Nº 4 DEZEMBRO 2007 N Q AS A I U O TR Jornal de Turma do 3ºA/1º Ciclo - EBI Stº Onofre - Caldas da Rainha AQUI ESTAMOS NÓS DE NOVO, OS TRAQUINAS ! Aqui estamos nós, no início de mais um ano lectivo, o de 2007/08. Continuamos reguilas e traquinas mas também, interessados e cheios de vontade de trabalhar. Sabemos que vai ser um ano cheio de muitas actividades e aprendizagens mas, estamos preparados ! E claro, continuaremos a elaborar este jornal. Esperemos que gostem tanto dele quanto nós ! NO INVERNO VEM AÍ O NATAL No Inverno o frio vem ! Já se sente o frio no corpo e veste-se roupa mais quente. Há pessoas que andam de botas, luvas, cachecóis e gorros. No Natal a árvore temos de montar Bolas, fitas e luzinhas E por baixo da árvore vamos colocar Muitas e lindas prendinhas Às vezes, quando neva, há pessoas que fazem bonecos de neve. Outras ficam em casa a apanhar o calor das lareiras. Mas antes de fazer isso O presépio vamos montar E eu já fiz isso a comer pão com chouriço Sem esquecer do Menino Jesus lá colocar Carolina Resende No Inverno, na Serra da Estrela, faz muito frio e as pessoas ficam em casa a ver televisão e a brincar, mas o frio lá fora continua a soprar. O Natal é o dia dos dias É sempre o mais giro! É quando se abre as prendas E se brinca com elas O Inverno é a estação do ano mais fria e vai de Dezembro a Março. Maria Leonor Este jornal foi patrocinado por : Tiago Silva Carolina Baêta EBI Stº ONOFRE - Caldas da Rainha 1 VISITANDO O HOSPITAL TERMAL E O SEU MUSEU No dia 25 de Setembro de 2007, fomos fazer uma Visita de Estudo ao Hospital Termal e ao seu Museu. Começámos por visitar as termas. Alguns meninos disseram que cheirava mal, mas só cheirava a enxofre. O Hospital foi mandado construir no século XV, pela rainha D. Leonor, para ser mais confortável para os doentes que se banhavam nas poças onde nascia aquela água. Ao Hospital Termal, vêm pessoas de todo o país, para se tratarem de problemas respiratórios e de ossos. Depois de vermos as termas, fomos até ao Museu do Hospital. O Museu foi construído a partir da Casa Real para as pessoas verem as coisas que lá existiam: pinturas, retratos, esculturas, o altar da Rainha D. Leonor, antigos instrumentos usados no Hospital, etc. Também vimos a igreja do Hospital que tinha um altar, não o da Rainha D. Leonor, mas era um altar na mesma. Gostámos muito desta visita. A seguir fomos para a escola. André Branco A RAINHA D. LEONOR E O HOSPITAL TERMAL DE CALDAS Um dia, ia a Rainha Dona Leonor ao Mosteiro da Batalha encontrar-se com seu marido Dom João V quando, pelo caminho, encontrou pobres a banharem-se numas águas. Continuou o seu caminho e mais tarde pensou em perguntar aos pobres porque se banhavam naquelas águas. Mandou os seus homens voltar para trás e, quando chegou às poças de água, os pobres que se banhavam nas águas responderam que elas eram milagrosas. Como tinha uma ferida no pé, a rainha decidiu banhar-se também. Continuou a sua viagem e quando chegou ao seu destino estava curada. Então, no Mosteiro da Batalha declarou ao povo que ia mandar construir o Hospital Termal. E foi assim que nasceu o Hospital Termal e as Caldas da Rainha. Sara Duarte - Daniel Vareta Ilustração : Ana Rita, Mad. Barosa, Sara Duarte 2 PORTUGAL Portugal é um país que está dividido em vários distritos, que são divididos em vários concelhos e que por sua vez, são também divididos em várias freguesias. Portugal é formado por duas partes, a Continental e a Insular e é banhado pelo Oceano Atlântico. Esta última, é constituída pelo Arquipélago dos Açores e pelo Arquipélago da Madeira. O concelho de Caldas da Rainha está situado na parte continental e pertence ao distrito de Leira. No concelho de Caldas há 16 