ME-3 QUARK
12/10/10 9:09 AM
Page 1
Bombas Centrífugas Multiestágios
Série ME-3
Bombas de alta pressão, fornecidas com 2 a 4 estágios.
Aplicações Gerais
• Irrigação
• Alimentação de caldeiras
• Transporte de água a longa
distância
• Sistemas de prevenção e combate
contra incêndio
• Abastecimento predial
• Indústrias
Detalhes Técnicos do Produto Padrão
Bocais flangeados com rosca BSP
Selo mecânico constituído de aço inox AISI-304, buna N, grafite e cerâmica
Rotor fechado, lateral de entrada, divisão e corpo de saída de ferro fundido
Motor elétrico IP-55, 2 Polos, 60 Hz
E - Multiestágios
•
•
•
•
Opções
• Selo mecânico: EPDM, Viton®, EPDM carbeto de silício, Viton® carbeto de silício
• Motor elétrico: IPW-55, à prova de explosão
• Mancalizada
Importante
ME-33200 A160
ME-33250 A168
ME-34300 A165
ME-34400 A178
ME-33250 B160
ME-33300 B170
ME-34300 B157
ME-33400 B187
ME-34400 B170
ME-34500 B182
ME-34500 B187
ME-33250 C150
ME-33300 C156
ME-34300 C147
ME-33400 C165
ME-33400 C170
ME-34400 C157
ME-33500 C177
ME-33500 C182
ME-34500 C167
Obs.: –
–
–
–
20
25
30
40
25
30
30
40
40
50
50
25
30
30
40
40
40
50
50
50
3
3
4
4
3
3
4
3
4
4
4
3
3
4
3
3
4
3
3
4
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Ø Sucção
(pol)
Ø Recalque
(pol)
Pressão máxima
sem vazão (m c.a.)
Altura máxima de
sucção (m c.a.)
Ø Rotor
(mm)
Trifásico
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
84
93
93
104
78
83
88
93
106
109
125
125
75
82
92
96
100
111
111
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
155
160
160
167
146
150
154
158
168
142
150
182
142
147
154
157
160
167
167
Ø Sucção
(pol)
Ø Recalque
(pol)
Pressão máxima
sem vazão (m c.a.)
Altura máxima de
sucção (m c.a.)
Ø Rotor
(mm)
x
x
x
x
x
x
x
x
Trifásico
Monofásico
Estágios
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
Monofásico
Modelo
(ME-3)
12,5
12,5
15
15
12,5
15
15
15
20
20
20
25
15
15
20
25
25
25
30
Estágios
ME-32125 A155
ME-32125 A160
ME-32150 A160
ME-32150 A167
ME-32125 B146
ME-32150 B150
ME-32150 B154
ME-32150 B158
ME-32200 B168
ME-33200 B142
ME-33200 B150
ME-32250 B182
ME-32150 C142
ME-32150 C147
ME-32200 C154
ME-32250 C157
ME-32250 C160
ME-32250 C167
ME-32300 C167
Potência
(cv)
Modelo
(ME-3)
Potência
(cv)
• Para bombeamento de água acima de 70°C, utilize selo mecânico de EPDM ou Viton®.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
140
156
197
233
144
165
185
198
220
250
264
130
143
163
163
175
194
191
204
224
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
160
168
165
178
160
170
157
187
170
182
187
150
156
147
165
170
157
177
182
167
CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS
Altura Manométrica Total (m c.a.)
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
29,1
35,8
25,9
32,4
21,9
28,0
240
250
260
28,0
34,0
30,3
23,6
Vazão em m /h válida para sucção de 0 m c.a.
