UNIVERSIDADE FEDERAL DO RECÔNCAVO DA BAHIA ASSESSORIA DE DESENVOLVIMENTO DE PROGRAMAS CULTURAIS ACERVO DE MEMÓRIA E DOCUMENTAÇÃO CLEMENTE MARIANI Adriana S. Ribeiro Bacharel em Biblioteconomia e Documentação - UFBA, Pós-Graduada em Análise do Discurso - FAMETTING, Chefe do AMEDOC/UFRB. E-mail: [email protected] Francinei Souza dos Santos Graduando em Historia pela UFRB. Estagiário do AMEDOC. E-mail: [email protected] Conservação de periódicos (jornais) raros: relato de experiência RESUMO O Acervo de Memória e Documentação Clemente Mariani (AMEDOC) tem como missão e objetivo promover o acesso a informação e dar suporte as atividades de ensino, pesquisa e extensão da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia, além de preservar, conservar e salvaguardar o acervo. O acervo reúne mais de 30 mil itens, entre livros, folhetos, periódicos (jornais), dissertações, teses acadêmicas, manuscritos, fotografias, CD-ROMS e vídeos. Seguramente é um dos maiores acervos de livros raros da Bahia, reunindo publicações que remontam aos séculos XVII e XIX. Pensando na conservação e no papel social que um centro de documentação desempenha que é o de levar ao público, independente de raça, religião, cor, etc, a informação/conhecimento organizou um plano de ação para conservar e divulgar a Coleção Periódicos Bahia. A Coleção Periódicos Bahia reúne jornais impressos que foram e são publicados no Estado da Bahia. Esta pesquisa consistiu em um relato de experiência que descreve aspectos vivenciados pelos autores no Acervo de Memória e Documentação Clemente Mariani. Trata-se de um olhar qualitativo, que abordou a problemática desenhada a partir de métodos descritivos e observacionais. A pesquisa traz como resultado parcial está em manter viva, através da conservação e divulgação, a coleção, fazer com que permaneçam como instrumento de consolidação do conhecimento. Palavra-chave: Conservação de documento. Periódicos. AMEDOC. ABSTRACT The Acervo de Memória e Documentação Clemente Mariani (AMEDOC) has the mission and goal to promote access to information and support the teaching, research and extension of the Federal University of Bahia Reconcavo, in addition to preserving, conserving and safeguarding the acquis. The collection includes more than 30,000 items, including books, pamphlets, periodicals (newspapers), dissertations, academic theses, manuscripts, photographs, CD-ROMs and videos. Surely is one of the largest collections of rare books of Bahia, bringing together publications dating back to the seventeenth and nineteenth centuries. Thinking on the conservation and social role that a documentation center that plays is to bring to the public, regardless of race, religion, color, etc., information / knowledge organized a plan of action to conserve and disseminate the Collection Journals Bahia. Periodicals Collection Bahia gathers printed newspapers that were and are published in the State of Bahia. This research consisted of an experience report describing aspects experienced by the authors in Memory Collection and Documentation Clemente Mariani. This is a qualitative look, which addressed the issue drawn from descriptive and observational methods. The research brings as a partial result is in keeping alive through the preservation and dissemination, collection, making remain as knowledge Keyword: Document Conservation. Periodicals. AMEDOC. consolidation tool. 1 INTRODUÇÃO A partir da doação feita a Universidade Federal do Recôncavo da Bahia (UFRB), vários projetos fora idealizados com a finalidade de recuperar e conservar o acervo existente, assim como fornecer subsídios necessários a uma consultoria junto à comunidade local. Dessa forma, esperamos resgatar a integridade dos documentos, seja por sua importância histórica, artística e cultural ou simplesmente tornar possível uma projeção do contemporâneo aos próximos séculos. O nosso principal projeto é “Conservação do acervo do AMEDOC”. Esse projeto está subdividido em planos de ação já que o acervo é subdividido em coleções e muito