UNIVERSITÁRIO
EXPERT EM PROGRAMAS
CECÍLIA RUSSO TROIANO
EXPERIMENTER
MASTER IN WOMEN’S STUDIES
GEORGIA STATE UNIVERSITY, ATLANTA, GA, EUA
Turbine o currículo adquirindo seu diploma no exterior.
VALIOSAS RAZÕES PARA ESCOLHER A EXPERIMENTO
EXPERIMENTO.
A PIONEIRA. A EXPERT. A MELHOR.
1.
Experiência: 50 anos no Brasil, 80 anos no mundo
e a única com foco exclusivo em intercâmbio
Pioneira ao apresentar, em 1932, o conceito de intercâmbio cultural para o mundo, e
em 1964 para o Brasil.
5.
É a maior rede especializada, exclusivamente em intercâmbio, o que significa profundo
conhecimento e experiência de sobra no assunto.
CAROLINA DE OLIVEIRA
EXPERIMENTER, EUA
JULIANA CREPALDI
EXPERIMENTER, EUA
r Star Hall o
e
p
ame
fF
STM
Su
ADENILSON SANTOS
EXPERIMENTER, CANADÁ
RAFAELLA LOBO FERREIRA
EXPERIMENTER, ÁFRICA DO SUL
PAULO FARIAS
EXPERIMENTER, EUA
A Experiment in International Living, da qual a Experimento
é membro exclusivo no Brasil, foi fundada em 1932 nos Estados
Unidos e foi a pioneira a promover programas internacionais
de vivência intercultural no mundo. Em 2014, a Experimento
Brasil completou 50 anos de atividade e é hoje a maior
empresa especializada exclusivamente em intercâmbio,
com mais de 30 lojas pelo país. Toda a rede conta com
recursos de última geração e uma equipe qualificada para
orientar os viajantes na melhor escolha de seu intercâmbio.
Os programas atendem aos mais altos padrões de qualidade
e as organizações internacionais parceiras são criteriosamente
selecionadas. Além disso, a Experimento oferece uma ampla
linha de produtos e serviços para que a experiência da viagem
seja completa e inesquecível.
RECONHECIMENTO INTERNACIONAL.
A Experimento conquistou em 2014, pela 5ª vez consecutiva,
o prêmio Star Agency Latin America, promovido anualmente
em Londres pela Study Travel Magazine. O juri é composto
pelas instituições de ensino no exterior e empresas
internacionais de intercâmbio, o que faz desta eleição
um enorme reconhecimento ao profissionalismo e seriedade
da empresa. Com esta 5ª premiação, a Experimento se torna
membro do seleto grupo STM Super Star Hall of Fame, honrada
com o título perpetuamente.
MISSÃO
Promover experiências internacionais
diferenciadas de aprendizado, formação
e crescimento pessoal e profissional.
2 :: PROGRAMAS universitários
2.
3.
4.
6.
Atendimento Diferenciado
Os consultores da Experimento são Experts, profissionais com larga experiência em
sua área, muitos deles Experimenters, com experiência internacional, formados no
Brasil e no exterior e amplamente capacitados para avaliar e identificar os interesses
e as necessidades do participante e oferecer a opção que melhor atenda às suas
expectativas.
7.
Credenciais Internacionais
e Membro de Federações e Associações
A FEIL: Federation Experiment in International Living, da qual a Experimento é membro
exclusivo no Brasil, possui credenciais internacionais junto a ONU – Organização das
Nações Unidas – como órgão consultor no Conselho Social e Econômico desde 1978 e
no The Council of Europe desde 1981. Foi reconhecida, em 1989, como a Organização
Mensageira da Paz pelo Secretário Geral da ONU.
8.
A Experimento é ainda membro da WYSE Travel Conferedation, ALTO
– Association of Language Travel Organisations – e da Belta – Brazilian
Educational & Language Travel Association.
O PROGRAMA
UNIVERSITÁRIO
DA EXPERIMENTO
FOI DESENVOLVIDO
POR QUEM
ENTENDE DO
ASSUNTO
A Experimento desenvolveu ao longo de sua história um criterioso
sistema para a seleção de parceiros. Hoje possui um estreito
relacionamento com as melhores organizações do mundo.
São somente universidades, escolas, e organizações de intercâmbio
certificadas por órgãos competentes em seus países, que
apresentam reconhecido compromisso de qualidade dos seus
programas e oferecem suporte ao participante durante sua vivência
no exterior.
eleita a melhor agência por 5 anos consecutivos
Em 2014 conquistou, pela 5ª vez consecutiva, o prêmio Star Agency Latin America,
promovido anualmente em Londres pela Study Travel Magazine. É o reconhecimento
da seriedade e credibilidade da empresa internacionalmente. Com esta premiação, a
Experimento se torna membro do seleto grupo STM Super Star Hall of Fame, honrada
com o título perpetuamente.
PARCEIROS DE QUALIDADE: UNIVERSIDADES,
ESCOLAS E ORGANIZAÇÕES DE PRIMEIRA LINHA
Apoio integral
A Experimento garante o apoio integral e constante ao estudante,
desde a assessoria para a escolha do programa até a orientação de
pré-embarque e acompanhamento durante o programa.
Solução Completa para a sua viagem
Garantia de uma experiência de viagem completa, por isso a
Experimento oferece todos os produtos adicionais imprescindíveis
para viagem. Por meio de parcerias nacionais, a Experimento
reserva e emite passagens aéreas, viabiliza serviço de assessoria
para solução de visto, emite cartão de débito internacional em
diferentes moedas, o Experimento Travel Card, e oferece a melhor
Assistência Viagem.
Programa fidelidade
O estudante da Experimento ou sua família recebe pontos ou milhas
em um dos dois maiores programas de Fidelidade da América
Latina, o Programa Multiplus Fidelidade ou o Programa Smiles,
podendo conquistar viagens e prêmios gratuitos rapidamente.