3
*
*
36,8
*
*
44,8
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
36,1
*
43,7
43,8
*
*
*
45,8
*
*
52,4
*
*
63,0
*
*
65,3
*
*
35,3
*
41,8
42,6
*
*
*
44,9
*
*
49,3
*
*
61,4
*
*
64,4
*
*
34,5
*
39,7
41,2
44,3
*
*
43,9
*
*
46,0
*
*
59,6
*
*
63,4
*
*
33,6
*
37,2
39,5
42,5
*
*
42,9
*
*
42,5
48,0
*
57,6
*
*
62,4
32,6
*
32,7
*
34,3
37,5
40,4
*
*
41,8
*
*
38,7
44,4
52,5
55,4
*
*
61,3
30,4
*
31,5
*
30,7
35,0
38,0
*
*
40,4
*
*
34,3
40,5
49,5
52,9
56,3
*
60,1
27,8
*
29,9
*
26,4
31,8
35,3
38,7
*
38,9
*
*
29,1
36,2
46,0
49,8
53,2
*
58,6
24,4
28,3
28,1
32,1
19,5
25,1
25,5
30,2
20,5
21,2
27,9
13,1
13,5
25,0
20,2
11,5
27,7
31,8
35,8
42,2
37,3
*
*
22,2
27,7
32,5
40,0
35,4
*
*
28,6
37,7
33,1
39,6
*
34,9
30,6
37,9
*
31,7
27,8
36,1
*
27,5
24,5
34,1
40,6
31,7
38,4
31,1
42,2
46,3
49,9
*
56,8
37,7
42,3
46,2
54,2
54,2
32,4
37,8
42,0
50,9
50,9
32,3
37,3
47,3
47,3
31,5
43,2
43,2
38,6
38,6
33,0
33,0
210
220
230
CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS
Altura Manométrica Total (m c.a.)
100
105
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
Vazão em m3/h válida para sucção de 0 m c.a.
32,0
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
43,7
50,9
*
*
*
*
*
*
*
30,7
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
41,1
48,8
*
*
*
*
*
*
*
29,3
33,1
*
*
38,3
*
*
*
*
*
*
38,2
46,4
*
56,4
*
*
*
*
*
25,7
30,7
*
*
34,6
*
*
*
*
*
*
31,4
41,0
44,4
52,1
*
*
*
*
*
19,2
27,7
*
*
29,8
38,2
*
*
*
*
*
23,2
*
*
22,4
34,5
*
*
*
*
*
14,7
*
*
29,0
*
26,4
*
22,4
*
15,8
*
28,5
26,0
21,6
14,1
29,9
35,0
*
*
*
*
22,2
31,6
40,8
*
*
*
27,4
37,8
*
*
*
21,5
34,0
37,0
*
*
28,7
33,9
*
*
30,3
40,6
*
25,6
38,4
*
35,8
*
32,5
37,0
34,5
40,5
47,4
53,3
*
*
*
*
36,2
41,9
48,6
*
56,6
*
*
31,2
35,2
43,4
46,3
52,3
*
*
37,2
42,3
47,4
53,4
*
28,3
37,8
41,8
48,6
*
32,4
34,8
43,3
47,3
36,9
43,2
27,8
38,6
33,1
Dados hidráulicos conforme ISO 9906 anexo “A”, com motor de linha e frequência indicados. Para condições diferentes consulte a Fábrica.
Não utilize a bomba na faixa com asteriscos (*).
Para obter a altura manométrica total em m c.a., não deixe de considerar as perdas de carga por atrito da instalação.
Obrigatório o aterramento do motor elétrico, conforme previsto na norma NBR 5410 ou norma equivalente do país onde o produto será instalado.
Revisão 01 - Outubro/2010
ME-3 QUARK
12/10/10 9:09 AM
1
Page 2
2 3 4 5
8
13 14 15 13
14
18
19
20
21
3 25 26
9
10
12
16
17
8 22
CÓDIGOS DOS COMPONENTES DO PRODUTO PADRÃO - ME-3 A
Descrição
Quant.
