C M Y K diarioinsular FUNDADO EM 1946 www.diarioinsular.com sexta-feira PriMeira COLUNa 28.NOV.08 DIRECTOR JOSÉ LOURENÇO | Jornal Diário | Terceira - Açores | Ano LXII | N.º 19260 | PREÇO 0,55 EUROS baixa o preço do leite angra pago ao produtor em Exames Leite pode dois cêntimos. Sendo descer assim, o preço base a médicos na Terceira pagar na campanha de mais caros Inverno, que termina A assembleia de dele- em Março do próxi- Angra do Heroísmo é gados da UNICOL vai mo ano,poderá ser de uma das três cidades decidir hoje à noite se 27 cêntimos. |03 portuguesas onde os dois CêntiMos exames médicos são CâMara mais caros.A conclu- Angra são está num levantamento feito pela apresenta DECO, que faz a ra- Natal 2008 diografia aos preços praticados pelo sec- Música, conferências tor privado da saú- e luz são os principais ingredientes. |04 de. |05 Uma outra via já há postos de abasteCiMento no Continente a vender gasolina Mais barata Preço já não é o que era Há postos de abastecimento no continente que estão a vender gasolina de 95 octanas abaixo dos 1,13 euros praticados hoje nos açores. a diferença entre ambos os preços já foi de 30% . |03 publicidade Já cansa andar na Via Vitorino Nemésio, em obras, há mais de um ano, e com muitos meses de trabalhos ainda pela frente antes que fique pronta. A circulação é precária, cheia de perigos, com bermas altíssimas, a sinalética muda a cada instante, rodar por lá de noite é uma aventura, enfim... um autêntico pandemónio que só não resulta em mais acidentes porque, quer se queira quer não, o andamento tem de ser feito a baixo ritmo. Poucos discutirão a necessidade das obras. Alguns, quando muito, polemizam acerca da dimensão do projecto, que originou expropriações de terrenos agrícolas, ou acerca da necessidade das pontes que servirão à passagem de gado, alegadamente porque ferem a paisagem. Estamos convictos que, quando pronta, todos vamos esquecer os milhões gastos e, se calhar, vamos até achar que não ferem tanto assim as verdejantes paisagens do interior da ilha. O pior é o entretanto e o entretanto caracteriza-se por circulação no meio de perigos que, estamos convencidos, dificilmente ocorreriam em qualquer estrada aberta ao público em qualquer região desenvolvida. Daí que, em nosso entender, deveria haver a coragem de encerrar a via ao trânsito, ou no total do seu percurso, ou por troços. Convenientes: a obra poderia andar muito mais depressa. Inconvenientes: a ligação entre o lado Norte o o lado Sul da ilha ficaria mais demorada, por ventura em alguns casos seria quase necessário dar meia volta à ilha para chegar ao destino, mas, afinal, o que é preferível: ziguezaguear no meio do actual pandemónio da “via rápida”, ou circular em segurança por estradas secundárias, ainda que demore mais tempo a chegar ao destino. Nem nos parece que a lavoura sairia prejudicada: atravessar as obras com as vacas não nos parece que fosse intransponível. Ou será melhor ficar como está?! diarioinsular 02 opinião sexta-feira | 28.nov.08 Quem não quer ver… PAULO ALExANDRE PAc - Menos comum e menos solidária ANTóNIO VENTURA no passado dia 20 foi alcançado um acordo no Conselho de Ministros da Ue sobre o “exame de saúde da PaC”. este acordo vem dar sinais de que a politica comum mais antiga da europa Unida – Politica agrícola Comum (PaC) - está a ficar menos comum e menos solidária, pois é um acordo que aprofunda a liberalização produtiva, a renacionalização da PaC e o princípio da disciplina financeira. o fim das quotas leiteiras é um tema irreversível. está definitivamente assente a data do seu término e 2015 é uma data muita próxima para os ritmos naturais da agricultura. será um salve-se quem puder perante um mercado mundial onde os grandes é que ditam as leis de mercado. a renacionalização da PaC, ou seja, tornar esta política mais da responsabilidade de cada estado Membro, irá acentuar as desigualdades de rendimento das populações. os Países ricos terão sempre a capacidade de apoiar os seus agricultores e as produções dos seus territórios quer na produção, na transformação ou na comercialização, enquanto os Países pobres irão assistir ao desaparecimento gradual das suas agriculturas, porque será mais barato importar do que produzir localmente. aliás, este acordo assume esta renacionalização, porque não ficou salvaguardada a existência de medidas de protecção, compensação e de descriminação positiva para a especificidade dos açores. É assim, um acordo que elimina a possibilidade da PaC dar resposta aos desequilíbrios existentes entre diferentes tipos de agricultura nas diferentes regiões da europa, em particular das regiões Ultraperiféricas. o acordo, não reconhece que a produção de leite nos açores ultrapassa a dimensão económica representando, também, um importante factor social, onde se destaca a fixação de pessoas no meio rural e a existência de uma agricultura familiar. os Governos da república e dos açores ainda não compreenderam que em algumas ilhas menos Produtores de Leite significa menos economia e menos habitantes. a desertificação humana só poderá ser travada se a agricultura nestas ilhas for atractiva, produzir lucro e se for reconhecido o seu papel multifuncional. o acordo atenta, assim, contra a coesão nos açores e dos açores com a União europeia, colocando em perigo as pequenas e médias explorações agro-pecuárias de leite deste arquipélago. Poderemos, se nada for feito em contrário,observar uma tendência da deslocalização da produção de leite de algumas ilhas com a concentração nas ilhas de são Miguel e terceira. note-se que os açores são num destes dias,folheando jornais e revistas, num consultório médico de oftalmologia, enquanto aguardava pela minha vez, li alguns artigos, em que o PsD da Praia da vitória criticava a autarquia, pelo sucessivo anúncio de novos projectos para o concelho, sem que os mesmos fossem iniciados. fechei os olhos e, sem ser procurador de ninguém, nem ter filiação partidária, apenas como cidadão atento, vieramme à ideia obras e projectos desta Câmara, que julgo de grande importância, nomeadamente: Marginal da Praia da vitória, recuperação do Paul e frente marginal, estrada 25 de abril, Casa das tias,academia da Juventude, Bairro Joaquim alves, Centro Histórico da Praia, Casa vitorino nemésio, tudo isto na cidade da Praia da vitória. olhando para as freguesias rurais, lembrei-me da escola da fonte do Bastardo,das fontinhas, os Pavilhões do Juncal e das Lajes, do Cabo da Praia, da agualva, de s. Brás, o Centro de freguesia das Quatro ribeiras, o Centro social da vila nova e das fontinhas, o Pavilhão do Porto Martins,e tantas outras obras, que ao abrigo do fundo de Coesão rural têm sido feitas por aí, com regras bem transparentes. os representantes das ins- tituições do concelho sabem muito bem disso. fazer um ou dois pavilhões xPto, ou fazer um em cada freguesia, embora com menos condições, mas fazendo a cobertura do concelho, no sentido de apoiar a rede escolar e as populações locais foi, certamente, uma opção ponderada desta Câmara. Poderá ou não ser criticável, mas talvez por alguém sem culpas no cartório, pois como todos sabemos, o Pavilhão da fonte do Bastardo,inaugurado à pressa, há três anos, parece ter trinta… para não falar do sintético da Praia da vitória que também foi deixado sem qualquer tipo de infra-estruturas de apoio… Lembrei-me também do muito que tem sido feito a nível da acção social, desde o apoio à habitação degradada, às actividades com os idosos e com as crianças. ou das melhorias introduzidas a nível administrativo, ou da maior celeridade nos licenciamentos de obras, ou das actividades culturais. Julgo que nunca se fez tanto em tão pouco tempo. De facto os praienses merecem melhor… oposição. - faça favor. abri os olhos.era o médico que à entrada do gabinete me chamava para consulta. enquanto me dirigia para a porta, ia-me questionando: afinal, quem não vê sou eu? di uma região rural baseada na economia do leite. Para mais,o aumento de 1% da quota leiteira desde 2009 e durante cinco campanhas – aterragem suave - somado aos 2% decididos em Março último, provocará uma maior quantidade de leite no mercado interno com repercussões negativas nos rendimentos dos Produtores açorianos. Com este acordo ganham os países do norte, os que sempre pressionaram para o desmantelamento das quotas, do lado dos perdedores está Portugal e, em especial, os açores. o Ministro da agricultura tem imensas culpas com a cumplicidade do Governo regional, pois Portugal não definiu a produção de leite como uma das prioridades agrícolas de estratégia para 2007–2013.Posição que desde então tem vindo a fragilizar os açores. Para o Ministro é um dado adquirido que Portugal não deve ser um País produtor de leite. di DIÁRIO INSULAR - FIchA TécNIcA: Propriedade: Propriedade: Sociedade Terceirense de Publicidade, Lda., nº. Pessoa Colectiva: 512002746 nº. registo título 101105, Jornal diário de manhã, composição e Impressão: Oficinas gráficas da Sociedade Terceirense de Publicidade, Lda. Sede: Administração e Redacção - Avenida Infante D. Henrique, n.