GABINETE DO SECRETÁRIO GERÊNCIA DA SECRETARIA GERAL SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE PD02- PROCEDIMENTO PARA ELABORAÇÃO, CONTROLE, DISTRIBUIÇÃO E ARQUIVO DE CORRESPONDÊNCIA OFICIAL. Cópia Controlada - Revisão 00 HISTÓRICO DAS REVISÕES N.ºREVISÃO DATA IDENTIFICAÇÃO DO DOCUMENTO Emissão inicial 00 16/04/2007 Análise Crítica e Aprovação: Elaborado: ___________________________16/04/2007 ____________________________16/04/2007 Representante de direção Superintendente e ou Gerente da unidade Revisado: ___________________________16/04/2007 Gerente da Qualidade Cópias impressas não têm sua revisão atualizada. Revisão mais recente deste documento encontra-se disponível na Intranet. Página 1 de 9 GABINETE DO SECRETÁRIO GERÊNCIA DA SECRETARIA GERAL SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE PD02- PROCEDIMENTO PARA ELABORAÇÃO, CONTROLE, DISTRIBUIÇÃO E ARQUIVO DE CORRESPONDÊNCIA OFICIAL. Cópia Controlada - Revisão 00 1. OBJETIVO Estabelecer procedimentos para elaboração, controle, distribuição e arquivo de correspondências. 2. REFERÊNCIA NBR ISO 9001:2000. Decreto Governamental Nº 6339 de 26 de dezembro de 2005. Manual de Redação do Governo do Estado de Goiás www.sgc.goias.gov.br 3. ÁREA DE APLICAÇÃO Gabinete do Secretário – Gerência da Secretaria Geral. 4. Autoridade e Responsabilidade ATIVIDADE AUTORIDADE Gerente da Secretaria Geral Identificar a unidade competente Gerente da e preencher boletim andamento. Secretaria Geral Despachar com autoridade Gerente da competente para conhecimento. Secretaria Geral Registrar e encaminhar para a Gerente da unidade Secretaria Geral Gerente da Arquivar as correspondências Secretaria Geral Elaborar correspondências e Gerente da colher assinatura Secretaria Geral Gerente da Arquivar em pastas específicas Secretaria Geral Revisar documentos elaborados Gerente da pelas demais unidades da Pasta Secretaria Geral para aprovação e assinatura do secretário Receber correspondência RESPONSABILIDADE Servidor da Secretaria Geral Servidor da Secretaria Geral Gerente Servidor da Secretaria Geral Servidor da Secretaria Geral Gerente Servidor da Secretaria Geral Gerente 5. DETALHAMENTO DO PROCESSO DE CORRESPONDÊNCIA 5.1 DA ELABORAÇÃO E ENCAMINHAMENTO DAS CORRESPONDÊNCIAS A redação oficial ou administrativa é o meio pelo qual se procura estabelecer relações de serviço na administração pública. É de caráter funcional, portanto, deve primar pela linguagem sóbria, clara, isenta de pleonasmos ou linguagem especifica da área, juízo de valor, repetições, chavões, frases forçadas e sem nenhum proveito. Na redação oficial, as palavras têm significados precisos, caracterizadores de idéias ou fatos. Cópias impressas não têm sua revisão atualizada. Revisão mais recente deste documento encontra-se disponível na Intranet. Página 2 de 9 GABINETE DO SECRETÁRIO GERÊNCIA DA SECRETARIA GERAL SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE PD02- PROCEDIMENTO PARA ELABORAÇÃO, CONTROLE, DISTRIBUIÇÃO E ARQUIVO DE CORRESPONDÊNCIA OFICIAL. Cópia Controlada - Revisão 00 A redação oficial deve seguir os passos abaixo: a) Toda redação deve ser elaborada seguindo normas estabelecidas no Manual de Redação oficial do Governo de Goiás. b) Cabe a cada unidade básica elaborar sua redação. c) A redação mesmo quando de interesse de qualquer unidade deve ser elaborada em conjunto com a Gerência da Secretaria Geral antes da assinatura do Secretário da pasta. d) A copia do documento, assinada pelo secretario e encaminhada em mãos, após sua entrega, deverá retornar á gerência da secretaria geral para arquivo. 