GE Sensing Características Aplicações • Sensor substituível em campo, rastreável de acordo com o National Institute of Standards and Technology (NIST) • Controles de construção/HVAC • Sistemas de gestão de energia (EMS, Energy Management Systems) • Medida de UR de 0 a 100% do fundo de escala (FE) • Controle de entalpia • Calibração de fábrica rastreável de acordo com o NIST • Saídas de temperatura e UR selecionáveis pelo usuário • Tecnologia capacitiva robusta e comprovada de sensor • Embalagem moderna e reforçada • Precisão de UR de 2% ou 5% • Certificação NIST disponível • Medição versátil de temperatura • Qualidade do ar em ambientes fechados (IAQ, Indoor Air Quality) • Salas limpas • Museus/arquivos • Hospitais/laboratórios • Controle de refrigeração • Setor farmacêutico • Piscinas • Salas para animais • Compensação de temperatura • Baixo custo de propriedade • Garantia de dois anos HumiTrac™ Transmissores de temperatura e umidade relativa da General Eastern O HumiTrac é um produto da General Eastern. A General Eastern uniu-se a outras empresas de alta tecnologia da GE sob o novo nome GE Industrial Sensing. g GE Sensing Funcionamento aprimorado em campo O HumiTrac apresenta um módulo de ponta de sensor que pode ser substituído em campo e rastreável conforme o National Institute of Standards and Technology (NIST) e que permite que o usuário final substitua o sensor no local, mantendo uma precisão de ±2% na UR e a rastreabilidade do NIST. O usuário simplesmente desliga a unidade, instala o novo módulo de sensor e liga a unidade novamente. Todas as constantes necessárias de calibração são armazenadas na memória do módulo do sensor e enviadas para o transmissor instantaneamente. Isso praticamente elimina a necessidade de calibrações em fábrica que consomem tempo e dinheiro, reduzindo a quase zero o tempo de indisponibilidade durante os intervalos de manutenção. Desempenho inigualável do sensor O HumiTrac usa um sensor capacitivo robusto que fornece medições de UR de 0 a 100% em fundo de escala, com tempos de resposta, linearidade e estabilidade insuperáveis. A recuperação de condensação e de produtos químicos é excelente e um filtro integrado, juntamente com os componentes eletrônicos do módulo revestidos com conformal, garantem uma longa durabilidade. Todos os sensores passam por uma calibração digital de dez horas, certificada em relação a um padrão principal de referência NIST. As versões de temperatura condicionada de sinal mantêm uma precisão especificada de UR em toda a faixa operacional de -40°C a 60°C (-40 °F a 140 °F). Flexibilidade máxima O HumiTrac foi projetado para ser altamente configurável no campo ou na fábrica. Minimizando o número necessário de configurações, a GE reduz os custos de estoque do distribuidor e fornece uma flexibilidade máxima para o instalador. Todas as versões apresentam saídas selecionáveis de campo (0 a 5 V, 0 a 10 V, 4 a 20 mA) e as versões passivas de temperatura incorporam um termistor de 3 K e 10 K S. Tudo o que é necessário é um ajuste simples das chaves deslizantes. Também estão disponíveis versões de temperatura condicionada por sinal, variando de 0°C a 50°C (32 °F a 122 °F) ou -40°C a 60°C (-40 °F a 140 °F). Mediante solicitação para aplicações de alto volume, também estão disponíveis faixas personalizadas. O HumiTrac está disponível em precisões de umidade de ±2% ou ±5%, e oferecido em configurações com montagem em parede, em dutos e em ambientes fechados. Compartimentos atraentes e robustos Todas as configurações do HumiTrac apresentam plástico reforçado e retardador de chamas do tipo UL-94V ABS. As versões com duto e ar externo fornecem uma excelente resistência a intempéries (com classificação IP42). Foi tomado um cuidado especial no projeto do compartimento montado em parede, a fim de fornecer um fluxo de ar aprimorado. Isso aumenta o tempo de resposta do sensor e praticamente elimina o potencial de “autoaquecimento” causado pelos componentes eletrônicos do transmissor, o que pode levar à diminuição de medições precisas. Instalação simples e rápida Todos os modelos HumiTrac apresentam grandes blocos terminais de fácil conexão, eliminando a necessidade de fios em um espaço confinado e permitindo que a unidade seja pré-ligada separadamente dos componentes eletrônicos, um recurso especialmente atraente em construções nãoacabadas, nas quais sensores e componentes eletrônicos expostos poderiam ser danificados pela umidade, pelo pó da massa-corrida e pela pintura. Todos os modelos incorporam um fio de retenção que prende a tampa à base, permitindo que o instalador