º 1, 9701-098 Angra do Heroísmo Terceira - Açores – Portugal. Telefone: 295401050 Telefax: 295214246. [email protected] | www.diarioinsular.com Director: José Lourenço. chefe de Redacção: Armando Mendes. Redacção: Hélio Jorge Vieira, Fátima Martins, Vanda Mendonça, Rui Messias, Helena Fagundes e Margarida Sodré. Desporto: Mateus Rocha (coordenador), Luís Almeida, Daniel Costa, José Eliseu Costa, Jorge Cipriano e Carlos do Carmo. Artes e Letras: Álamo Oliveira (coordenador). Colaboradores: João Bosco Mota Amaral, Francisco dos Reis Maduro-Dias, Ramiro Carrola, Luiz Fagundes Duarte, Guilherme Marinho, Gustavo Moura, Francisco Coelho, José Guilherme Reis Leite, Eduardo Ferraz da Rosa, Ferreira Moreno, António Ventura, António Vallacorba, Diniz Borges, Jorge Moreira, Paulo Gomes, Duarte Freitas, Guilherme Marinho, Daniel de Sá, Soares de Barcelos, José Eduardo Machado Soares, José Gabriel Ávila, Fábio Vieira, Arnaldo Ourique, José Decq Mota, Carlos Costa Neves, Artur Lima, Cláudia Costa, Soares de Barcelos, Berto Messias, Luis Couto, José Aurélio Almeida. Fotografia: António Araújo, Rodrigo Bento, João Costa,Fausto Costa e Pedro Alves. Design gráfico: António Araújo. Agência e Serviços: Lusa. Edição Electrónica: Rui Azevedo. Sócios-Gerentes com mais de 10% de capital: Paula Cristina Lourenço, José Lourenço, Carlos Raulino, Manuel Raulino e Paulo Raulino. Tiragem desta edição: 3.500 exemplares; Tiragem média do mês anterior: 3.500 exemplares; Assinatura mensal: 11 euros. diarioinsular sexta-feira | 28.nov.08 em relação ao preço tabelado dos açores Continente já tem gasolina mais barata AbASteCer um automóvel nos Açores já é mais caro do que em alguns postos do continente A gasolina já é vendida a preço mais baixo em alguns postos do continente, apesar da redução de seis cêntimos nos Açores. a gasolina de 95 octanas é vendida no continente a um preço inferior em relação ao que é praticado nos açores, apesar do Governo regional ter decidido baixar o preço em seis cêntimos. Mesmo com a decida de hoje da gasolina de 95 para 1,130 euros por litro nos açores, Di apurou junto do presidente da associação nacional de revendedores de Combustíveis (anareC), augusto Cymbron, que há postos a vender no continente a 1,125 euros. Desde que vigora o regime autonómico nos açores, os combustíveis na região sempre foram mais baixos do que no continente, chegando a haver uma diferença de preço na gasolina superior a 30 por cento. a escalada do preço do petróleo verificada até ao passado verão foi “comendo” a diferença de preços entre o preço pago pelos automobilistas do continente e da região. Por decisão do Governo regional, a gasolina de 95 octanas passou a custar desde a meia- noite de hoje, na região, 1,130 euros por litro, sendo a de 98 vendida a 1,170 euros. a redução nos preços dos combustíveis nosaçores agora é justificada pelo executivo liderado por Carlos César pela variação do valor do petróleo no mercado internacional. a descida dos preços dos combustíveis no continente tem sido mais acentuada do que na região, o que faz com que os açorianos estejam em alguns casos a pagar mais para poderem abastecer os seus veículos com gasolina de 95 octanas, a que é mais utilizada. DADOS OFICIAIS De acordo com dados divulgados ontem pelo Governo regional, a gasolina de 95 octanas continua a ser mais batata 1,7 por cento, tendo por base o preço de referência de 1,149 do conjunto dos postos de abastecimento do continente. no que se refere à gasolina de 98 octanas,a diferença entre o continente e os açores é de 3,8 por cento. enquanto nos açores cada litro de gasolina custa 1,170, o preço de referência do continente é de 1,214. os dados divulgados pelo Governo regional apontam para uma diferença de 16 por cento entre osaçores e o continente no gasóleo rodoviário. enquanto nos açores o preço do gasóleo rodoviário está tabelado em 0,930 cêntimos, no continente o preço de referência é de 1,079 euros por litro. Di apurou que o preço do gasóleo rodoviário vai descer dois cêntimos na próxima segunda-feira na região. Quanto ao gasóleo para a agricultura e pescas é mais barato 43, 5 por cento e 44,9 por cento nos açores. di região 03 Ultraperiferias da eUropa Municípios querem voz no Comité das regiões a associação de Municípios da região autónoma dos açores (aMraa) participou em reuniões de trabalho da Confederação de Municípios Ultraperiféricos (CMU), em Bruxelas. a 25 e 26 de novembro, o presidente da Câmara Municipal da Povoação, francisco Álvares, em representação da presidente da associação de Municípios, Berta Cabral, no âmbito dos encontros da CMU, manteve reuniões de trabalho com a Confederação das regiões Periféricas Marítimas (CrPM),com aassembleia das regiões da europa (aer), e com os eurodeputados das regiões Ultraperiféricas (rUP). aaMraa participou ainda em almoços de trabalho com o deputado europeu, Paulo Casaca, e com o responsável pelas rUP do Gabinete do Presidente da Comissão europeia, olivier Dandoy, em cima da mesa, estiveram a apresentação formal da CMU, sua composição, objectivos e planos de trabalho, destacando-se a necessidade de criar mecanismos de forma a permitir à plataforma conhecer as decisões dos vários órgãos da Comissão europeia que interfiram com o foro municipal, abrindo assim a possibilidade de influenciar as instituições em tempo útil. Daí a importância da posição da CMU como interlocutora com voz activa nos órgãos decisores das políticas europeias. Papel que o representante do Gabinete do Presidente da Comissão europeia reconheceu, felicitando as iniciativas promovidas pela CMU. a Confederação de Municípios Ultraperiféricos foi constituída em de 2003, sendo os seus sócios fundadores as associações dos Municípios das regiões autónomas dos açores, e das Canárias. seguiram-se as associações de municípios dos Departamentos Ultramarinos franceses – Martinica,Guiana,Guadalupe e reunião. em vias de fazerem parte desta plataforma está a associação de Municípios de st. Martin e st. Barthélèmy. Caboverde é também membro associado. no total, a Confederação de Municípios Ultraperiféricos agrega 205 autarquias, representando 3,6 milhões de habitantes. di exposição itinerante espólio de Natália no Museu de Angra a exposição itinerante do espólio artístico de natália Correia e Dórdio Guimarães, “o Desenho na Colecção Privada de natália Correia”, vai estar patente ao público a partir das 18h30 horas de amanhã na sala do Capítulo do Museu de angra do Heroísmo. a iniciativa, promovida pela direcção regional da Cultura e sob comissariado da arquitecta rita Cruz Dourado, pretende levar a todas as ilhas esses legados culturais da colecção de natália e do seu marido. entre os artistas representados figuram abel Manta, stuart de Carvalhais, almada negreiros, Cesariny e Júlio Pomar, cuja presença no espólio não surge tanto pelo normal processo selectivo de construção de uma colecção, resultando, antes, de uma comunhão de afectos e gostos em relação às obras de arte e aos artistas nomeados. após a passagem por são Miguel (igreja do Colégio), que coincidiu com a sua inauguração regional, e por santa Maria (igreja das vitórias), a exposição estará patente até 8 de fevereiro de 2009 no Museu de angra do Heroísmo. natália de oliveira Correia nasceu na fajã de Baixo a 13 de setembro de 1923 e faleceu em Lisboa a 16 de Março de 1993. foi uma das principais figuras da cultura portuguesa do século xx. a obra de natália Correia estende-se por géneros variados, desde a poesia ao romance, teatro e ensaio. di decisão será tomada em assembleia de delegados UNICOL pode descer leite em dois cêntimos por litro a assembleia de delegados da União de Cooperativas de Lacticínios terceirenses (UniCoL) vai debater, hoje à noite, uma proposta para a redução em dois cêntimos do preço do leite a pagar ao produtor durante a presente campanha de inverno, que termina em Março do próximo ano. o presidente da UniCoL, José aurélio Mendonça, disse ontem ao Di que a descida do preço do leite “é inevitável” mas remeteu para a assembleia de delegados a decisão sobre o assunto. José aurélio Mendonça falava após uma reunião com o secretário regional da agricultura e florestas, noé rodrigues, realizada na vinha Brava para debater assuntos relacionados com a produção de leite e carne. segundo o presidente da UniCoL, a sala de desmanchada do Matadouro industrial da ilha terceira deverá ser reaberta em breve. João aurélio Mendonça referiu que já foi encontrado um novo parceiro para que a UniCoL possa continuar a assegurar aquele serviço. noé rodrigues recebeu também ontem,navinha Brava, a direcção da associação de Jovens agricultores terceiren- ses (aJat). De acordo com o presidente da aJat, João tavares, estão quase ultrapassados os problemas relacionados com o passivo de 300 mil euros, resultante do fracasso da operação de exportação de gado de anteriores direcções e que é altura de a organização assumir um papel maior de apoio aos jovens agricultores da terceira. di eSpóLIO de Natália Correia vai percorrer todas as ilhas diarioinsular 04 região sexta-feira | 28.nov.08 para reCeber a quadra naTalíCia Angra do Heroísmo veste-se de luz e prata FOTOGRAFIA arquivo |di iluminAção de Natal acende-se no próximo domingo, dia 30 A Câmara Municipal de Angra apresentou ontem o seu programa de Natal, associado às comemorações dos 25 anos de Património Mundial. a opereta “Madame Butterfly”, o colóquio “angra, 25 anos de Património Mundial - Perspectivas para o futuro” e