Manual PROTO-BEE Versão 1.1 – Julho/2012 (nota na última página deste)
www.rogercom.com
Copyright©, 1999-2012 ROGERCOM
Fones: +55 82 3277-1185 / Cel. +55 82 9945-4854
Brasil
Manual do adaptador PROTO-BEE
O adaptador PROTO-BEE
Descrição
O PROTO-BEE é um adaptadora para os módulos XBee e XBee-Pro™ com várias funções
como: adaptar um módulo XBee/XBee-Pro numa matriz de contatos (proto-board) ou placa
(PCI), regular uma tensão de (5v a 12v) em 3.3v, comunicação dos módulos com uma interface
padrão RS232, jumper para Loop Back e facilidades de interconexão dos módulos com um
microcontrolador, ou outros componentes numa matriz de contatos.
Dimensões do adaptador PROTO-BEE: 2,5cm X 4,0cm.
LED RSSI – Esse LED acende quando um dado é recebido. Isso também informa que o sinal
de RF está adequado para se estabelecer uma boa comunicação de dados, entre dois pontos
numa Rede ZigBee™.
LED ASSOCIADO – Esse LED fica intermitente quando o módulo XBee/XBee-Pro está
associado a uma Rede ZigBee™.
Obs.: Os LEDs descritos acima só terão as funções especificadas, quando um módulo
XBee/XBee-Pro estiver inserido no adaptador PROTO-BEE.
Página 1
Manual do adaptador PROTO-BEE
Versões do adaptador PROTO-BEE
PROTO-BEE versão simples.
Adaptador para módulos XBee/XBee-Pro™
encaixar na proto-board (2,54mm).
Dispõe de Jumper LOOP BACK para Link Test.
PROTO-BEE versão 3.3v.
Adaptador para módulos XBee/XBee-Pro™
encaixar na proto-board.
Dispõe dos seguintes recursos: LED RSSI, LED
ASSOCIADO e jumper LOOP BACK para Link
Test.
PROTO-BEE versão 5.0v.
Adaptador para módulos XBee/XBee-Pro encaixar
na proto-board. Nessa versão é possível
interfacear os pinos TX e RX do XBee/XBee-Pro™
direto com microcontrolador alimentado com 5.0v.
Dispõe dos seguintes recursos: LED RSSI, LED
ASSOCIADO, regulador de tensão 3.3v e jumper
LOOP BACK para Link Test.
PROTO-BEE versão 5.0v com inter. RS232.
Adaptador para módulos XBee/XBee-Pro™
encaixar numa placa proto-board. Nessa versão,
os pinos TX e RX do XBee/XBee-Pro trabalham
com 5.0v; mas também há uma interface RS232
padrão.
Dispõe dos seguintes recursos: LED RSSI, LED
ASSOCIADO, regulador de tensão 3.3v, conversor
3.3v em RS232 e jumper LOOP BACK para Link
Test.
PROTO-BEE versão 3.3v com inter. RS232.
Adaptador para módulos XBee/XBee-Pro encaixar
na proto-board.
Nessa versão, os pinos TX e RX do XBee/XBeePro™ trabalham com 3.3v; mas também há uma
interface RS232 padrão.
Dispõe dos seguintes recursos: LED RSSI, LED
ASSOCIADO, conversor 3.3v em RS232 e jumper
LOOP BACK para Link Test.
Página 2
Manual do adaptador PROTO-BEE
PROTO-BEE versão 5.0v
Na versão 5.0v, a entrada de alimentação só deve ser feita nos terminais (+)(-) 5.0-12v,
conforme exibido na figura acima.
A saída de 3.3v provê do regulador de tensão do adaptador PROTO-BEE, e pode drenar
em tono de 500mA (dependendo da alimentação de entrada).
PROTO-BEE versão 3.3v
Na versão 3.3v a entrada de alimentação de 3.3v também pode ser feita pelos pinos 1-Vcc
e 10-GND do XBee/XBee-Pro.
Página 3
Manual do adaptador PROTO-BEE
PROTO-BEE com interface RS232
O adaptador PROTO-BEE com interface RS232, permite se conectar diretamente com
dispositivos que disponham de uma porta de comunicação RS232 padrão.
Através de um adaptador CON-USBBEE e um PROTO-BEE versão RS232, é possível
fazer uma interface sem fio entre um dispositivo RS232 e o computador (porta USB). Já com
dois adaptadores PROTO-BEE versão RS232, é possível fazer uma interface sem fio entre
dois dispositivos padrão RS232, ou um computador com porta RS232.