ME-32125
ME-32125
ME-32150
27
28
7
23 24
ME-32150
ME-33200
ME-33250
ME-34300
1
Motor elétrico IP-55, 2 Polos, 60 Hz
12,5 cv
12,5 cv
15 cv
15 cv
20 cv
25 cv
30 cv
1
Chaveta do rotor
3065-0
3065-0
3065-0
3065-0
3066-1
3066-1
3067-3
(*) 2
Bujão 1/4” GAS
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
1
Flange DIN 1092-1 PN 16
31864-4
31864-4
31864-4
31864-4
31864-49
31864-4
31864-4
4
Parafuso S.NC. 5/8” x 2 1/2”
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
1
O-ring 2238
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
12
Porca NC. 5/8”
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
2
Cotovelo macho
9-7
9-7
9-7
1
Corpo de saída
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
1
Selo mecânico 1 1/4” T21 BUNA
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
1
Cubo
3046-6
3046-6
3046-6
3046-6
3044-2
3044-2
3044-2
1
O-ring 2029
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
Est
Rotor A
488-1
507-1
507-1
513-7
507-1
569-1
579-4
Est
O-ring 2178
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
Est-1
Divisão
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
1
Tubo de cobre (RA)
2986-5
2986-5
977-5
1
Haste 3/8” x 50 mm
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
1
Ponta do eixo
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
1
Selo mecânico 5/8” T21 BUNA
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
1
Bucha sinterizada
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
1
Lateral de entrada
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
1
Esquadro de apoio
30387-2
30387-2
30387-2
30387-2
30387-2
30387-2
30387-2
1
Arruela lisa 5/8”
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
1
Parafuso S.NC. 5/8” x 1 1/4”
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
1
O-ring 2241
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
1
Flange DIN 1092-1 PN 40
31866-8
31866-8
31866-8
31866-8
31866-8
31866-8
31866-8
8
Parafuso S.NC. 5/8” x 1 3/4”
31871-1
31871-1
31871-1
31871-1
31871-1
31871-1
31871-1
8
Haste 5/8”
2988-9
2988-9
2988-9
2988-9
2989-0
2989-0
2990-7
1
Mancal OL ME-3
3051-0
3051-0
3051-0
3051-0
2891-5
2891-5
2892-7
Diâmetro do rotor A (mm)
155
160
160
167
160
168
165
(*) Para bombas Motorizadas sem RA (tubo de cobre), item 3 (código 63-2), quantidade 4 peças; bombas Mancalizadas sem RA, item 3 (código 63-2), quantidade 5 peças e para bombas Mancalizadas com RA, item 3 (código 63-2), quantidade 3 peças.
Est = Número de estágios.
1
2
(*) 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
ME-34400
40 cv
3067-3
63-2
31864-4
209-4
3035-1
210-0
9-7
3029-6
177-6
3044-2
3018-1
588-5
3019-3
3048-0
977-5
3050-8
3049-1
302-5
531-9
3025-9
30387-2
3055-7
3064-8
2777-7
31866-8
31871-1
2990-7
2892-7
178
MANCALIZADA
MOTOBOMBA
M
X
AA
G
G
R
W
R
L
AD
S
T
E1
S
AC
U
F
F
V
E
J
E - Multiestágios
Item
6 7 11
AB
IF
I
B
C
Q
D
O
Y
A
H
P
D
N
DIMENSÕES EM MILÍMETROS (mm) ME-3 A - 60 Hz
Descrição
ME-32125
ME-32150
ME-33200
ME-33250
ME-34300
ME-34400
Potência
Referência
A
B
C
D
E
E1
F
G
H
I
IF
J
L
M
N
O
P
Q
R (“BSP)
S (“BSP)
T
U
V
W
X
Y
AA
AB-R
AC-R
AD-R
AB-S
AC-S
AD-S
Peso Motobomba (kg)
Peso Mancalizada (kg)
12,5 cv
15 cv
20 cv
Triásico
848
210
113
355
200
160
190
304
254
14,5
18
160
264
406
765
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
193
128
25 cv
Trifásico
848
210
113
355
200
160
190
304
254
14,5
18
160
264
406
765
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
200
128
30 cv
Triásico
892
210
113
416
200
160
190
365
254
14,5
18
160
264
406
826
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
226
140
40 cv
Triásico
1040
267
138
416
200
160
190
365
318
18,5
18
200
317
484
826
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
298
140
Triásico
708
178
93
294
200
160
190
243
216
12
18
132
218
342
704
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
143
116
Monofásico
708
178
93
294
200
160
190
243
216
12
18
132
205
340
704
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
153
116
Triásico
708
178
93
294
200
160
190
243
216
12
18
132
218
342
704
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
147
116
Monofásico
733
178
93
294
200
160
190
243
216
12
18
132
205
340
704
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
164
116
Obs.: – As informações hidráulicas, composição e dimensionais poderão sofrer alterações sem prévio aviso, de acordo com a evolução tecnológica.