A diretora de produtos da Experimento,
Fernanda Zocchio Semeoni, é a responsável
por validar todos os programas oferecidos,
além de liderar a equipe que oferece suporte
e treinamento aos consultores Experts.
Construiu sua carreira no campo da Educação,
é pedagoga com mestrado em Educação pela
Harvard University, atuou por mais de 20 anos
como diretora da Escola Pueri Domus, onde,
entre outros projetos, desenvolveu o currículo
bilíngue, Global Education, e o projeto para
implantação do programa IB – International
Baccalaureate nesta escola.
PROGRAMAS universitários :: 3
PROGRAMAS
UNIVERSITÁRIOS
SEMESTRE OU ANO
ACADÊMICO UNIVERSITÁRIO
“PROGRAMA SANDUÍCHE”
Os Programas Universitários da Experimento são a melhor
alternativa para os jovens e adultos que desejam viver
uma experiência universitária no exterior.
O Programa de um semestre ou ano acadêmico Universitário, também conhecido como
“programa sanduíche”, é uma opção excepcional para estudantes universitários que
desejam viver uma experiência universitária real, sem o compromisso de cursar os três
ou quatro anos da graduação no exterior.
Ter a experiência internacional, no mundo globalizado de
hoje, é condição fundamental para aqueles que desejam
desenvolver uma carreira sólida e próspera.
O curso, com duração de um semestre ou um ano acadêmico, propõe a inserção do
estudante na universidade como aluno regular e com acesso aos recursos, instalações
e tudo aquilo referente à vida universitária.
Para tanto, é necessário a orientação de especialistas
e um planejamento claro com investimento direcionado,
a fim de garantir vaga em um curso de especialização,
graduação, pós-graduação, mestrado ou MBA para
construir um currículo diferenciado.
Os créditos cursados podem ser validados no Brasil, porém, a decisão está a critério
de cada universidade brasileira.
A Experimento, pioneira em intercâmbio no Brasil
e no mundo, escolheu os melhores parceiros, escolas
e universidades para apresentar aos concluintes do ensino
médio, universitários e profissionais. São programas
de estudo universitários com certificação, garantia de
créditos ou certificação/diplomação.
ONDE E QUANDO CURSAR O SEMESTRE
OU ANO UNIVERSITÁRIO?
Alemanha, Escócia, Estados Unidos, Inglaterra e Irlanda:
Com a orientação dos nossos Experts e suporte durante
todo o processo, os estudantes aproveitam ao máximo
essa experiência única e transformadora.
A L E M A N H A | A U S T R Á L I A | C A N A D Á | E S C Ó C I A | E S PA N H A | E S TA D O S U N I D O S
F R A N Ç A | I N G L AT E R R A | I R L A N D A | I T Á L I A | N O VA Z E L Â N D I A
PÁGINA
PROGRAMAS
REFERÊNCIAS
4 :: PROGRAMAS universitários
• SEMESTRE OU ANO ACADÊMICO UNIVERSITÁRIO................. 5
• FOUNDATION .......................................................................... 6
• PATHWAYS................................................................................7
• COMMUNITY COLLEGES.......................................................... 8
• COLOCAÇÃO DIRETA................................................................ 9
• GRADUAÇÃO.......................................................................... 10
• MESTRADO, PÓS-GRADUAÇÃO E MBA.................................. 10
• PROGRAMA DE BOLSA DE ESTUDOS...................................... 11
• PROGRAMA DE ACORDO COM O NÍVEL DE IDIOMA ............. 12
• SISTEMAS DE ENSINO .......................................................... 13
•TABELA COMPARATIVA DE PROGRAMAS POR PAÍS....... 14 e 15
CARACTERÍSTICAS DO PROGRAMA
•Experiência universitária no exterior de curta duração.
•Desenvolvimento de proficiência na língua.
Você pode iniciar o programa após cursar o primeiro ano universitário no Brasil.
Nestes países, o programa está estruturado em duas etapas. A primeira etapa
consiste no curso do idioma para desenvolvimento da proficiência em nível
acadêmico. A segunda etapa se inicia quando o estudante atingir o nível esperado
de proficiência no idioma e consiste no estudo de 4 a 8 disciplinas no curso
universitário na sua área de interesse.
•Conhecimento do sistema de ensino internacional.
Na Alemanha as disciplinas podem ser cursadas em alemão ou inglês.
•Obtenção de créditos universitários que podem ser
validados no Brasil.
Espanha e na Regents University (Inglaterra):
Você pode iniciar o programa universitário a partir do primeiro ano, cursando
de 5 a 8 disciplinas, que são oferecidas em inglês e/ou espanhol, dependendo
da universidade escolhida.
Nem sempre eu quis estudar fora, mas quando comecei a ouvir
a importância de uma experiência fora do país, eu resolvi tentar.
Logo no início já deixei claro para equipe da Experimento que eu só
queria ir se fosse pra alguma das opções que eu já havia pensado e eles
foram muito receptivos e prontos para me ajudar no que eu precisasse.
Estou em Nova Iorque e amando tudo!
A cidade é incrível! Só tenho a agradecer pela ajuda que eu tive.
CAROLINA BILTON
Semestre Acadêmico em Business Administration
na Columbia University, NY
•Estudo em nível acadêmico na área de interesse.
•Status de estudante da Universidade com acesso a todas
as instalações e recursos da universidade.
•Participação em atividades sociais, esportivas e clubes
universitários.
CURSOS DISPONÍVEIS
•Administração
•Administração Esportiva
•Arquitetura e Urbanismo
•Ciências
•Ciências Sociais
•Cinema
•Contabilidade e Finanças
•Cultura e Artes
•Design
•Direito
•Economia
•Engenharia
•Geografia
•História
•Hospitalidade
•Jornalismo
•Letras
•Marketing
•Matemática
•Música
•Negócios
•Pedagogia
•Política
•Relações Internacionais
•Relações Públicas
•Sustentabilidade
•Tecnologia da Informação
•Turismo
PROGRAMAS universitários :: 5
FOUNDATION
e PATHWAYS
CURSOS PREPARATÓRIOS PARA
INGRESSO EM UNIVERSIDADES
O programa preparatório para ingresso na universidade nos cursos de graduação, pósgraduação, mestrado ou MBA são chamados de Pathways nos Estados Unidos e Canadá,
e Foundation na Alemanha, Escócia, Inglaterra e Irlanda.