freguesias: Vidais, Salir do Porto, Salir de Matos, Tornada, Coto, Santa Catarina, Alvorninha, Landal, A-dos Francos, São Gregório, Carvalhal Benfeito, Nadadouro, Serra do Bouro, Foz do Arelho, ACTUAÇÃO DO CORO INFANTIL DE C. DA RAINHA São frutos deliciosos Deliciosos na época deles Deles sai um doce Um doce muito bom No dia 16 de Dezembro de 2007, o Coro Infantil de Caldas da Rainha irá cantar na Associação Cultural e Recreativa do Nadadouro às 14:30 horas. Depois, no dia 19 de Dezembro de 2007, pelas Também há frutos secos Secos mas com vitaminas Quem os come sempre nunca tem doenças Ana Catarina Figos, nozes, avelãs Maçãs e muitos frutos mais São frutos de que gosto muito E quanto mais como, mais quero 15:30 horas, irá haver um encontro de Coros As tabuadas de multiplicar Fazem a gente pensar muito Vou pensar até tudo acertar E saber tudo, tudo As de maiores números São a doer, porque se pensa mais E temos de fazer mais cálculos Nas contas de multiplicar na Biblioteca Municipal de Caldas da Rainha e, no dia 21 de Dezembro, na Igreja Nossa Senhora da Conceição às 21:30 horas. Vai ser um mês em cheio! André Branco - Carolina Resende FESTA DA ACROTRAMP Rúben Veiga TABUADAS FRUTOS DA EPOCA Nossa Senhora do Pópulo e Santo Onofre. Alice Kennerly No dia 15 de Dezembro, vai haver uma festa da Acrotramp, no Pavilhão Rainha D. Leonor. Nesse dia, realizar-se-á um espectáculo, um lanche e um sorteio para um super cabaz de Natal. O dinheiro destina-se à compra de uma pista insuflável de Tumbling. T iago Silva - Carolina Baêta 3 DIA DA ALIMENTAÇÃO No Dia Mundial da Alimentação, a 16 de Outubro, estivemos a fazer tapioca. Combinámos e cada um trouxe um ingrediente. A parte de que gostei mais foi a de partir os ovos porque alguns deixaram cair a gema mas outros fizeram bem. Gostei de provar a tapioca, que eu não sabia que existia, e agora vou pedir à minha mãe para me ajudar a fazer. Assim, já posso fazer uma surpresa à minha irmã quando ela voltar. Francisco Cordeiro A professora trouxe tapioca granulada e explicou que podemos fazer um doce muito saudável, nutritivo e que leva pouco açúcar. …Todos colaborámos em tudo e no final provámos o doce. A tapioca é muito, muito boa ! Mariana Raposo Tudo começou quando pusemos o leite ao lume para ferver e, enquanto estava a aquecer, fomos partindo os ovos, um cada menino. Às vezes, nós riamo-nos porque eles deixavam cair a gema dentro da tigela das claras. Em seguida, quando o leite já estava ferver, deitámos a tapioca e esperámos 15 minutos, mexendo sempre para não se pegar ao fundo. Depois, juntámos o açúcar e deixámos ferver mais 5 minutos, mexendo sempre também. No fim, já fora do lume, misturámos as gemas que tinhamos batido antes. Deitámos então o doce nas tacinhas que trouxemos e salpicámos com a canela. Foi um dia excelente e maravilhoso e o doce era muito bom. Ana Filipa … O que mais gostei foi de ver os meus amigos a partir os ovos. Os que estavam a ver, riram-se tanto que pareciam que só sabiam rir. Depois, fomos fazer uma ficha de Matemática, enquanto alguns iam mexendo o tacho que estava ao lume. Quase todos tiveram tudo certo. Depois, fomos todos provar a tapioca e o que não acabaram de comer, levaram para casa. Hummmmm…..que bom ! Tomás Cristo … Este doce ficou muito, muito, muito bom e até levei para casa para a minha mãe e a minha irmã provarem. Eu também vou fazer para os meus avós e tio provarem. Tenho a certeza de que vão gostar, claro ! Bem, a única coisa que eu sei é de que gostei muito deste dia assim como os meus amigos também gostaram. Alice Kennerly 4 Eu gostei muito deste dia porque fizemos uma coisa diferente. Não gostei muito do sabor mas, para aproveitar o doce, levei para casa e dei à