– A utilização de motores diferentes do padrão de linha alteram as caracterísicas de desempenho do conjunto.
– As fotos e desenhos são de caráter ilustrativo.
[email protected]
www.schneider.ind.br
www.franklin-electric.com
Franklin Electric Indústria de Motobombas S.A.
Revisão 01 - Outubro/2010
12/10/10 9:09 AM
Page 3
1
2 3 4 5
8
Item
Descrição
Quant.
6 7 11
13 14 15 13
14
18
19
20
21
3 25 26
9
10
12
16
17
8 22
CÓDIGOS DOS COMPONENTES DO PRODUTO PADRÃO - ME-3 B
ME-32125
ME-32150
ME-32150
27
28
7
23 24
ME-32150 ME-32200 ME-32250 ME-33200 ME-33200 ME-33250 ME-33250 ME-33300 ME-33400 ME-34300 ME-34400 ME-34500 ME-34500
1
Motor elétrico IP-55, 2 Polos, 60 Hz
12,5 cv
15 cv
15 cv
15 cv
20 cv
25 cv
20 cv
20 cv
25 cv
25 cv
30 cv
40 cv
30 cv
40 cv
1
Chaveta do rotor
3065-0
3065-0
3065-0
3065-0
3065-0 3065-0 3066-1 3066-1 3066-1 3066-1 3066-1 3066-1 3067-3 3067-3
(*) 2
Bujão 1/4” GAS
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
1
Flange DIN 1092-1 PN 16
31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4
4
Parafuso S.NC. 5/8” x 2 1/2”
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
1
O-ring 2238
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1 3035-1 3035-1 3035-1 3035-1 3035-1 3035-1 3035-1 3035-1 3035-1
12
Porca NC. 5/8”
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
2
Cotovelo macho
9-7
9-7
9-7
9-7
9-7
1
Corpo de saída
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6 3029-6 3029-6 3029-6 3029-6 3029-6 3029-6 3029-6 3029-6 3029-6
1
Selo mecânico 1 1/4” T21 BUNA
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
1
Cubo
3046-6
3046-6
3046-6
3046-6
3046-6 3046-6 3046-6 3046-6 3046-6 3044-2 3044-2 3044-2 3044-2 3044-2
1
O-ring 2029
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1 3018-1 3018-1 3018-1 3018-1 3018-1 3018-1 3018-1 3018-1 3018-1
Est
Rotor B
2996-8
2997-0
2998-1
3000-4
3002-8 3006-5 31881-4 2997-0 2997-0 3001-6 3003-0 3007-7 2999-3 3003-0
Est
O-ring 2178
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3 3019-3 3019-3 3019-3 3019-3 3019-3 3019-3 3019-3 3019-3 3019-3
Est-1
Divisão
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0 3048-0 3048-0 3048-0 3048-0 3048-0 3048-0 3048-0 3048-0 3048-0
1
Tubo de cobre (RA)
2986-5 2986-5 2986-5
977-5
977-5
1
Haste 3/8” x 50 mm
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8 3050-8 3050-8 3050-8 3050-8 3050-8 3050-8 3050-8 3050-8 3050-8
1
Ponta do eixo
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1 3049-1 3049-1 3049-1 3049-1 3049-1 3049-1 3049-1 3049-1 3049-1
1
Selo mecânico 5/8” T21 BUNA
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
1
Bucha sinterizada
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
1
Lateral de entrada
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9 3025-9 3025-9 3025-9 3025-9 3025-9 3025-9 3025-9 3025-9 3025-9
1
Esquadro de apoio
30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2
1
Arruela lisa 5/8”
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7 3055-7 3055-7 3055-7 3055-7 3055-7 3055-7 3055-7 3055-7 3055-7
1
Parafuso S.NC. 5/8” x 1 1/4”
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8 3064-8 3064-8 3064-8 3064-8 3064-8 3064-8 3064-8 3064-8 3064-8
1
O-ring 2241
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7 2777-7 2777-7 2777-7 2777-7 2777-7 2777-7 2777-7 2777-7 2777-7
1
Flange DIN 1092-1 PN 40
31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8
8
Parafuso S.NC. 5/8” x 1 3/4”
31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1
8
Haste 5/8”
2988-9
2988-9
2988-9
2988-9
2988-9 2988-9 2989-0 2989-0 2989-0 2989-0 2989-0 2989-0 2990-7 2990-7
1
Mancal OL ME-3
3051-0
3051-0
3051-0
3051-0
3051-0 3051-0 2891-5 2891-5 2891-5 2891-5 2891-5 2891-5 2892-7 2892-7
Diâmetro do rotor B (mm)
146
150
154
158
168
182
142
150
150
160
170
187
157
170
(*) Para bombas Motorizadas sem RA (tubo de cobre), item 3 (código 63-2), quantidade 4 peças; bombas Mancalizadas sem RA, item 3 (código 63-2), quantidade 5 peças e para bombas Mancalizadas com RA, item 3 (código 63-2), quantidade 3 peças.