5.2 DO EMPREGO DOS PRONOMES DE TRATAMENTO Vossa Excelência Excelentíssimo Senhor Doutor Vossa Magnificência EMPREGO DOS PRONOMES DE TRATAMENTO Presidente da República; Ministro de Estado; Governadores e Vice Governadores de Estado e do Distrito Federal; Oficiais-Generais das Forças Armadas; Poder Executivo Embaixadores; Secretários Executivos de Ministérios e demais ocupantes de carga de natureza especial; Prefeitos Municipais. Deputados Federais e Senadores; Ministro do Tribunal de Contas da União; Poder Legislativo Deputados Estaduais e Distritais; Conselheiros dos Tribunais de Contas Estaduais e Municipais Presidentes da Câmara Legislativas Municipais. Ministros dos Tribunais Superiores; Membros de Tribunais; Poder Judiciário Juízes; Auditores da Justiça Militar. Presidentes de Tem status de Secretário de Estado, pode ser usado Vossa Excelência Agências ou Vossa Senhoria. Excelentíssimo Senhor – seguido do respectivo cargo: Chefes de Poder em Ex: Excelentíssimo Senhor Presidente da República; âmbito federal. Excelentíssimo Senhor Presidente do Congresso Nacional; Excelentíssimo Senhor Presidente do Supremo Tribunal Federal. Título – Uso restrito a quem tiver concluído curso universitário de Doutorado. Reitores de Magnífico Reitor Universidades Papa Vossa Santidade – Santíssimo Padre Cardeais Vossa Eminência – Eminentíssimo Cardeal Pronomes de Tratamentos Religiosos ►Foi abolido o uso dos tratamentos: - Digníssimo - Mui Digno - O superlativo Ilustríssimo ► Não usar abreviações. Exemplo: V. Sa. (Vossa Senhoria) Manual de Escrita Administrativa do Governo de Goiás – Gabinete Civil/AGANP – 2005. VOCATIVO - Deve ser apropriado à pessoa a quem reportamos Senhor seguido do respectivo cargo, exemplo: Senhor Senador, Senhor – como Autoridades Senhor Juiz, vocativo Senhor Ministro, Senhor Governador, Senhor Prefeito e etc. Excelentíssimo Presidente da República; Excelentíssimo – Chefes de Poder em âmbito Excelentíssimo Presidente do Congresso Nacional; como vocativo federal Excelentíssimo Presidente do Supremo Tribunal Federal Manual de Escrita Administrativa do Governo de Goiás – Gabinete Civil/AGANP – 2005. Cópias impressas não têm sua revisão atualizada. Revisão mais recente deste documento encontra-se disponível na Intranet. Página 3 de 9 GABINETE DO SECRETÁRIO GERÊNCIA DA SECRETARIA GERAL SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE PD02- PROCEDIMENTO PARA ELABORAÇÃO, CONTROLE, DISTRIBUIÇÃO E ARQUIVO DE CORRESPONDÊNCIA OFICIAL. Cópia Controlada - Revisão 00 ETAPAS Causa / Conseqüência Finalidade Oposição Conclusão SUGESTÃO DE FRASES PARA: Em razão de, Devido a, Por força de, Em virtude de, Conseqüentemente, Em conseqüência, Por causa de, A fim de que, Tendo em vista que, Tendo em mente que, Com o propósito de Tendo o desígnio de Porque, Uma vez que, Na medida que, Visto que, Por motivo de, Para, Com o fim de, Com o intuito de, Com o objetivo de, Tendo em mira, Com a intenção de, Ir de encontro, Ser contrário, Apesar de, Não obstante, entretanto Lutar contra, Em oposição a, Por isso tudo, Em suma, Dessa forma, Finalmente, Sendo assim, Em virtude disso, Em vista dos argumentos apresentados, Diante disso, Em virtude do que foi mencionado, Mesmo assim, Ao contrário, Porém, Pelo contrário Todavia, Ainda que, No entanto Embora, Em conclusão, Assim, Por tanto, Levando-se em conta o que foi observado, Pois, Por todas as questões apontadas, Em resumo, Dado o exposto Em vista disso Manual de Escrita Administrativa do Governo de Goiás – Gabinete Civil/AGANP – 2005. PROLIXIDADE EVITE PREFIRA Acusamos o recebimento de sua carta de Recebemos sua carta de Como é do Conhecimento de Vossa Senhoria