Sistema de Gestão Integrada
MOD 1660 R01
MOD 0706 R02 Relatório de Qualidade da Água.xlsx
Resultados - 3º Trimestre
Parâmetros
Unidades
V.P.
Ano
2015
> V.P.
% de
Cumprimento
Resultados
Análises
Nº
Previstas
Nº
Realizadas
%
Realizadas
Vmin
Vmax
104
104
104
100%
100%
100%
0
0,1
0
0
0,8
0
0
0
100%
100%
Controlo de Rotina 1
Bactérias coliformes
Desinfetante residual
Escherichia coli (E. coli)
N/100 ml
mg/l
N/100 ml
0
0
104
104
104
µg/l Al
mg/l NH4
Factor de diluição
N/100 ml
µS/cm a 20°C
mg/l Pt/Co
µg/l Mn
mg/l NO3
N/ml
N/ml
mg/l O2
Unidades pH
Factor de diluição
UNT
200
0,50
3
0
2500
20
50
50
S/ Alt. Anormal
S/ Alt. Anormal
5
>6,5 e <9,0
3
4
18
19
19
19
19
19
19
1
19
19
18
19
19
19
18
19
19
19
19
19
19
1
19
19
18
19
19
19
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
< 10
< 0,10
< 1
0
224
< 5
< 0,5
4
0
0
< 1,9
6,5
< 1
< 1
79
< 0,10
< 1
0
250
16
< 20
4
0
0
< 1,9
7,9
< 1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
1,2 – dicloroetano
Alumínio
Antimónio
Arsénio
Benzeno
Benzo(a)pireno
Boro
Bromatos
Cádmio
Cálcio
Carbono orgânico total (COT)
Chumbo
Cianetos
Cloretos
Cobre
Crómio
Dureza total
Enterococos
Ferro
Fluoretos
HAP's
HABenzo[b]fluoranteno
HABenzo[ghi]perileno
HABenzo[k]fluoranteno
HAIndeno[1,2,3 -cd]pireno
Magnésio
Mercúrio
Níquel
Nitritos
Pesticida - Bentazona
Pesticida - Tebuconazol
Pesticidas Total
Selénio
Sódio
Sulfatos
Tetracloroeteno e tricloroeteno
TeTetracloroeteno
TeTricloroeteno
THM
THBromodiclorometano
THBromofórmio
THClorofórmio
µg/l
µg/l Al
µg/l Sb
µg/l As
µg/l C6H6
µg/l
mg/l B
µg/l BrO3
µg/l Cd
mg/l Ca
mg/l C
µg/l Pb
µg/l CN
mg/l Cl
mg/l Cu
µg/l Cr
mg/l CaCO3
N/100 ml
µg/l Fe
mg/l F
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
mg/l Mg
µg/l Hg
µg/l Ni
mg/l NO2
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l Se
mg/l Na
mg/l SO4
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
3,0
200
5,0
10
1,0
0,010
1,0
10
5,0
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
2
1
0
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
2
1
0
1
1
1
1
1
1
2
2
2
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
< 0,8
< 10
< 1,0
4
< 0,2
< 0,006
0,02
< 5
< 0,4
30,0
0,76
< 1
< 5
15
0,014
< 1
92,0
0
< 21
< 0,4
< 0,006
< 0,006
< 0,006
< 0,006
< 0,012
4,1
0,02
< 2
< 0,04
< 0,05
0
< 0,05
< 1
8
< 10
< 0,1
< 0,2
< 0,1
12,6
4,4
0,4
4,0
< 0,8
< 10
< 1,0
4
< 0,2
< 0,006
0,02
< 5
< 0,4
34,0
0,76
< 1
< 5
15
0,024
< 1
105,0
0
40
< 0,4
< 0,012
< 0,006
< 0,006
< 0,006
< 0,012
5,2
0,02
< 5
< 0,04
< 0,05
0
< 0,05
< 1
8
< 10
< 0,2
< 0,2
< 0,1
22,6
6,4
0,5
11,7
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
-
THDibromoclorometano
µg/l
2
2
100%
3,9
4,0
-
-
Controlo de Rotina 2
Alumínio
Amónio
Cheiro a 25ºC
Clostridium perfringens
Condutividade
Cor
Manganês
Nitratos
Número de colónias a 22 ºC
Número de colónias a 37 ºC
Oxidabilidade
pH
Sabor a 25ºC
Turvação
Controlo de Inspecção
Este documento é válido apenas no momento da impressão.
Data de Impressão: 19-11-2015
S/ Alt. Anormal
10
50
250
2,0
50
0
200
1,5
0,10
1
20
0,5
0,10
0,10
0,5
10
200
250
10
150
Página 1 de 3
Sistema de Gestão Integrada
MOD 1660 R01
MOD 0706 R02 Relatório de Qualidade da Água.xlsx
Resultados - 3º Trimestre
Parâmetros conservativos analisados nos vários pontos de entrega ao Sistema S2, pela entidade gestora em alta:
Águas do Douro e Paiva, SA
Parâmetros
Unidades
V.P.