Est = Número de estágios.
1
2
(*) 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
50 cv
3067-3
63-2
31864-4
209-4
3035-1
210-0
9-7
3029-6
177-6
3044-2
3018-1
3006-5
3019-3
3048-0
977-5
3050-8
3049-1
302-5
531-9
3025-9
30387-2
3055-7
3064-8
2777-7
31866-8
31871-1
2990-7
2892-7
182
50 cv
3067-3
63-2
31864-4
209-4
3035-1
210-0
9-7
3029-6
177-6
3044-2
3018-1
3007-7
3019-3
3048-0
977-5
3050-8
3049-1
302-5
531-9
3025-9
30387-2
3055-7
3064-8
2777-7
31866-8
31871-1
2990-7
2892-7
187
MANCALIZADA
MOTOBOMBA
G
M
X
AA
G
R
W
R
L
AD
S
E1
T
J
E
S
AC
U
F
F
V
AB
IF
I
B
C
Q
D
O
A
H
Y
P
D
N
DIMENSÕES EM MILÍMETROS (mm) ME-3 B - 60 Hz
Descrição
ME-32125
ME-32150
ME-32200
ME-32250
ME-33200
ME-33250
ME-33300
ME-33400
ME-34300
ME-34400
ME-34500
Potência
Referência
A
B
C
D
E
E1
F
G
H
I
IF
J
L
M
N
O
P
Q
R (“BSP)
S (“BSP)
T
U
V
W
X
Y
AA
AB-R
AC-R
AD-R
AB-S
AC-S
AD-S
Peso Motobomba (kg)
Peso Mancalizada (kg)
12,5 cv
Monofásico
Trifásico
708
708
178
178
93
93
294
294
200
200
160
160
190
190
243
243
216
216
12
12
18
18
132
132
205
218
340
342
704
704
187
187
68
68
13,5
13,5
2 1/2
2 1/2
3
3
160
160
42
42
110
110
49
49
12
12
173
173
321
321
185
185
145
145
18
18
200
200
160
160
18
18
153
142
115
115
15 cv
Trifásico
Monofásico
733
708
178
178
93
93
294
294
200
200
160
160
190
190
243
243
216
216
12
12
18
18
132
132
205
218
340
342
704
704
187
187
68
68
13,5
13,5
2 1/2
2 1/2
3
3
160
160
42
42
110
110
49
49
12
12
173
173
321
321
185
185
145
145
18
18
200
200
160
160
18
18
163
146
115
115
20 cv
Trifásico
787
210
113
294
200
160
190
243
254
14,5
18
160
264
406
704
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
182
116
25 cv
Trifásico
787
210
113
294
200
160
190
243
254
14,5
18
160
264
406
704
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
188
116
20 cv
Trifásico
848
210
113
355
200
160
190
304
254
14,5
18
160
264
406
765
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
192
126
25 cv
Trifásico
848
210
113
355
200
160
190
304
254
14,5
18
160
264
406
765
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
199
127
30 cv
Trifásico
831
210
113
355
200
160
190
304
254
14,5
18
160
264
406
765
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
215
128
40 cv
Trifásico
979
267
138
355
200
160
190
304
318
18,5
18
200
317
484
765
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
286
128
30 cv
Trifásico
892
210
113
416
200
160
190
365
254
14,5
18
160
264
406
826
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
225
138
40 cv
Trifásico
1040
267
138
416
200
160
190
365
318
18,5
18
200
317
484
826
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
296
139
50 cv
Trifásico
1078
305
138
416
200
160
190
365
318
18,5
18
200
317
484
826
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
382
140
Obs.: – As informações hidráulicas, composição e dimensionais poderão sofrer alterações sem prévio aviso, de acordo com a evolução tecnológica.
