Painel frontal
DECAY: Controla o tempo de decaimento do sinal reverberado.
Coloque pouco para quartos pequenos(small rooms), pratos(plates) e
molas curtas(short springs). Coloque bastante para enormes
arenas(huge arenas), placas maciças(massive plates) e enormes
nascentes(enormous springs).
CHAVE MODE: Alterna entre 3 modos de reverberação (normal,
mod, shimmer). Modo Normal fornece uma versão não modificada
do tipo de reverberação selecionada. Mod adiciona uma linda
modulação para o tipo de reverberação selecionado. Modo Shimmer
acrescenta oitava regenerada até pitch shifting "in the tank" para um
rastro de reverb que sobe até as nuvens. Para shimmer Spring e
room, introduz-se uma oitava mais uma quinta.
PRE-DELAY: Controla o tempo de atraso antes de aparecer o sinal
reverberado. Este é um controle essencial na criação de um reverb
preciso e agradável. DICA: para a maioria dos resultados naturais,
use as configurações MIX menores quando se utiliza maior pré-delay.
CHAVE TYPE: Alterna entre 3 tipos diferentes de reverberação
(Plate, room, spring). Plate dá-lhe um efeito intenso com alta
qualidade de estúdio vintage, plate type reverb. Tipo room é uma
sala versátil variando em tamanho de um quarto para uma arena.
Spring fornece uma excelente recriação dos melhores reverbs spring
vintage.
DICA: Ajuste os controles LOW DAMP e HIGH DAMP com o tipo de
reverb spring para variar a cor e idade do seu spring reverb.
MIX: Controla o equilíbrio de sinal seco e molhado de 100% seco no
mínimo a 100% molhado no máximo. A mistura ocorre inteiramente
em analógico.
LOW DAMP: Controla a quantidade de baixa atenuação no sinal
reverberado. Age essencialmente como um controle de tom,
resultando em mais ou menos low end na trilha de decadência
reverb.
HIGH DAMP: Controla a quantidade de alta atenuação no sinal
reverberado. Age essencialmente como um controle de tom,
resultando em mais ou menos high end na trilha de decadência
reverb.
FAVORITE FOOTSWITCH: Pressione para selecionar um som
favorito salvo. Quando o LED do FAVORITE está aceso o cenário
favorito é engatado. Quando cada botão é girado, o LED indicará a
posição favorita salvos do botão. Pressione e segure o footswitch para
salvar um novo som favorito.
BYPASS FOOTSWITCH: liga e desliga o efeito. O modo bypass é
true bypass por padrão. LED indica que o efeito está ligado. DICA:
Segure o pedal de bypass durante a inicialização para alterar o modo
bypass para bypass analógico com “trails” (reverb persist).
DICA: Mantenha favorite e BYPASS pressionados enquanto gira o
botão MIX para alcançar + / - 3 dB boost ou cut quando o pedal está
ligado (12:00 h no botão Mix é unit gain).
Painel Traseiro
LEFT IN/RIGHT IN - Entradas estéreis de alta impedância. Use
LEFT IN para entrada de sinal mono.
LEFT OUT/RIGHT OUT - Saídas estéreo. Use Left Out para saída de
sinal mono.
9V DC - Entrada de energia centro negativo 9V DC padrão boss. 250
mA de corrente necessária disponível.
Configurações de exemplo (pag 4)
Características
Feito à mão, computacionalmente intenso os algorítmos Spring, plate
e room;
Ruído super baixo, alto desempenho A / D e D / A conversores;
Seção frontal e saída analógica Premium;
Caminho seco analógico para um sinal seco de latência zero que
nunca é convertido para digital;
DSP de alta performance;
Controles de alto e baixo amortecimento extremamente flexível com
reverb tone shaping;
Controle pré-delay dedicado;
Modo Mod para uma bela modulada spring, room ou plate de
reverberação;
Modo Shimmer para efeitos de pitch infinitos "in the tank";
Stereo Input & Output;
Ajuste de + / - 3 dB boost analógico ou cut quando o efeito está
ligado;
Pedal favorite para salvar uma configuração favorita;
Chassi Robusto e leve de alumínio anodizado;
Interface amigável;
Bypass selecionável entre True Bypass ou Bypass analógico com
"trails"
Specifications
Input Impedance
1Meg Ohm
Output Impedance
100 Ohm
Signal to Noise
115 dB typical
A/D & D/A
24-bit 96kHz
Frequency Response
20Hz to 20kHz
Max Input Level
+8dBu
DSP performance
1596 MegaFLOPS
Bypass Switching
True Bypass (electromechanical relay
switching)
or Analog “trails” Bypass (selectable)
Dimensions
4.5” deep x 4” wide x 1.75” tall
Power Supply
Input Voltage
Required Current
9VDC Center Negative
250mA
Strymon não transfere a Garantia Limitada
Garantia
Strymon garante que o produto está livre de defeitos de material e
fabricação por um período de um (1) ano a partir da data de compra
original. Se o produto apresentar defeito dentro do período de
garantia, Strymon irá reparar ou, a seu critério, substituir o produto
sem nenhum custo para o comprador original.
Exclusões
Esta garantia cobre defeitos de fabricação descobertos durante a
utilização deste produto como recomendado pelo Strymon. Esta
garantia não cobre perda ou roubo, nem a cobertura estender-se a
danos causados por mau uso, abuso, modificação não autorizada,
armazenamento inadequado, relâmpagos ou desastres naturais.
Limites de Responsabilidade
No caso de mau funcionamento, único recurso do comprador será o
reparo ou substituição, conforme descrito nos parágrafos anteriores.
Strymon não será responsabilizada por terceiros por danos que
resultam da falha do produto. Danos excluídos incluem, mas não
estão limitados a, o seguinte: lucros cessantes, poupanças perdidas,
danos a outros equipamentos, e danos acidentais ou consequentes
resultantes da utilização, ou incapacidade de usar este produto. Em
nenhuma hipótese a Strymon será responsável por mais do que o
valor do preço de compra, para não exceder o preço atual de venda
do produto. Strymon exime de quaisquer outras garantias, expressas
ou implícitas. Usando o produto, o utilizador aceita todas as
condições aqui descritas.
Como obter serviços sob esta garantia
Para os clientes na América do Norte: Entre em contato através do
nosso site Strymon em http://www.strymon.net/support para
autorização de devolução e informação. Prova de propriedade original
pode ser exigido na forma de um recibo de compra.
Para clientes internacionais: Contate o revendedor Strymon a partir
do qual o produto foi comprado, a fim de organizar o serviço de
reparo de garantia.
Download

Manual Português em PDF (clique para fazer o download)