minha mãe. … O Dia da Alimentação é uma data muito importante porque nos lembra que devemos ter uma boa alimentação. Afonso Reis … Foi muito divertido porque estivemos a partir os ovos. Eram muitos porque a professora fez a receita a quadruplicar. A minha parte preferida foi quando alguns colegas deixaram cair as gemas nas claras. Vou pedir para voltarmos a fazer este doce no próximo Dia da Alimentação e noutros dias também. Gostei muito ! Diana Daniela … Eu gostei muito deste dia porque fizemos um doce saudável. Era muito bom e parecia arroz doce, mas não era. É mesmo muito bom não é ? Experimentem ! Madalena Galeão QUEM QUER QUENTES E BOAS ? QUEM QUER ? Na nossa escola, costumamos comemorar o S. Martinho todos os anos. Este ano, o dia 11 de Novembro, calhou a um domingo e por isso festejámos no dia seguinte, a 12. Os alunos trouxeram frutos da época, sumos e bolos para partilhar. As castanhas foram assadas na cozinha do refeitório e levadas depois para as mesas. Este ano, o professor Carlos, fingiu que era um vendedor de castanhas, com assador e tudo. Pusemos as mesas na rua e festejámos com todos os colegas do 1º Ciclo. Antigamente, as pessoas assavam as castanhas em fogueiras ou nuns assadores de barro furados. Os frutos que se comem no S. Martinho são : castanhas, nozes, avelãs, figos secos, diospiros,... . Ana Filipa 5 DISCUSSÃO ENTRE OS ÓRGÃOS - Eu sou o órgão mais importante porque sem mim as pessoas morrem ! - diz o coração para os outros órgãos. - Eu é que sou o mais importante porque sem mim as pessoas ficam sem ar ! - dizem os pulmões todos importantes . - Sem mim, não conseguiam filtrar o sangue e formar a urina ! - dizem os rins. - Eu é que sou ! Sem mim, o sangue não podia ir a todas as partes do corpo ! - diz a artéria. - Pois sem mim é que o dióxido de carbono não saía do corpo ! - diz a veia muito alto. - E sem mim nem conseguiam existir todos juntos ! - diz o esqueleto. - Não, sem mim é que o quimo não passava a quilo nem os nutrientes passavam para o sangue ! - diz o intestino delgado. - E eu, se não fosse eu, nós tinhamos o corpo cheio de fezes ! - diz o intestino grosso. - Se não fosse eu, quando as pessoas estão na escola a aprender, passado um segundo e já não se lembravam de nada ! - diz o cérebro para os outros órgãos, falando muito alto. - Eu é que sou importante porque sem mim o ar não entrava nos pulmões ! - diz a traqueia. - Mas se não fosse eu a filtrar o ar, tinhamos o corpo cheio de poeiras e micróbios ! - dizem as fossas nasais muito, mas mesmo muito alto que até se ouvia no mundo inteiro. - E nós ? Se não fossemos nós a urina não passava para a bexiga. - dizem os ureteres também. - Chega de discussão !!! - diz o João, o dono do corpo onde estão todos estes órgãos. Todos são precisos e todos são importantes ! Francisco Cordeiro O HERÓI DO DIA É O MÉDICO Era uma vez um corpo humano que estava todo desorganizado : os pulmões recebiam a comida e trocavam de trabalho com o estômago, os intestinos deixaram de funcionar e saía o quilo pela boca, a uretra e o ânus baralhavam-se todos e faziam o mesmo. Coitado do sistema circulatório, ele só queria fugir pois aquele corpo estava todo estragado. Um dia, o homem cansou-se e telefonou para o médico mas ele chegava sempre atrasado e demorou cinco meses . Passados quatro meses, quando viu que o médico ainda não tinha chegado, decidiu telefonar : - Está ? Está aí alguém ? - Perguntava ele mas ninguém respondia. Passado mais um mês alguém toca à campainha. - Quem é ? - perguntou ele. - É o médico que chamou ! - Entre ! Só agora ?! Já devia ter chegado ! gritou o homem já farto. - Vamos ao exame ! - disse o médico. Pegou no seu Troca Funções Eléctrico e disse : - Pensei que nunca