Os gravadores-transmissores de vídeo digital VX são desenhados para proporcionar imagens de alta definição a um utilizador local e a vários utilizadores remotos por TCP/ IP (Internet, LAN, WAN...) de forma simultânea. Totalmente compatívels com o software de centralização e dispositivos de supervisão VS, VX são a solução digital ideal para qualquer nova instalação de tamanho pequeno ou para a renovação ou ampliação das instalações controladas desde um mesmo centro de controlo. FÁCIL DE INSTALAR Mecânica compacta e “full equipped”, compatibilidade com câmaras fixas e dome de vários fabricantes, controlo de monitores de CFTV desde a interface local, ferramenta automática de pesquisa de equipamentos na rede e conexão para IP dinâmicas em conexões remotas. INFORMAÇÃO DE PRODUTO TRANSMISSORES E GRAVADORES DE VÍDEO DIGITAL Os gravadores de vídeo digital VX de VideoSafe Technology™ oferecem a versatilidade necessária para realizar a vídeovigilância profissional de uma ampla variedade de instalações. Caracterizados por sua robustez, estabilidade e qualidade, os VX oferecem vídeo em tempo real, com resolução completa e alta qualidade, permitindo a gravação, visualização local e transmissão simultânea sem perdas de suas funções. FÁCIL DE CONFIGURAR Configuração de fábrica para funcionar imediatamente e um menu completo para a configuração local ou remota das câmaras, parâmetros de gravação, entradas e saídas digitais e contadores. FÁCIL DE USAR Interface orientada ao utilizador com um menu muito intuitivo que facilita o funcionamento local ou remoto. Para mais informaçôes sobre este produto, entrar em contacto com [email protected] ou visitar www.visual-tools.com TRANSMISSORES E GRAVADORES DE VÍDEO DIGITAL EM LOCAL... Com um VX a vigilância local da sua instalação é muito mais fácil e segura. Pode ver o que acontece em todo momento sem perder nenhum detalhe. Vídeo ao vivo em tempo real de até 16 câmaras e controlo de até dois monitores CFTV desde a interface local “Visualização local do vídeo ao vivo em tempo real em alta qualidade e resolução completa” Pode escolher a câmara ou câmaras que quer ver (fixas ou dome), simultaneamente utilizando os quadrantes (para 4, 9 ou 16 câmaras) e em modo normal ou em janela completa. E, se dispõe de equipamentos com saída monitores CFTV, também pode utilizá-los para que automaticamente mostrem a vídeo ronda configurada e os alarmes recebidos ou controlá-los manualmente para que mostrem a câmara desejada. Visualização simultânea de vídeo ao vivo e de vídeo gravado na mesma janela Reproducção de vídeo gravado com visualização simultânea de até 3 câmaras de vídeo ao vivo que você pode seleccionar e trocar manualmente sem sair da janela. Função On-Screen control para câmaras dome O visor local dispõe da função On-Screen control mediante a qual poderá mover o domo com o mouse directamente sobre a imagem no ecrã. Gravação contínua, por evento ou por detecção de movimento Um VX pode gravar por horário, por evento e/ou por detecção de movimento - com até 30 minutos de pré-alarme- e fazê-lo com distintas câmaras simultaneamente e com freqüências de gravação independentes, o que supõe uma enorme economia em espaço do disco rígido. Sistema excepcional de busca das seqüências de evento e filtros VMD sobre as gravações Deste modo a recuperação e a reproducção das seqüências desejadas se realizam de uma forma mais rápida e efectiva. Máscara de privacidade GAMA VÍDEO-GRAVADORES VX Os gravadores VX podem ser configurados em modo local ou remotamente para mascarar de forma permanente uma imagem de qualquer câmara. A imagem mascarada permanece em todos os estados: vídeo ao vivo, vídeo gravado, envio de alarmes… VX4BOX E VX8BOX VX4, VX8 E VX16 Gravadores-transmissores de vídeo compactos de 4/8 canais. Função quadruplex. Gravadores-transmissores de vídeo de 4/8/16 canais. Função quadruplex. CÂMARAS: 4/8 PAL ou NTSC E/S DE ALARME: 2/1 COMUNICAÇÃO:TCP/IP INTERFACE: Local e/ou remota IPS: (VX4BOX) 100/100 PAL - 120/120 NTSC (VX8BOX) 200/100 PAL - 240/120 NTSC CÂMARAS: 4/8/16 PAL ou NTSC E/S DE ALARME: 84 COMUNICAÇÃO:TCP/IP INTERFACE: Local e/ou remota IPS: (VX4) 100/100 PAL - 120/120 NTSC (VX8) 200/200 PAL - 240/240 NTSC (VX16) 400/200 PAL - 480/240 NTSC HDD: VX4: 500GB/1TB VX8/VX16: 500GB/1TB/2TB/4TB DVD:Opcional. HDD: 500GB DVD:No. PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS ... EM REMOTO •Função quadruplex que permite a visualização, gravação, reproducção e transmissão de imagens de forma simultânea. Um VX permite a vários utilizadores remotos conectar-se simultaneamente -mediante Internet Explorer e/ou desde o software de recepção e gestão Supervisor VS- para visualizar, gravar e reproduzir vídeo sem que afete a gravação do equipamento nem o funcionamento local. • Visualização local do vídeo ao vivo em tempo real em alta qualidade e resolução completa. •4 níveis de qualidade configuráveis e independentes para o vídeo ao vivo e vídeo gravado. •Óptimo algoritmo de compressão que permite guardar um número maior de imágens em discos de menor capacidade. Transmissão de vídeo ao vivo a vários utilizadores de forma simultânea •Um digitalizador por câmara que assegura uma óptima estabilidade e qualidade de imagem seja ela local ou remota. Os equipamentos dispõem de 4 níveis diferentes de qualidade de imagem, ajustes de imagem independentes para cada câmara e distintas ferramentas para facilitar o trabalho de supervisão como ícones de estado e imagens de referencia das câmaras, painel informativo dos dados do equipamento conectado, visualização “fullscreen”, visão por quadrantes (4, 9 ou 16 câmaras), vídeo rondas, controlo remoto de câmaras dome, exportação de imagens (bmp/jpg) criação de relatórios (pdf) e gravação local das seqüências. •Multi-janela para visualização do vídeo ao vivo de até 16 câmaras simultaneamente. Visualização e reproducção do vídeo gravado •Configuração local ou remota. •Visor mixto para visualização simultânea local de vídeo vivo e vídeo gravado. •Compatibilidade com dome e matrizes de múltiplos fabricantes e função On-Screen control para mover câmaras dome no ecrã. •Ocultação de câmaras: protecção de acesso ao vídeo ao vivo e gravado das câmaras desejadas de acordo com o perfil do utilizador. •Acesso local e remoto simultâneo Cada tipo de gravação (continua, por evento ou por detecção de movimento) tem associado um código de cor para facilitar a recuperação das seqüências desejadas. Estas podem ser reproduzidas no visor central, que conta com controlos de seqüência e de evento de grande ajuda ao operador ou gravá-las localmente para serem visualizadas desde qualquer PC com reprodutor multimídia. •Gravação simultânea de todas as câmaras em função de horário (timelapse), da activação de um evento e por detecção de movimento e com condições e freqüências de gravação independentes para cada câmara. •Gravação de pré-alarme configurável até 30 minutos. •Notificação de alarmes por E-mail com autenticação do utilizador. •Sistema excepcional de busca avançada de seqüências com filtros VMD sobre as gravações e reproducção rápida (4x, 8x, 16x) Verificação de estados Com um VX poderá em todo momento visualizar o estado das câmaras, da instalação e do próprio sistema para verificação do correcto funcionamento. • Máscara de privacidade da imagem de qualquer câmara em remoto e local. A imagem mascarada permanece em todos os estados: vídeo ao vivo, vídeo gravado, envío de alarmes... •Transmissão de imagens sem interrupção do processo de gravação. Exportação •Múltiplas conexões simultâneas com o servidor, até 4 utilizadores simultâneos de vídeo ao vivo. As imagens de video gravado podem ser exportadas à dispositivos externos (CD, DVD, memórias USB, etc.), em formato proprietário desde o funcionamento local ou remoto. •Gerência de conexões a Internet com endereço IP e sincronização com servidor NTP configurável. Interface optimizada para visualização do vídeo em dispositivos móveis •Indicação de temperatura na tela com transmissão da