extenso. Para por em práticas contamos com a colaboração de monitores estagiários tanto voluntários quando estagiários do programa estágio obrigatório da UFRB. Nesse projeto estão inseridas reuniões sobre o tema com os estagiários e curso de treinamento da equipe de preservação, composta de monitores estagiários e funcionários. De acordo com Araujo (2009), a preservação de documentos pode ser entendida em três fases das atividades de preservação e conservação: A primeira fase diz respeito ao ambiente da biblioteca levando-se em consideração a climatização, mobiliários, instalações e limpeza. A segunda fase refere-se as intervenções nas obras para que se prolongue a vida útil delas. Por fim, a terceira fase que se refere à preservação através da transferência das informações para outro suporte. Nesse trabalho abordaremos a segunda fase das atividades de preservação. Partindo do princípio de preservar para não restaurar. Devemos sempre tomar todos os cuidados para conservação da obra, retardando assim seu desgaste pelo tempo e manuseio inadequado. 2 O PROJETO O Acervo de Memória e Documentação Clemente Mariani (AMEDOC) tem como missão e objetivo promover o acesso a informação e dar suporte as atividades de ensino, pesquisa e extensão da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia, além de preservar, conservar e salvaguardar o acervo. Pensando nessa possibilidade e no papel social que um centro de documentação desempenha que é o de levar ao público, independente de raça, religião, cor, etc, a informação/conhecimento organizou um plano de ação para conservar e divulgar a Coleção Periódicos Bahia. A Coleção Periódicos Bahia reúne jornais impressos que foram e são publicados no Estado da Bahia. Essa coleção que faz parte do acervo do AMEDOC está sem classificação e não se encontra registrada no sistema de gerenciamento bibliográfico, o Pergamum. Desse modo, através de um plano de trabalho visamos de modo preliminar, determinar o tamanho do acervo, o tempo histórico de existência, higienização e sua divulgação através de um catálogo físico e digital que será publicado no site (www.ufrb.edu.br/clementemariani) do AMEDOC. Todo esse trabalho terá como cooperação de estagiários voluntários e do programa de Estágio obrigatório promovido por um núcleo da Instituição através de Edital Interno de Estágios Obrigatórios para preenchimento de vagas para realização de Estágio Obrigatório nos setores internos da UFRB. 3 HISTÓRICO DO AMEDOC E DE SEU ACERVO O Acervo de Memória e Documentação Clemente Mariani (AMEDOC) é uma instância acadêmica da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia (UFRB), vinculado a Assessoria de Desenvolvimento de Programas Culturais, que tem como objetivos reunir, organizar, catalogar, preservar e divulgar acervo bibliográfico e documental que contribua para o conhecimento, reflexão e divulgação da história e da cultura baiana. O acervo reúne mais de 30 mil itens, entre livros, folhetos, periódicos (jornais), dissertações, teses acadêmicas, manuscritos, fotografias, CD-ROMS e vídeos. Seguramente é um dos maiores acervos de livros raros da Bahia, reunindo publicações que remontam aos séculos XVII e XIX. Este acervo foi formado em 1993, quando a Fundação Clemente Mariani adquiriu a biblioteca do colecionador e bibliófilo Renato Berbet de Castro³. No ano seguinte, a Fundação Clemente Mariani criou o Centro de Documentação e Informação Cultural sobre a Bahia (CEDIC), setor que passou a gerir, ampliar e disponibilizar ao público. A formação desse acervo teve grande impacto na pesquisa histórica da Bahia, já que colocou à disposição do público obras raras e documentos dificilmente encontrados em bibliotecas e arquivos do Brasil. Em 2012, a Fundação Clemente Mariani transferiu todo o acervo da capital para o Recôncavo através de doação feita à UFRB, um feito notável que contribuirá decisivamente para a consolidação da interiorização da excelência acadêmica no estado da Bahia. Doravante, patrimônio das comunidades do Recôncavo e da UFRB, o acervo abriga