a parada comemorativa“angra na rota da Prata” são os principais destaques do programa da autarquia angrense para a quadra natalícia, associado às comemorações dos 25 anos de Património Mundial. numa conferência de imprensa para apresentação das actividades previstas para o mês de Dezembro,promovidas em conjunto com a direcção regional da Cultura e o instituto açoriano de Cultura, a presidente da edilidade angrense, andreia Cardoso, considerou que“a classificação deangra do Heroísmo como Património Mundial da Humanidade é de certo um orgulho para todos os terceirenses,sendo por isso importante destacar e assinalar a data”. assim, no próximo domingo, dia 30, pelas 19h00, a cidade deangra veste-se de luz e prata para receber a quadra natalícia, com a abertura da iluminação de natal. no mesmo dia, o compositor e pianista Bernardo sassetti actua no Centro Cultural de angra, a partir das 21h30. Para a segunda-feira, dia 1, está marcada a abertura do Parque infantil, na Praça velha, que estará em funcionamento até 30 de Dezembro. na quinta-feira, dia 4, pelas 21h00, tem lugar o colóquio “angra,25anos de Património Mundial - Perspectivas para o futuro”,uma versão ao vivo do programa“frente-a-frente” da rtP-açores. na sexta-feira, dia 5, às 19h30, é inaugurada a exposição colectiva “angra do Heroísmo - 25 anos de Património Mundial”, no Centro Cultural de angra. no domingo, dia 7, decorrerá a entrega de medalhas de mérito da cidade, pelas 17h00, nos Paços do Concelho, e a parada comemorativa “angra na rota da Prata”, que sairá do alto das Covas e descerá a rua da sé até à Praça velha, a partir das 18h00. a opereta “Madame Butterfly” será apresentada nos dias 7 e 8, às 21h30, no teatro angrense. a “Corrida do Património - 25 anos” e o lançamento da obra “angra do Heroísmo: aspectos Urbano-arquitectónicos”, de José Manuel fernandes (dia 8), um concerto comemorativo dos 25 anos da classificação deangra (dia 10),a conferência“Gestão Cultural”, por antónio Jorge Monteiro (dia 19), e um concerto de natal (dia 20) integram ainda o programa. Como é já tradição, a passagem de ano será também assinalada pela autarquia angrense, com uma festa no recinto do Bailão e fogo-de-artifício. di na ilha das flores Três feridos graves em acidente de viação vinham do seu habitual treino desportivo diário quando, do nada, o condutor da carrinha que os transportava foi surpreendido pela presença de um veículo pesado parado na faixa de rodagem em que circulava. Dois jovens acabaram feridos com elevada gravidade, tendo sido, na noite de segunda-feira evacuados das flores para o faial. Uma carrinha que trazia quatro jovens desportistas do fazendense, das Lajes das flores embateu fortemente na passada segunda-feira,pelas 20h00, na estrada regional daquele concelho contra uma viatura de grandes dimensões, propriedade da câmara municipal das Lajes, que se encontrava estacionada na faixa de rodagem em no sentido em que circulava a carrinha com os jovens. ao todo viajavam na carrinha de transporte dos atletas quatro jovens e o respectivo condutor, tendo, do acidente de viação, resultado três feridos graves que acabaram por ser internados, um no Centro de saúde local (o condutor) e os restantes, jovens, pela gravidade dos ferimentos, no Hospital da Horta, após evacuação, no mesmo dia, através do helicóptero da força aérea. os restantes dois jovens apenas sofreram ferimentos ligeiros. o condutor acabou por já ter alta. inTErvEnção rápidA Um dos jovens, o que demonstrava a situação de maior gravidade perante as autoridades que acorreram ao local – Polícia de segurança Pública e Bombeiros voluntários das Lajes – encontrava-se encarcerado nos destroços da viatura sinistrada que o transportava. segundo testemunhos populares, temia-se tratar-se de um ferimento de gravidade extrema e que obrigaria mesmo à amputação de um dos membros inferiores do jovem, situação que acabou por não se verificar devida à rápida intervenção médica no local e já no Hospital da Horta. os jovens atletas estavam de regresso às suas casas após a realização de mais um treino diário quando o condutor se terá deparado, já tardiamente, com a outra viatura estacionada na sua faixa de rodagem, num local que peca pela falta de iluminação pública, para além do que, a viatura que terá causado este grave acidente se encontrava com algum défice de limpeza por ser habitual efectuar o transporte de alcatrão naquela zona. “FAlTA dE luz” testemunhos locais referem mesmo que “a falta de luz no local e o facto da viatura parada estar na via e sem qualquer tipo de sinalização visível poderão ter estado na origem do acidente”. segundo informação recolhida ainda pelo “Correio dos açores” naquela ilha,o embate terá acontecido entre o lado direito da viatura de transporte dos atletas do fazendense e o canto traseiro esquerdo do transporte camarário que se encontrava estacionado no local. os jovens desportistas tinham idades entre os 14 e os 15 anos e, aquando da chegada das entidades ao local, referem alguns florentinos, ainda se encontravam, feridos, no interior da carrinha que os transportava. Depois dos dois jovens feridos com maior gravidade terem sido, naquela mesma noite, evacuados de emergência para a unidade hospitalar da Horta, na ilha do faial, fontes contactadas pelo nosso jornal informam que o estado clínico de ambos é, actualmente, estável. entratanto, na noite de quarta para quinta-feira, também na ilha das flores, concelho das Lajes, a Polícia de segurança Pública (PsP) realizou uma operação stop “inopinada”, com 3 elementos policiais, tendo sido fiscalizadas 14 viaturas e detectada uma infracção. di Ca/Di CTT alegam aumenTo do Tráfego no naTal Correio Expresso para a Terceira com três dias de atraso Uma carta com documentos remetida a 20 de novembro em Porto salvo para angra do Heroísmo, através do serviço eMs ilhas, levou cinco dias úteis a chegar ao seu destino, quando o previsto para a sua categoria seria apenas dois dias úteis. a direcção regional dos açores dos Ctt-Correios de Portugal justifica o atraso de três dias com o alegado aumento do tráfego postal devido ao aproximar da quadra natalícia. segundo o director dos Ctt nos açores, antónio ventura, a carta em causa deu entrada no centro nacional dos Ctt, em Mem Martins, às 19h58 do dia 20, tendo sido expedida apenas no dia 26, ou seja, quatro dias úteis depois, devido a uma “grande acumulação de correio”. De acordo com antónio ventura, a mesma carta foi transportada num avião privado adjudicado pelos Ctt, chegando à terceira às 21h35 do dia 26. o responsável acrescentou ainda que a carta em causa saiu para distribuição às 09h10 de ontem, dia 27, tendo sido entregue às 11h32. antónio ventura admitiu no entanto que, segundo os prazos previstos, a entrega deveria ter sido efectuada no dia 24. o director do Ctt nos açores aconselha o remetente a apresentar uma reclamação em qualquer estação dos correios, para que possa ser indemnizado. recomenda ainda a todos os seus clientes que comecem a enviar já a sua correspondência de natal. di EsTrAdA onde ocorreu o acidente na noite de segunda diarioinsular sexta-feira | 28.nov.08 região 05 levantamento da deco diz José contente Angra do Heroísmo com os exames médicos mais caros políticos devem pensar no “bem comum” angra do Heroísmo é, a par com Ponta Delgada e faro,uma das cidades do país onde os exames médicos realizados no sector privado são mais caros, conclui a associação de defesa do consumidor, DeCo. o levantamento está na mais recente edição da revista Proteste. Por exemplo, se a média de preços mais baixa para uma colonoscopia é de 113 euros, em Castelo Branco, o mesmo exame custa,em média,275 euros em angra do Heroísmo. a DeCo lembra que no país cerca de 90 por cento dos exames médicos são feitos em entidades privadas, ao abrigo de acordos com o serviço nacional de saúde. a associação denuncia o facto de 11 por cento dos estabelecimentos ter diminuído o tempo de espera quando foi proposto colocar a credencial do médico de família de parte e pagar a totalidade do exame. nenhuma unidade de saúde açoriana está incluída na lista de clínicas que desenvolvem esta prática ilegal. na mesma publicação a DeCo conclui que quase 40 mil portugueses apresentaram reclamações relativas aos serviços de saúde, em 2007. as principais queixas prendiam-se com a organização dos serviços e a falta de recursos. em Março de 2008,a DeCo enviou um questionário pelo correio a uma amostra representativa da população dos 18 aos 74 anos, para determinar se os portugueses conhecem os seus direitos enquanto doentes. a maioria dos inquiridos considera-se mal informada sobre os seus direitos e uma grande percentagem, 86 por cento, sabe pouco sobre os seus deveres, concluiu o inquérito. di ministério da Justiça aponta para o primeiro quadrimestre Casa num só balcão na Terceira em 2009 “os decisores políticos devem ter sempre presentes, na sua conduta, valores e princípios inalienáveis como a probidade, a ética da responsabilidade e um permanente horizonte, o do bem comum”. Quem o defende é o secretário regional da Ciência,tecnologia e equipamentos, que falava, quarta-feira, no seminário internacional “totalitarismo, autoritarismo e respostas Democráticas”, no teatro ribeiragrandense, em são Miguel. José