PATHWAYS
Graduação, Pós-Graduação, Mestrado e MBA
O Pathways é um programa preparatório para o ingresso na universidade e está
indicado para aqueles que desejam estudar em uma universidade nos Estados
Unidos e Canadá nos cursos de graduação, pós-graduação, mestrado e MBA, porém
precisam desenvolver proficiência na língua e incrementar o histórico escolar, se
preparar para os exames exigidos e/ou aperfeiçoar as habilidades acadêmicas. O
programa também promove a adaptação a uma cultura diferente, ampliando as
possibilidades de conquista e aproveitamento do curso universitário.
Os programas combinam o estudo da língua ao desenvolvimento das habilidades acadêmicas
e podem oferecer aulas que garantem créditos acadêmicos.
O CAMINHO MAIS CURTO PARA
UMA UNIVERSIDADE NOS
ESTADOS UNIDOS E CANADÁ
O foco do programa está em garantir o ingresso no curso universitário desejado e também
proporcionar a adaptação do estudante internacional ao novo currículo acadêmico,
desenvolvendo competências que contribuem com o sucesso do estudante durante todo curso.
CARACTERÍSTICAS DOS PROGRAMAS FOUNDATION E PATHWAYS
O Pathways é indicado, ainda, para estudantes com a
ambição de ingressar nas universidades mais concorridas
dos EUA e Canadá, mas que ainda não apresentam um
currículo compatível com o processo seletivo. O programa se
constitui como um profile builder, possibilitando a melhoria
das médias do histórico escolar, o alcance de resultados
excelentes nos exames exigidos e o desenvolvimento das
habilidades necessárias para a construção de um currículo
diferenciado e privilegiado que se sobressaia aos demais.
•Aprimoramento das habilidades na língua para os estudos acadêmicos.
•Desenvolvimento da compreensão do sistema de ensino do país de escolha.
•Garantia de admissão condicional nas universidades.
•Possibilidade de conclusão do curso em até 4 anos.
•Capacitação do aluno para administração do tempo, realização de pesquisa, anotações e registros em sala
de aula, organização dos conteúdos acadêmicos, apresentações públicas e realização de trabalhos em grupo.
FOUNDATION
O Foundation é um curso de um ano para estudantes brasileiros
que desejam cursar a universidade na Alemanha, Escócia,
Inglaterra ou Irlanda.
O curso propõe três opções de áreas de concentração acadêmica:
administração e humanas, ciências e engenharia ou artes, design
e mídia. A conclusão do Foundation, com sucesso, garante o
ingresso no primeiro ano do curso universitário escolhido.
O programa combina o estudo do idioma, o desenvolvimento das
habilidades acadêmicas nas disciplinas relacionadas a área de
concentração, além da adaptação a nova cultura.
Uma graduação nestes países dura em média 3 anos, portanto a
conclusão do Foundation e a aquisição do diploma universitário
podem ser conquistados em até 4 anos de estudos.
Depois de morar e estudar no Canada por um ano eu me apaixonei com a maneira que eles ensinam e tratam
alunos. Decidi então fazer faculdade nos Estado Unidos. Comecei a fazer o programa sozinha até que eu achei
a Experimento. Desde o primeiro encontro me senti segura que iria conseguir minha vaga em uma faculdade
americana. Depois de muita papelada e trabalho eu recebi o e-mail que eu tinha entrado na Canisius College
em Buffalo, NY, onde estou agora estudando e muito feliz! Não podia ter sido melhor.
CURSO PARA ESTUDANTES
ESTRANGEIROS QUE
DESEJAM CURSAR A
UNIVERSIDADE NA
ALEMANHA, ESCÓCIA,
INGLATERRA OU IRLANDA.
Progressão do Foundation
Se você cursa:
Você começa o curso no:
foundation
1 ano
6 :: PROGRAMAS universitários
1ºano
Universidade
E depois ele progride normalmente.
2ºano
Universidade
3ºano
Universidade
JOANA MORAES
Graduação Liberal Arts no Canisius College - Buffalo, NY.
Para os cursos de graduação nos Estados Unidos, o Pathways
garante créditos universitários e a progressão nos estudos
com ingresso no segundo semestre, segundo ou terceiro ano
do curso universitário escolhido, fazendo com que o diploma
seja adquirido em 4 anos de estudo, em média.
Progressão dos Pathways
Se você cursa:
Você começa o curso no:
E depois ele progride normalmente.
Pathway com crédito
universitário de 2 anoS
3ºano
Universidade
4ºano
Universidade
Pathway com crédito
universitário de 1 ano
2ºano
Universidade
3ºano
Universidade
4ºano
Universidade
Pathway com crédito
universitário de 6 meses
1ºano
(2º semestre)
Universidade
2ºano
Universidade
3ºano
Universidade
4ºano
Universidade
Pathway sem crédito
universitário
1ºano
Universidade
2ºano
Universidade
3ºano
Universidade
4ºano
Universidade
PROGRAMAS universitários :: 7
COMMUNITY
COLLEGES
COLOCAÇÃO DIRETA
As Community Colleges são instituições de ensino superior públicas nos Estados Unidos
indicadas para alunos que ainda não possuem todos os pré-requisitos necessários para
o ingresso direto em uma universidade americana ou procuram por uma opção mais
econômica para realizar o sonho de estudar nos Estados Unidos.
A Experimento assessora o estudante durante todo o processo, oferecendo suporte e
orientação desde o início até o aceite da universidade escolhida. Nossa equipe avalia
o perfil de cada um e discute seus interesses e objetivos.
A Colocação Direta na universidade compreende a preparação, planejamento, inscrição
e matrícula no curso universitário desejado, seja para a graduação, mestrado ou MBA,
garantindo o início dos estudos no primeiro ano do curso.
