Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
Boletim Técnico
BT RCU 069 i
Junho / 2015
Página 01/04
*** APENAS PARA CIRCULAÇÃO INTERNA ***
TÍTULO: VARIÁVEIS DE AUTOMAÇÃO PARA CHILLER IAS/FAS E A EXCLUSÃO DA PLACA
CONVERSORA PARA AUTOMAÇÃO DOS EQUIPAMENTOS
(ITEM PASSA A SER OPCIONAL)
SUMÁRIO:
Este Boletim Técnico apresenta as variáveis de automação para o Chiller IAS/FAS e s instalação da placa conversora
(Modbus e Bacnet) - `` ITEM OPCIONAL``.
APLICAÇÃO:
A partir de Junho/2015.
1. VARIÁVEIS DISPONÍVEIS PARAAUTOMAÇÃO
As variáveis de automação para Chiller IAS/FAS, bem como os parâmetros de comunicação se encontram na tabela
abaixo:
MODBUS
1
2
3
25
5
6
8
9
10
33
34
35
36
37
38
11
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
129
130
131
132
133
134
27
28
29
30
31
32
BACNET
TEAG
TSAG_MIX
TAE
rem_tsag_1
rem_tsag_ 2
rem_tsag_ 3
rem_tsag_ 4
rem_tsag_ 5
rem_tsag_ 6
out_TAC
out_TAC_MD2
out_TAC_MD3
out_TAC_MD4
out_TAC_MD5
out_TAC_MD6
rem_ta_1
rem_ta_1
rem_ta_1
rem_ta_1
rem_ta_1
rem_ta_1
rem_t b_1
rem_t b_2
rem_t b_3
rem_t b_4
rem_t b_5
rem_t b_6
worked_hours_mod_1
rem_wkd_hours_2
rem_wkd_hours_ 3
rem_wkd_hours_ 4
rem_wkd_hours_ 5
rem_wkd_hours_ 6
rem_aout_inv_1
rem_aout_inv_ 2
rem_aout_inv_ 3
rem_aout_inv_ 4
rem_aout_inv_ 5
rem_aout_inv_ 6
VARIÁVEIS FUNÇÃO: 03 - Holding Register
Descrição
Tipo Acesso
Temperatura Entrada Água
Analog Leitura
Temperatura Saída Água - Mistura
Analog Leitura
Temperatura Ar Externo
Analog Leitura
Tempe ratura Saída Água – Mód1
Analog Leitura
Tempe ratura Saída Água – Mód2
Analog Leitura
Tempe ratura Saída Água – Mód3
Analog Leitura
Temperatura Saída Água – Mód4
Analog Leitura
Temperatura Saída Água – Mód5
Analog Leitura
Temperatura Saída Água – Mód6
Analog Leitura
Temp. AntiCongelamento – Mód1
Analog Leitura
Temp . AntiCongelamento – Mód2
Analog Leitura
Temp . AntiCongelamento – Mód3
Analog Leitura
Temp . AntiCongelamento – Mód4
Analog Leitura
Temp . AntiCongelamento – Mód5
Analog Leitura
Temp . AntiCongelamento – Mód6
Analog Leitura
Pressão de Descarga – Mód1
Analog Leitura
Pressão de Descarga – Mód2
Analog Leitura
Pressão de Descarga – Mód3
Analog Leitura
Pressão de Descarga – Mód4
Analog Leitura
Pressão de Descarga – Mód5
Analog Leitura
Pressão de Descarga – Mód6
Analog Leitura
Pressão de Sucção – Mód1
Analog Leitura
Pressão de Sucção – Mód2
Analog Leitura
Pressão de Sucção – Mód3
Analog Leitura
Pressão de Sucção – Mód4
Analog Leitura
Pressão de Sucção – Mód5
Analog Leitura
Pressão de Sucção – Mód6
Analog Leitura
Horas Trabalhadas CPR1
Integer Leitura
Horas Trabalhadas CPR2
Integer Leitura
Horas Trabalhadas CPR3
Integer Leitura
Horas Trabalhadas CPR4
Integer Leitura
Horas Trabalhadas CPR5
Integer Leitura
Horas Trabalhadas CPR6
Integer Leitura
Stauts Inv. Ventilador – Mód1
Analog Leitura
Stauts Inv. Ventilador – Mód2
Analog Leitura
Stauts Inv. Ventilador – Mód3
Analog Leitura
Stauts Inv. Ventilador – Mód4
Analog Leitura
Stauts Inv. Ventilador – Mód5
Analog Leitura
Stauts Inv. Ventilador – Mód6
Analog Leitura
Fator
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x
x
x
x
x
x
10
10
10
10
10
10
Faixa
Unid .