Contente defendeu que, ao contrário do que alguns pretendiam fazer crer anteriormente ao 25 de abril, “a liberdade não é uma ameaça, o pluralismo não segmenta e a modernidade não é caminho para o caos”. Açores diferenTes também os açores, “estão diferentes e actualizam a sua democracia quando reconhecem a emergência de novos valores:a autoridade alicerçada na transparência de motivos, na competência e na inovação institucional, a aceitação da interdependência expressa pela proliferação de palavras precedidas de“auto” ou“co”;a própria autonomia actualiza-se quer ao nível do governo da polis,quer no combate corajoso às incompreensões dos que ainda não passaram o estádio do entendimento que fazem da autoridade como centralização de poderes”, considera José Contente. GlobAlizAção num cenário em que o arquipélago não escapa ao fenómeno da globalização, o responsável pela pasta da Ciência,tecnologia e equipamentos defendeu a necessidade de os açorianos serem “críticos das finalidades da ciência e da técnica” e de estarem atentos ao mercado de emprego, ao movimento de entrada de pessoas na região. entre as respostas democráticas que se exigem a cada momento, o secretário regional destacou, de acordo com a nota divulgada no Gabinete de apoio à Comunicação do Governo regional (GaCs), “as que contribuem para melhorar a representação e a representatividade das pessoas e organizações, como fizemos com o novo sistema eleitoral, em prol da equidade e do desenvolvimento dos açores”. di dia mundial das cidades pela vida santa Cruz da Graciosa contra pena de morte CAsA pronTA. Compra e venda de habitação com processo facilitado O Casa Pronta permite tratar do processo de compra de habitação por 350 euros mais impostos. Depois de ter aberto em S. Miguel, chega à Terceira em 2009. o serviço Casa Pronta chega à terceira no primeiro quadrimestre do próximo ano. a garantia é dada pelo ministério da Justiça, que recusa avançar, no entanto, em que cidade da ilha o balcão onde se pode tratar de todo o processo de compra de casa, reduzindo os custos, vai ficar situado. o Casa Pronta abriu nos açores, mais concretamente a Ponta Delgada, no dia 24 deste mês. De acordo com informação disponibilizada pelo Gabinete do secretário de estado de Justiça, o Casa Pronta é um balcão único onde é possível realizar todas as operações relativas à compra e venda de casa (prédios urbanos). “É possível pagar impostos, celebrar o contrato de compra e venda,realizar imediatamente todos os registos, pedir a isenção de pagamento do imposto Municipal sobre imóveis (iMi), pedir a alteração da morada fiscal, etc”, esclarece. este serviço está actualmente disponível nas conservatórias de registo predial e postos de atendimento dessas conservatórias nas lojas do cidadão. está a ser progressivamente alargado a todo o território nacional. no que diz respeito a prédios urbanos, o serviço pode ser utilizado para compra e venda e mútuo e demais contratos de crédito e de financiamento celebrados por instituições de crédito, com hipoteca, com ou sem fiança. na prática, pode-se utilizar o balcão para a compra de uma casa, com financiamento bancário ou sem ele. mAis bArATo Comprar casa através deste serviço será substancialmente mais barato. o Casa Pronta custa 350 euros mais impostos, se o processo der origem a um único acto de registo, o preço da compra de uma casa sem financiamento bancário. no caso de ser usada uma conta poupança-habitação o serviço custa apenas 230 mais impostos. o serviço custa 650 euros mais impostos, se o processo der origem a mais que do um acto de registo, valor que cai para 450 euros mais impostos no caso de ser utilizada uma conta poupança-habitação. “o preço médio de uma compra e venda sem financiamento bancário pelo método tradicional é superior a 550 euros mais impostos e se tiver financiamento bancário é superior a 900 euros mais impostos”,compara o gabinete do secretário de estado da Justiça. di a Câmara Municipal de santa Cruz da Graciosa decidiu participar no “Dia Mundial das Cidades pela vida- Cidades Contra a Pena de Morte”,que é celebrado domingo, dia 30. a autarquia foi convidada a participar na iniciativa mundial que visa a abolição da pena de morte no mundo pelaamnistia internacional Portugal. Para assinalar a data da primeira abolição da pena de morte no mundo (dia 30 de novembro de 1786 por parte do Grão-Ducado de toscana), a autarquia vai assinar o apelo por uma moratória contra a pena de morte,promovido pela Comunidade de sant’edgidio, com sede em roma, porta-voz da campanha mundial. vai ainda proceder à iluminação-decoração, no dia CâmArA vai ser iluminada 30 deste mês, dos Paços do Município e colaborar na realização de iniciativas destinadas a sensibilizar os cidadãos para a necessidade do fim da pena capital no mundo. o município graciosense promete ainda ligar a página inicial do seu sítio na internet, através de um link com a página da Comunidade de sant´egídio, que leva directamente à página da campanha mundial conta a pena de morte ou com o sítio da amnistia internacional Portugal, onde estará disponibilizada a lista das cidades portuguesas aderentes. a Câmara Municipal de santa Cruz da Graciosa vai ainda colocar no seu sítio da internet a frase “Cidades para a vida/ Cidades contra a pena de morte. di diarioinsular 06 região da autoria de Marília faria “Mistérios e Claridade” inspirados nos Açores sexta-feira | 28.nov.08 de fraca intensidade Sismos sentidos em São Miguel Dois sismos de fraca intensidade foram ontem sentidos na freguesia das furnas, (são Miguel), mas não causaram danos, anunciou o serviço regional de Protecção Civil e Bombeiros dos açores. segundo a mesma fonte, que cita o Centro de Coordenação do sistema de vigilância sismológica dos açores, os sismos foram registados às 05h50 e 07h33. o serviço de Protecção Civil e Bombeiros dos açores adiantou, ainda, que os sismos tiveram epicentro a cerca de quatro quilómetros das furnas. os sismos foram sentidos com as intensidades máximas de iv e iii na escala de Mercalli Modificada (xii pontos) naquela localidade do concelho da Povoação. Mais de 260 toneladas Banco Alimentar distribui bens o Banco alimentar Contra a fome de são Miguel distribuiu 261 toneladas de alimentos em 2007, que beneficiaram 2.546 famílias, através da distribuição de cabazes. na véspera do início de uma nova campanha de recolha de alimentos em são Miguel, a instituição acrescentou que as 261 toneladas de alimentos distribuídas em 2007, através de 70 associações parceiras, equivaleram a cerca de 392 mil euros. além disso, no último ano, muitas instituições de apoio social também receberam géneros para a confecção de refeições. a próxima campanha de recolha, que decorre entre hoje e domingo, vai mobilizar 260 voluntários, que estarão em vários estabelecimentos comerciais de são Miguel, mas os donativos também podem ser entregues directamente no armazém do Banco alimentar, em Ponta Delgada. oBrA conta com meia centena de poemas inspirados nas ilhas açorianas “Mistérios e Claridade” é o título de um livro de poesia da autoria de Marília Faria, que acaba de ser lançado ao público com a chancela da “Atelier”. “Mistérios e Claridade” é o título de um livro de poemas de Marília faria que acaba de ser editado com a chancela da “atelier”. em meia centena de páginas, outros tantos poemas tornam-se num verdadeiro “bouquet”, com a magia da palavra da autora que apresenta a poesia como uma flor no espírito e na forma. folheando o livro, perpassam temas como o mar, a alma, as flores e também as desilusões da vida. sobre os açores, Marília faria escreve que são... ”tanto mar... sempre tanto mar...talvez como autoretrato poético a autora fala de “um pé na ilha,outro no mar… o meu ser não tem lugar... a vida, um sopro que se esvai, o amor contido num suspiro…a alma no infinito azul, o meu ser não tem lugar” ter a alma na ilha ou a ilha na alma é fruto da vida e das vivências e Marília faria tem motivos para se sentir açoriana. Marília do Carmo faria, de seu nome, é filha de pai aveirense e de mãe açoriana e nasceu em aveiro. após o falecimento precoce de seu pai, a mãe escolheu os açores para viver e foi aqui que Marília do Carmo faria passou a sua infância, desde um mês e meio de idade até à sua juventude. em Ponta Delgada completou o curso geral dos Liceus e aos 20 anos de idade, por intermédio de uma irmã de sua mãe emigrou para o Canadá, onde permaneceu de 1967 a 1983. neste país foi funcionária pública e cursou “sciences Humaines”, num instituto de estudos superiores. em todos os estabelecimentos de ensino que frequentou, sempre se dedicou e teve desempenhos públicos na área da poesia. Depois desta longa experiência no Canadá, regressou ao Continente português fixando-se na cidade de Loulé, no algarve. no entanto, continua miticamente agarrada aosaçores e chama são Miguel de 2Mundo de encanto” porque lhe sente o “cheiro do Mar” que dá nome a outro poema do livro onde a poetisa desabafa, para terminar:“quem me dera ser a rocha que a vaga ampara…lhe escuta o murmúrio. Mistérios e Claridade são flores de palavra e luz de espelho de alma. Mistérios que adensam o pensamento que corre ligeiro por entre a calma das palavras, ditas e repetidas porque “viver é isto, já estou ciente...Que o destino