Chicago, Illinois
Existem duas opções de cursos, ambos com 2 anos e 2 anos e meio de duração, oferecidos
nos Community Colleges:
• Transfer Programs: indicados para alunos que têm bom nível de inglês, mas precisam trabalhar nos pré-requisitos para ingresso na Universidade.
Nos Transfer Programs, o estudante irá adquirir créditos universitários e incrementar seu currículo escolar através do desenvolvimento do idioma
e do alcance de bons resultados, aumentando consequentemente seu GPA – Grade Point Average*, escala de avaliação sobre a qual será baseada
a admissão na universidade. Após a conclusão dos estudos no Community College, poderá solicitar transferência para uma universidade americana
e cursar mais dois anos na área escolhida e, assim, obter o diploma de Bacharel ou Bachelor Degree.
• Associate in Applied Science Degree (AAS): similar a um curso de graduação tecnológico no Brasil, esse curso foi desenvolvido para capacitar
estudantes que desejam ter uma rápida imersão no mercado de trabalho.
A Experimento oferece Colocação Direta:
na Austrália, Canada, Escócia, Estados
Unidos, França, Inglaterra, Irlanda,
Itália e Nova Zelândia.
A partir destes dados, é feito o levantamento dos programas e universidades que atendam às
expectativas dos estudantes. Em conjunto são definidas as universidades em que o estudante
poderá se inscrever.
Após a conclusão do período de estudos nos Community Colleges, os estudantes poderão solicitar permissão de trabalho por até um ano de duração,
também conhecida como OPT – Optional Practical training.
Em seguida são feitos os encaminhamentos para a construção do application, isto é: avaliação
e levantamento da documentação, preparação aos exames exigidos, aconselhamento para a
escrita da carta de intenções e a solicitação das cartas de referência, entre outros documentos.
*Para mais informações sobre GPA, veja a página 13 desta brochura.
A Experimento oferece o programa
Community Colleges nos EUa em 5 estados
O objetivo é construir um currículo diferenciado e fazer
com que o application de cada estudante seja único para
a equipe de admissão das universidades.
É possível apresentar o application para diversas
universidades e assim conseguir o ingresso naquela que
mais convém ao estudante.
WASHINGTON
ILINÓIS
PENSILVÂNIA
DIFERENCIAIS
•Pré-requisitos para ingresso menos exigentes.
•Incremento do currículo escolar.
•Facilidade de transferência para a universidade
e conclusão de curso como Bacharel.
•Opção econômica para estudos nos EUA.
8 :: PROGRAMAS universitários
CALIFÓRNIA
FLÓRIDA
Quando pensei em fazer faculdade fora do Brasil tive muitas duvidas,
entre elas em relação ao processo de matrícula e para quais universidades
aplicar. Quando procurei a Experimento eles me deram o suporte que eu
precisava durante todo o processo e me ajudaram a tomar as decisões
certas. Hoje sei que fiz a decisão certa, pois estudar e viver nos Estados
Unidos me ensinou a ser independente e mais responsável. Estou
estudando Finance e Accounting na Syracuse University, NY, e nada disso
seria possível sem o apoio da Experimento.
ANTONIO BIZARRO DA NAVE
Graduação Business na Syracuse University - NY PROGRAMAS universitários :: 9
GRADUAÇÃO
Os cursos de graduação oferecidos nas faculdades /universidades garantem, na
conclusão satisfatória do curso, o certificado de Bacharel. Eles são indicados para
concluintes de ensino médio que desejam iniciar o curso universitário ou para
estudantes universitários que queiram transferir seus estudos para uma universidade no
exterior. O diploma de Bacharel possibilita a continuidade dos estudos acadêmicos para
mestrado, pós-graduação ou MBA.
A Experimento representa as melhores e mais bem qualificadas instituições de ensino
no mundo e nosso objetivo é de apresentar aos estudantes alternativas e opções que
melhor se adequem e atendam aos seus interesses, objetivos e perfil.
UM DIPLOMA NO EXTERIOR
É UM GRANDE DIFERENCIAL para a VIDA.
MESTRADO, PÓS-GRADUAÇÃO E MBA
Os cursos de mestrado, pós-graduação e MBA são indicados
para estudantes que já concluíram um curso universitário e
desejam dar continuidade aos estudos, aperfeiçoando seus
conhecimentos e aprofundando-se em sua área de interesse,
adquirindo um certificado internacional de Mestre em sua
área de especialização.
Nos Estados Unidos a permissão é de até um ano após o
término do curso.
Na Austrália, Canadá, Irlanda e Nova Zelândia, o
estudante tem permissão para trabalhar 20 horas por
semana durante o curso e após a conclusão do curso ele
pode aplicar para um visto especial de trabalho com
permanência de 1 a 3 anos, dependendo do país e da área
de formação.
10 :: PROGRAMAS universitários
A bolsa acadêmica é concedida a partir da análise do currículo dos candidatos e está
disponível para graduação e mestrado. A bolsa é concedida com base no potencial de cada
participante e das necessidades de cada universidade.
A bolsa atlética, para cursos de graduação, é concedida a partir da avaliação do currículo
escolar e também da avaliação dos técnicos de esportes das universidades americanas
durante um evento especifico, chamado Show Case, realizado no mês de julho, na Flórida.
O Show Case considera atletas amadores de: Futebol, Basquete, Tênis e Golf.
As bolsas são concedidas com base na capacidade atlética
de cada participante, combinada às necessidades das
universidades participantes no evento.
PRÉ-REQUISITOS
O programa oferece
bolsas acadêmicas
e esportivas.
O diploma de Mestre ou MBA possibilita a continuidade dos
estudos em nível de Doutoramento ou PhD.
Os estudantes que cursarem a graduação, pós-graduação
ou MBA podem solicitar permissão de trabalho.
GRADUAÇÃO E MESTRADO
NOS ESTADOS UNIDOS
A inscrição no programa de bolsas acadêmica
e esportiva pode ser feito a partir dos 16 anos
e no caso de aceite, a vaga é garantida para quando
o estudante terminar o Ensino Médio.