mais o usava ! - Ahhhhhhhhhhhhh ! - gritou o homem. - Está pronto, vamos testar ! Sente-se bem ? - Sim senhor doutor, muito obrigado. respondeu o homem. - De nada ! - disse o médico. Daniel Vareta AO ATAQUE ! Um dia, o guarda João, que era o guarda das artérias, disse ao guarda Francisco, que era o das veias : - Ó Francisco, não há micróbios por aí ? - Há sim ! Vai chamar os glóbulos brancos ! - Alerta, chamamos os glóbulos ! Ataquem os micróbios que entraram nas veias ! Rápido, ataquem !!! - Ahhhh, ahhhh, vamos começar o nosso plano diabólico. Ao ataque !!! Enquanto diziam isso, os glóbulos brancos iam andando para lá. - Chegámos ! Vá, ao ataque !!! Depois de muito trabalho venceram os micróbios e o corpo continuou saudável. Tomás Cristo 6 UMA AVENTURA EM PORTALEGRE Em Portalegre, vivia um grupo de cinco amigos: o Carlos, o Marco, o Pedro, a Patrícia e o Carlitos. De madrugada, o Marco levantou-se e foi chamar os seus amigos para irem para a escola todos juntos. Pelo caminho encontraram o Zeca também. Depois de acabarem as aulas, foram até à Fonte Luminosa. Estavam todos muito entretidos a ver a água quando ouviram um bebé a chorar. Era um bebé a ser raptado ! Correram todos atrás do bandido mas ele conseguiu fugir com o bebé. No dia seguinte, o bandido levou-o para uma garagem escura e amarrou-o todo com uma corda que tinha 30 cm. Os cinco amigos conseguiram descobrir a garagem e começaram a lutar com o patife. Deram-lhe muitos socos, pontapés e cabeçadas até que o conseguiram vencer e levar para a esquadra da polícia. A seguir, foram levar a bebé à mãe e depois foram para casa contar a aventura vivida em Portalegre. Depois, foram dormir e sonharam com muitos fantasmas. Rúben Veiga PASSEANDO POR ÁFRICA Um dia, estava eu a brincar com um amigo meu chamado Gonçalo, quando ele me disse que ia para África no dia seguinte. Eu fui logo perguntar à minha mãe se também podia ir e ela deixou. Já dentro do avião, havia uns homens muito estranhos e eu disse ao Gonçalo : - Gonçalo ! Gonçalo ! Olha para aqueles dois homens ! - Não te preocupes, agora vê mas é as vistas. São tão bonitas ! - disse ele. E foi o que fiz . Quando aterrámos, fomos buscar as malas e saímos do aeroporto. Depois de arrumarmos tudo em casa, fomos dar uma volta pela selva. No início, apareceram grilos, gafanhotos e pirilampos. Andámos sete quilómetros, sempre cada vez mais dentro da selva, fugindo de elefantes, tigres, chitas e crocodilos. Quando já eram seis da tarde, eu disse : - É melhor irmos para casa já. Está a escurecer ! - Então vamos ! - respondeu o Gonçalo. - Aiiiii ... Uma cobra ... vamos ... vamos ! Quando cheguei, estava todo arranhado e tinha uma mordidela da cobra que tinha visto. Tive de ir ao hospital ! Quando saí, o Gonçalo perguntou-me se eu estava bem e eu respondi : - Não sei se estou bem, só sei que estou vivo e isso é que interessa ! E ele disse : - Para mim não porque tu és o meu melhor amigo ! Cheguei a casa e não parava de pensar naqueles dois homens porque na verdade foram eles que lá puseram a cobra para me morder. Em casa, puseram um morcego e como estava farto de animais selvagens, vim de volta para Portugal. Tiago Silva AS DUAS AMIGAS Era uma vez uma menina chamada Raquel que estava a preparar as malas para ir para o aeroporto com a sua melhor amiga. Quando lá chegou, entrou no avião com a amiga. - Que avião tão grande!