Prezado cliente,
Estamos muito satisfeitos que você tenha escolhido a vapor combinação 2 em 1 Vaporizador e
Aspirador vai lhe dar uma grande limpeza num piscar de olhos, sem uso de produtos químicos. O vapor
quente remove manchas e mata ácaros. A sujeira é então simplesmente aspirado a distância.
O 2 em 1 Vaporizador e Aspirador de pó é ideal para pisos, janelas, banheiros, sofá e roupas.
Três acessórios diferentes ajudam a limpar uma variedade de superfícies.
Por favor, leia com atenção as instruções de operação antes de usar o aparelho pela primeira vez e
guarde estas instruções. As instrucoes devem sempre acompanhar o equipamento. O fabricante e
importador não assumem nenhuma responsabilidade em caso dos dados, se não observadas estas
instruções.
Significado dos símbolos deste manual de instrucoes.
1 Todos os avisos de segurança são marcadas com símbolo. Leia atentamente e obedeca os avisos de
segurança a fim de evitar danos a pessoas e bens.
Dicas e recomendações também são marcadas com símbolo.
Instruções de Segurança
Este item não é projetado para aspirar líquidos ou vaporizar outrs liquidos a nao ser água.
Este aparelho é indicado para a limpeza a vapor de superfícies ásperas, delicadas e suaves.
O produto é para uso privado, não para uso comercial. Só use o produto como descrito nestas
instruções. Qualquer outra utilização é considerada imprópria.
Risco de ferimentos em crianças e adultos.
Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com deficiência nas
capacidades físicas, sensoriais ou metal,a ou aqueles sem experiência e / ou conhecimento, a menos que
sejam supervisionadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou receberam instruções sobre
como usar o dispositivo.
Manter a embalagem fora do alcance das crianças; perigo de asfixia!
Nunca dirija o vapor para as pessoas, animais, plantas ou objetos sensíveis. Isso pode levar a
queimaduras graves ou danos materiais.
O acessório pode ficar muito quente por um curto período de tempo depois de usado. Aguarde alguns
minutos antes de remover a sujeira para evitar queimaduras.
Nunca toque no cabo da unidade com as mãos húmidas. Sempre usar sapatos quando se trabalha com a
limpeza a vapor.
Tome muito cuidado, especialmente quando a limpeza de vasos, com risco do aparelho cair na água.
Perigo de choque elétrico e incêndio.
Nunca mergulhe o aparelho em água ou outros líquidos! Certifique-se de que o cabo nao pode cair na
água ou se molhar.
Se o aparelho cair na água, desligue imediatamente o fornecimento de energia.
Não use o aspirador para aspirar líquidos e não usá-lo em áreas onde líquidos inflamáveis ou
combustíveis. E g. gasolina, são utilizados.
Não utilizar em locais com fumaças ou queimadas, ou areas muito quentes, isto pode danificar o filtro.
Apenas utilize o aspirador em produtos completamente secos antes de aspirar.
Nao direcionar o vapor diretamente para cabos elétricos ou itens que contêm componentes elétricos
(por exemplo, interior do forno, frigorífico, interruptores, luzes e fornos de microondas)
Antes de esvaziar o tanque de água ou de poeira, desligue o aparelho e desconecte-o da fonte de
alimentação.
Cuidado com os danos à propriedade
Só use o dispositivo se ele estiver em perfeitas condicoes de uso.
Não encher o compartimento com produtos de limpeza ou de outros aditivos. Eles podem danificar para
sempre a unidade, sem possibilidade de reparo.
Manter o dispositivo limpo e seco.
Não permita que o dispositivo caia e não submetê-lo a percussões fortes.
Esta aparelho funciona apenas na voltagem de 110V-60Hz
Nunca deixe o aparelho sem vigilância quando estiver ligado.
Assegure-se que o cabo nao esteja danificado ou cortado ou proximo a superficie quentes
Nunca cubra as entradas de ar e não insira qualquer objeto nas entradas.