Os programas oferecem ferramentas importantes para a
aquisição de conhecimentos e desenvolvimento profissional
e acadêmico. Um grande rol de cursos está disponível e
possibilitam o incremento do currículo profissional para
garantir promoção e crescimento na carreira.
OPORTUNIDADE DE TRABALHO
NA AUSTRÁLIA, CANADÁ, ESTADOS
UNIDOS, IRLANDA E NOVA ZELÂNDIA.
PROGRAMAS DE
BOLSAS DE ESTUDOS
Mesmo achando que já estava tarde para isso, afinal já não “estava mais na idade”, criei coragem e fui atrás
para realizar um sonho antigo: estudar numa universidade americana. Desde o ano passado, me mudei com
a família para Atlanta, Georgia, e estou no segundo ano do Master em “Women’s Studies” na Georgia State
University. A experiência aqui tem sido incrível e conto com o apoio incondicional de meu marido e dos meus
filhos que me acompanham nessa fase. Aliás, a escolha da cidade tem a ver com minha filha, pois ela já
cursava faculdade aqui quando meu marido, meu filho e eu decidimos nos juntar a ela. Plano perfeito: família
junta em busca do meu sonho que acabou se tornando o sonho de todos nós, pois cada um está conseguindo
viver um pedaço do sonho de viver nos Estados Unidos.
Sem dúvida, o que faltava para que o meu projeto se tornasse realidade era alguém que me ajudasse com
esse emaranhado complexo das “applications”, o processo para ser aceito no master de uma qualificada
universidade americana. A Experimento foi fundamental nesse momento, me orientando em como reforçar
minha application, quais as melhores alternativas de escolas e também me dando toda a orientação para
os exames exigidos. Posso dizer que além de minha família, devo à equipe da Experimento uma fatia de
responsabilidade por eu estar aqui hoje.
CECÍLIA RUSSO TROIANO
Master In Women’s Studies
Georgia State University, Atlanta, GA, USA
PARA A PARTICIPAÇÃO NO PROGRAMA:
BOLSA ATLÉTICA PARA CURSOS DE GRADUAÇÃO
•De 16 a 26 anos (para concorrer às bolsas);
•Ter concluído o ensino médio (para iniciar o curso);
•Ter inglês intermediário/avançado comprovado por teste oficial;
•Ser um atleta de destaque em futebol, basquete, tênis ou golf.
BOLSA ACADÊMICA PARA CURSOS DE GRADUAÇÃO E MESTRADO
•A partir de 16 anos (para concorrer às bolsas);
•Ter concluído o ensino médio (para iniciar o curso de graduação);
•Ter concluído o curso de bacharelado (para iniciar o curso de mestrado);
•Ter inglês intermediário/avançado comprovado por teste oficial.
Participei do showcase da International Doorway 2014, em
Daytona Beach. Fui com a Experimento, o que me trouxe
muita tranquilidade do começo ao fim da minha viagem.
Foi uma das grandes xperiências da minha vida e estou
muito feliz com a oportunidade de realizar minhas duas
grandes paixões, estudar fora do país e jogar meu futebol.
Lá fiz grandes amigos de outras nacionalidades, além de
treinar um pouco meu inglês.
DANILO RIBEIRO DE CASTRO MOURA
Bolsa Atlética - Graduação em Engenharia - 2014
PROGRAMAS universitários :: 11
identifique o programa de acordo
com o seu nível no idioma:
PERFIL DO USUÁRIO
QEFR*
PROFICIENTE
C2
REFERÊNCIA DE EXAMES OFICIAIS E NÍVEIS DE PROFICIÊNCIA
HABILIDADES DO USUÁRIO
Compreende com facilidade praticamente
tudo que ouve e lê.
Expressa esponteneamente com grande
fluencia e precisão suas opniões e
pensamentos
INGLÊS
CPE
ESPANHOL
DELE C2
Bulats +90
ALEMÃO
ITALIANO
FRANCÊS
GfdS diploma/
C2
CELI 5 C2
DALF C2
ZOP (Goethe)
IELTS 8+
C1
TOEFL ibt: +120
Austrália / Canadá / EUA / França / Itália / Nova Zelândia / Reino
Unido - Colocação Direta para graduação, mestrado ou pósgraduação.
INTERMEDIÁRIO
AVANÇADO
B2
CAE
Expressa de forma fluente e espontânea sias
opinões e pensamentos
ILEC - Legal
B1
FCE
Interage com falantes nativos com grau
suficiente de fluencia e naturalidade
Bulats 60-74
Lida com situações cotidianas no país onde a
lingua é falada (viagem de turismo)
Produz textos simples sobre áreas familiares
e de interesse
Descreve experiências, eventos, sonhos,
desejos e ambições
CELI 4 C1
DALF C1
Goethe-zert.C1
Austrália / Espanha / EUA / Reino Unido - Semestre e Ano
Acadêmico
Alemanha / EUA / Irlanda / Reino Unido - Foundation, Pathway ou
Studienkolleg
Austrália / Canadá / EUA / França / Itália / Nova Zelândia / Reino
Unido - Colocação Direta para graduação, mestrado ou pósgraduação.