informação ao software de centralização Supervisor VS e possibilidade de geração de alertas. Os equipamentos VX dispõem de uma interface web optimizada para a visualização das imagens de video em disposivos móveis Apple sem a necessidade de usar nenhum programa adicional. •Filtro de endereços IP/Firewall para limitar o acesso ao equipamento somente para aqueles endereços IP adicionados no filtro. •Exportação de imágens: gravador de CD/DVD e exportação de vídeo USB (disco rígido e/ou memória flash). GAMA VX - MONITORAMENTO E GERENCIAMENTO “Centralize a segurança das suas instalações sem perder o controlo local” SUPERVISOR X Software de recepção e gestão de vídeo digital com o qual poderá operar remotamente com todos os equipamentos VX e VS de seu parque de instalações, tratar e elaborar a informação e o vídeo obtidos. •Eliminação automática das seqüências de vídeo em função da antiguidade definida pelo utilizador. •Nunca deixa de gravar. Mostra a porcentagem de ocupação do disco e elimina automaticamente as seqüências guardadas mais antigas. MOBILIDADE Vídeo ao vivo do seu VX em seu smartphone ou Tablet Apple via web browser.Também aplicações de terceiros para IO e Android.(Consultar aplicações compatíveis) AX-TV Decodificador sem fio com comando remoto, que conectado via rede ou Wi-Fi para seu VX DVR, permite o acesso às câmaras para que as possa visualizar num televisor HDMI em ecrã completo ou em quadrante nos modos 2x2, 3x3 e 4x4. VXBOX ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MODELOS: - Gravadores-transmisores de vídeo digital de 4, 8 e 16 câmaras (PAL ou NTSC em função do modelo). INTERFACE DO UTILIZADOR: - Interface local: monitor VGA e 2 saídas de monitores de CFTV. - Interface remota. Acesso WEB desde um PC standard com MS Internet Explorer o desde o software de recepção e gestão Supervisor VS. Suporta múltiplos utilizadores simultâneos. - Interface optimizada para dispositivos móveis - Diferentes níveis de utilizador protegidos com senha COMUNICAÇÃO: - Servidor Web sobre TCP/IP com adaptador interno Ethernet e conector RJ45. - Gerência de conexões a Internet mediante endereço IP dinâmica. - Sincronização automática do día e hora com servidor NTP configurável. ENTRADAS DE VÍDEO: - Sinais de vídeo PAL ou NTSC (em função do modelo) com conectores BNC. - Controlo automático de ganância câmara a câmara (Nível de sinal: 0,5-2V pp). - Controlo de ajuste da imagem on-line, personalização de títulos de câmaras e máscara de privacidade da imagem configurável em modo local e remotamente. ENTRADAS DE ALARME: - Entradas não isoladas. Somente para contatos livres de potencial. Placa de bornes ligável. - Títulos de entradas personalizáveis e inversão de polaridade desde o menu de configuração. SAÍDAS DE RELÉ: - Saídas de relê com contactos NA/NC. Capacidade de corte de 24V 1A. Placa de bornes ligável. - Activação manual do operador ou activação configurável para sinalizar os estados do equipamento. - Títulos de saídas personalizáveis desde o menu de configuração. SAÍDAS DE VÍDEO: - VXBOX: 1 saída VGA para interface local - VX: 1 saída VGA para interface local e 2 saídas de vídeo analógico (PAL ou NTSC em função do modelo) para seqüência das câmaras activas e supervisão de alarmes. Controlo de monitores desde a interface local. CAPTURA E COMPRESSÃO: - Resolução: 640 x 480. - 4 níveis de qualidade configurável e independentes para o vídeo ao vivo e o vídeo gravado. - Compressão standard MPEG. Compressão 12KB em máxima qualidade, 9KB em alta qualidade e 5KB em qualidade média por imagem e 3KB em baixa qualidade. TRANSMISSÃO DE VÍDEO: - Transmissão de 25 ips/30 ips (PAL/NTSC) dependendo da largura de banda disponível e da configuração da gravação. - Transmissão e gravação simultâneas. TRANSMISSÃO DE ALARMES -Envio de imagens do alarme via email e/ou notificação de alarme até um máximo de dois Supervisores VS. AUDIO -Canal full duplex baseado em tecnologia standard VoIP – Voice over IP – (protocolo SIP). EXPORTAÇÃO : - Exportação de