Aries-Startup-Guide-Publication=1=StartUpGuide_Accessories_A7_Booklet_Print=pb 1286-2566.1.pdf 1 of 2
Informações importantes
13 14
15
Antes de usar o dispositivo, leia as Informações
importantes fornecidas no seu dispositivo relacionadas à
garantia, segurança e manipulação.
16
17
18
Como proteger o dispositivo
contra água e poeira
As classificações da Proteção de ingresso (IP) do dispositivo
são IP65 e IP68. Estas classificações mostram que o
dispositivo é resistente à poeira e está protegido contra o
fluxo de água em baixa pressão, bem como proteção
mediante aos efeitos da imersão por 30 minutos em água
doce (não salina) com até 1,5 metros de profundidade.
Sempre prenda com firmeza todas as tampas para assegurar
a resistência à água e à poeira do dispositivo. Se um líquido
for detectado dentro do dispositivo, por exemplo, embaixo de
uma das tampas, sua garantia será invalidada.
Antes de usar o dispositivo na água e em condições de
poeira, consulte a seção relevante do Guia do usuário do
dispositivo para obter mais informações. Um Guia do usuário
on-line, assim como uma versão para download, está
disponível em www.sonymobile.com/support.
Visão geral
12 3
4 5
6
7
8
confundir o compartimento para o nano com o
compartimento do cartão de memória.
19
20
Para inserir o nano
Se você inserir o nano enquanto o dispositivo estiver
ligado, o dispositivo será reiniciado automaticamente.
1 Retire a tampa do suporte do nano.
2 Usando a unha ou outro objeto semelhante, puxe o suporte
do nano.
3 Coloque o nano no suporte do nano, e, depois, recoloque o
suporte.
4 Recoloque a tampa.
Certifique-se de inserir novamente o suporte do nano na
posição correta. Quando puxar o suporte para inserir o
nano não o vire.
Como inserir o cartão de memória
1 Remova a tampa do compartimento de cartão de memória.
2 Posicione os contatos dourados para baixo e insira o cartão
de memória no compartimento, em seguida, recoloque a
tampa.
1. Luz de notificação/
carregamento
2. Sensor de
proximidade/luz
3. Conector do fone de
ouvido
4. Segundo microfone
5. Fone de ouvido/segundo
alto-falante
6. Lente da câmera frontal
7. Tecla liga-desliga
8. Tecla de zoom/volume
9. Tecla da câmera
10. Microfone principal
11. Alto-falante principal
12. Orifício para cordão
13. Área da antena Wi-Fi/
Bluetooth
14. Lente da câmera principal
15. Luz da câmera
16. Tampa para slot de cartão
de memória e porta de cabo
USB/carregador
17. Área de antena GPS
18. Área de detecção NFC™
19. Conector do
compartimento de carga
20. Tampa do compartimento
do nano SIM
Noções básicas
Ligando o dispositivo
Certifique-se de que a bateria seja carregada por pelo menos
30 minutos antes de ligar o dispositivo pela primeira vez.
Para ligar o dispositivo
11
Montagem
O dispositivo é compatível apenas com chips nano.
Acordando a tela
Para ativar a tela
• Pressione rapidamente a tecla liga-desliga .
• Se o modo Tocar rapidamente para acordar estiver ativado,
toque rapidamente duas vezes na tela.
Para habilitar o modo Tocar rapidamente para acordar,
acesse a tela inicial e, em seguida, toque rapidamente em
> Configurações > Tela > Toque para acordar.
Certifique-se de inserir o nano no suporte do nano antes
de inseri-lo no dispositivo. Preste atenção para não
?? 29, 2014 09:40:34
Na primeira vez que você inicia seu dispositivo, um guia de
configuração é aberto para ajudá-lo a definir as configurações
básicas, entrar em algumas contas (por exemplo, sua conta
Google™) e personalizar o dispositivo. Você também pode
acessar manualmente o guia de configuração mais tarde.
Para acessar o guia de configuração
manualmente
1 Na tela inicial, toque em
.
2 Toque em
> Guia de Configuração.
Acesso às configurações
Exiba e altere as configurações do dispositivo no menu
Configurações. O menu Configurações pode ser acessado a
partir da tela Aplicativo e do painel Configurações rápidas.
Para acessar as configurações do
dispositivo
1 Na tela inicial, toque em
2 Localize e toque em
.
.
Transferindo seus contatos
O Transferência Xperia™ é um aplicativo contido nos
programas PC Companion e Sony Bridge for Mac que ajudam
a reunir contatos de seu dispositivo antigo e transferi-los para o
seu novo dispositivo. O Xperia™ Transfer é compatível com
várias marcas de dispositivos, como iPhone, Samsung, HTC,
BlackBerry, LG e Nokia.
Você precisa de:
Um computador conectado à Internet.
Um cabo USB para o seu dispositivo antigo.
Um cabo USB para seu novo dispositivo Android™.