- exclamou toda nervosa. - Anda, não é preciso teres medo, o avião não faz mal ! - disse a amiga. Quando chegaram aos Açores, a Sónia disse : - É uma terra muito bonita, não é Raquel ? - Sim, mesmo muito bonita ! Vamos, não há tempo a perder ! - respondeu a Raquel. - Vamos começar pela piscina e pelos escorregas de água ! - Trouxeste o teu bikini Sónia ? - Sim, já o tenho vestido. Depois de andarem em todos os escorregas, foram embora. - Queres brincar às escondidas Raquel? - Sim mas quem é que conta ? - Sou eu ! Vou contar até dez, devagar, 1, 2, 3, ... Depois de brincarem, tiveram de regressar. - Até outro dia amiga ! Foi muito bom ! - Pois foi ! Até outro dia ! Diana Daniela 7 UMA AMIGA FANTÁSTICA Era um vez, um menino que vivia sozinho, não tinha amigos e, na escola onde ele andava, os outros colegas não o respeitavam. Um dia, estava ele a andar no pátio, quando viu uma menina sozinha como ele e perguntou-lhe : - Estás bem ? - Não, porque eu não tenho amigos, ninguém me respeita. - disse ela. - Sabes, já somos dois, eu também não tenho amigos, pela mesma razão. Então, lá foram para as aulas porque a campainha já tinha tocado. Quando eles sairam, o menino perguntou-lhe se ela queria ir a casa dele. Ela disse que sim e lá foram eles. Quando chegaram, o menino mostrou-lhe o seu quarto e brincaram muito. Antes de ela se ir embora, combinaram as horas e o local onde se iam encontrar na escola. No outro dia, eles encontraram-se no sítio combinado e brincaram muito, muito. O menino disse-lhe que queria brincar com ela todos os dias. Os dois concordaram e quando deram por isso,já estava na hora de ir para as aulas. Despediram-se mas encontraram-se novamente à saída e o menino disse : - És uma amiga fantástica ! - Obrigado . Tu também ! - respondeu ela. E foram felizes para sempre. André Branco UMA AVENTURA NA FLORESTA Era uma vez um grupo de 5 amigos muito metediços e corajosos : o Chico, o João, o Pedro, as gémeas Teresa e Luísa e o cão Faial. Um dia, eles já estavam fartos de estar em Lisboa e o Pedro disse : - Tive uma ideia ! Vamos acampar na floresta ! Os outros concordaram e no dia seguinte, fizeram as malas e foram apanhar um táxi. Quando chegaram, foram logo escolher um lugar e as gémeas disseram ao mesmo tempo : - Aqui ! Vamos acampar aqui ! Depois, foram montar a tenda, jantar e dormir porque já era tarde. Às 3h da manhã, o Chico foi mordido por um animal carnívoro e começou a queixar-se até acordar todos. - O que foi ? - perguntou a Teresa. - Fui mordido por um lobo. - respondeu ele. Logo de seguida, ouviram passos e foram ver o que era. Sairam da tenda, andaram um bocado e treparam umas grades mas, do outro lado, foram apanhados de surpresa por uns ladrões que os raptaram. O Faial, que tinha ficado na tenda, seguiu as pegadas e, assim que os viu atados com umas cordas, saltou para cima deles e com os seus dentes afiados desprendeu-os. Depois, chamaram a polícia e os homens foram presos e eles voltaram para suas casas sãos e salvos. João Carlos NATAL EM LISBOA Era uma vez, uma menina que gostava muito de ir passar o Natal a casa dos avós, em Lisboa. Ela chamava-se Leonor, o pai João e a sua mãe Margarida. Quando a Leonor ia em viagem com os pais para Lisboa, ia muito contente porque o Natal é sempre muito giro para ela. No dia seguinte, depois de terem chegado, foram ao Campo Pequeno comprar os presentes para todos. A seguir, foram para casa jantar bife com batatas fritas. A Leonor disse à mãe : - Vou dormir. E lá foi ela. No outro dia, ela acordou e encontrou a árvore de Natal já decorada e com os presentes por baixo. No dia seguinte era Natal. Levantou-se, tomou banho e tomou o pequeno-almoço. Tinha um vestido cor-de-rosa muito bonito. Foram todos dar uma volta de carro para conhecer Lisboa. Depois, foram para casa jantar bacalhau com batatas cozidas e no fim, foram abrir os presentes. A Leonor recebeu uma Barbie, um jogo e uma boneca. Sara Duarte 8 UM NATAL DIVERTIDO Era dia 24 de Dezembro e uma família que tinha quatro pessoas chamadas Júlio, Afonso, Guida e