vídeo USB (em formato MPEG) ao disco rígido e/ou memória flash, ou ao gravador de DVD para modelos com este dispositivo. DOCVXRANGEDS00PT_140914v5042 GRAVAÇÃO: - DVR 4 câmaras: PAL 100ips/NTSC 120ips DVR 8/16 câmaras: PAL 200ips/NTSC 240ips - Gravação simultânea de distintas câmaras, gravação e leitura de vídeo gravado simultaneamente. - Exclusão automática das seqüências por ocupação do disco ou antigüidade (tempo máximo de conservação das imagens = 1 ano) - Activação da gravação contínua e/ou por evento (entrada de alarme e sensor de movimento). GRAVAÇÃO CONTÍNUA: - Calendário programável e possibilidade de sincronização o calendário com uma entrada externa. GRAVAÇÃO POR EVENTO: - Activação da gravação mediante as entradas de alarme e sensores de movimento. - Gravação configurável de pré-alarme (30 minutos) e post-alarme (10 minutos). a DETECÇÃO DE MOVIMENTO: - Sensores de movimento por câmara com activação selecionável (sempre/em horário/fora horário) - Definição de zonas de movimento ou de exclusão de movimento e 3 níveis de sensibilidade. - Busca inteligente de vídeo gravado em visor local com filtros VMD sobre as gravações. 1 6 2 7 b 3 4 8 9 c 5 10 11 12 13 VX4/VX8/VX16 CÂMARAS DOME (PTZ): - Controlo de dome e matrizes de múltiplos fabricantes (consultar lista). - On Screen Control em visor do vídeo em local - Função de ir ao preset por activação de uma entrada de alarme. - Títulos de presets personalizáveis. ARMAZENAMENTO - Gravação em disco rígido interno. Capacidades diferentes, dependendo do modelo. - Capacidade de criar 1 ou 2 recursos NAS de 50, 100, 200 ou 350 GB cada um até máx. 50% do tamanho total do disco. a 1 2 3 b 4 5 6 c d 7 CONFIGURAÇÃO: - Menu de configuração protegido com senha de acesso. - Actualização à distância do software. ALIMENTAÇÃO: - Fonte de alimentação externa 110-240 Vac. aprovada UL, FCC y CE. - Tensão: VXBOX:12 Vdc - 4A VX: 19Vdc - 5A DADOS FÍSICOS: - Peso: 3.200 g. - Largura x altura x profundidade: 250 x 100 x 290 mm CERTIFICADOS: - CE. COMO SOLICITAR O PRODUTO: VX4BOX-HDD= 4 câmaras PAL. 100/100 ips. VX4BOX-N-HDD= 4 câmaras NTSC. 120/120 ips. VX8BOX-HDD= 8 câmaras PAL. 200/100 ips. VX8BOX-N-HDD= 8 câmaras NTSC. 240/120 ips. VX4-HDD [-CD]= 4 câmaras PAL. 100/100 ips. VX4-N-HDD [-CD]= 4 câmaras NTSC. 120/120 ips. VX8-HDD [-CD]= 8 câmaras PAL. 200/200 ips. VX8-N-HDD [-CD]= 8 câmaras NTSC. 240/240 ips. VX16-HDD [-CD]= 16 câmaras PAL. 400/200 ips. VX16-N-HDD [-CD]= 16 câmaras NTSC. 480/240 ips. HDD: VXBOX: 500GB. VX: 500GB, 1TB, 2TB, 4TB (em função do modelo) [-CD]: modelo com gravadora interna DVD. * Características não disponíveis para o VXBOX 8 9 10 11 12 13 14 VX4BOX/VX8BOX VX4/VX8/VX16 Descripção dos elementos da parte posterior Descripção dos elementos da parte posterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 Interruptor de “Gravação bloqueada” Botão de factory settings (configuração por defeito) Entradas de alarme Entradas de vídeo Saídas de alarme Porta RS-232 Conector monitor VGA Portas USB Conector TCP/IP Alimentação Conector do mouse e do teclado Porta USB Conector audio Descripção dos elementos da parte frontal a) b) c) Portas USB Indicador de actividade de disco rígido (repouso / leitura-escritura) Indicador de alimentação Porta RS-232 Interruptor de “Gravação bloqueada” Botão de factory settings (configuração por defeito) Entradas de alarme Entradas de vídeo (1-8) Saídas de alarme Saída de vídeo analógico: (tour das câmaras e imágens de alarme) 8Alimentação 9 Portas USB 3.0 10 Conector DVT-I para monitor VGA (adaptador incluído) 11 Conector TCP/IP 12 Portas USB 2.0 13 Conector audio 14 Entradas de vídeo (9-16) Descripção dos elementos da parte frontal a) b) c) d) Portas USB Indicador de actividade de disco rígido (repouso / leitura-escritura) Indicador de alimentação Unidade de CD/DVD-ROM C/ Isla Graciosa, 1 - 28034 Madrid T: +34 91 729 4844 • F: +34 91 358 5236 www.visual-tools.com • [email protected] Os conteúdos especificados em este documento podem variar sem prévio aviso