– A utilização de motores diferentes do padrão de linha alteram as caracterísicas de desempenho do conjunto.
– As fotos e desenhos são de caráter ilustrativo.
[email protected]
www.schneider.ind.br
www.franklin-electric.com
Franklin Electric Indústria de Motobombas S.A.
Revisão 01 - Outubro/2010
E - Multiestágios
ME-3 QUARK
ME-3 QUARK
12/10/10 9:09 AM
Page 4
1
2 3 4 5
8
Descrição
Quant.
ME-32150
13 14 15 13
14
18
19
20
21
3 25 26
9
10
12
16
17
8 22
CÓDIGOS DOS COMPONENTES DO PRODUTO PADRÃO - ME-3 C
ME-32150
ME-32200
ME-32250
ME-32250
ME-32250
27
28
7
23 24
ME-32300 ME-33250 ME-33300 ME-33400 ME-33400 ME-33500 ME-33500 ME-34300 ME-34400 ME-34500
1
Motor elétrico IP-55, 2 Polos, 60 Hz
15 cv
15 cv
20 cv
25 cv
25 cv
25 cv
30 cv
25 cv
30 cv
40 cv
40 cv
50 cv
50 cv
30 cv
1
Chaveta do rotor
3065-0
3065-0
3065-0
3065-0
3065-0
3065-0
3065-0
3066-1
3066-1
3066-1
3066-1
3066-1
3066-1
3067-3
(*) 2
Bujão 1/4” GAS
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
63-2
1
Flange DIN 1092-1 PN16
31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4 31864-4
4
Parafuso S.NC. 5/8” x 2 1/2”
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
209-4
1
O-ring 2238
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
3035-1
12
Porca NC. 5/8”
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
210-0
2
Cotovelo macho
9-7
9-7
9-7
9-7
9-7
9-7
9-7
1
Corpo de saída
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
3029-6
1
Selo mecânico 1 1/4” T21 BUNA
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
177-6
1
Cubo
3046-6
3046-6
3046-6
3046-6
3046-6
3046-6
3046-6
3044-2
3044-2
3044-2
3044-2
3044-2
3044-2
3044-2
1
O-ring 2029
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
3018-1
Est
Rotor C
3008-9
3009-0
3011-9
3013-2
3015-6
3014-4
3014-4
3010-7
3012-0
3005-3
3016-8
3004-1
3017-0
3009-0
Est
O-ring 2178
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
3019-3
Est-1
Divisão
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
3048-0
1
Tubo de cobre (RA)
2986-5
2986-5
2986-5
2986-5
2986-5
2986-5
977-5
1
Haste 3/8” x 50 mm
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
3050-8
1
Ponta do eixo
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
3049-1
1
Selo mecânico 5/8” T21 BUNA
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
302-5
1
Bucha sinterizada
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
531-9
1
Lateral de entrada
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
3025-9
1
Esquadro de apoio
30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2 30387-2
1
Arruela lisa 5/8”
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
3055-7
1
Parafuso S.NC. 5/8” x 1 1/4”
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
3064-8
1
O-ring 2241
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
2777-7
1
Flange DIN 1092-1 PN 40
31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8 31866-8
8
Parafuso S.NC. 5/8” x 1 3/4”
31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1 31871-1
8
Haste 5/8”
2988-9
2988-9
2988-9
2988-9
2988-9
2988-9
2988-9
2989-0
2989-0
2989-0
2989-0
2989-0
2989-0
2990-7
1
Mancal OL ME-3
3051-0
3051-0
3051-0
3051-0
3051-0
3051-0
3051-0
2891-5
2891-5
2891-5
2891-5
2891-5
2891-5
2892-7
Diâmetro do rotor C (mm)
142
147
154
157
160
167
167
150
156
165
170
177
182
147
(*) Para bombas Motorizadas sem RA (tubo de cobre), item 3 (código 63-2), quantidade 4 peças; bombas Mancalizadas sem RA, item 3 (código 63-2), quantidade 5 peças e para bombas Mancalizadas com RA, item 3 (código 63-2), quantidade 3 peças.
