EMA/575985/2013 EMEA/H/C/000250 Resumo do EPAR destinado ao público Stocrin efavirenz Este é um resumo do Relatório Público Europeu de Avaliação (EPAR) relativo ao Stocrin. O seu objetivo é explicar o modo como o Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) avaliou o medicamento a fim de emitir um parecer favorável à concessão de uma Autorização de Introdução no Mercado, bem como as suas recomendações sobre as condições de utilização do Stocrin. O que é o Stocrin? O Stocrin é um medicamento que contém a substância ativa efavirenz. Está disponível na forma de cápsulas (50 mg, 100 mg, 200 mg), de comprimidos (50, 200 e 600 mg) e de solução oral (30 mg/ml). Para que é utilizado o Stocrin? O Stocrin é um medicamento antivírico. É utilizado em associação com outros medicamentos antivíricos no tratamento de adultos e crianças a partir dos três anos de idade infetados com o vírus de imunodeficiência humana tipo 1 (VIH1), um vírus que causa a síndrome de imunodeficiência adquirida (SIDA). O medicamento só pode ser obtido mediante receita médica. Como se utiliza o Stocrin? O tratamento com o Stocrin deve ser iniciado por um médico experiente no tratamento da infeção pelo VIH. O Stocrin deve ser administrado em associação com outros medicamentos antivíricos. Recomenda-se que o Stocrin seja tomado com o estômago vazio e sem alimentos, de preferência ao deitar. A dose recomendada de Stocrin em adultos é de 600 mg uma vez por dia. Em adolescentes e crianças dos três aos 17 anos, a dose depende do peso corporal. Nos doentes incapacitados de engolir as 7 Westferry Circus ● Canary Wharf ● London E14 4HB ● United Kingdom Telephone +44 (0)20 7418 8400 Facsimile +44 (0)20 7418 8416 E-mail [email protected] Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union © European Medicines Agency, 2013. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. cápsulas ou os comprimidos, o Stocrin pode ser administrado utilizando-se a solução oral. A dose de Stocrin tem de ser reduzida nos doentes a tomar voriconazol (utilizado para tratar infeções por fungos). Os doentes a tomar rifampicina (um antibiótico) podem ter de tomar uma dose mais elevada de Stocrin. Para mais informações, consulte o resumo das características do medicamento (também parte do EPAR). Como funciona o Stocrin? A substância ativa do Stocrin, o efavirenz, é um inibidor da transcriptase reversa não nucleósido (NNRTI). Bloqueia a atividade da transcriptase reversa, uma enzima produzida pelo VIH que lhe permite infetar as células do organismo e produzir mais vírus. Ao bloquear esta enzima, o Stocrin, tomado em associação com outros medicamentos antivíricos, reduz a quantidade de VIH no sangue e mantém-no a um nível baixo. O Stocrin não cura a infeção pelo VIH nem a SIDA, mas pode atrasar os danos no sistema imunitário e o desenvolvimento de infeções e doenças associadas à SIDA. Como foi estudado o Stocrin? O Stocrin foi estudado em três estudos principais que incluíram mais de 1100 adultos: • no primeiro estudo, a associação do Stocrin com lamivudina e zidovudina ou indinavir (outros medicamentos antivíricos) foi comparada com a associação de indinavir, lamivudina e zidovudina; • no segundo estudo, comparou-se a associação do Stocrin com nelfinavir e outros dois medicamentos antivíricos com a mesma associação sem Stocrin; • o terceiro estudo comparou a adição do Stocrin ou de placebo (um tratamento simulado) a uma associação de medicamentos antivíricos que incluía indinavir, bem como dois outros medicamentos antivíricos em doentes que já recebiam tratamento para a infeção pelo VIH. O Stocrin foi também estudado em 57 crianças com idades compreendidas entre os três e os 16 anos, em associação com nelfinavir e outros medicamentos antivíricos. Em todos os estudos, o principal parâmetro de eficácia foi o número de doentes com níveis não detetáveis de VIH-1 no sangue (cargas virais) após 24 ou 48 semanas de tratamento. Qual o benefício demonstrado pelo Stocrin durante os estudos? Todos os estudos demonstraram que as associações que incluíam Stocrin tinham uma eficácia pelo menos semelhante aos