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
h
h
h
h
h
h
%
%
%
%
%
%
Boletim Técnico
BT RCU 069 i
Junho / 2015
Página 02/04
Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
VARIÁVEIS FUNÇÃO: 03 - Holding Register
MODBUS
39
40
41
42
43
44
135
136
137
BACNET
SET_TSAG
rem_st_tsag_sl2
rem_st_tsag_sl3
rem_st_tsag_sl 4
rem_st_tsag_sl 5
rem_st_tsag_s6
var_mode_on_off
set_protocol
set_baud_rate
Descrição
Set-Point Saída de Agua - Chiller
Set-Point Saída de Agua – Mód2
Set-Point Saída de Agua – Mód3
Set-Point Saída de Agua – Mód4
Set-Point Saída de Agua – Mód5
Set-Point Saída de Agua – Mód6
SELECIONAR TIPO DE PARTIDA
Protocolo de Comunicação
Velocidade Comunicação (Baudrate)
status_cp r_inv
St_cpslave_2
St_cpslave_3
St_cpslave_4
St_cpslave_5
St_cpslave_6
rem_st_fan_1
rem_st_fan_2
rem_st_fa n_3
rem_st_fan_4
rem_st_fan_5
rem_st_fan_6
rem_al_geral_1
rem_al_geral_ 2
rem_al_geral_ 3
rem_al_geral_ 4
rem_al_geral_ 5
rem_al_geral_ 6
var_remote_on_off
syson
Status Compressor – Mód1
Status Compressor – Mód2
Status Compressor – Mód3
Status Compressor – Mód4
Status Compressor – Mód5
Status Compressor – Mód6
Status (On/Off) Ventilador –
Status (On/Off) Ventilador –
Status (On/Off) Ventilador –
Status (On/Off) Ventilador –
Status (On/Off) Ventilador –
Status (On/Off) Ventilador –
Alarme – Mód1
Alarme – Mód2
Alarme – Mód3
Alarme – Mód4
Alarme – Mód5
Alarme – Mód6
On/Off via Software
Status On/Off Sistema
Tipo
Analog
Analog
Analog
Analog
Analog
Analog
Integer
Integer
Integer
Acesso
Escrita/Leitura
Escrita/Leitura
Escrita/Leitura
Escrita/Leitura
Escrita/Leitura
Escrita/Leitura
Escrita/Leitura
Escrita/Leitura
Escrita/Leitura
VARIÁVEIS FUNÇÃO: 01 - Coil Status
1
2
3
4
5
6
127
128
129
130
131
132
121
122
123
124
125
126
44
141
Ajuste
CONFIG.
0
1
2
3
4
0
1
2
3
Config.
Baudrate
Tipo de
Partida
(*)
None
(*)
8
(*)
1
Paridade
Data Bits
Stop Bits
(*)
Função
1200
2400
4800
9600
19200
Local
Via Borneira
Via Software
Programação Horária
1/3
Protocolo
Mód1
Mód2
Mód3
Mód4
Mód5
Mód6
1 (Bacnet) / 3 (Modbus)
(*)
None
(*)
8
(*)
1
Não é possível alterar este parâmetro
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Digital
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Leitura
Escrita/Leitura
Leitura
Fator
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
x 0,1
Faixa
0~3
1/3
0~4
Unid .
°C
°C
°C
°C
°C
°C
Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
Boletim Técnico
BT RCU 069 i
Junho / 2015
Página 03/04
2. PLACA CONVERSORA PARA MODBUS OU BACNET
Para que o Cliente tenha cesso as variáveis de automação, é necessário adiquirir como ítem opcional a placa conversora:
HLE7706A - Modbus Rs485;
HLE7706B - Bacnet MS/TP;
HLE7706C - Modbus Ethernet.
Obs:
Ítem opcional a partir de Junho/2015.
3. INSTALAÇÃO DA PLACA CONVERSORA
Para a correta instalação da placa conversora, deve-se primeiramente desenergizar o equipamento Chiller.
Abaixo a imagem da placa conversora:
Após constatado que o Chiller está desenergizado, deve-se localizar o CLP no quadro elétrico do equipamento, conforme ilustração
abaixo:
CLP
Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
Boletim Técnico
BT RCU 069 i
Junho / 2015
Página 04/04
A placa conversora deve ser conectada ao conector demonstrado abaixo:
Conector onde a placa
conversora deverá ser
conectada.
Após conectado a placa conversora o Chiller pode ser energizado novamente:
NOTA:
Atentar-se a polaridade dos sinais disponíveis na placa conversora para interligação com o Supervisório.
4. VERSÃO E REVISÃO DO SOFTWARE
A tabela de variável é compatível com a versão: 3.1 / Revisão de 30/12/2014 ou superior.