Margarida decidiram passar o Natal em sua casa, pela primeira vez. Afonso perguntou à mãe: - Posso convidar quatro amigas para virem passar cá o Natal? - Sim podes. - respondeu-lhe a mãe. A mãe do Afonso ligou para as amigas dele, a Alice, a Ana Catarina, a Mariana e a Madalena Barosa. As mães delas deixaram. Depois do jantar, foram para o sofá. Todos meteram um sapato perto da lareira e depois da meia-noite, apareceram os presentes. A mãe do Afonso mascarou-se de Pai Natal e entregou os presentes e ao Afonso deram-lhe uma mota. Depois,ainda havia outra prenda boa mas o Afonso disse à Alice e às outras colegas: - Vamos dormir ! Mas, o Afonso estava muito curioso e voltou à sala. Abriu a prenda e era uma prancha de surf. - Muito obrigado pai e mãe !!!! A Alice, a Ana Catarina, a Mariana e a Madalena também tinham gostado muito do natal. Foram para a cama e a Alice disse: - Foi o melhor Natal do mundo ! - O meu também. - disse a Ana Catarina - E o meu. - disse a Madalena. - Agradeço, mas agradeçam mais aos meus pais. Na manhã seguinte, foram tomar o pequeno-almoço e a mãe do Afonso perguntou-lhes: - Querem passar cá a passagem do ano? Todos exclamaram: - Sim ! Sim ! Sim ! - Então vou ligar aos vossos pais. Ela ligou e eles disseram: - Não lhe custa ? - Não, fiquem à vontade. Até eu quero ! São umas meninas que não incomodam e portam-se muito bem. - Então está bem ! - Meninas, já falei com os vossos pais e podem cá ficar. Foi muito divertido. Quando chegou o dia da passagem do ano divertimo-nos muito. Afonso Reis TRABALHANDO EM EQUIPA Para além das actividades desenvolvidas individualmente, efectuámos também diversos tipos de trabalho em equipa, de que gostámos muito. Aqui estão imagens de uns que desenvolvemos em Estudo do Meio. 9 VISITANDO O PARQUE PEDAGÓGICO DA ESCOLA FUTEBOL EM FORÇA A Equipa de Futebol Escolinhas, pertencente à Associação Espeleológica de Óbidos, vai participar no I Torneio de Escolinhas, organizado pela Associação de Futebol de Leiria. Fazem parte desta equipa 3 colegas da nossa turma : o Tiago Silva, o Afonso Reis e o Tomás Cristo. Na primeira Jornada, a equipa de Óbidos vai jogar com a do Bombarral. Esperemos que a de Óbidos ganhe ! Se quiserem, podem ir apoiar a equipa em casa ou nos jogos fora. Tomás Cristo - João Carlos FESTA NO ATL No dia 22 de Novembro de 2007, fizemos uma Visita de Estudo ao Parque Pedagógico da escola. O Parque Pedagógico/Área Verde é composto por: canteiros, viveiros, zona de compostagem, arrecadação do material e expositores com cartazes e informações. Este parque foi construído pelos alunos do 2º Ciclo, da Área Vocacional de Hortofloricultura, com a ajuda dos professores Artur Marques e José Mota e lá praticam agricultura biológica. Vimos muitas plantas, de diferentes tipos, como por exemplo: hortaliças e legumes, flores, plantas aromáticas, arbustos e árvores e o professor Artur foi sempre explicando tudo. Nós fomos também à arrecadação, onde estava o material que usavam para trabalhar. Em todas as partes havia um placard com várias informações. Foi muito giro ! Madalena Galeão No dia 15 de Dezembro, a secção de ATL, do Centro Paroquial de Caldas da Rainha, vai realizar uma Festa de Natal. Os meninos do 1º e 2º ano, vão cantar a canção “Cai neve” e os do 3º e 4º ano “A todos um bom Natal”. A festa é para os colegas, auxiliares, educadoras e pais. Esperemos que corra bem ! Mariana Raposo - Madalena Barosa O NATAL O dia da Natal é a 25 de Dezembro. O Natal é uma época de felicidade e amor para todos. É uma alegria porque todos gostam de prendas. A árvore de Natal é enfeitada com sinos, anjos, fitas e bolas de várias cores. O Natal é no mundo inteiro. Ana Rita Ilustração : Maria Leonor Ana Catarina 10