Como sabe Vossa Senhoria Cumpre dirigirme-a Vossa Senhoria para Dirijo-me a Vossa Senhoria para Desejo recomendar-lhe que Recomendo-lhe que Desejo levar ao seu conhecimento que Informo-lhe que / Comunico-lhe que Documentos que nos vemos obrigados a devolver-lhes, Documentos que lhe devolvemos, por falta de porquanto observamos que se encontram sem assinatura. assinatura. Efetuamos-lhe uma remessa de... Remetemos-lhe Em Data de ontem, chegou às nossas mãos... Ontem recebemos... Ficamos no aguardo de... Aguardamos Formulamos o presente para solicitar a Vossa Senhoria que... Solicitamos a Vossa Senhoria que... Levamos ao conhecimento de Vossa Senhoria que... Comunicamos a Vossa Senhoria que... Manifestamos nosso consentimento... Consentimos que... Permitimo-nos devolver-lhe... Devolvemos-lhe... Por motivos alheios ao nosso conhecimento... Por motivos que desconhecemos... Quero fazer chegar ao conhecimento de Vossa Senhoria meu Quero testemunhar a Vossa Senhoria... testemunho... Vimos por intermédio desta (por intermédio da presente), levar Comunicamos a Vossa Senhoria que... ao conhecimento de Vossa Senhoria que... Manual de Escrita Administrativa do Governo de Goiás – Gabinete Civil/AGANP – 2005. 5.3 DO RECEBIMENTO, DA DISTRIBUIÇÃO E DO ARQUIVO DE CORRESPONDÊNCIA. a) Toda correspondência que for enviada a qualquer superintendência e ou gerência será protocolada na Secretaria Geral, despachada pelo secretario da pasta, e encaminhada ao interessado; Cópias impressas não têm sua revisão atualizada. Revisão mais recente deste documento encontra-se disponível na Intranet. Página 4 de 9 GABINETE DO SECRETÁRIO GERÊNCIA DA SECRETARIA GERAL SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE PD02- PROCEDIMENTO PARA ELABORAÇÃO, CONTROLE, DISTRIBUIÇÃO E ARQUIVO DE CORRESPONDÊNCIA OFICIAL. Cópia Controlada - Revisão 00 b) Quando a correspondência for virtual (e-mail e ou fax) deverá ser retirada uma copia e repassado a secretaria geral para protocolo e encaminhamento ao secretário. A resposta via e-mail deve ser autorizada pelo secretário da pasta. c) Na SECTEC as correspondências e/ou documentos são recebidos através de malote do PROSET, correios ou diretamente dos interessados; d) São registrados em sistema eletrônico de protocolo interno, gerando código de identificação do documento; e) Após o registro, são encaminhadas ao setor destinado por meio de registro físico, efetuado em livro próprio constando: data de encaminhamento, resumo do assunto tratado, bem como origem e destino; f) As correspondências respondidas são enviadas aos interessados através do malote, correios ou em mãos; g) O Arquivo dos documentos e correspondências recebidas e enviadas é efetuado em pastas específicas catalogados por datas, número, assunto e órgãos. 5.4 a) b) c) d) 5.5 DAS ESPECIFICAÇÕES GERAIS Quando for emitida uma portaria, todos os membros da mesma devem receber uma original do documento, assim como devem ser arquivadas originais, na Secretaria Geral e no dossiê do colaborador junto ao recursos humanos; Toda correspondência externa que for enviada por um gerente ou superintendente deve ter o conhecimento do secretario e só deve ser enviados hierarquicamente para um cargo de mesma posição; Cada gerência deve ter sua numeração de documentos independente da superintendência e só poderá assinar por alguém (p/) quem tiver portaria do secretario da pasta designando. Não se deve rubricar recebimento como forma, de identificar o receptor. DO RECEBIMENTO E DA DISTRIBUIÇÃO DE PROCESSOS. 