medicamentos de comparação: • o primeiro estudo demonstrou que 67 % dos adultos tratados com Stocrin associado com zidovudina e lamivudina apresentavam cargas virais abaixo das 400 cópias/ml após 48 semanas, em comparação com 54 % dos doentes tratados com Stocrin e indinavir e 45 % dos doentes tratados com indinavir, lamivudina e zidovudina; • no segundo estudo, o Stocrin associado com nelfinavir foi superior à associação sem Stocrin: respetivamente, 70 % e 30 % dos doentes apresentaram cargas virais abaixo das 500 cópias/ml após 48 semanas; • o terceiro estudo demonstrou que, após 24 semanas, uma maior percentagem de doentes que receberam Stocrin apresentava cargas virais inferiores a 400 cópias/ml em comparação com os doentes a tomar placebo. Stocrin EMA/575985/2013 Página 2/4 Foram obtidos resultados semelhantes no estudo realizado com crianças. Qual é o risco associado ao Stocrin? O efeito secundário mais frequente associado ao Stocrin (observado em mais de 1 doente em cada 10) é erupção cutânea. O Stocrin é igualmente associado a sintomas do sistema nervoso tais como tonturas, dores de cabeça, sonolência (sono), perturbação do equilíbrio e dificuldades de concentração, bem como sintomas psiquiátricos incluindo depressão, ansiedade, insónia (dificuldade em dormir) e sonhos anormais. Tomar Stocrin com alimentos pode conduzir a um aumento da frequência dos efeitos secundários. Para uma lista mais completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao Stocrin, consulte o Folheto Informativo. O uso do Stocrin é contraindicado em doentes hipersensíveis (alérgicos) ao efavirenz ou a qualquer outro componente do medicamento. O seu uso é contraindicado em doentes que sofram de doença grave do fígado ou que estejam a tomar qualquer dos medicamentos seguintes: • astemizol, terfenadina (utilizados habitualmente para tratar sintomas alérgicos – estes medicamentos podem ser obtidos sem receita médica); • di-hidroergotamina, ergotamina, ergonovina, metilergonovina (usados para tratar enxaquecas); • midazolam, triazolam (utilizados para aliviar a ansiedade ou a dificuldade em dormir); • pimozida (utilizada para o tratamento de doenças mentais); • cisaprida (utilizada no alívio de determinados problemas de estômago); • bepridilo (utilizado para tratar angina); • erva de S. João (preparação à base de plantas utilizada no tratamento da depressão). É necessária precaução quando o Stocrin é tomado ao mesmo tempo que outros medicamentos. Para mais informações, consulte o Folheto Informativo. Por que foi aprovado o Stocrin? O CHMP concluiu que os benefícios do Stocrin são superiores aos seus riscos no tratamento combinado antivírico de adultos, adolescentes e crianças com idade igual ou superior a três anos, infetados com o vírus da imunodeficiência humana (VIH1). O Comité notou que o Stocrin não foi adequadamente estudado em doentes num estado avançado da doença (contagens de células CD4 abaixo das 50 células/mm3) ou após tratamento com inibidores da protease (um outro tipo de medicamento antivírico) que não tenha apresentado resultados. O Comité notou igualmente que a informação sobre os benefícios de um tratamento incluindo um inibidor da protease em doentes que tenham sido tratados com Stocrin no passado mas que tenha deixado de apresentar resultados é escassa, apesar de não haver evidências que sugiram que os inibidores da protease possam não resultar nestes doentes. O Comité recomendou a concessão de uma autorização de introdução no mercado para o Stocrin. Outras informações sobre o Stocrin Em 28 de maio de 1999, a Comissão Europeia concedeu uma autorização de introdução no mercado, válida para toda a União Europeia, para o medicamento Stocrin. O EPAR completo sobre o Stocrin pode ser consultado no sítio Internet da Agência em: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports. Para mais Stocrin EMA/575985/2013 Página 3/4 informações sobre o tratamento com o Stocrin, leia o Folheto Informativo (também parte do EPAR) ou contacte o seu médico ou farmacêutico. Este resumo foi atualizado pela última vez em 09-2013. Stocrin EMA/575985/2013 Página 4/4