ligue a unidade com fio sem usar outra mão para segurar a tampa. Custo mais baixo de propriedade Com uma garantia de dois anos*, gerenciamento simplificado de estoque, tempos reduzidos de instalação e manutenção em campo, o HumiTrac define o padrão em termos de redução de custos de propriedade e proporção preço/desempenho. *Apenas o transmissor, garantia de um ano no sensor substituível. GE Sensing ambientes externos Abertura do conduíte de 12,7 mm (1/2 pol.) 2 lugares 119,2 mm (4,70 pol.) Especificações do HumiTrac 70 mm Montagem em (2,75 pol.) 96,3 mm (3,80 pol.) Faixa operacional • -40°C a 60°C (-40 °F a 140 °F) • 0% a 99% de UR (sem condensação) 162 mm (6,38 pol.) Condições ambientais Temperatura de armazenamento -55°C a 85°C (-67 °F a 185 °F) 96,3 mm (3,80 pol.) Precisão a 22°C (71,6 °F) • Versão ±2%: ±2% 10 a 90% de UR ±5% 0 a 10% e 90-99% de UR • Versão ±5%: ±5% de UR a 0 a 99% de UR *Inclui histerese, linearidade e repetitividade 11,7 mm (0,46 pol.) Elemento do sensor Sensor capacitivo de polímero 119,2 mm (4,70 pol.) Umidade **Não aplicável a unidades de temperatura condicionada por sinal. Repetitividade Consulte a declaração de precisão Base Acesso ao fio Espaço de montagem (parede) 119,2 mm (4,70 pol.) 89,5 mm (3,52 pol.) 32,4 mm (1,28 pol.) 96,3 mm (3,80 pol.) Estabilidade a longo prazo Menos de 1% de perda de precisão por ano, típica Montagem em ducto 119,2 mm (4,70 pol.) Efeitos de temperatura** Delta % de UR = (0,0014 x % de UR + 0,1325) x T°C, (0,0317 x % de UR + 3,0876) Tampa 70 mm (2,75 pol.) 223,7 mm (8,80 pol.) Linearidade Consulte a declaração de precisão Histerese • < ±1,5% de UR (30% de UR 1h ->70% de UR 1h ->90% de UR 1h ->30% de UR, Var = 2 m/s) Saídas de sinal 4 a 20 mA, 0 a 5 V ou 0 a 10 V (selecionável pelo usuário) Montagem em ambientes externos Caixa: com classif icação IP42 com retardador de chamas ABS Espaço de montagem (parede) Caixa: retardador de chamas ABS Montagem em ducto Caixa: com classif icação IP42 com retardador de chamas ABS Sonda: aço inoxidável GE Sensing Especificações do HumiTrac Termistor de conexão direta de temperatura Elemento do sensor • Termistor de 10 K S a 25°C (77 °F) • Termistor de 3 K S a 25°C (77 °F) Saída de sinal Conexão direta, selecionável pelo usuário entre 3 K ou 10 K Geral Conformidade européia Em conformidade com Diretiva de compatibilidade eletromagnética EMC 89/336/EEC e LVD 73/23/EEC para aplicações não-industriais (para o EN6100-4-3, o produto atende aos critérios de desempenho A e, em um número limitado de freqüências, aos critérios de desempenho B por EN61326) Proteção Classificação IP42 para transmissores montagem em ducto e em ambientes fechados Informações de pedidos Modelo 5% Precisão Consulte DC95F103W (10 K) e DC95F302W (3 K) da GE PRTD condicionado por sinal/temperatura Elemento do sensor Sensor de temperatura de platina em filme de 1.000 S com condicionamento de sinal Precisão de calibração a 22°C (71,6 °F) ±0,3°C (±0,5 °F) Estabilidade a longo prazo Menos de 0,2 °F de perda de precisão por ano Permutabilidade do sensor ± 0,3°C (± 0,5 °F) Saídas de sinal 4 a 20 mA, 0 a 5 V ou 0 a 10 V (selecionável pelo usuário) Requisitos de alimentação Tensão de alimentação 12 a 30 V CC Carga máxima (apenas saída de corrente) S = Tensão de alimentação-10 0,02 g Precisão 2% 2% com certificado NIST P40250109 P40250110 P40250139 P40250141 P40250111 P40250142 P40250112 P40250143 P40250129 P40250130 P40250117 P40250118 P40250147 P40250149 P40250131 P40250119 P40250150 P40250133 P40250120 P40250151 P40250113 P40250114 P40250144 P40250145 P40250115 P40250146 Espaço de montagem (parede) Apenas UR P40250121 Termistor de UR P40250122 e 3/10 K S UR e 1.000 PRTD P40250123 0°C a 50°C (32 °F a 122 °F)* UR e 1.000 PRTD P40250125 -40°C a 60°C (-40 °F a 140 °F)* Montagem em ducto Apenas UR Termistor de UR e 3/10 K S UR e 1.000 PRTD 0°C a 50°C (32 °F a 122 °F)* UR e 1.000 PRTD -40°C a 60°C (-40 °F a 140 °F)* Ambientes externos Apenas UR P40250126 Termistor UR P40250127 e 3/10 K S UR e 1.000 PRTD P40250128 -40°C a 60°C (-40 °F a 140 °F)* Ponta substituível do sensor (Apenas UR) P40250161 P40250162 N/A Ponta substituível do sensor (UR e Temp _ 1.000) PRTD P40250163 P40250165 N/A *Saída de temperatura condicionada por sinal correspondente a 4 a 20 mA, 0 a 5 V ou 0 a 10 V (selecionável pelo usuário) ©2004 GE. Todos os direitos reservados. 920-138A_PO Todas as especificações estão sujeitas a alterações para o aprimoramento de produtos, sem notificação prévia. HumiTrac™ é uma marca comercial da GE. A GE® é uma marca registrada da General Electric Co. www.gesensing.com/PO