!
#
"
$%
$%
$
#
&
'
%
(
#(
"
"
)
$%
$%
*
#
)
!
(
+
! ,
-
!
"#
%
*
$%
#! $
&!
!%
(
'
%
)
#
&
!
+,,-.
/!
01
!2
!
01
!
(
!
4
01
'1
' #
3
0
!
5
!
9
8
01
9
:!
!
1
;
01
01
! 2 7
3
8
:
2
6
!
6
1
:
!
0
!01
<
<
01 %
01 %
! 01
!
!2
'
5
!
! * <=%* *
&(> [email protected]
5=
%
!
?
01
01
!
4
::
!
!2
/
!
@
!
7
01
!2
8!
!
:
7
:!
!
!
6
!
7
A
! B !
01 '
8!
C
8
:
!
3
01
!
:!
!2 01
'
!
0B
01
3
!
* !
7
; :
8
1
! :
D
!
!
2
2
!
4
:!
C
!
8
0
/
9: !>
6
!7
3
4
38
5
!
!0B
0B
7
3
:
01 GA
3
:
! F
!
2
'1
!
!01
5
A
2
!6
1
2
!
01 E <
!
1
G
=
01
!
:!
%
:!
H
B
2
!
!01
7
3
0G
#
!
!
!
%
(
7
:
!2
01 *
!
!
;
1
:!
!
B
:
1
1
:
!
!
2
!
0
% 3
G6
6
1
!
I
5
:
I
G%
2
!
8
1
8
1
!
!
!
@
6 ; %
;
!
8
8
4
(
!
01
2
!
6 !
#
&
A!
01
1
$
>
8
'
6 '
A!
$
!
:!
# 2! E 4
A : !8
!
#
8
#
*
!
!
7
;
/
!
%
2
#
!
A : !8
6
!
!
4
J
9
2
!
/
(
!
2
)
-MNO -P.
!
:
!
:
!
01
: !
'1
!
:
!
8!
0
&!
(
>
6 A : !8
!
!
!
=
% 3
!
G % 3
:!
!
!
2
GA
!
:
!
A
!
!
9
:
L
2
1
6
0
!
!
'
!
=
!
!8 9 01
>!
! ;! 2
!
5
Q
!
!
6
!
!
!
!
I
#!K 2
9
0
!
<
8!
!
!
8
!
!
3
!
0B
01
!01
01
/
! ?
!
! : !
9
"
A
:
B
!
!
01
!2 4
!
!
!
B
:
/
6
2
!2 4
!2
!2
'
:
+
7
3
3
/:!
!
/:!
!
:7
!
3
2
=
:
=
6
!
6
1
!
6
!
@
1
Q
!
!
1
8
8
< =
/
!01
!
:
8
8
!
01
!
!
1
0
=
4 ! !
*
!
A
:!
!
%1
0B
1
!
:!
01
1 8
!
C
'
:!
!
B
:
9
1
!01
!
6
!
:
01
F
!
! 01
9
4
(
'
@
F
* $
!01
8
=
* $
R ")
+,,, -SM. '
3
A
!
'
!
B
!
!
I
7
9!
4
B
/
!
7
4 !
B
4
!
:!
6
1
I
8
0
!
*
!2
!
!
0B
=
!
!
!01
4 !
!
!
!
!
!
01
01
9!
1
1
!01
!
3
4
6
8
8!
:7
!
@
!
! 01
!01
0B
3
0
!
:!
6
:
:!
!
!
2
8
!
!
3
4 !;
0B
!
:
No Brasil este artigo está no prelo. O mesmo pode ser encontrado no site: www.vjtheory.org VJ scene: Spaces with
audiovisual scores.
!
!
01
6
9
!
!
01
>
!
0
1
;! 2
1
01
7
K
#
:
!
1
0
#
0
! 1
01
7
3
9
!
5
8 3
!
7
:
:
!
!
!
")
-MNO -+. 9
=
!
!
!
!
8
'1
1
01
#
!
!
!
1
!
8!
/
!
=
T
!
6K
!
3
<R
;2
!
6
!
!
!
*
!
!
0B
01 '
01
!
!
!
5
0
6
F
!
A
2
01
!
:!
1
!
1
(
01
01
01
!
:
6
:
1
!
A
#
2
01
01
Q
")
-MNO -P.
! ! :
(
(
!
!
1
1
2
:!
!
#
!
1
!01
9
:
B
7
3 8
;! 2 9
5
!
01
1
:!
5
7
3
2
;! 2
3
01 F
2
!
!
(
:
!
!
!
;! 2
7
:
!
<
3
C
!
;! 2
5
2
4
2
:
!
!
6
!
6
1
3
3
2
9! !
!
!
!
3
4
!
F
!
1
!
!
9!
/
!
A
F
!:
0B
1
01
%
01
2!:
8! =
01
01
!
! !
!
!
9
:!
A! 2
!
3
7
01
!
4 !
!
!:
!
2
!
!
&
!
/!
01
3
2
!
1
9
3
! '
!
! 5
! !
5
!01
!
!
6
8!
1
5
01
6
01
5
%
8
8
QI
9 4
!
2
!
!7
01
!
8
8
B
I
=
7
!
=
A
2
2
!
2
1
'
01
!
!
R
8
:!
01
5
01
<
%
!
!
!
%
7
%
!
C
4
8
2
!
R
!
!
!
2
2
2
Q
A! 2
:!
2
<
=
4 !
5
%
!
:
>
#
#
3
!
!
F !
4
%
!! :
B
!
QI
!
!01
: 8
'
!
#
<
!
%
%
0
!
4 !
!
8
!
4
!
. ! ,
:
4 !
!2 01
'#
!
:!
1
<
2
=
!
!
! A
!
4
2
F
A
1
4 !
1= 4 !
"!
BELLOUR, Raymond. (1997). Entre-imagens. Foto. Cinema. Vídeo. Tradução:
Luciana A. Penna. SP: Papirus.
BERGSON, Henri. (1984). A evolução criadora (extratos). In: BERGSON, Henri, coleção Os
Pensadores. SP: editora abril.
DELEUZE, Gilles. (1985). Cinema a imagem-movimento.Tradução: Stella Senra.
SP: brasiliense.
MACHADO, Arlindo. (2000). Reinvenção do videoclipe (173/196). In: A televisão Levada a
sério. SP: editora Senac.
YOUNGBLOOD, Gene (1970). Expanded Cinema. NY: E.P. Dutton & CO., Inc.
Download

VJ: Um tempo da imagem em que o movimento é