466-473 AFRICA BRASIL 2015 (205x275).qxp:America 15/03/15 13:34 Página 470 D62 062 Masai Mara Quênia, Tanzânia e Praias de Zanzibar Nairobi Serengeti Ngorongoro Kilimanjaro Visita dos grandes parques de Masai Mara, Naivasha e Ngorongoro 10 dias: Quênia e Tanzânia ... a partir de 3.730 $ 13 dias: Quênia e Tanzânia con Zanzibar ...a partir de 4.415 $ 10 dias: Quênia e Tanzânia DÍA 1 NAIROBI Chegada a Nairobi e trâmites de vistos, imigração e aduana. Assistência de nossa equipe no aeroporto, traslado ao hotel de Nairobi, cidade cosmopolita e animada, uma das capitais mais importantes do continente Africano. Acomodação. DIA 2 NAIROBI-MONTES ABERDARE (Aprox. 190 kms) Café da manhã e saída para o norte rumo aos Montes Aberdare. Após cerca de 3 horas de viagem, a chegada ao hotel base (Hotel Outspan/Aberdare Country Club), onde você vai deixar sua bagagem e almoçar. Na parte da tarde, com sua bagagem de mão, seguiremos nos veículos do hotel até o Parque Nacional de Aberdare, rumo ao lodge onde você vai passar a noite enquanto desfruta no recinto do alojamento observando os animais. Aberdare possui uma fauna rica e variada, difícil de ver em outros parques; os animais mais freqüentes são os búfalos, leopardos, hienas e elefantes. Jantar e acomodação. (Devido ao espaço limitado disponível no lodge, só é permitido uma bagagem de mão por pessoa, com os itens essenciais para passar a noite.) DIA 3 MONTES ABERDARE-LAGO NAKURU (Aprox.190kms) ou LAGO NAIVASHA (Aprox. 80 kms entre lagos) Traslado ao hotel Outspan ou Aberdare Country Club para o café da manhã e pegar a bagagem. Hoje temos um dia espetacular por diante. Saída para o Parque Nacional do Lago Nakuru no Vale do Rift, mundialmente famoso pelos milhares de flamingos, pelicanos, marabus, gaviões, e outros. Além das aves encontramos mamíferos como rinocerontes, leopardos, búfalos, gazelas, zebras, entre outros. Almoço no lodge. Na parte da tarde, desfrutaremos de um safari fotográfico ao redor do lago. (Se o acomodação for feito no Lago Naivasha, depois do safari pelo Lago Nakuru, será feito o traslado ao lodge do Lago Naivasha.) Jantar e acomodação. DIA 4 LAGO NAKURU ou LAGO NAIVASHA – MASAI MARA (Aprox. 350kms) Café da manhã e saída para a Reserva Nacional de Masai Mara, uma extensão do parque natural do Serengeti, a reserva mais popular do Quênia. É a terra do povo Masai que pode caçar e pastorear os seus rebanhos no local. Almoço. Na parte da tarde, safari fotográfico percorrendo as vastas planícies de Masai Mara, onde iremos encontrar grandes manadas de zebras, antílopes e gazelas. Jantar e acomodação no lodge. DIA 5 MASAI MARA Pensão completa no lodge. Hoje é o dia mais surpreendente da viagem, durante o qual desfrutaremos de dois safaris, do amanhecer ao pôr do sol. Durante o safari fotográfico, teremos a oportunidade de observar elefantes, girafas, leopardos, leões, impalas. Admiraremos suas suaves colinas cobertas de pastagens, as águas cor de chocolate do rio Mara, onde brincam hipopótamos, além da rica diversidade de vida selvagem, capaz de superar as expectativas de qualquer visitante que vem ao encontro das paisagens africanas. Sem dúvida, tudo isso irá evocar filmes como "Entre Dois Amores" (Out of Africa). (Às vezes, a distância não o permite e nem sempre é possível ver o rio Mara). Mara é o cenário anual da migração de milhões de gnus e outras espécies que se dirigem para as planícies do Serengeti em busca de água e pastagem. Acomodação no lodge. DIA 6 MASAI MARA-NAIROBI (Aprox. 320kms) Café da manhã. Na parte da manhã, saída pela estrada até Nairobi. Chegada ao hotel ao meio-dia. Resto do dia livre. Jantar no restaurante Carnivore, classificado entre os melhores 50 restaurantes do mundo. Retorno ao hotel e acomodação. DIA 7 NAIROBI-NAMANGA-ARUSHA (Aprox.360 kms) CRATERA DE NGORONGORO Café da manhã e saída bem cedo para Namanga, na fronteira com a Tanzânia. Trâmites de fronteira, troca de veículos e continuação para Arusha, capital da Tanzânia, que tem uma população de aproximadamente 200.000 pessoas, uma região cujos habitantes são, em sua maioria, da etnia masai. Almoço e saída para a Zona de Conservação de Ngorongoro, passando pelo Lago Manyara e Karatu. Jantar e acomodação no lodge. DIA 8 CRATERA DE NGORONGORO Café da manhã. Na parte da manhã, desfrutaremos de uma safari de meio dia na cratera. O Ngorongoro é um vulcão magnífico de 20 quilômetros de extensão e 600 metros de altura, em pleno coração da savana e devido à sua inatividade quase milenar, abriga no interior de sua cratera uma importante reserva de animais selvagens, como zebras, gazelas, búfalos, elefantes, antílopes, flamingos cor-de-rosa e brancos, e rinocerontes negros. Retorno ao lodge e almoço. Tarde livre. Jantar e acomodação no lodge. DIA 9 CRATERA DE NGORONGORO- LAGA MANYARA ou TARANGIRE (Aprox.200 kms) Café da manhã e saída para o Lago Manyara ou o Parque Nacional de Tarangire. Almoço e, na parte da tarde, faremos o safari fotográfico na área do lago. O Lago Manyara é uma joia cênica, e como afirmou Hemingway, é o "lugar mais encantador que já se viu na África". Jantar e acomodação no lodge. DIA 10 LAGA MANYARA ou TARANGIRE-ARUSHA NAMANGANAIROBI (Aprox. 