é comando sem controlo - nada domino só faço de conta”, porque na linguagem da poesia de Marília faria “uma andorinha que esvoaça cumpriu seu destino, fez o que devia... andorinha ou flor, tem graça... Lá no além...já outro vento, outro dia”. Ca/Di di ps responde a críticas sociais-deMocratas Aumento de salários de chefias da Praia Ambiente são “justos” os aumentos dos salários de chefias da empresa municipal Praia ambiente correspondem à“justa equiparação dos vencimentos dessas chefias, aos vencimentos praticados no município e em qualquer empresa pública, a funcionários com as mesmas funções”. a posição é da secção do Partido socialista da Praia da vitória, que considera o adicional de vencimento às chefias “justo” e garante que este não sai “das facturas pagas pelos Munícipes, como incorrectamente foi referido pelo PsD”. estes adicionais ao vencimento saem assim “do valor mensal recebido pela Praia ambiente decorrente de um contrato com uma empresa de gestão de resíduos sólidos que vigorará a longo prazo, razão que levou o Conselho de administração a tomar a medida em causa”. “Qualquer uma das Chefias referidas receberia mais se estivesse a exercer funções semelhantes no Município ou em qualquer organismo da função Pública”, afirmam os socialistas. “É importante referir que a política de recursos humanos implementada pelo Conselho deadministração da empresa tem tido sempre como pressupostos essenciais a defesa dos direitos dos trabalhadores e o reconhecimento pelo bom trabalho desenvolvido”, prosseguem. a secção do Ps lança ainda que não admite “o facto do PsD na anseia da politiquice, venha de forma constante a terreiro proceder a afirmações infundadas”. di Jovens criadores açorianos Mostra do Labjovem no Museu das Flores no âmbito da realização da Mostra Labjovem-Jovens Criadores açores, será inaugurada hoje, 28 de novembro, no Museu das flores, uma exposição de artes plásticas, fotografia, ilustração e design gráfico. a exposição integra os projectos de autoria de Cátia Guimarães, Carolina Gomes r. (natural da ilha das flores), Paulo freitas, Paulo Borges, Plug! (filipe rocha e Bruno Moniz), Joana Dias, raquel fernandes, soraia Bettencourt, Pedro ferreira e Luís Peixoto. caMpanha regional JS recolhe brinquedos junto do comércio a Juventude socialista açores organiza, mais uma vez, a partir deste fim-de-semana, a Campanha regional “Um brinquedo, um sorriso” em diversas ilhas. a iniciativa consiste na recolha de brinquedos junto do comércio açoriano. Depois da recolha, os brinquedos serão entregues a instituições que têm como área de intervenção a solidariedade social direccionada para as crianças, bem como a famílias carenciadas. na lagoa Associação musical celebra aniversário o a associação Musical de Lagoa assinala, no próximo fim-de-semana, o seu primeiro aniversário. no âmbito das comemorações, terá lugar no próximo domingo, 30 de novembro, noteatro Micaelense, pelas 21h00, uma noite de fados com Laudalina Cabral e Paulo Linhares, acompanhados na guitarra por Moniz Correia e na viola por Diniz raposo. na segunda-feira, dia 1 de Dezembro, terá lugar, a partir das 20h30, a uma actuação de um quarteto de saxofones, seguida da actuação de um quarteto de clarinetes e finalizando com a actuação da orquestra de sopros do Conservatório regional de Ponta Delgada. diarioinsular sexta-feira | 28.nov.08 região 07 PArA AS ligAÇõeS com o coNTiNeNTe PSP regiSTA NoS AÇoreS JSD/Terceira quer tarifas aéreas mais baixas para estudantes Onze acidentes em 24 horas a Juventude social-Democrata da terceira reivindicou ontem a descida dos preços das tarifas aéreas a que estão sujeitos os estudantes açorianos deslocados no continente. a JsD/terceira considera que se trata de uma medida “efectivamente possível, se feita através de obrigações a serem impostas ao convénio sobre os transportes aéreos”. Depois de uma recente reunião com a delegada da taP nos açores, o líder da JsD, Luís Carneiro, afirmou não concordar com “um simples desconto por um determinado período de tempo, mas sim condições que beneficiem claramente os estudantes, e que permitam visitas mais regulares à sua ilha”. Para a JsD /terceira, a mobilidade “é uma questão essencial para o desenvolvi- mento da região, pelo que o actual modelo de transporte aéreo está desarticulado com as reais necessidades dos açores”. o dirigente dos jovens sociais-democratas terceirenses considerou “incompreensível que um estudante tenha de pagar o que actualmente paga para se deslocar ao continente, pois mesmo a designada tarifa de estudante ronda valores absurdos, ainda mais para quem está a investir na sua própria formação”,referiu, lamentando que“muitos deles ficam privados de ver a família durante meses, devido ao elevado custo das passagens, sendo esse um factor que até pode causar a desistência da própria formação. independentemente do modelo que seja adoptado na elaboração do próximo convénio, o Governo regional tem a obrigação de rever a questão”, disse. di o exemPlo que vem do coNTiNeNTe PorTuguêS Crise pode levar o povo à depressão e ao suicídio no espaço de 24 horas, (das 08h do dia 26 às 08h de 27) foram detectados, nos açores, 11 acidentes de viação, dos quais resultaram um ferido grave e danos materiais. a informação consta no relatório diário da Polícia de segurança Pública, onde se fica a saber que foram também detidos três suspeitos de actos de vandalismo na igreja Matriz de Ponta Delgada. “Procedeu-se à identificação de três indivíduos do sexo masculino, dois deles com 16 anos de idade e um com 20 anos. os visados confessaram a prática de tais danos tendo os mesmos sido constituídos arguidos e sujeitos a termo de identidade e residência”, esclarece a PsP. gArANTe goverNo regioNAl Transporte de mercadorias para o Corvo regularizado o transporte ,quarta-feira, via aérea, para o Corvo de 300 quilogramas de mercadoria e a ligação assegurada, ontem, pelo navio “santa iria” regularizaram o transporte de bens essenciais para a mais pequena ilha dos açores. a sata air açores transportou para o Corvo produtos como leite, massas e iogurtes, em falta devido a problemas de ligações marítimas associados ao mau tempo. também ontem foi possível retomar a operação do navio “santa iria”, sendo assegurando o transporte das mercadorias que se encontravam na vizinha ilha das flores a aguardar a melhoria das condições de navegabilidade. foi garantido o fornecimento de 12 mil litros de combustível para reposição dos stocks do posto de abastecimento local e da central da empresa de electricidade dos açores. NAS velAS, São jorge Turismo ecológico e rural em debate o ecoturismo e o turismo rural estão em debate hoje e durante amanhã, no auditório Municipal dasvelas, nas jornadas técnicas e workshop de ecoturismo. em discussão estão matérias relacionadas com o turismo, e a sua sustentabilidade em são Jorge. a iniciativa é do núcleo empresarial de são Jorge da Câmara do Comércio de angra do Heroísmo, e conta com o apoio do projecto ecomuseu da ilha de são Jorge. segundo a organização núcleo, o objectivo é “promover o ecoturismo e o turismo rural como meio de desenvolvimento sustentável local de são Jorge”. os oradores presentes são representantes da Câmara do Comércio de angra do Heroísmo, da escola superior de Hotelaria e turismo do estoril, da associação regional do turismo e do ecomuseu de são Jorge. ciNemA AlTerNATivo CRISE FINANCEIRA conduz a processos de depressão e tendência para o suicídio Os açorianos não vão escapar à depressão e outras doenças psiquiátricas induzidas pela crise que afecta Portugal. O aviso é de um especialsita em psiquiatria. os açores deverão sentir em breve o fenómeno que já se regista no continente português de aumento de depressões, outras doenças psiquiátricas e suicídios como consequência da crise que se instalou no nosso país. segundo José Carlos alves, responsável pelo serviço de psiquiatria do Hospital de Ponta Delgada, o stress e as reacções depressivas, que aumentam em casos de crise financeira e económica como a que se vive em Portugal, levam a casos de suicídio. o psiquiatra adverte que os açores não estão imunes nem à dimensão da crise nacional,nem às suas consequências, o que implica o aumento de doenças psiquiátricas e das suas consequências negativas na sociedade e nos indivíduos.regista-se que ainda recentemente fontes da PsP anotaram o aumento de casos de suicídio nos açores, embora ainda sem avançarem com um balanço definitivo. a afirmação do impacto da crise das doenças psiquiátricas, principalmente nas depressões e a tendência do aumento de suicídios por essa via, são das principais conclusões de uma sessão de esclarecimento sobre doenças mentais realizada ontem em Lisboa. Participaram peritos de alta reputação, como Maria Luísa figueira, Chefe de serviço de Psiquiatria do Hospital santa Maria,e José Manuel Jara,Director de serviço de Psiquiatria do Hospital Júlio de Matos “as doenças mentais são, de longe,a causa mais frequente de suicídio,sendo o stress associado à crise económica um factor motivante de depressão. Por isso, em alturas instáveis como a que vivemos actualmente, o número de suicídios tem propensão a aumentar.