FLOCLORE BRASILERO
ALGUAS DAS TRADISOE DO FLOCLORE
ALGUMAS DAS LENDAS DO
FOLCORE BRASILERO

LOBISOMEN ,SACI ,BOITATÁ
Mula-sem-cabeça
Surgido na região interior, conta que uma mulher teve um romance
com um padre. Como castigo, em todas as noites de quinta para
sexta-feira é transformada num animal quadrúpede que galopa e
salta sem parar, enquanto solta fogo pelas narinas
lendas
B o it a t á
R e p r e s e n ta d a p o r u m a c o b r a d e fo g o q u e p r o te g e a s m a ta s e o s
a n im a is e t e m a c a p a c id a d e d e p e r s e g u ir e m a t a r a q u e le s q u e
d e s r e s p e it a m a n a t u r e z a .
E s t e b ic h o im a g in á r io f o i c it a d o p e la p r i m e ir a v e z e m 1 5 6 0 , n u m
t e x t o d o p a d r e j e s u ít a J o s é d e A n c h ie t a .
E x is t e m v e r s õ e s d is t in t a s p a r a e s s a le n d a , s e g u n d o a le n d a n o n o r t e
e n o r d e s t e d o B r a s il, o b o it a t á v iv e d e n t r o d o s r io s e la g o se s a i d e
s e u " h a b it a t " p a r a q u e i m a r a s p e s s o a s q u e p r a t ic a m in c ê n d io s n a s
m a t a s . D e a c o r d o c o m e s t a le n d a , o b o it a t á p o s s u i a c a p a c id a d e d e
s e tr a n s fo r m a r n u m tr o n c o d e fo g o .
J á n a r e g iã o S u l d o B r a s il , a e x p l ic a ç ã o p a r a o s u r g im e n t o d a c o b r a
d e f o g o e s t á r e la c io n a d a a o d ilú v io ( h i s t ó r ia b íb li c a q u e f a la s o b r e a
c h u v a q u e d u r o u 4 0 d ia s e 4 0 n o it e s ) . A p ó s o d ilú v i o , m u it o s a n im a is
m o r r e r a m e a s c o b r a s f i c a r a m r in d o f e liz e s , p o i s h a v ia a l im e n t o e m
a b u n d â n c ia . C o m o c a s t ig o , a b a r r ig a d e la s c o m e ç o u a p e g a r f o go ,
ilu m in a n d o t o d o o c o r p o .
M a s s e g u n d o p e s q u i s a d o r e s , e s t a le n d a e s t á a s s o c ia d a a o s in c ê n d io s ,
q u e o c o r r e m e s p o n ta n e a m e n te e m fu n ç ã o d a q u e im a d e g a s e s
o r iu n d o s d a d e c o m p o s iç ã o d e m a t e r ia l o r g â n ic o .
B o it a t á
R e p r e s e n ta d a p o r u m a c o b r a d e fo g o q u e p r o te g e a s m a ta s e o s
a n im a is e t e m a c a p a c id a d e d e p e r s e g u ir e m a t a r a q u e le s q u e
d e s r e s p e it a m a n a t u r e z a .
E s t e b ic h o im a g in á r io f o i c it a d o p e la p r i m e ir a v e z e m 1 5 6 0 , n u m
t e x t o d o p a d r e j e s u ít a J o s é d e A n c h ie t a .
E x is t e m v e r s õ e s d is t in t a s p a r a e s s a le n d a , s e g u n d o a le n d a n o n o r t e
e n o r d e s t e d o B r a s il, o b o it a t á v iv e d e n t r o d o s r io s e la g o se s a i d e
s e u " h a b it a t " p a r a q u e i m a r a s p e s s o a s q u e p r a t ic a m in c ê n d io s n a s
m a t a s . D e a c o r d o c o m e s t a le n d a , o b o it a t á p o s s u i a c a p a c id a d e d e
s e tr a n s fo r m a r n u m tr o n c o d e fo g o .
J á n a r e g iã o S u l d o B r a s il , a e x p l ic a ç ã o p a r a o s u r g im e n t o d a c o b r a
d e f o g o e s t á r e la c io n a d a a o d ilú v io ( h i s t ó r ia b íb li c a q u e f a la s o b r e a
c h u v a q u e d u r o u 4 0 d ia s e 4 0 n o it e s ) . A p ó s o d ilú v i o , m u it o s a n im a is
m o r r e r a m e a s c o b r a s f i c a r a m r in d o f e liz e s , p o i s h a v ia a l im e n t o e m
a b u n d â n c ia . C o m o c a s t ig o , a b a r r ig a d e la s c o m e ç o u a p e g a r f o go ,
ilu m in a n d o t o d o o c o r p o .
M a s s e g u n d o p e s q u i s a d o r e s , e s t a le n d a e s t á a s s o c ia d a a o s in c ê n d io s ,
q u e o c o r r e m e s p o n ta n e a m e n te e m fu n ç ã o d a q u e im a d e g a s e s
o r iu n d o s d a d e c o m p o s iç ã o d e m a t e r ia l o r g â n ic o .