IELTS 7 - 7.5
Entende as ideias principais de textos
complexos
Entende os pontos principais sobre assuntos
do dia a dia, como trabalho, escola e lazer
GfdS diploma/
C1
Bulats 75-89
TOEFL ibt:
110-119
Defende um ponto de vista sobre temas gerais,
indicando vantagens e desvantagens de várias
opções
DELE C1
BEC - Higher
Produz textos claros, bem estruturados e
detalhados sobre temas de certa complexidade
Produz textos claros e detalhados sobre
diversos temas
INTERMEDIÁRIO
EUA - Bolsa de Estudo para graduação ou mestrado
Compreende uma ampla variedade de textos
extensos e com certo nível de exigência
Faz uso efetivo do idioma para fins sociais,
academicos e profissionais
Austrália / Espanha / EUA / Reino Unido - Semestre e Ano
Acadêmico
Alemanha / EUA / Irlanda / Reino Unido - Foundation, Pathway ou
Studienkolleg
Reconstrói a informação e argumentos
precedentes de várias fontes, de maneira
coerente e resumida
AVANÇADO
PAÍSES E PROGRAMAS QUE VOCÊ PODE FAZER
EUA - Bolsa de Estudo para graduação ou mestrado
DELE B2
BEC -Vantage
GfdS diploma/
B2
CELI 3 B2
DELF B2
Goethe-zert.B2
Austrália / Espanha / EUA / Reino Unido - Semestre e Ano
Acadêmico
Alemanha / Canadá / EUA / Irlanda / Reino Unido - Foundation,
Pathway ou Studienkolleg
IELTS 5.5 - 6.5
Austrália / Canadá / EUA / França / Itália / Nova Zelândia / Reino
Unido - Colocação Direta para graduação, mestrado ou pósgraduação.
TOEFL ibt:
87-109
EUA - Bolsa de Estudo para graduação ou mestrado
PET
DELE B1
BEC Preliminary
GfdS diploma/
B1
CELI 2 B1
DELF B1
Alemanha / Canadá / EUA / Irlanda / Reino Unido - Foundation,
Pathway ou Studienkolleg
Zertifikat
Deutsh
Bulats 36-59
EUA / Reino Unido - Semestre e Ano Acadêmico
IELTS 4-5
Austrália / Espanha / França / Itália / Nova Zelãndia - Curso de
Idiomas ou Profissionalizante
TOEFL ibt:
57-86
EUA - Bolsa de Estudo para graduação ou mestrado
EUA - Colocação Direta para graduação em Community Colleges
Opina de maneira limitada sobre planos e
discussões
BÁSICO
A2
Entende frases e expressões relacionadas a
informações pessoais e familiares básicas,
compras, geografia local, emprego
KET
Faz uso de uma comunicação simples em
situações que requerem troca de informações
curtas e precisas
Bulats 20-35
DELE A2
Start Deutsch 2
CELI 1 A2
DELF A2
BEC Preliminary
Alemanha / Austrália / França / Itália / Nova Zelândia - Curso de
Idiomas
A1
Entende e utiliza expressões familiares do
dia a dia
EUA - curso de inglês preparatório para cursos de graduação ou
mestrado
TOEFL ibt: 24
Responde perguntas sobre detalhes de sua
vida pessoal: onde vive, pessoas que conhece
ou coisas que possui
Interage de maneira simples com nativos,
desde que estes falem pausadamente e de
maneira clara
Bulats 0-19
TOEFL ibt: 8
Consulte esta página para MAIS informações sobre cursos universitários no Exterior.
ALEMANHA | AUSTRÁLIA | ESCÓCIA | FRANÇA | INGLATERRA |
IRLANDA | ITÁLIA | NOVA ZELÂNDIA
As disciplinas do curso universitário no qual o estudante será inscrito são pré-determinadas,
não havendo possibilidade de escolha de matérias específicas. Em algumas instituições é
possível complementar o currículo acadêmico com atividades extras.
Os cursos universitários têm, em geral, três anos de duração.
ESTADOS UNIDOS | CANADÁ
Os dois primeiros anos do curso universitário são de disciplinas gerais e o curso,
chamado de major, é definido ao final do 2º ano de estudos. A grade é composta por
disciplinas de escolha do estudante e a conclusão do curso, com a obtenção do Diploma,
acontece quando o aluno atinge de 130 a 180 créditos. O currículo escolar é construído
durante o curso, uma vez que o estudante tem a opção da escolha das disciplinas.
Os cursos universitários têm, em geral, quatro anos de duração.
ESCALAS DE AVALIAÇÃO GPA
GPA é a sigla para Grade Point Average, que é uma escala, de 0 a 4 pontos, adotada
pelos sistemas americano e canadense para classificar os estudantes a partir de seu
desempenho escolar.
O GPA, seja no Ensino Médio ou no curso de Graduação, é calculado a partir da média de
todas das notas/conceitos do estudante nas disciplinas cursadas em relação com a carga
horária de cada uma delas, ou seja, disciplinas com maior carga horária têm mais peso
neste cálculo.
Abaixo apresentamos uma tabela de referência entre o GPA e os conceitos e notas do
sistema de ensino brasileiro.