Resultados
Análises
Nº
Previstas
Nº
Realizadas
%
Realizadas
19
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
0
3
2
2
2
2
2
19
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
0
3
2
2
2
2
2
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
Vmin
Vmax
> V.P.
% de
Cumprimento
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
#DIV/0!
100%
100%
100%
100%
100%
-
Parâmetros Conservativos
Nitratos
1,2 – dicloroetano
Antimónio
Arsénio
Benzeno
Boro
Bromatos
Cádmio
Cianetos
Cloretos
Crómio
Fluoretos
Mercúrio
Pesticida - Bentazona
Pesticida - Tebuconazol
Pesticidas Total
Selénio
Sódio
Sulfatos
Tetracloroeteno e tricloroeteno
TeTetracloroeteno
TeTricloroeteno
mg/l NO3
µg/l
µg/l Sb
µg/l As
µg/l C6H6
mg/l B
µg/l BrO3
µg/l Cd
µg/l CN
mg/l Cl
µg/l Cr
mg/l F
µg/l Hg
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l Se
mg/l Na
mg/l SO4
µg/l
µg/l
µg/l
50
3,0
5,0
10
1,0
1,0
25
5,0
50
250
50
1,5
1
0,1
0,1
0,5
10
200
250
10
0
<
<
0
<
<
<
<
<
0
<
0
<
<
0
<
<
0
0
<
<
<
2,2
0,3
1,0
3,4
0,3
0,1
2,5
0,5
10
13,0
5,0
0,1
0,2
0,025
0,000
0,025
2,5
8,9
31,0
0,5
0,5
0,5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5,5
0
0
3,8
0
0
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
0
32
0
0
0
Zonas de Abastecimento controladas
S1-Lomba / S2-AdDP
Este documento é válido apenas no momento da impressão.
Data de Impressão: 19-11-2015
Página 2 de 3
Sistema de Gestão Integrada
MOD 1660 R01
MOD 0706 R02 Relatório de Qualidade da Água.xlsx
Informações - 3º Trimestre
Enquadramento Legal
Pontos de Amostragem
◊ Dando cumprimento ao disposto no n.º 1 do Artigo 17.º do Decreto-Lei 306/07
de 27 de Agosto, publicita-se os resultados de demonstração de conformidade
obtidos nas análises efectuadas na água de redes prediais do Concelho de
Gondomar, acompanhados dos respectivos elementos informativos, de modo a
permitir a avaliação do cumprimento das normas de qualidade da água dos
Anexos I, II e III do referido Decreto-Lei de 27 de Agosto.
◊ A qualidade da água fornecida pela Águas de Gondomar, SA é verificada
através de análises periódicas previstas no Plano de Controlo de Qualidade de
Água para Consumo Humano aprovado pela Entidade Reguladora de Serviços
de Água e Resíduos (ERSAR), conforme Decreto-Lei 306/07, de 27 de Agosto.
Notas
Grupo de Parâmetros
a) Microbiológicos
b) Organolépticos
c) Físico-químicos e químicos
Total
Junta de Freguesia
Fontanário Rua da Fonte
Manuel Joaquim Pereira dos Santos
S2-AdDP - Rio Tinto
Junta de Freguesia
Piscinas Municipais
Jose Pinto Silva
Amelia Paula Marques Sousa
Constantino Garcês Unipessoal, Lda
Ana Maria Silva
Mónica Lisete Barbosa Teixeira Pinto
Domingos Paulo de Vila Moura dos Santos
Eduardo Canelas Almeida
Manuel António de Jesus Correia
Pedro Filipe Oliveira Lopes
Lucilia Maria Costa Germano
Rosalina Amelia Santos
Avila Panificacao Lda
Domingos Ferreira Polonia
M.C. Sousa & Filhos, Lda
Antonio Ferreira Costa
Antonio Julio Pereira
Albertina Martins Silva Lda
Altino Silva Amaro
Ana Sofia Santos Soares
Arménio Ferreira Moutinho
Onda de Mel Pão Quente e Confeitaria, Lda
Clínica da Lourinha, Lda
Rua das Arroteias, 23
Escola EB1 da Boucinha
Café "Dez Para As Dez"
Rua Garcia Resende, 30
Junta de Freguesia
Piscinas Municipais
Lipor
Bulloni Soc Comp de Fixacao Lda
Zeferino Jesus Silva
Rosa Celeste M G Fernandes
Baguimdoce Boutique de Pao Uni Lda
Jose Silva Pinto
Manuel Serafim Franca Ramos
S2-AdDP - Baguim do Monte
◊ Valor Paramétrico (VP) - valor especificado ou concentração máxima/ mínima
definidos para uma determinada propriedade, elemento, organismo, ou
substância listada na segunda coluna das tabelas do Anexo I do Decreto-Lei
306/07 de 27 de Agosto.
Ensaios realizados no Laboratório Regional de Trás-os-Montes (acreditado
◊ pelo IPAC, Certificado nº L0283), e/ou em laboratórios por si subcontratados
com sistema de controlo de qualidade analítica devidamente documentado e
actualizado.