Não aspire objetos pontiagudos pois estes podem danificar o filtro. Remova quaisquer objetos maiores
ou pontiagudos no chão antes de limpar.
Nunca use a função de vapor, sem água! Assegure-se que o tanque está completo de água.
Só use accessorios incluídos no produto ou exclusivamente recomendados pelo revendedor.
Sempre teste para a limpeza em uma área pequena primeiro.
Nunca encha além do nível máximo o recepiente de água. Use água normal ou destilada para o
enchimento. Outros líquidos podem provocar danos no aparelho.
Limpeza e armazenamento
Antes da limpeza, desligue o aparelho e desconecte a fonte de alimentação.
Não use prodctos de limpeza agressivos ou abarsivos para limpar ele unidade, eles podem danificar o
aparelho.
Só guarde a unidade, uma vez que esfriou completamente.
Visão geral do produto e conteúdo da embalagem
O aparelho dispoe dos seguintes acessorios:
Escova de vapor / acessório para tapetes e superfícies rugosas
Escova de vapor / fixação de tecidos e superfícies delicadas
Acessório para janelas e superfícies lisas
Copo de medição
Usando o limpador
1. Certifique-se de que recepiente de poeira está vazio antes de usar. Esvaziá-la, se necessário.
2. Para remover o recepiente, pressione o botão na parte superior do bocal e ao mesmo tempo retire o
acessório do limpador.
3. Encaixe o acessório necessário e verifique se está completamente encaixado.
4. Encha o copo medidor com água até a linha marcada (aprox.90 ml)
Para evitar o excesso de fluxo, não encha o tanque com mais de 90 ml de água.
5. Virar para abrir a tampa de enchimento, preencher com água e fechar a tampa novamente.
6. Ligue a unidade de uma tomada de 110V-60Hz
7. Para a limpeza a vapor , colocar o interruptor no lado inferior do punho para I ( funcao a vapor), a
luz do aparelho irá iluminar que mostra o aquecimento está em progresso.
8. Espere até que a luz se apaga e o aparelho está pronto para vapor. Dirigir o bocal sobre a superfície a
ser limpa e apertar o gatilho para libertação de vapor. Cada vez que apertar o gatilho o vapor é liberado.
9. Defina o interruptor para II ( função a vácuo) para mudar para a função vácuo. Agora você pode
aspirar a sujeira solta. A unidade vai liberar vapor durante aspiração, para isto basta apertar o gatilho
gatilho.
10. Desligue a unidade, definindo o interruptor basculante para 0 (off).
Após o uso
1. Após o uso, desligue a unidade e desconecte da fonte de alimentação.
2. Esvazie a água no tanque
3. Vire o recipiente de poeira para a esquerda na direção de OPEN para remover cuidadosamente
4. Tirar o filtro e limpar, se necessário. Esvazie o recipiente de poeira
5. Substituir o filtro no recipiente de poeira
6. Inserir o recipiente de poeira de volta para a unidade , e virar para a direita para bloqueio. Só guarde
a unidade, uma vez que esfriou completamente.
Solução de problemas
PROBLEMA
Causa
A unidade não funcionará
Vapor não é liberado
Não está limpando a sujeira.
Dados técnicos
Modelo: SVC -010
Unidade: gênio vapor aspirador de pó
Tensão de alimentação: 120V - 60Hz
Poder da limpeza a vapor: 1.350 w
Potência do aspirador de pó: 100 w
Capacidade do tanque de água: 100 ml
Capacidade armazenagem de pó: 100 ml
Solução
Certifique-se de que a unidade está
corretamente conectado e ligado
Certifique-se de que o reservatório
de água está cheio
Checar se aparelho está ligado, verificar se
a luz acendeu do inicio do aquecimento.
Certifique-se de que o interruptor está
definido para modo II ( funçao vácuo)
Recipiente de pó está cheio. Esvaziá-lo e
conectar corretamente na unidade.