É importante as pessoas procurarem apoio especializado quando começam a sentir os primeiros sinais de doença mental,nomeadamente depressão, que é a patologia com taxa de crescimento mais elevada nos dias de hoje”,explica Maria Luísa figueira. José Jara considera que o número de casos de doenças mentais está a aumentar nas camadas mais jovens e a principal causa é o consumo de estupefacientes. “actualmente, assistimos a um crescimento absurdo dos casos de perturbações mentais na faixa etária 15-30 anos e os nossos dados indicam que uma das principais razões é o consumo de estupefacientes. É importante estar alerta e acompanhar estas situações”., disse o psiquiatra. o especialista considera, ainda, que a medicação logo no início do processo de reabilitação representa um factor-chave, porque “é fundamental que se trate este tipo de patologias logo de início”. di “Cabo Verde, nha crecheu” exibido na Terceira “Cabo verde, nha cretcheu” (Cabo verde, meu amor), da autoria da realizadora cabo-verdiana ana Lisboa, é exibido sábado, 29, pelas 18h, no Centro Cultural e de Congressos de angra do Heroísmo e segunda-feira, um de Dezembro, pelas 20h00, no auditório do ramo Grande, na Praia da vitória. a película rodada em 2006 na capital daquele país, apenas com actores amadores, faz assim parte da aposta do instituto açoriano de Cultura na exibição de cinema alternativo. a obra da cineasta já foi exibida em vários países europeus e participou nos festivais de cinema do Canadá e de Cannes, neste caso fora de competição. o filme é agora na ilha terceira, pela primeira vez, exibido em Portugal. recTificAÇão Praia arranca com biodiesel Como foi noticiado na edição de ontem de Di, a Praia ambiente vai iniciar em breve a produção de biodiesel que será utilizado pelas viaturas da empresa municipal. a informação foi confirmada a Di pelo responsável pela Praia ambiente, Cota rodrigues, e não por Cota Moniz, como foi publicado por lapso. diarioinsular 08 desporto >> destAQUes pArA o FIM-de-seMANA FUTEBOL 2ª DIVISÃO DOMINGO, 14:30 Fátima/praiense (municipal de Fátima) SÉRIE AÇORES DOMINGO, 15:00 Madalena/Lusitânia (municipal da Madalena) SEGUNDA-FEIRA, 15:00 Angrense/Vilanovense (municipal de Angra) REGIONAL DOMINGO, 15:00 Marítimos/Boavista (campo de S. Mateus) Fontinhas/”os Leões” (campo das Fontinhas) Barreiro/Belém (campo do Barreiro) VOLEIBOL DIVISÃO A1 SÁBADO, 18:00 AJFB/Leixões (Vitorino Nemésio) DOMINGO, 16:00 AJFB/esmoriz (Vitorino Nemésio) sexta-feira | 28.nov.08 ANGreNse reCeBe VILANoVeNse pArA A sÉrIe AÇores Clássico terceirense em dia de aniversário FOTOGRAFIA ArQUIVo |dI Angrense e V i l a n ov e n s e encontram-se segunda-feira no municipal da cidade Património. No domingo, Lusitânia (Madalena) e Praiense (Fátima) têm saídas complicadas. SÉRIE AÇORES/MAS. SÁBADO, 20:30 Adrep/Marienses (pavilhão da FOC) DOMINGO, 11:00 Adrep/Marienses (pavilhão da FOC) BASQUETEBOL PROLIGA SÁBADO, 17:30 Angra Basket/Barcelos (pavilhão de Angra) SEGUNDA-FEIRA, 15:30 Angra Basket/esgueira (pavilhão de Angra) TÉNIS DE MESA 3ª DIVISÃO SEXTA-FEIRA, 19:30 8 de Janeiro/Juncal “B” (mesa do 8 de Janeiro) SÁBADO, 14:00 Campinense/Juncal “B” (mesa do Campinense) 8 de Janeiro/sebastianense (mesa do 8 de Janeiro) DOMINGO, 09:00 pic-Nic/Juncal “B” (mesa do Pic-Nic) Campinense/sebastianense (mesa do Campinense) DOMINGO, 14:30 pic-Nic/sebastianense (mesa do Pic-Nic) CORRIDAS EM PATINS CALENDÁRIO LOCAL SÁBADO, 14:30 prova de encerramento (Zona Verde da Praia) ATLETISMO PROVA DE DEGRAUS SEGUNDA-FEIRA, 15:30 Algar do Carvão (Algar do Carvão) ESCALADA PAREDE ARTIFICIAL SÁBADO, 09:30 “trepa_paredes” (escola JE Andrade) o arranque da segunda volta da primeira fase do Campeonato nacional da terceira Divisão – série açores coloca o vilanovense no caminho do angrense. atendendo às comemorações do 79º aniversário do emblema da rua de são João, o prélio foi adiado para segunda-feira, 1 de Dezembro, às 15:00, no campo municipal de angra do Heroísmo. em dia de festa, o angrense deseja, com certeza, somar os três pontos, naquela que seria a prenda ideal. Porém, o vilanovense, a necessitar de pontos, não pretende, com certeza, facilitar a vida ao aniversariante, o que faz adivinhar um embate muito disputado. ainda assim, o factor casa e a maior valia técnica dos seus elementos fazem a balança pender para o lado dos encarnados. isto, claro, no plano teórico. na prática, logo se verá… a realizar uma campanha digna de todos os elogios, atendendo às dificuldades que o clube atravessa, o Lusitânia desloca-se ao reduto do Madalena com o intuito de surpreender. Depois da primeira vitória oficial fora de portas em largos meses – 2-1 ao Marítimo –, a turma leonina esgrime argumentos com aquele que é considerado o principal candidato à subida. regressar a casa com pelo menos um ponto já seria excelente. Completam a ronda os prélios União Micaelense – vitória do Pico, Marítimo – rabo de Peixe e Capelense – Boavista. realce óbvio para a recepção do Capelense à sensação Boavista. três jogos em que o equilíbrio deverá ser a palavra de ordem, o que torna deveras complicado qualquer tipo de prognóstico. a não ser no fim… CLÁSSICO. Angrense e Vilanovense encontram-se em Angra do Heroísmo SEGUNDA DIVISÃO virando agulhas para a 11ª jornada – última da primeira volta da primeira fase – do Campeonato nacional da segunda Divisão – série “C”, marcada para este fim-de-semana, nota de destaque para a viagem do Praiense ao recinto do Desportivo de fátima. É caso para dizer, em jeito de brincadeira, que o Praiense bem precisa de um milagre para regressar à cidade de nemésio com algo no bornal. a ver vamos. os embates eléctrico – nelas, operário – tourizense, oliveira do Bairro – Monsanto e Pampilhosa – União da serra dão corpo à rodada. folga o Penalva do Castelo, em função da desistência do abrantes. REGIONAL no que concerne às provas sob a égide da associação de futebol de angra do Heroísmo (afaH), nota para a 7ª ronda do Campeonato da ilha terceira, a ter lugar domingo à tarde (15:00). Jogos em cartaz: Selecção em estágio tem lugar na próxima terça-feira, dia 2 de Dezembro, pelas 19:00, no campo do sC “os Leões”, freguesia do Porto Judeu, o segundo estágio da selecção de sub19 da associação de futebol de angra do Heroísmo. Para o efeito, estão convocados os seguintes atletas: Diogo Medeiros, Heitor Machado, David Castro, Benjamim vicente, Jorge ferreira (sC Lusitânia); ivo tavares, Hugo simão, Pedro aguiar, José silveira, fábio flor (sCangrense); rui rocha, vítor Miranda, Álvaro furtado, Bruno Pereira, ruben Brito (sC Barreiro); ruben Meneses,vasco Pereira (Juventude Lajense); João Borges, Hugo Bogas (sC Praiense); e tiago Meneses (sC “os Leões”). Marítimos – Boavista, fontinhas – “os Leões” e Barreiro – Belém. folga o Lajense. restantes quadros competitivos em actividade: Campeonato de Juniores “a”, 7ª jornada, sábado, 15:00,“os Leões” – Praiense; 15:30, Lajense – angrense. Campeonato de Juniores “B”, 8ª jornada, sábado, 13:00, Lajense – angrense, Lusitânia – Boavista e vilanovense – Praiense; 9ª jornada, segunda-feira, 10:30, Boavista – Lajense; 13:00, Praiense – Lusitânia e fontinhas – vilanovense. Campeonato de Juniores “C”, 8ª jornada, domingo, 11:00, “os Leões” – Praiense, Lusitânia – Lajense e fontinhas – angrense. Campeonato de Juniores “D”, sábado, 10:00, angrense “a” – Barreiro,vilanovense – Belém, Praiense – Lusitânia “a”, “os Leões” – Lajense, são Brás – fontinhas, Boavista – Biscoitos e Lusitânia “B” – angrense “B”. Campeonato de Juniores “e”, domingo, 09:30, Lajense – Lusitânia, Boavista – “os Leões”, Belém – vilanovense, angrense “a” – fontinhas, Barreiro – altares e Praiense – angrense “B”. FUTSAL Continuando na área de jurisdição da afaH, habitual incursão pelo futsal. taça ilha terceira, 1ª eliminatória, sábado, académico – Casa do Benfica (19:45, básica de angra), Porto Martins – Casa da ribeira (21:00, vitalino fagundes), Biscoitos – União sebastianense (21:00, Biscoitos), Posto santo – são sebastião (18:00, básica de angra); domingo, União Praiense – Matraquilhos (11:00,vitorino nemésio) e Cabo da Praia – fonte do Bastardo (12:45, vitorino nemésio). Campeonato de Juniores “a”, sábado, 19:30, Biscoitos, GD Biscoitos – santa Bárbara. Campeonato de Juniores “B”, domingo, básica deangra, Posto santo – fonte do Bastardo (14:30) e Matraquilhos – Porto Martins (13:30). Campeonato de Juniores “C”, sábado, são sebastião – santa Bárbara (17:30, vitalino fagundes), Posto santo – Matraquilhos (17:00, básica de angra) e Biscoitos – Casa da ribeira (18:30, Biscoitos). Campeonato de Juniores “D”, domingo, Belém – são sebastião (09:00, básica de angra) e GD Juncal – União Praiense (10:00, vitorino nemésio). Campeonato de seniores femininos, domingo, vitalino fagundes, são sebastião – Biscoitos (18:00), angrense – Matraquilhos (19:30) e Posto santo – Casa do Benfica (16:30). Campeonato de Juniores femininos, sábado, 17:30, Biscoitos,altares – Posto santo. PRIMEIRA LIGA Concretiza-se este fimde-semana a 10ª jornada da Primeira Liga. Pelejas em exibição: Hoje, Leixões – naval (19:30, sporttv1). amanhã, Belenenses – Marítimo (17:45, sporttv1).Domingo,trofense – rio ave (15:00), Paços de ferreira – estrela da amadora (15:00), sporting de Braga – nacional (17:00, sporttv1), sporting CP – vitória de Guimarães (19:15, sporttv1). segunda-feira,fC Porto –académica (17:15,sporttv1) e