Est = Número de estágios.
1
2
(*) 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
40 cv
3067-3
63-2
31864-4
209-4
3035-1
210-0
9-7
3029-6
177-6
3044-2
3018-1
3013-2
3019-3
3048-0
977-5
3050-8
3049-1
302-5
531-9
3025-9
30387-2
3055-7
3064-8
2777-7
31866-8
31871-1
2990-7
2892-7
157
50 cv
3067-3
63-2
31864-4
209-4
3035-1
210-0
9-7
3029-6
177-6
3044-2
3018-1
3014-4
3019-3
3048-0
977-5
3050-8
3049-1
302-5
531-9
3025-9
30387-2
3055-7
3064-8
2777-7
31866-8
31871-1
2990-7
2892-7
167
MANCALIZADA
MOTOBOMBA
M
G
X
AA
G
R
W
R
L
AD
S
T
E1
S
AC
U
F
F
V
E
J
E - Multiestágios
Item
6 7 11
AB
IF
I
B
C
Q
D
O
P
Y
A
H
D
N
DIMENSÕES EM MILÍMETROS (mm) ME-3 C - 60 Hz
Descrição
ME-32150
ME-32200
ME-32250
ME-32300
ME-33250
ME-33300
ME-33400
ME-33500
ME-34300
ME-34400
ME-34500
Potência
Referência
A
B
C
D
E
E1
F
G
H
I
IF
J
L
M
N
O
P
Q
R (“BSP)
S (“BSP)
T
U
V
W
X
Y
AA
AB-R
AC-R
AD-R
AB-S
AC-S
AD-S
Peso Motobomba (kg)
Peso Mancalizada (kg)
15 cv
20 cv
Trifásico
787
210
113
294
200
160
190
243
254
14,5
18
160
264
406
704
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
181
115
25 cv
Trifásico
787
210
113
294
200
160
190
243
254
14,5
18
160
264
406
704
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
188
116
30 cv
Trifásico
770
210
113
294
200
160
190
243
254
14,5
18
160
264
406
25 cv
Trifásico
848
210
113
355
200
160
190
304
254
14,5
18
160
264
406
765
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
199
127
30 cv
Trifásico
831
210
113
355
200
160
190
304
254
14,5
18
160
264
406
765
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
214
127
40 cv
Trifásico
979
267
138
355
200
160
190
304
318
18,5
18
200
317
484
765
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
285
128
50 cv
Trifásico
1017
305
138
355
200
160
190
304
318
18,5
18
200
317
484
765
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
371
129
30 cv
Trifásico
892
210
113
416
200
160
190
365
254
14,5
18
160
264
406
826
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
225
138
40 cv
Trifásico
1040
267
138
416
200
160
190
365
318
18,5
18
200
317
484
826
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
296
139
50 cv
Trifásico
1078
305
138
416
200
160
190
365
318
18,5
18
200
317
484
826
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
381
139
Trifásico
708
178
93
294
200
160
190
243
216
12
18
132
218
342
704
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
146
115
Monofásico
733
178
93
294
200
160
190
243
216
12
18
132
205
340
704
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
163
115
187
68
13,5
2 1/2
3
160
42
110
49
12
173
321
185
145
18
200
160
18
193
120
Obs.: – As informações hidráulicas, composição e dimensionais poderão sofrer alterações sem prévio aviso, de acordo com a evolução tecnológica.
– A utilização de motores diferentes do padrão de linha alteram as caracterísicas de desempenho do conjunto.
– As fotos e desenhos são de caráter ilustrativo.
[email protected]
www.schneider.ind.br
www.franklin-electric.com
Franklin Electric Indústria de Motobombas S.A.
Revisão 01 - Outubro/2010