TABELA DE REFERÊNCIA
Canadá / Irlanda / Reino Unido - Foundation e Pathway
Descreve de maneira superficial aspectos
sobre conhecimentos, ambiente onde vive e
necessidades imediatas
INICIANTE
SISTEMAS DE ENSINO
DELE A1
Start Deutsch 1
CELI
Impatto
A1
DELF A1
CURSO DE IDIOMAS NO PAÍS DE PREFERÊNCIA
AMERICANO E
CANADENSE
BRASILEIRO
POR CONCEITOS
POR NOTAS
GPA
A
9.0 – 10.0
3.5 – 4.0
B
8.0 – 8.9
2.5 – 3.49
C
7.0 – 7.9
2.0 – 2.49
D
6.0 – 6.9
1.0 – 1.99
E ou F
0 – 5.9
0 – 0.99
* QUADRO EUROPEU COMUM
DE REFERÊNCIA PARA LINGUAS
12 :: PROGRAMAS universitários
PROGRAMAS universitários :: 13
PAÍS
Programas
Características
Duração do programa
Cursos
Exígência Mínima do Programa
Teste de Proficiência*
Início das Aulas**
Acomodação
Página
Pathway
Curso Preparatório para ingresso em um curso
de Gradução ou Pós Graduação
A partir de 8 semanas
Graduação e Pós-Graduação
Ensino Médio Completo ou Diploma de Bacharelado
Institucional (gratuíto e feito na
Experimento)
Todos os meses
Residência estudantil ou Casa de família
7
Colocação Direta
Entrada direta em uma Universidade
na Graduação ou Pós-Graduação
Varia de acordo com
o curso
Graduação e Pós-Graduação
Ensino Médio Completo ou Diploma de Bacharelado
Oficial
Janeiro, Maio e
Setembro
Residência estudantil ou Casa de família
9
Semestre ou ano
Acadêmico Universitário
Intercâmbio Universitário
de 1 semestre ou 1 ano acadêmico
Um semestre ou
um ano letivo
Graduação
Idade mín. de 18 anos, ser estudante universitário
Oficial ou Institucional (gratuíto
e feito na Experimento)
Fevereiro e Setembro
Residência estudantil, Hotel, Apartamento
ou Casa de família
5
Bolsas Universitárias
Acadêmica para cursos de Graduação e Mestrado
e Esportiva para cursos de Graduação
Varia de acordo com o
curso ofertado na bolsa
Graduação e Mestrado
Idade mín. de 16 anos, Ensino Médio Completo;
bolsas atléticas requer também ser atleta amador
Oficial
Janeiro e Setembro
Residência estudantil ou Casa de família
11
Pathways
Curso Preparatório para ingresso na Graduação,
Mestrado ou Pós-Graduação
A partir de 3 meses
Graduação e Mestrado
Idade mín. de 17 anos, ensino Médio Completo ou
Diploma de Bacharelado
Oficial ou Institucional (gratuíto
e feito na Experimento)
Janeiro e Setembro
Residência estudantil
7
Semestre ou ano
Acadêmico Universitário
Intercâmbio Universitário
de 1 semestre ou 1 ano acadêmico
Um semestre
ou um ano letivo
Graduação
Idade mín. de 18 anos, ser estudante universitário
Oficial ou Institucional (gratuíto
e feito na Experimento)
Fevereiro e Setembro
Residência estudantil
5
Community Colleges
Cursos universitários que possibilitam a transferência
para um curso de Graduação em uma universidade
ou rápida inserção no mercado de trabalho
2 anos
Graduação
Idade mín. 17 anos e ensino médio completo
Oficial
Fevereiro e Setembro
Residência estudantil ou Casa de família
8
Colocação Direta
Entrada direta em uma universidade na Graduação
ou Mestrado
De acordo com o curso
Graduação e Mestrado
Idade mín. de 17 anos e Ensino Médio Completo para
Graduação; concluído o Bacharelado para Mestrado
Oficial
Janeiro e Setembro
Residência estudantil
9
Colocação Direta
Entrada direta em uma universidade na Graduação
ou Mestrado
De acordo com o curso
Graduação e Mestrado
Idade mín. de 17 anos, Ensino Médio Completo ou
Diploma de Bacharelado
Oficial
Fevereiro e Outubro
Residência estudantil ou Hotel.
Apartamento - sob consulta.
9
Foundation
Curso Preparatório para ingresso em um curso
de Gradução ou Mestrado
1 ano letivo
Graduação e Mestrado
Idade mín. de 17 anos, Ensino Médio Completo ou ter
concluído o Bacharelado para curso de Mestrado
Oficial
Janeiro e Setembro
Residência estudantil
6
Semestre ou ano
Acadêmico Universitário
Intercâmbio Universitário
de 1 semestre ou 1 ano acadêmico
Um semestre ou
um ano letivo
Graduação
Idade mín. de 18 anos, ser estudante universitário
Oficial
Fevereiro e Setembro
Residência estudantil
5
Colocação Direta
Entrada direta em uma Universidade
no Mestrado
Varia de acordo com
o curso
Mestrado
Idade mín. de 18 anos, Ensino Médio Completo ou
Diploma de Bacharelado
Oficial
Janeiro e Setembro
Residência estudantil
9
Colocação Direta
Entrada direta em uma Universidade
na Graduação
3 anos letivos
Graduação
Idade mín. de 17 anos, Ensino Médio Completo
Oficial
Agosto
“Albergue estudantil, Apartamento, Flat,
República ou Casa de família
9
Semestre ou ano
Acadêmico Universitário
Intercâmbio Universitário
de 1 semestre ou 1 ano acadêmico
Um semestre ou
um ano letivo
Graduação
Idade mín. de 18 anos, ser estudante universitário
Oficial
Janeiro e Julho
Residência estudantil ou Casa de família
5
Colocação Direta
Entrada direta em uma Universidade
na Graduação
Varia de acordo com
o curso
Graduação
Ensino Médio Completo
Oficial
Janeiro e Julho
Residência estudantil ou Casa de família
9
Semestre ou ano
Acadêmico Universitário
Intercâmbio Universitário
de 1 semestre ou 1 ano acadêmico
Um semestre ou
um ano letivo
Graduação
Idade mín. de 18 anos, ser estudante universitário
Oficial
Janeiro e Julho
Residência estudantil ou Casa de família
5
Foundation
Curso Preparatório para ingresso na Gradução
1 ano letivo
Graduação
Idade mín. de 17 anos, Ensino Médio Completo
Oficial
Setembro
Residência estudantil ou Casa de família
6
CANADÁ
ESPANHA
EUA
ITÁLIA E
FRANÇA
ESCÓCIA,
INGLATERRA E
IRLANDA
NOVA ZELÂNDIA
AUSTRÁLIA
ALEMANHA
* O Teste Oficial requerido será informado pelo consultor Experimento. Normalmente, os testes oficiais requeridos são: TOEFL ou IELTS. Outros testes também podem ser considerados.
O Teste Institucional é oferecido pela própria escola e pode substituir um Teste Oficial. São testes gratuítos e podem ser feitos em qualquer loja Experimento.
**Algumas instituições podem oferecer datas de início alternativas, consulte a Experimento mais próxima de você para saber quais são.