É uma velh a de c h in elo s que apar e c e nas madr u gadas par a pis a r na
bar r ig a das pess o as , pr o voc a ndo a fa lta de ar . Diz em que c o s tu ma
apar e c e r quando as pess o as vão dor m ir de es tô mago muito c h eio .
M ã e-d e-o u ro
R e p r e s e n t a d a p o r u m a b o la d e f o g o q u e in d ic a o s lo c a i s o n d e s e
e n c o n t r a j a z id a s d e o u r o . T a m b é m a p a r e c e e m a lg u n s m it o s c o m o
s e n d o u m a m u lh e r lu m in o s a q u e v o a p e lo s a r e s . E m a lg u n s lo c a is d o
B r a s il, t o m a a f o r m a d e u m a m u lh e r b o n it a q u e h a b it a c a v e r n a s e
a p ó s a t r a ir h o m e n s c a s a d o s , o s f a z la r g a r s u a s f a m íl ia s .
" F a t o s v e r d a d e ir o s o u f r u t o s d a i m a g in a ç ã o h u m a n a o s c a u s o s
p o p u la r e s c o s t u m a m g e r a r g r a n d e s p o lê m i c a s e n t r e s o s h a b it a n t e s d e
u m a r e g iã o . A v e r d a d e é q u e e s t a s e s t ó r ia s f ic a m e m n o s s o s
p e n s a m e n t o s e p a s s a m d e g er a ç ã o p a r a g e r a ç ã o , p r e s e r v a n d o n o s s a
id e n t id a d e .
H á L e n d a s n o B r a s il d e in ú m e r a s v a r ie d a d e s , in f lu e n c ia d a s
d ir e t a m e n t e p e la m is c i g e n a ç ã o n a o r ig e m d o p o v o b r a s ile ir o .
D e v e m o s c o n s i d e r a r q u e le n d a n ã o s ig n if ic a m e n t ir a , e n e m v e r d a d e
a b s o lu t a , o q u e p o d e m o s e d e v e m o s d e d u z ir é q u e u m a h is t ó r ia p a r a
s e r c r ia d a , d e f e n d id a e o m a is i m p o r t a n t e , t e r s o b r e v iv i d o n a
m e m ó r ia d a s p e s s o a s , e la d e v e t e r n o m ín im o u m p o u c o d e f a t o s
v e r íd ic o s .
M u it o s h is t o r ia d o r e s , p e s q u i s a d o r e s , f o lc lo r is t a s , e o u t r o s
p r o f is s io n a i s q u e e s t u d a m S o c ie d a d e s , t e n d e m a a f ir m a r q u e le n d a s
s ã o a p e n a s f r u t o s d o im a g in á r io p o p u la r , p o r é m c o m o s a b e m o s a s
le n d a s e m m u it o s p o v o s s ã o “ o s l iv r o s n a m e m ó r ia d o s m a i s s á b io s " .
A d if e r e n ç a e n t r e M it o e L e n d a é a s e g u in t e , O M it o é o P e r s o n a g e m a
q u a l a le n d a t r a t a , p o is a L e n d a é a H is t ó r ia s o b r e o d e t e r m in a d o
M ã e - D 'á g u a
E n c o n t r a m o s n a m it o lo g ia u n iv e r s a l u m p e r s o n a g e m m u it o p a r e c id o
c o m a m ã e - d 'á g u a , i m p o r t a n t e le n d a in d íg e n a d o f o l c lo r e a m a z ô n ic o ,
a s e r e ia . E s t e p e r s o n a g e m t e m o c o r p o m e t a d e d e m u lh e r e m e t a d e
d e p e ix e . C o m s e u c a n t o a t r a e n t e , c o n s e g u e e n c a n t a r o s h o m e n s e
le v á - lo s p a r a o f u n d o d a s á g u a s .
N o B r a s il, m a is e x a t a m e n t e n a r e g iã o a m a z ô n ic a , é c o n h e c id a c o m o
Ia r a .
C o n t a m o s ín d io s d a r e g iã o a m a z ô n ic a q u e Ia r a e r a u m a e x c e le n t e
ín d ia g u e r r e ir a . O s ir m ã o s t in h a m c iú m e s d e la , p o i s o p a i a e l o g ia v a
m u it o . C e r t o d ia , o s ir m ã o s r e s o lv e r a m m a t a r Ia r a . P o r é m , e la o u v iu
o p la n o e r e s o lv e u m a t a r o s ir m ã o s , c o m o f o r m a d e d e f e s a . A p ó s t e r
f e it o is s o , Ia r a f u g iu p a r a a s m a t a s . P o r é m , o p a i a p e r s e g u iu e
c o n s e g u iu c a p t u r á - la . C o m o p u n iç ã o , Ia r a f o i j o g a d a n o r io S o l im õ e s
( r e g iã o a m a z ô n ic a ) . O s p e ix e s q u e a l i e s t a v a m a s a lv a r am e , c o m o
e r a n o it e d e lu a c h e ia , e la f o i t r a n s f o r m a d a n u m a l in d a s e r e ia .