conjunto vasto de livros e documentos de inestimável valor histórico. Grande parte dele concentrase nas áreas de História, Literatura, Educação, Arquitetura, Economia e, sobretudo, em temas relativos à Bahia. Renomeado como Acervo de Memória e Documentação Clemente Mariani (AMEDOC). O acervo está subdividido em coleções, cada uma com características especifica. Coleção Referência – anuários, bibliografias, catálogos, guias, thesauri, entre outros. Coleção Especial – livros e documentos publicados entre os séculos XVII e XIX. Ainda inclui livros do século XX (edições únicas, esgotadas e primeiras edições de autores renomados). Coleção Acadêmicos – produção intelectual dos membros da Academia de Letras da Bahia e de seus correspondentes. Coleção Biblioteca Pedagógica – livros, folhetos e periódicos abordando, teórica ou tecnicamente, questões referentes à educação. Coleção Contemporâneos – livros publicados após 1900, principalmente obras de autores baianos, editados na Bahia ou sobre a Bahia, além de publicações sobre Teoria e Metodologia da História, História do Brasil e História da África; Arquivos pessoais – documentos textuais e fotografias dos fundos de Renato B. Castro, Humberto de Argollo, Ayêsca Paula Freitas, Mário Barbosa, Evia Alves, Menandro Novaes, Família Pedreira. Coleção Stuart B. Schwartz – livros e periódicos que tratam da história indígena e dos africanos na América Latina, África e Caribe. Coleção Periódicos - estão organizados por regiões geográfica. Coleção Periódicos Bahia – são jornais que são publicado no estado da Bahia. 4 CARACTERÍSTICA DA COLEÇÃO PERIÓDICOS BAHIA Conforme Ribeiro (2000) públicaçoes periodicas, em geral designadas simplesmente como periódicos, são publicações em papel ou em meio eletrônico que geralmente são publicadas em intervalos de tempo regulares e pode ser de assunto específico ou de assuntos vários. Quanto à periodicidade pode ser diária, bissemanal, semanal, quinzenal, bimensal, mensal, bimestral, trimestral, quadrimestral, semestral ou anual. A principal característica do periódico é a continuidade, pois sua duração é indeterminada. A publicação periódica apresenta um aspeto bibliográfico uniforme. Cada caderno publicado chama-se fascículo ou número. A reunião de um determinado grupo de fascículos constitui o volume. A coleção periódicos Bahia está organizados em ordem alfabetica. Dos seus titulos destacamos o O Faisca, o Auxiliador, o cachoeirano entre outros. Teoricamente os periódicos eram para está ordenado em ficha Kardex (manual ou on-line) devendo constar os dados essenciais para a identificação do periódico, tais como a classificação, titulo, editor, endereço, periodicidade, idioma, data inicial de publicação, volume, numero, mes, ano. Porém, esse dados não foram encontrados. Atualmente a coleção encontra-se organizada em ordem alfabetica e com as estantes sinalizadas com os nomes dos jornais. Uma parte encadernada outra parte dentro de caixas de papel neutro e outros soltos. Corroborando com Drumond (2006, p. 108): Preservar, em latim praeservare, significa observar previamente, ou seja, prever os riscos, as possíveis alterações e danos, que colocam em risco a integridade física de um bem cultural, os quais devem ser prontamente respondidos pelo trabalho sistemático de conservação (...). Não basta, portanto, apenas guardar um objeto, mas também conserva-lo, zelando por sua inteireza. (DRUMOND, 2006, p.108, grifo do autor). Sendo assim, a missão institucional particularmente do AMEDOC está voltada para a preservação e a valorização do patrimônio histórico-cultural e a disseminação da informação, garantindo às gerações presentes e futuras o acesso às fontes de pesquisa, base para a análise crítica e para a renovação do conhecimento científico e de outros gêneros. 