14 :: PROGRAMAS universitários
PROGRAMAS universitários :: 15
EXPERIMENTER,
COMPARTILHE SUAS
FOTOS COM A HASHTAG
#EXPERIMENTOMUNDO
veja mais online:
WWW.EXPERIMENTO.ORG.BR
HEAD OFFICE
Londrina
ALAGOAS
Maceió
PERNAMBUCO
Recife
Av. Faria Lima, 1.800
Pilotis – Ed. Liege
São Paulo SP
[email protected]
Rua José Cabral Acioli, 112
Ponta Verde
T (82) 3316 8003 | 3316 8004
[email protected]
BAHIA
Salvador
Av. Tancredo Neves 2227, lj 17
Caminho das Árvores
T (71) 3500 2100 | 3500 2101
[email protected]
CEARÁ
Fortaleza
Experimento
Intercâmbio Cultural
Experimento_
Experimento_
ExperimentoIC
Experimento
Intercâmbio Cultural
Rua. Dr. Gilberto Studart, 155, lj. 30
Parque Shopping Cocó
T (85) 3264 5601 | 3265 3778
[email protected]
DISTRITO FEDERAL
Brasília
SHS Quadra 1 – Bloco A, lj. 10
Galeria do Hotel Nacional – Asa Sul
T (61) 3321 2133
[email protected]
ESPÍRITO SANTO
Vitória
Av. Nossa Senhora da Penha, 570,
sl. 709 – Praia do canto
T (27) 3089 5134
[email protected]
GOIÁS
Goiânia
LEIA OS DEPOIMENTOS
DE QUEM JÁ VIVEU ESSA
EXPERIÊNCIA:
EXPERIMENTO.ORG.BR/
BLOG/EXPERIMENTERS
Rua 15, 817 – Setor Marista
T (62) 3242 0103 | 3242 0301
[email protected]
MINAS GERAIS
Belo Horizonte
Rua Alagoas, 1314, lj 39A
Savassi, dentro do 5ª Avenida
T (31) 3225 1436
[email protected]
PARANÁ
Curitiba
Rua Bispo Dom José, 2061, lj. 3 – Batel
T (41) 3016 8676
[email protected]
Av. Higienópolis, 210, sl. 10
Ed. Trade Center – Centro
T (43) 3027 2773
[email protected]
Aflitos
Avenida Rosa e Silva, 1510 – Aflitos
T (81) 3426 9050
[email protected]
Boa Viagem
Rua Tenente João Cícero, 301
Boa Viagem
T (81) 3465 0390
[email protected]
RIO DE JANEIRO
Rio de Janeiro
Rua Visconde de Pirajá, 550
sobreloja 210 – Ipanema
T (21) 2512 2143
[email protected]
RIO GRANDE DO SUL
Caxias do Sul
Av. Rio Branco, 247, sl. 802
S. Pelegrino
T (54) 3027 3717
[email protected]
SÃO PAULO – CAPITAL
Butantã – Vila São Francisco
Av. Dr. Cândido Motta Filho, 545/731
lj. 28 – Centro Comercial
São Francisco Center Shop
Vila Francisco
T (11) 3714 5353
[email protected]
Higienópolis
Av. Angélica, 1996, cj. 507
Ed. Philadelphia
T (11) 3255 2638
[email protected]
Jardins
Rua Dr. Mário Ferraz, 441 – Itaim
T (11) 3707 7122
[email protected]
Paulista
Av. Paulista, 688, cj. 45
Ed. Santa Fellipa – Bela Vista
T (11) 3262 0407
[email protected]
Santana
Av. Leoncio de Magalhães, 1004, cj. 55
C. Emp. Jardim São Paulo
T (11) 2950 0307
[email protected]
Shopping Morumbi
Rua Roque Petroni Jr., 1089, sl. 517
Expansão – piso térreo
Centro Profissional
T (11) 5181 1848
[email protected]
Tatuapé
Av. Azevedo, 480
T (11) 2091 8611 | 2091 1269
[email protected]
SÃO PAULO –
REGIÃO METROPOLITANA
Barueri – Alphaville
Calçada das Papoulas, 71, térreo
Centro Comercial
T (11) 4195 1754
[email protected]
Guarulhos
Rua Lucila, 174 – Vila Progresso
T (11) 4966 5447
[email protected]
Santo André
Rua das Figueiras, 474, térreo, ljs. 1 e 2
Ed. Eiffel – Jardim
T (11) 4990 9900 | 4990 5628
[email protected]
SÃO PAULO
Araraquara
Av. José Bonifácio, 2299 - Jd Morumbi
T (16) 3336 1078
[email protected]
Botucatu
R.Visconde do Rio Branco, 817 – Centro
T (14) 3814 4548 | 3354 4135
[email protected]
Campinas
Cambuí
Rua Dr. Emílio Ribas, 682
T (19) 3255 2203
[email protected]
PUC – Campus I
R. Monsenhor Dr. Emílio José Salim
Pq. Das Universidades
Praça de Alimentação, sl. 9
T (19) 3256 4022
[email protected]
Material gráfico de caráter informativo. Imagens ilustrativas. Os dados podem ser alterados sem prévio aviso. Procure uma de nossas lojas para conhecer as condições atualizadas.
Jundiaí
Rua Conrado Augusto Offa, 311
Chácara Urbana - lj 02
T (11) 4521 8610
[email protected]
Piracicaba
Travessa Inglaterra, 77
Bairro dos Alemães
T (19) 3434 8232
[email protected]
Ribeirão Preto
Rua Altino Arantes, 972 – Boulevard
T (16) 3964 6767
[email protected]
Santos
Av. Conselheiro Nébias, 756
21o andar - cj 2118 - Bloco 2
Helbor Offices Vila Rica
T (13) 3273 3740
[email protected]
São José dos Campos
Av. Paulo Becker, 108
Vila Ady’Anna
T (12) 3923 5005
[email protected]
Sorocaba
Av. Barão de Tatuí, 1.431
Jd. Vergueiro
T (15) 2101 5747
[email protected]
Taubaté
Praça Felix Guisard, 229 – sl. 6
Plaza Mall – Centro
T (12) 3621 8659
[email protected]
SERGIPE
Aracaju
Rua Ananias Azevedo, 159
Alice Galeria, lj 09 – 13 de Julho
T (79) 3246 5236 | 3246 0612
[email protected]