Seu dispositivo antigo.
Seu novo dispositivo Android™.
Para transferir contatos para seu novo
dispositivo
1 Pressione e segure a tecla liga-desliga , até que o
dispositivo vibre.
2 Espere um instante até que o dispositivo seja iniciado.
10
Guia de configuração
•
•
•
•
•
9
12
Configurar o telefone
1 Pesquise e baixe o PC Companion (em um computador) ou
Bridge for Mac (em um Mac) no site www.sonymobile.com
caso o aplicativo já não esteja instalado.
2 Após a instalação bem sucedida, abra o aplicativo PC
Companion ou o Sony Bridge for Mac e, em seguida, clique
em Transferência Xperia™ e siga as instruções para transferir
seus contatos.
Aries-Startup-Guide-Publication=1=StartUpGuide_Accessories_A7_Booklet_Print=pb 1286-2566.1.pdf 2 of 2
Localizando o caminho
Status e notificações
Para fechar ou abrir o Painel notificação
Informações legais
Sony D5833
Número da publicação: 1286-2566.1
Este Guia de inicialização foi publicado pela Sony Mobile Communications Inc. ou pela empresa afiliada local,
sem nenhuma garantia. Melhorias e alterações a este Guia de inicialização necessárias devido a erros
tipográficos, imprecisões das informações atuais ou aprimoramentos de programas e/ou equipamentos podem
ser feitas pela Sony Mobile Communications Inc. a qualquer momento e sem aviso prévio. Entretanto, essas
alterações serão incorporadas a novas edições deste Guia de inicialização. Todas as ilustrações são figurativas
e podem não representar precisamente o dispositivo.
Consulte as informações normativas, como a marca CE na bandeja do etiqueta relevante do dispositivo.
Todos os nomes de produtos e de empresas aqui mencionados são marcas comerciais ou marcas registradas
dos respectivos proprietários. São reservados quaisquer direitos não expressamente concedidos neste
documento. Para obter mais informações, visite www.sonymobile.com/us/legal/.
Conformidade do produto: este produto foi fabricado pela Sony Mobile Communications Inc., 1-8-15 Konan,
Minato-ku, Tóquio 108-0075, Japão ou em seu nome. Questões relacionadas à conformidade do produto com
base na legislação nacional devem ser encaminhadas para Sony Mobile Quality Office, Sony Mobile
Communications Inc., 1-8-15 Konan, Minato-ku, Tóquio 108-0075, Japão. Para informar-se sobre serviços ou
garantia, consulte os detalhes de contato fornecidos nos documentos sobre serviços ou garantia em anexo.
© 2014 Sony Mobile Communications Inc. Todos os direitos reservados.
Guia de Iniciação
Para exibir a marca CE e o ID FCC
Usando as teclas
Arraste para baixo dois dedos, em vez de um, para abrir
o Painel de configurações rápidas.
Xperia™ Z3 Compact
Suporte na Web
D5833
FCC ID: P
PY7PM-XXXX
Tecla de navegação Voltar
• Volta para a tela anterior em um aplicativo ou fecha o
aplicativo.
Tecla de navegação Início
• Sai de um aplicativo e volta para a tela Início.
Tecla de navegação Tarefa
• Abre a janela de aplicativos usados recentemente e a
pequena barra de aplicativos.
Tela Aplicativo
• Abra a tela Aplicativo.
Visite www.sonymobile.com/support para acessar várias
opções de suporte para seu dispositivo, inclusive downloads,
solução de problemas e um Guia do usuário.
1 Remova a tampa do suporte para cartão nano SIM.
2 Insira a ponta de um clipe de papel não dobrado (ou objeto
similar com uma ponta fina e longa) no orifício na bandeja do
rótulo e, em seguida, arraste-a para fora. As informações são
exibidas na bandeja.
Este produto está homologado pela Anatel, de acordo com os
procedimentos regulamentados pela Resolução No. 242/2000 e
atende aos requisitos técnicos aplicados incluindo os limites de
exposição da Taxa de Absorção Específica referente a campos
elétricos, magnéticos e eletromagnéticos de radiofreqüência, de
acordo com as Resoluções No. 303/2002 e 533/2009.
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não
tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo
de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a
sistemas operando em caráter primário.
Para maiores informações, consulte o site da ANATEL –
www.anatel.gov.br
2263-14-2435
Aplicações e configurações básicas
Efetue chamadas discando manualmente o número ou
usando a função de discagem inteligente.
(01)07898501194082
Use o aplicativo Mensagens para enviar e receber
mensagens de texto e multimídia.
Acesse o Google Play™ para baixar aplicativos gratuitos
e pagos para seu dispositivo.
Otimize as configurações do dispositivo para atender
seus requisitos.
Sony Mobile Communications Inc.
1-8-15 Konan, Minato-ku, Tokyo 108-0075, Japan
www.sonymobile.com
1286-2566.1
?? 29, 2014 09:40:34