360 kms) Café da manhã. Nas primeiras horas da manhã, saída para Arusha e almoço. Seguiremos para a fronteira da Tanzânia e Quênia. Trâmites de fronteira, troca de veículos e continuação para Nairobi. Na hora prevista traslado ao aeroporto de Nairobi. Fim da viagem e de nossos serviços. 470 PANAVISIÓN PANAVISIÓN 470 466-473 AFRICA BRASIL 2015 (205x275).qxp:America 15/03/15 13:34 Página 471 datas de inicio Nairobi 13 dias: Quênia, Tanzânia e Zanzibar Se desejar, você pode desfrutar de 3 noites em Zanzibar, a ilha das espécies, uma mistura de exuberância africana e indolência oriental com infinitas praias douradas e fundos do mar que estão entre os mais bonitos do mundo, um paraíso como nenhum outro. DIAS 1 a 9 Idênticos ao do itinerário Quênia e Tanzânia. DIA 10 LAGA MANYARA ou TARANGIRE-ARUSHA- (Aprox. 190 kms) - ZANZIBAR Café da manhã. Nas primeiras horas da manhã, saída para Arusha. No horário previsto, traslado ao aeroporto de Arusha para embarcar em voo direto com destino a Zanzibar (voo não incluso). Chegada e traslado ao hotel. Jantar e acomodação. o programa inclui • Assistência no aeroporto e traslados aos hotéis de Nairobi, Arusha e Zanzibar. • Hotéis: Programa de 10 dias: 9 noites de acomodação em quarto duplo nos hotéis e lodges previstos ou similares. Programa de 13 dias: 12 noites de acomodação em quarto duplo nos hotéis e lodges previstos ou similares. • Sistema de refeições incluso: café da manhã nos hotéis e lodges e 14 refeições (bebidas à parte). Meia pensão em Zanzibar. • Transporte em microônibus durante o safari, com janela garantida. • Garantia de safari com guia-motorista falando espanhol. • Os ingressos aos parques e reservas nacionais • Água mineral nos veículos durante o safari. • Seguro de viagem. Maio 1 7 14 21 Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 Novembro 5 12 19 26 Dezembro 3 10 28 30 29 10 dias: preços Preço por pessoa De 4/3 a 31/3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.160 De 1/4 a 23/5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.730 De 24/5 a 21/6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.560 De 22/6 a 31/10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.190 De 1/11 a 9/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.120 Suplementos por pessoa: Quarto individual: DIAS 11-12 ZANZIBAR Meia pensão. Dias livres a sua disposição para desfrutar desta maravilhosa ilha e suas praias. De 4/3 a 31/3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650 De 1/4 a 23/5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 DIA 13 ZANZIBAR – NAIROBI Café da manhã. No horário previsto, traslado ao aeroporto de Zanzibar para embarcar em voo (não incluso) com destino a Nairobi. Fim da viagem e de nossos serviços. notas informativas • A ordem das visitas pode ser alterada, respeitando-se o conteúdo das mesmas. • Os hotéis do Quênia e da Tanzânia não possuem categoria oficial. • Vistos: Por favor, consulte as condições e os requisitos necessários junto ao órgão correspondente de seu país de origem. De 24/5 a 21/6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 De 22/6 a 31/10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.050 De 1/11 a 9/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635 hotéis previstos ou similares Montes Aberdare SS Mayfair PRIMERA Jacaranda TURISTA SUPERIOR Treetops Lago Naivasha/Nakuru Sarova Lion Hill Lodge Masai Mara Sarova Mara Camp Lago Manyara/ Tarangire Lake Manyara Serena Lodge Ngorongoro Ngorongoro Serena Lodge Zanzibar Blue Bay Nairobi 13 dias: preços Preço por pessoa De 4/3 a 31/3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.960 De 1/4 a 23/5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.415 De 24/5 a 21/6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.250 De 22/6 a 31/10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.060 De 1/11 a 9/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.980 Suplementos por pessoa: Quarto individual: • Recomendado vacina contra febre amarela e profilaxia da malária. Esta informação é meramente informativa. Consulte sempre os Centros Internacionais de Vacinação (www.msc.es). • Os safaris são realizados com guia-motorista falando espanhol, com tours regulares. Caso não houver disponibilidade suficiente de guias-motoristas de idioma espanhol, haverá um motorista e um guia de idioma espanhol. • A capacidade das minivans ou dos 4x4 é limitada, por essa razão, é obrigatório o uso de bagagem maleável. De 4/3 a 31/3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880 De 1/4 a 23/5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 De 24/5 a 21/6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590 De 22/6 a 31/10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.290 De 1/11 a 9/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 890 descontos de venda antecipada • Programa sujeito a condições de cancelamento especiais e muito rigorosas. Política de cancelamento: De 65-45 dias antes da saída: 15% De 44-25 dias antes da saída: 25% De 24-16 dias antes da saída: 50% Até 15 dias e não comparecimento: 100%. Não se aplica a este tour. Visado: Verifique as condições e os requisitos necessários junto ao órgão correspondente de seu país de origem. 471 PANAVISIÓN