Designação
S1-Lomba - Lomba
Análises
realizadas
267
76
272
615
Análises
>VP
0
0
0
0
Lavandaria Sabão Azul
S2-AdDP - União das Freguesias de Gondomar (São Cosme), Valbom e Jovim
Junta de Freguesia de Jovim
JI de Trás da Serra
Carlos Paulo Goncalves Paixao
Escola EB1 do Outeiro
ACS de Gondomar
Câmara Municipal
Junta de Freguesia de S. Cosme
PSP de Gondomar
Central Arquivo da Câmara
Silvina Maria M SA Silva Barbosa
1001 Ofertas Take Away Lda
Ana de Jesus Alves
Clinica Medica Dentario Carregais Lda
Cantinho Caseiro, Unipessoal Lda
Clinica Central Bonfim Lda
Hospital Central Veterinario Gondomar,Lda
Casa Profiteroles, S.A.
Damiao Castro Lda
JI do Vinhal
Jose Alberto Santos Vigario
Pão Quente O Forninho São Pedro, Lda
A Turma da Pequenada-Jardim de Infância, Lda
Fontanário Rua do Pevidal
Junta de Freguesia de Valbom
Centro Escolar de Valbom
Jose Albino Teixeira Canedo
Ana Rosa Ferreira Cardoso
Lígia Cabeleireiros, Unipessoal Lda
Jose Dias Ferreira
Rua Capela da Lagoa, 41
Sorrisos Recheados-Unipessoal, Lda
Francisco Melo Martins Rocha
Rua Minas, 397
Rua da Independência, 39
S2-AdDP - União das Freguesias de Foz do Sousa e Covelo
Junta de Freguesia de Covelo
Junta de Freguesia de Foz do Sousa
S2-AdDP - União das Freguesias de Fânzeres e S. Pedro da Cova
Parâmetros
Junta de Freguesia de Fânzeres
Piscinas Municipais
Pinga Amor Jardim Infancia Uni Lda
Eduardo Alberto Nogueira Menezes
a) Escherichia coli, Bactérias Coliformes, N.º de Colónias a 22°C e N.º de
Colónias a 37°C, Enterococos e Clostridium perfringens
b) Turvação, Cor, Cheiro e Sabor
c) Alumínio, Amónio, Antimónio, Arsénio, Benzeno, Benzo(a)pireno, Boro,
Bromatos, Cádmio, Cálcio, Cloretos, Condutividade, Crómio, Cobre, Cianetos,
1,2 Dicloroetano, Desinfectante Residual, Dureza Total, Ferro, Fluoretos,
Chumbo, Magnésio, Manganês, Mercúrio, Níquel, Nitratos, Nitritos, pH,
Oxidabilidade, Hidrocarbonetos Aromáticos Policíclicos, Carbono Orgânico
Total, Selénio, Sulfatos, Sódio, Tetracloroeteno e Tricloroeteno,
Trihalometanos e Pesticidas
Policlinica Central Fanzeres Lda
Vitor Manuel Pinto Jesus
Sabores Delicados Unipessoal Lda
Maria Gloria Conceicao Costa
Rua dos Crisântemos, 287
Coquetel de Sabores, Lda
Amílcar Ferreira Borges, Unipessoal, Lda
Escola EB1 / JI
Rua Marquesa Cadaval, 87
Rua Poeta Adriano Correia de Oliveira, 151
Bombeiros Voluntários
Junta de Freguesia de S. Pedro da Cova
Idealvisao - Comercio Servicos Opticos, Lda
Observações
Das amostras colhidas, foram realizadas 615 análises, das quais
100% apresentam resultados em conformidade com os valores
paramétricos da legislação em vigor.
Piscinas Municipais
Joel dos Santos Moreira
Teresa Maria Oliveira Marques
Rua Carvalheiras, 109
Escola EB1 do Passal
Rua Ponte Velha, 50
S2-AdDP - União das Freguesias de Melres e Medas
Camilo dos Santos Mota, S.A.
Junta de Freguesia de Melres
José Maria Gonçalves de Oliveira
Rua Quintas, 170
Informações uteis
O que significa a Dureza da Água?
A “dureza” na água para consumo humano é causada essencialmente pela presença de sais de cálcio e de magnésio, sendo considerada “dura” quando existem
valores significativos destes sais e “macia” quando contém pequenas quantidades.
Os níveis de dureza da água distribuida no Concelho de Gondomar, situam-se entre 66 mg/l e 106 mg/l de carbonato de cálcio (CaCO3), sendo o valor médio de
97,2 mg/l de carbonato de cálcio (CaCO3).
Nestas gamas a dureza da água não apresenta risco para a saúde do consumidor.
Nota: O valor de 97,2 mg/L de carbonato de cálcio corresponde a 9,72 graus franceses (ºfH), a 5,43 graus alemães (ºdH) e a 0,97 mmol/L.
Este documento é válido apenas no momento da impressão.
Data de Impressão: 19-11-2015
Página 3 de 3