5.5.1 DA ENTRADA E DO RECEBIMENTO: a) Conferir se a documentação recebida consta o especificado no sistema eletrônico interno SepNet; b) Quando for autuar um processo, fazer a conferência do mesmo, com cuidando, verificando inclusive, número de página. c) Autuar os documentos (originais) gerando um processo e sua identificação pelo SepNet( a decisão se o documento será um processo é do Secretário da pasta; d) Quando acrescentar paginas ao processo não esquecer de numerá-las; Cópias impressas não têm sua revisão atualizada. Revisão mais recente deste documento encontra-se disponível na Intranet. Página 5 de 9 GABINETE DO SECRETÁRIO GERÊNCIA DA SECRETARIA GERAL SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE PD02- PROCEDIMENTO PARA ELABORAÇÃO, CONTROLE, DISTRIBUIÇÃO E ARQUIVO DE CORRESPONDÊNCIA OFICIAL. Cópia Controlada - Revisão 00 e) É gerado pelo SepNet um número de identificação e emitidas duas cópias de etiqueta, devendo uma ser fixada na capa do processo e a outra na cópia do documento da unidade requisitante; f) E gerado pela SEI um código que é anotado manualmente na capa do processo. g) Um processo não pode ser encaminhado a nenhum órgão sem o respectivo boletim de andamento. 5.6 DAS ORIENTAÇÕES GERAIS DA ESCRITA ADMINISTRATIVA 5.5.1 - MÁXIMAS DA ESCRITA CONTEMPORÂNEA • Devemos escrever apenas o que o leitor precisa saber e não o que gostaríamos que ele soubesse a respeito do assunto. • Da ordem d’El Rei, guarde apenas a ordem (Não se deve escrever ou encaminhar documento em nome do titular sem designação especifica para o mesmo ) • Acredite na inteligência do leitor. Evite os detalhes. • Primeiro solicita o que interessa,depois justifique. • O uso de vocabulário sofisticado e as justificativas pode ser indício de carência de argumentos. • O chavão não informa, deforma. • O melhor índice de cortesia é a simplicidade dos modos. • Não se deve confundir o afável com o íntimo. • A coisa mais difícil é segurar a vontade de dizer tudo que achamos necessário. • Solicitar e, em seguida orientar a alguém o que lhe é atribuído das funções, é desrespeitar a inteligência do leitor ou do administrador. • Por regra, inicia-se o texto com verbo, exemplo: solicitamos, necessitamos, convocamos etc. • Não existe errado e sim inadequado, e o ajuste é fundamental na redação oficial. • Todo documento deverá iniciar com o verbo e quando se tratar da instituição deverá ser na primeira pessoa do plural. Cópias impressas não têm sua revisão atualizada. Revisão mais recente deste documento encontra-se disponível na Intranet. Página 6 de 9 GABINETE DO SECRETÁRIO GERÊNCIA DA SECRETARIA GERAL SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE PD02- PROCEDIMENTO PARA ELABORAÇÃO, CONTROLE, DISTRIBUIÇÃO E ARQUIVO DE CORRESPONDÊNCIA OFICIAL. Cópia Controlada - Revisão 00 • Ao responder um documento é necessário repetir o tema central da solicitação. Exemplo: Em resposta ao Ofício nº. 001/07/GABS, que Vossa Excelência solicita. 6. OBSERVAÇÕES. • As “logomarcas” do órgão e do Brasão do Estado devem estar dentro dos 4,0 cm do limite superior da página, devidamente alinhadas e colocadas somente na primeira página do documento. • Entre a data e a indicação do destinatário pode haver variação de espaços, visto que não há definição rígida. • O destinatário deve conter o tratamento, o nome da autoridade ou pessoa a quem se destina cargo, Município/Estado e CEP. • Entre o destinatário e o assunto deve ter apenas espaço duplo. • O assunto deve ser sucinto, sendo no máximo cinco palavras, para indicar ao receptor o tema principal do mesmo. • Entre o assunto e o vocativo há somente um espaço duplo. • O vocativo deve ser “Senhor” acrescido do cargo ocupado pelo destinatário. A exceção