contribuição na construção de escolas de qualidade, na medida em que os documentos oficiais assumem que a criança é o centro do processo educacional e, que, infelizmente na prática, as pesquisas nem sempre dão conta de integrar suas vozes em seus delineamentos metodológicos: As abordagens, na maioria das vezes, encontram-se distantes de suas formas de expressão, das brincadeiras, das culturas às quais pertencem e produzem no seu diaa-dia. [...] Dessa maneira, podemos pensar e imaginar produções acadêmicas e, por que não, um mundo em que percebamos a presença de meninos e meninas pequenos e bem pequenos a partir de suas criações, de seus risos, de seus gestos, e no qual seus olhares possam revelar fenômenos sociais que se encontram obscurecidos e cuja revelação contribuirá tanto para as pesquisas que estão sendo empreendidas, como para ações políticas que respeitem as crianças. (GOBBI, 2002, p. 73). Visto a escassez de pesquisas que integram as crianças como participantes e que tratam do processo de transição da Educação Infantil para o Ensino Fundamental, bem como a inexistência de trabalhos científicos que se proponham a fazer um acompanhamento deste processo, abarcando as experiências das mesmas crianças nestes dois segmentos educacionais, a presente proposta poderá ser uma fonte potencializadora de novas contribuições e indagações sobre o debate, especificamente no que se refere à saída da criança da Educação Infantil e seu ingresso no Ensino Fundamental. A pesquisa em andamento já nos fornece alguns dados relevantes na teoria e que necessitam analisados na prática. O ingresso no Ensino Fundamental está atrelado às atividades mais sistematizadas, desconsiderando os interesses e características específicas da criança de seis anos, que se expressa e aprende por meio de diversas linguagens. Existe uma ênfase exacerbada pelas atividades de alfabetização e letramento, com secundarização das atividades lúdicas, imprescindíveis para o pleno desenvolvimento da criança. Evidencia-se que o faz-de-conta é uma atividade privilegiada para o desenvolvimento e a aprendizagem infantil, significativa tanto para a criança de EI quanto para as ingressantes do EF. Os documentos do MEC ressaltam que o trabalho pedagógico deve ser permeado por 8088 atividades contextualizadas e significativas às crianças, sendo assim, as atividades lúdicas tornam-se privilegiadas, sobretudo, na passagem da EI para o novo EF, que ocorrerá de maneira mais tranquila e sem rupturas, consequentemente, assegurando o desenvolvimento saudável da criança. Os resultados da pesquisa de campo poderão possam servir como referência para a reflexão da prática pedagógica dos professores, pois nele estão contidas as vozes das crianças, suas expectativas e desejos, um aspecto relevante para que a saída da EI e o ingresso no EF ocorra de maneira equilibrada, contribuindo para a autonomia e a participação das crianças como agentes sociais e produtores de cultura. Por fim, espera-se que os resultados do trabalho contribuam de maneira profícua na (re)significação: (i) do tempo, do espaço e das atividades desenvolvidas pela e com a criança – a protagonista do processo educacional, (ii) na práxis pedagógica e, indubitavelmente, (iii) na formação continuada dos profissionais da educação. REFERÊNCIAS ARFOUILLOUX, A entrevista com a criança: a abordagem da criança através do diálogo, do brinquedo e do desenho. 2ª ed. Rio de Janeiro: Zahar, 1980. BAUER, M. W.; GASKELL, G. Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som: um manual prático. 7ª ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2008. BRASIL. Ampliação do Ensino Fundamental para nove anos: relatório do Programa. Brasília: MEC/SEB, 2004a. _______. Ensino Fundamental de nove anos: orientações gerais. Brasília: MEC/SEB, 2004b. _______. Lei nº 11.274, de 6 de fevereiro de 2006. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional, dispondo sobre a duração de 9 anos para o EF, com matrícula obrigatória a partir dos 6 anos de idade. CAMPOS, M. M. Por que é importante ouvir a criança?: a participação das crianças pequenas na pesquisa científica. In: CRUZ, S. H. V. (Org.). A criança fala: a escuta de crianças em pesquisas. São Paulo: Cortez, 2008, p.35-42. CHIZZOTTI, A. Pesquisa em ciências humanas e sociais. 8ª ed. São Paulo: Cortez, 2006. DEMARTINI, Z. B. F Infância, pesquisa e relatos orais. In: FARIA, A. L. G.; DEMARTINI, Z. B. F.; PRADO, P. O. Por uma cultura da infância: metodologias de pesquisa com crianças. Campinas, SP: autores associados, 2002, p.1-17. (Coleção educação contemporânea). 8089 FACCI, M. G. D. A periodização do desenvolvimento psicológico individual na perspectiva de Leontiev, Elkonin e Vigotski. Cadernos CEDES. Campinas, v.24, n.62, p.64-81, 2004. FRANCISCHINI, R.; CAMPOS, H. C. Crianças e infâncias, sujeitos de investigação: bases teórico-metodológicas. In: CRUZ, S. H. V. (Org.). A criança fala: a escuta de crianças em pesquisas. São Paulo: Cortez, 2008, p.102-117. GOBBI, M. Desenho infantil e oralidade: instrumentos para pesquisas com crianças pequenas. In: FARIA, A. L. G.; DEMARTINI, Z. B. F.; PRADO, P. O. Por uma cultura da infância: metodologias de pesquisa com crianças. Campinas, SP: autores associados, 2002, p.69-92. (Coleção educação contemporânea). LÜDKE, M.; ANDRÉ, M. E. D. A. Pesquisa em educação: abordagens qualitativas. São Paulo: EPU, 1989. QUINTEIRO, J. Infância e educação no Brasil: um campo de estudos em construção. In: FARIA, A. L. G.; DEMARTINI, Z. B. F.; PRADO, P. O. Por uma cultura da infância: metodologias de pesquisa com crianças. Campinas, SP: autores associados, 2002, p.19-47. (Coleção educação contemporânea). ROCHA, E. A. C. Por que ouvir as crianças? Algumas questões para um debate científico multidisciplinar. In: CRUZ, S. H. V. (Org.). A criança fala: a escuta de crianças em pesquisas. São Paulo: Cortez, 2008, p.43-51. ROSSETTI-FERREIRA, M. C.; AMORIM, M. C.; SILVA, A. P. S. Rede de significações: alguns conceitos básicos. ROSSETTI-FERREIRA, M. C. et al.(Org). Rede de significações e o estudo do desenvolvimento humano. Porto Alegre: Artmed, 2004. ROQUETE, C.; GARGAGLIONI, D. Kika vai para escola. Campinas, SP: Alínea e Átomo, 2010. SARETTA, P. A um passo do ensino fundamental: dando voz aos sentimentos das crianças. 2004. 173 f. Dissertação (Mestrado em Psicologia Escolar)-Pontifícia Universidade Católica de Campinas, Campinas, 2004. SZYMANSKI, L. R. A.; PRANDINI, R. C. A. A entrevista na pesquisa em educação: a prática reflexiva. Brasília: Liber, 2004. VIGOTSKY, L. S. La imaginación y el arte en la infancia. Madrid: Akal, 2003. VYGOSTSKI, L.S. Obras escogidas. Madrid: Visor. 1996. v.3.