5 MÉTODO Esta pesquisa consistiu em um relato de experiência que descreve aspectos vivenciados pelos autores no Acervo de Memória e Documentação Clemente Mariani. Trata-se de um olhar qualitativo, que abordou a problemática desenhada a partir de métodos descritivos e observacionais. O relato de experiência é uma ferramenta da pesquisa descritiva que apresenta uma reflexão sobre uma ação ou um conjunto de ações que abordam uma situação vivenciada no âmbito profissional de interesse da comunidade científica. O programa foi organizado de modo a contempla: Fundamentos teóricos, históricos e contextualização do trabalho a ser desenvolvido; Treinamento em técnicas básicas de conservação; Intervenções na coleção Periódicos Bahia; Exposição. A primeira parte da metodologia ficou por conta de aulas expositivas ministradas dentro do AMEDOC versando sobre o que são obras raras, sobre a política de conservação do AMEDOC. A segunda parte diz respeito ao treinamento em técnicas básicas de conservação preventiva. Terminado essa etapa começaram a intervir na coleção. Primeiro elaboraram uma ficha diagnóstico do estado de conservação de cada jornal. O diagnóstico é uma importante etapa para a gestão de conservação de um acervo. O diagnóstico possibilita o reconhecimento de características específicas presentes no acervo além de fornecer, em detalhe, o estado de conservação adequados aos danos detectados. Depois partimos para a higienização com trincha, confecção do acondicionamento adequado para o tipo do documento, após o acondicionamento individual, guarda da documentação em pastas adequadas, elaboração de relatório do estado de conservação do acervo. Para concluir será realizada uma exposição para a divulgação da coleção além de um catálogo físico e on-line disponibilizado no site do AMEDOC. 6 RESULTADOS PARCIAIS De acordo com Milevski (1997, p.14), a preservação consiste em uma política, ou: “[...] inúmeras políticas e opções de ação, incluindo tratamento de conservação. Preservar é a aquisição, organização e distribuição de recursos a fim de que venham a impedir posterior deterioração ou renovação a possibilidade de utilização de um seleto grupo de materiais [...]”. O trabalho de conservação dessa coleção parte de uma política maior para uma menor (plano de trabalho) garante a sua preservação para o futuro e acesso. Os jornais trabalhados neste projeto vão retornar para o espaço reservado dentro do acervo com toda a documentação referente a cada um (diagnóstico, fichamento, documentação fotográfica entre outros). Como estamos em fase inicial, começamos com o diagnóstico e com o levantamento histórico do documento em seguida o trabalho de higienização com trincha, fotografia e estes já estão embalados em papel Kraft e dentro de caixas. 7 CONCLUSÃO Frente aos aspectos que aqui foram tratados, observa-se que vários são os desafios que devemos lidar. Entre uma desses desafios está em manter viva, através da conservação, a coleção, fazer com que permaneçam como instrumento de consolidação do conhecimento. Através da pesquisa a coleção resgata a memória passadas e dialoga com o presente e aponta para o futuro. A experiência aqui relatada pretende também contribuir aos participantes conhecimentos e além da divulgação da Coleção Periódicos Bahia. RFERÊNCIAS ANDREOLI, José Carlos; FERREIRA, Anelise W.; GOMES, Neide A. Projeto de conservaçãorestauração da coleção de obras raras da Biblioteca do S enado Federal. Revista Brasileira de Arqueometria, Restauração e Conservação, v. 1, n. 5, p.238-241. BECK, Ingrid. Manual de conservação de documentos. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1985. CARVALHO, Maria da Conceição; FERNANDES, Cleide. Conservação de livros raros: relato de uma experiência pedagógica. Perspect. ciênc. inf. v.11, n. 1, Belo Horizonte, Jan./Apr. 2006. DRUMOND, Maria Cecília de Paula. Preservação e conservação em Museus. Brasília:IPHAN, 2006. MANUAL de procedimentos técnicos. Salvador: CEDIC, 2001. MILEVSKI, R. J. Manual de pequenos reparos em livros. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1997. PADUA, Elisabete Matallo Marchesini de. Metodologia da pesquisa: abordagem teórico-pratica. 11ed. rer.atual. São Paulo: Papiros, 2004. RIBEIRO, Adriana S. Plano de trabalho: Coleção Periódicos Bahia. Cachoeira, 2015.