são os documentos a serem destinados aos chefes de maiores dos Poderes Executivo, Legislativo e Judiciário. • Quando se tratar de cidadãos destituídos de autoridade deverá ser “Prezado Senhor”. Em nenhuma hipótese será colocado ilustríssimo, digníssimo ou mui digno. • Entre o vocativo e o texto deve ser utilizado um espaço duplo • Entre os parágrafos deve ser utilizado o espaço duplo. • A margem inferior será de 2,0 cm. • Entre a última linha do texto e o desfecho “Atenciosamente” ou “Respeitosamente” deve haver um espaço duplo. • O signatário será o nome do emitente, letra tamanho 12, fonte ‘’Times New Roman’’ negrito, e logo abaixo o cargo ocupado. Cópias impressas não têm sua revisão atualizada. Revisão mais recente deste documento encontra-se disponível na Intranet. Página 7 de 9 GABINETE DO SECRETÁRIO GERÊNCIA DA SECRETARIA GERAL SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE PD02- PROCEDIMENTO PARA ELABORAÇÃO, CONTROLE, DISTRIBUIÇÃO E ARQUIVO DE CORRESPONDÊNCIA OFICIAL. Cópia Controlada - Revisão 00 • Toda a orientação dada relativa a escrita administrativa esta no Manual de Redação do Governo do Estado de Goiás, disponível no site: www.goias.gov.br, revisado pelo curso de Escrita Administrativa realizada pela AGANP. • A redação de cabeçalho e rodapé de todos os dos documentos deve ser adequado de acordo com as superintendências e gerências. 7. REGISTROS DA QUALIDADE Nome do Registro SepNet – Controle eletrônico. Boletim de andamento Oficio emitido Oficio recebido Memorando emitidos Memorando recebidos Portaria e normas Quem Preenche Servidor da Secretaria Geral Servidor da Secretaria Geral Servidor da Secretaria Geral Unidades diversas Servidor da Secretaria Geral Unidades diversas Servidor da Secretaria Geral Convênios Unidades diversas Processos Unidades diversas Local de Guarda Secretaria Geral/Protocolo Secretaria Geral/Protocolo Secretaria Geral/Protocolo Secretaria Geral/Protocolo Secretaria Geral/Protocolo Secretaria Geral/Protocolo Secretaria Geral/Protocolo Meio de armazenamento Físico Eletrônico x x Tempo de armazenamento Ativo Inativo 1 ano x x x x x x x x Secretaria Geral/Protocolo x Secretaria Geral/Protocolo x x Permanente 1 ano 1 ano 1 ano 2 ano 1 ano 2 ano 1 ano 2 ano 1 ano Eliminado Enquanto estiver em vigor Enquanto estiver em vigor Enquanto estiver em vigor Permanente 10 anos 5 anos 10 convênio e pagamento 8. ANEXOS ANEXO 1 ANEXO 2 ANEXO 3 ANEXO 4 ANEXO 5 ANEXO 6 ANEXO 7 ANEXO 8 ANEXO 9 ANEXO 10 FORMULÁRIO DE BOLETIM DE ANDAMENTO LISTA DE SIGLAS E RAMAIS DAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS DA SECTEC FORMULÁRIO DE ATA DE REUNIÃO EXTERNA FORMULÁRIO DE ATA DE ATA DE REUNIÃO INTERNA MODELO DE MEMORANDO MODELO DE MEMORANDO EXPLICATIVO FORMULÁRIO DE FAX MODELO DE DESPACHO MODELO DE DESPACHO EXPLICATIVO MODELO DE OFICIO Cópias impressas não têm sua revisão atualizada. Revisão mais recente deste documento encontra-se disponível na Intranet. Página 8 de 9 GABINETE DO SECRETÁRIO GERÊNCIA DA SECRETARIA GERAL SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE PD02- PROCEDIMENTO PARA ELABORAÇÃO, CONTROLE, DISTRIBUIÇÃO E ARQUIVO DE CORRESPONDÊNCIA OFICIAL. Cópia Controlada - Revisão 00 ANEXO 11 ANEXO 12 ANEXO 13 ANEXO 14 ANEXO 15 ANEXO 16 ANEXO 17 ANEXO 18 MODELO DE OFICIO EXPLICATIVO MODELO DE PARECER MODELO DE PARECER EXPLICATIVO MODELO DE PORTARIA MODELO DE E PORTARIA EXPLICATIVO MODELO DE E-MAIL MODELO DE RELATÓRIO DE VIAGEM MODELO DE RELATÓRIO DE PARTICIPAÇÃO EM REUNIÕES Cópias impressas não têm sua revisão atualizada. Revisão mais recente deste documento encontra-se disponível na Intranet. Página 9 de 9