Obs.: As linhas TX, RX, CTS e RTS devem ser cruzadas com as do dispositivo a ser
conectado, conforme ilustrado na figura acima.
Página 4
Manual do adaptador PROTO-BEE
JUMPER LOOP BACK - RANGE TEST
O recurso do Jumper Loop Back é útil quando desejamos fazer testes de transmissão de
dados entre dois pontos numa Rede ZigBee™, e assim descobrir a qualidade dessa
transmissão.
Às vezes, o local onde é posto um NÓ de uma Rede ZigBee™ é inadequado (há barreiras
como: paredes de concreto, árvores, portas, divisórias entre outras), e o sinal de RF não chega
ao destino como deveria, isso pode prejudicar a performance de uma Rede ZigBee™. Portanto,
o teste consiste em enviar um pacote de dados continuamente para um Nó Remoto e aguardar
seu retorno. Através do programa X-CTU é possível fazermos um Range Test e descobrir a
qualidade de um link entre dois pontos (Nós de uma Rede ZigBee™).
Para fazer um Range Teste, com os módulos XBEE ou XBEE-PRO ™ da Série 2
(ZIGBEE). siga os passos abaixo:
São necessários os seguintes itens:
-02 (dois) módulos XBee ou XBee-Pro ZB (ZigBee).
-01 (um) Adaptador CON-USBBEE ROGERCOM
-01 (um) Adaptadora PROTO-BEE ROGERCOM versão 5.0v ou 3.3v.
1) Através do programa X-CTU configure dois módulos ZigBee: Um com o firmware ZIGBEE
COORDINATOR AT e outro com o firmware ZIGBEE ROUTER AT. Lembre-se de fazer o
endereçamento dos módulos através dos parâmetros: DH e DL.
Adaptador CON-USBBEE
Adaptador PROTO-BEE
com XBee ou XBee-Pro
Firmware: ZIGBEE COORDINATOR AT
com XBee ou XBee-Pro
Firmware: ZIGBEE ROUTER AT
Página 5
Manual do adaptador PROTO-BEE
2) No adaptador PROTO-BEE, feche o Jumper LOOP BACK;
3) Alimente o PROTO-BEE com a tensão adequada, conforme sua versão;
4) Com o adaptador CON-USBBEE conectado ao computador via USB, abra o programa XCTU e selecione a porta COM correta;
5) Clique na GUIA “Terminal”. Digite alguns caracteres. Os caracteres de cor azul são os que
você digita , já aqueles de cor vermelha, são os recebidos através do Loop Back no PROTOBEE.
Obs.: Ao receber um dado, o LED RSSI do PROTO-BEE deverá acender.
Página 6
Manual do adaptador PROTO-BEE
Tela 1 – Programa X-CTU, Guia Terminal.
Página 7
Manual do adaptador PROTO-BEE
RANGE TEST
1) No X-CTU, clique na Guia “Range Test”;
2) Marque a caixa para monitorar o sinal RSSI;
3) Clique no botão “Start”.
Na Guia “Range Test”, é possível analisar se os módulos XBee/XBee-Pro™ estão
estrategicamente arranjados, ou posicionados fisicamente para estabelecer uma comunicação
de boa qualidade entre dois pontos.
Tela 2 – Programa X-CTU, Range Test
No programa X-CTU conforme exibido na tela acima, o pacote de dados
“0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNO” é enviado para o módulo XBee/XBee-Pro™ que
está na placa PROTO-BEE, onde esta se encontra com o Loop Back fechado, dessa forma, o
pacote de dados é retornado e checado se está correto. Também é possível medir o nível do
sinal RSSI.
Página 8
Manual do adaptador PROTO-BEE
Marcas registradas de seus respectivos proprietários
Digi™ (www.digi.com)
ZigBee™ (www.zigbee.org)
X-CTU (www.digi.com)
www.rogercom.com
[email protected]
Copyright©, 1999-2012 ROGERCOM
Todos os direitos reservados
Tel +55 82 3277-1185
Cel +55 82 9945-4854
Placa adaptadora PROTO-BEE
Placa adaptadora CON-USBBEE
Nota sobre a versão 1.1 do manual do PROTO-BEE:
1. Corrigida a numeração dos pinos do conector DB9 macho, do cabo serial RS232 (veja figura
na página 4).
A numeração estava invertida, em vez de: 5, 4, 3, 2, 1 – 9,8,7,6, estava: 1,2,3,4,5 – 6,7,8,9.
Página 9