sL Benfica – vitória de setúbal (19:30, rtP1). LIGA DE HONRA Por fim, disputa-se domingo a 10ª ronda da Liga de Honra, a qual obedece ao seguinte programa: estoril Praia – Portimonense (10:15, sporttv1), vizela – Gondomar (14:00), oliveirense – feirense (14:00),olhanense – Beira-Mar (14:00), Boavista – União de Leiria (14:00), Desportivo das aves – freamunde (14:00), sporting da Covilhã – Gil vicente (15:00) evarzim – santa Clara (15:00). di diarioinsular sexta-feira | 28.NOV.08 desporto 09 BAsQUeteBoL eFeMÉrIde Moscavide/Terceira a 25 de Janeiro Angrense em festa O encontro atlético Clube de Moscavide –terceira Basket Clube,relativo à 10ª jornada da fase regular do Campeonato Nacional de Basquetebol 1 (CNB1) – Zona sul, inicial- mente agendado para 10 de Janeiro, foi adiado para o dia 25 do referido mês, às quatro da tarde (16:00), no pavilhão do atlético de Moscavide. Conforme demos conta em edições anteriores, terceira Basket Clube (CNB1 – Zona sul) e Boa Viagem/angra/açores (Liga feminina) folgam este fim-de-semana, ao contrário do angra Basket/Palmeiraspa- rk (Campeonato da Proliga) que actua amanhã (17:30, com o Basquete de Barcelos) e segunda-feira (15:30, com o esgueira),no pavilhão municipal da cidade Património. di LIGA FeMININA | BoA VIAGeM, 88 – CAr JAMor, 54 Uma espécie de treino com alto rendimento Conforme demos conta em edições anteriores, o sport Clube angrense assinala na próxima segunda-feira, 01 de Dezembro, a passagem do 79º aniversário. a missa por alma dos atletas e associados falecidos, na sé Catedral, o jogo angrense/Vilanovense a contar para a série açores, no municipal de angra, e o jantar/convívio regional, em são Carlos, são alguns dos destaques. aqui fica o respectivo programa: 08:00 – alvorada; 09:30 – Concentração dos atletas no campo municipal de angra; 09:30 – Missa por alma dos atletas e associados falecidos na sé Catedral de angra; 10:00 – torneios internos do angrense no campo municipal de angra (iniciação, juniores “e” e juniores “D”); 12:00 – Lanche a todos os atletas da formação; 15:00 – jogo de futebol angrense/Vilanovense, sérieaçores, municipal de angra; 19:30 – Jantar/Convívio com animação musical no salão da santa Casa da Misericórdia, em são Carlos. FOTOGRAFIA ArQUIVo |dI JUdo Açorianos no nacional O pavilhão número um do estádio universitário de Lisboa recebe, no próximo domingo, o Campeonato Nacional de seniores, em judo, prova que vai contar com a presença de quinze atletas em representação da associação de Judo do arquipélago dos açores. Vão competir os melhores judocas insulares nas diferentes categorias de peso, procurando o melhor desempenho que lhes permita lutar pelas medalhas, ambição que se renova a cada competição de índole nacional. Osaçores estarão representados por atletas do Judo Clube de são Jorge, Judo Clube de Ponta Delgada, Clube de Judo da ribeira Grande e Clube Operário Desportivo. Carolina teves (-48kg), faustoamaral (-60kg),andré soares (-60kg), Jorge Baginha (-60kg), Nuno Carvalho (-60kg), Paulo ferreira (-60kg), francisco Lopes (-66kg), Luís Barbosa (-73kg), Pedro Borges (-73kg), Miguel Medeiros (-81kg), Nuno Paiva (-81kg), Pedro Medeiros (-81kg), João raposo (-90kg), tiago rodrigues (-90kg) e Michael Chaves (+90kg) são os eleitos. KArAtÉ Treinadores formados SANDRA “LEÃO” esteve em bom plano diante do CAR Jamor O Boa Viagem fez a única coisa que seria de esperar: vencer. De resto, o jogo acabou por ser um treino com ritmo mais elevado. LUÍS ALMEIDA |DI foi, na realidade, um jogo pouco apelativo e sem grande história. Mais empolgante – e motivante – para o Car Jamor do que propriamente para o Boa Viagem. só haveria algo para contar se as terceirenses tivessem sentido inesperadas dificuldades para conquistar uma vitória que nada representa para a classificação da Liga feminina. aliás, a acontecer, o cenário estaria próximo da calamidade... Mas não. Quer Marcos Couto, quer as atletas às suas ordens enfrentaram a partida com o espírito que se exigia: empenho q.b. para aproveitar a oportunidade de realizar um treino mais exigente, trabalhando situações específicas que possam melhorar o rendimento das líderes do campeonato maior do basquetebol feminino português. O projecto da federação merece elogios e colocar o Car Jamor a competir com formações de outro nível pode ser importante para a aprendizagem de atletas que estão em claro processo de formação. Mas o “excesso de juventude” também pode trazer dissabores e oito derrotas consecutivas não são, certamente, um bom tónico para promover questões como auto-confiança ou motivação. Mais de metade das jogadoras orientadas por Mariyana Kostourkova tem apenas 16 anos,um défice de maturidade que influencia profundamente a forma de lidar com os erros. as forasteiras tiveram bom comportamento durante a primeira-parte, mas baquearam completamente nos primeiros minutos do terceiro período,acusando em demasia os erros cometidos. Não só perderam em concentração, como em agressividade defensiva. O parcial de 25-7 é sintomático. sofia silva, a mais “experiente” do plantel (18 anos), deu nas vistas (13 pontos, sete ressaltos e três assistência), não obstante a pouca pontaria nos lances livres (apenas um convertido em nove tentativas). O técnico açoriano rodou bastante a equipa, oferecendo minutos de jogo às unidades menos utilizadas (como se pode ver pelo cinco inicial), mas seria a brasileira sandra “Leão” a MVP da partida. anabela Martins esteve, igualmente, em destaque, com 20 pontos concretizados e uma eficácia impressionante. Célia simões brilhou nas assistências. trabalho agradável da dupla de arbitragem terceirense, com realce para a prestação de Nuno Capaz, que fez a sua estreia a este nível (integra o quadro de acesso ao nacional de 2ª categoria). di pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo. Árbitros: Paulo Pereira e Nuno Capaz. BoA VIAGeM Célia simões (9) Bárbara silva (2) sandra “Leão” (12) inês aragão (2) Joana Lopes (11) Jogaram ainda: eliana Costa (5), Maria Ávila, Dora Duarte (8), Mónica rocha, solange Neves (6),anabela Martins (20) e Lakethia Hampton (13). treinador: Marcos Couto. aassociação de Karaté dos açores (aKa), em colaboração com o Departamento de formação da federação Nacional de Karaté – Portugal, realizou na ilha de são Miguel (concelhos de Ponta Delgada e Vila franca do Campo), nos passados dias 26 de Outubro e 21, 22, 23 e 24 de Novembro, o 19º Curso de treinador Monitor de Karaté. O curso teve a duração total de 30 horas de trabalhos e foi o primeiro realizado na região. estiveram presentes 23 elementos das ilhas de são Miguel,terceira, faial, Pico e santa Maria, dos quais 20 terminaram o referido curso, aguardandose agora o desfecho dos resultados do mesmo. a orientação da acção esteve a cargo dos formadores da federação Nacional de Karaté – Portugal,armando inocentes, Joaquim Gonçalves, João Dias (continente), Mário azevedo (Pico) e João Castro (terceira). recorde-se, a propósito, que esta foi a primeira vez que técnicos dos açores integraram a bolsa de formadores da federação Nacional de Karaté – Portugal. em nota que fez chegar ao Di, a aKa agradece a colaboração de todos os intervenientes, nomeadamente do seu Director do Departamento de formação, LuísVentura, assim como o apoio da Direcção regional do Desporto, serviços de Desporto da ilha de são Miguel, Câmara Municipal de Vila franca do Campo e academia de Karaté de Vila franca do Campo. CAr JAMor Daniela Domingues (11) sara Oliveira (8) inês faustino (7) ana antunes (4) sofia silva (13) Jogaram ainda: Joana ramos (2), Cláudia rodrigues, Maria andrade (5), susana Cardoso e telma fernandes (4). treinadora: Mariyana Kostourkova. 1º Período: 22-16. | 2º Período: 22-16. prIMeIrA-pArte: 44-32. 3º Período: 25-7. | 4º Período: 19-15. seGUNdA-pArte: 44-22. resULtAdo FINAL: 88-54. PARTICIPANTES no 1º curso de treinador realizado nos Açores C M Y K 10 publicidade diarioinsular sexta-feira | 28.NOV.08 diarioinsular sexta-feira | 28.NOV.08 diarioinsular SoCiEDADE TERCEiREnSE DE PubliCiDADE, lDA. Av. Infante D. Henrique, 1 | Telef.: 295 40 10 50 - FAX: 295 21 42 46 9700-098 Angra do Heroísmo - Terceira - Açores [email protected] IMPRESSÃO digital e eirens rc ade Te Socied e,Lda. licidad de Pub Codex oísmo do Her l.telepac.pt Angra ai | m 8 9 s@ 9700-0 diarioin 1053 > -mail: E-mail: E artado 1 > Ap 214 246 > e, qu ri 5 29 Hen | Fax: nte D. Av. Infa 95 401 050 :2 Telefone A pequena quantidade de impressos a cor merece ser tão bem tratada como se fosse uma grande tiragem, com a qualidade Offset independentemente do número de exemplares e a preço justo. CARTÕES DE viSiTA » Cartões » Convites » Cartazes « » Folhetos »ementas »relatórios« publicidade 11 diarioinsular 12 desporto sexta-feira | 28.NOV.08 dIVIsÃo A1 de VoLeIBoL Fonte do Bastardo com adversários complicados FOTOGRAFIA ArqUIVo |dI FONTE DO BASTARDO com jornada dupla para a Divisão A1 de Voleibol Leixões (amanhã, 18:00) e Esmoriz (domingo, 16:00) visitam este fim-de-semana a AJ Fonte do Bastardo. Entretanto, já é conhecido o programa da Challenge Cup. as emoções fortes da Divisãoa1 de Voleibol – o escalão mais alto da modalidade em Portugal – estão de regresso este fim-de-semana ao pavilhão do complexo desportivo Vitorino Nemésio, bem no coração da mui nobre e leal cidade da Praia da Vitória. Os subordinados do professor Luís resende recebem dois emblemas com reconhecidas tradições no voleibol luso – Leixões sport Clube (amanhã, 18:00) e esmoriz Ginásio Clube (domingo, 16:00). ainda assim, pese a qualidade dos opositores, a fonte do Bastardo tem como pro- pósito contabilizar mais dois triunfos, o que, para além da importância dos pontos em disputa, seria uma injecção de moral importante, tendo em vista os jogos com os polacos do Jastrzebski Wegiel sa, válidos para os 16 avos-de-final da Challenge Cup. Conferimos, então, o mapa para este fim-de-semana, no que diz respeito à competitiva Divisão a1: amanhã, 9ª jornada, Cs Marítimo – académica de espinho, aD Machico – sL Benfica,aJ fonte do Bastardo – Leixões sC (18:00, complexo desportivo Vitorino Nemésio), Clube K – esmoriz GC, Vitória de Guimarães – Castêlo da Maia e sporting de espinho – Ginásio Vilacondense. Domingo, 10ª jornada, aD Machico – académica de espinho, Cs Marítimo – sL Benfica, Clube K – Leixões sC,aJ fonte do Bastardo – esmoriz GC (16:00, complexo desportivo Vitorino Nemésio), Ginásio Vilacondense – Vitória de Guimarães e Castêlo da Maia – sporting de espinho. CHALLENGE CUP Por outro lado, já é conhecido o programa do aguardado duplo confronto que coloca frente-a-frente a associação de Jovens da fonte do Bastardo e o Jastrzebski Wegiel sa, nos 16 avos-de-final da prestigiada GM Capital Challenge Cup de Voleibol. a primeira-mão concretiza-se no dia 10 de Dezembro, às 16:30, em Katovice, na Polónia, estando a segundamão agendada para 17 de Dezembro, a partir das 20:00, no complexo desportivoVitorino Nemésio, na Praia da Vitória, jogo que terá transmissão directa na rtP/açores. recorde-se, a propósito, que o Jastrzebski Wegiel sa, que alberga vários internacionais, foi eliminado da taça CeV – 2-3 na Grécia e 1-3 na Polónia – pelos gregos do Olympiacos Piraeus, tendo, como tal, caído para a Challenge Cup. trata-se, contudo, de uma equipa com experiência na Liga dos Campeões e na taça CeV, o que faz antever uma eliminatória bastante disputada e, consequentemente, equilibrada. Como aconteceu nas rondas anteriores, a aJ fonte do Bastardo tem como objectivo contrariar o favoritismo adversário e continuar a fazer história no voleibol internacional. Os 16 avos-de-final da Challenge Cup são disputados pelas 16 equipas que se apuraram na segunda ronda da competição e ainda pelas 16 equipas que foram eliminadas nos 16 avos-de-final da taça CeV. di operÁrIo NA seGUNdA dIVIsÃo tÉNIs de MesA Animação entre os mais jovens Numa organização da associação de ténis de Mesa da ilha terceira (atMit), teve lugar no novel Pavilhão Desportivo do Juncal o denominado primeiro torneio aberto fagundes Produções Vídeo, evento destinado aos escalões de infantis e juniores, em ambos os sexos, e que se revelou bastante animado. Conferimos a respectiva classificação: infantis Masculinos, 1º Pedro santos (U. sebastianense), 2º tiago silva (GD Juncal), 3º Gonçalo Bolarinho (U. sebastianense), 4º rodrigo Costa (U. sebastianense), 5º Gonçalo Bizarro (U. sebastianense), 6º Diogo Carvalho (U. sebastianense), 7º Diogo Carvalho (U. sebastianense). infantis femininos, 1ª Patrícia Maciel (GD Juncal), 2ª raquel andrade (GD Juncal), 3ª Lindsay tran (GD Juncal), 4ª rute Veladas (U. sebastianense), 5ª adriana teixeira (GD Juncal), 6ª sara Cotter (GD Juncal), 7ª ana Neves (U. sebastianense), 8ª ana rita Costa (GD Juncal). Juniores Masculinos, 1º francisco santos (GD Juncal), 2º Luís Meneses (GD Juncal), 3º Danilo aguiar (GD Juncal), 4º Júlio aguiar (GD Juncal), 5º ryan tran (GD Juncal), 6º Miguel santos (U. sebastianense), 7º João Dinis (U. sebastianense), 8º Bernardo almeida (eBi/s tomás Borba), 9º rodrigo falcão (U. sebastianense), 10º Paulo Pereira (U. sebastianense), 11º Luís Neves (U. sebastianense), 12º rui aguiar (eBi/stomás Borba), 13º isaac Ávila (eBi/stomás Borba), 14º Luís Cunha (U. sebastianense), 15º Valentim Martin (U. sebastianense). Juniores femininos, 1ª Patrícia Maciel (GD Juncal), 2ª raquel andrade (GD Juncal), 3ª Diana faria (GD Juncal), 4ª adriana teixeira (GD Juncal), 5ª Vanda teixeira (GD Juncal), 6ª sara Cotter (GD Juncal), 7ª Daniela andrade (GD Juncal). entretanto,no passado dia 22 do corrente mês de Novembro, realizou-se, no Pavilhão Desportivo do Juncal, o 2º encontro de escolinhas do Desporto, certame que atingiu os objectivos previamente traçados. FUteBoL Moreira emprestado ao SC Vilanovense O promissor médio Moreira vai representar o sport Clube Vilanovense até ao final da presente temporada por empréstimo do sport Clube Praiense – detentor dos direitos desportivos do atleta. Com poucas oportunidades no emblema do concelho de Vitorino Nemésio, tanto com Moisés Pacheco como com José Carlos santos, Moreira pode ser uma mais-valia importante no conjunto do ramo Grande, tendo em vista a almejada manutenção na terceira Divisão – série açores, e, deste modo, preparar o regresso aos encarnados com outro andamento competitivo. soLIdArIedAde TerceirAçor promove recolha de fundos Oterceiraçor Moto Clube leva a efeito na próxima segunda-feira, dia 01 de Dezembro, um pequeno passeio motard, o qual terá como objectivo primordial cooperar no peditório anual da associação abraço, isto numa data em que se assinala a Dia Mundial da Luta Contra a sida. recorde-se, a propósito, que, conforme afirmou recentemente ao Di o presidente da instituição, antónio santos Medeiros, “o terceiraçor está sempre disponível para colaborar com a comunidade em que está inserido, sendo com enorme prazer que se associa a iniciativas de cariz social e não só. É neste contexto que se insere a recolha programada para o dia 01 de Dezembro”. Regularidade acima de tudo O Operário tem feito da regularidade a sua imagem de marca e, embora não tenha iniciado o campeonato da melhor forma, aos poucos tem vindo a recuperar terreno, posicionando-se já no terceiro lugar da série “C” da segunda Divisão, a apenas dois pontos do líder, fátima. Os fabris começaram a época com uma derrota (3-1 em Monsanto) e dois empates a zero (União da serra e Penalva do Castelo),pecúlio curto para a ambição do colectivo às or- dens de francisco agatão que, aos poucos,foi sendo dizimado por lesões que reduziram de forma significativa o leque de opções do técnico. tem sido com uma média de quinze jogadores disponíveis que o treinador tem trabalhado diariamente e foi com esses que os lagoenses encetaram a recuperação, vencendo cinco dos últimos seis jogos, desempenho que lhes permitiu chegar à 10ª jornada com os mesmos pontos da temporada finda. Os fabris totalizam 17 pontos, igual pecúlio alcançado no mesmo período em 2007/08, com a particularidade de a equipa marcar este ano quase o dobro dos golos – 8 contra 17 – o que, atendendo às dificuldades, não deixa de ser meritório e reflectir o trabalho de qualidade que é desenvolvido por francisco agatão. Contudo, e apesar de os números serem coincidentes à 10ª ronda, há um aspecto que deve ser ressalvado: o número de jogos disputados não é o mesmo, pois se na época passada o Operário realizou os dez encontros, nesta somente cumpriu nove porque o abrantes desistiu, o que levou à não realização da partida da sexta ronda. Ou seja, em dez jornadas, mas com menos um desafio realizado, o Operário soma os mesmos 17 pontos conseguidos na temporada anterior. Caso o encontro com o abrantes tivesse sido disputado, talvez o saldo fosse ainda mais positivo. Di/DsP di MOTARDS em nova acção de solidariedade diarioinsular sexta-feira | 28.nov.08 saúde 13 Gripe: não a confunda com uma vulgar constipação doRa sousa e susana maRtins (*) os termos Constipação e Gripe são comummente confundidos. É necessário esclarecer a população em geral sobre o significado de cada um deles e as respectivas diferenças, uma vez que estamos em pleno outono e o inverno avizinha-se e com eles o aumento da probabilidade de se constipar ou engripar. antes que elas cheguem é necessário que saiba defenderse, prevenir-se e saber como se tratam os sintomas. a constipação é a infecção vírica mais frequente no ser humano,podendo estar na sua origem mais de vinte vírus, sendo o mais habitual o rinovírus. Mas não se preocupe, a constipação é uma infecção benigna e passageira, para a qual não existe uma vacina. Caracteriza-se por uma infecção das vias aéreas superiores afectando essencialmente o nariz, a garganta e os ouvidos. os seus sintomas manifestamse por: nariz congestionado (a pingar), irritação na garganta, olhos lacrimejantes, fadiga (cansaço), dores de cabeça, paladar e olfacto diminuídos. raramente ocorrem febre alta e dores corporais. De realçar que estes sintomas podem prolongar-se por aproximadamente duas semanas e surgem dois a três dias após o contágio. Por sua vez,a gripe é uma infecção respiratória contagiosa causada pelo vírus influenza, do qual se conhecem três tipos: a, B e C. a organização Mundial de saúde (oMs) procede com frequência a um estudo a nível mundial com o objectivo de definir a composição mais eficaz da vacina anti-gripal, com base na variação do vírus. Como o vírus da gripe “muda” todos os anos, a vacina é produzida em função da variedade do ano anterior, por este motivo deve ser vacinado anualmente. os primeiros sintomas de gripe manifestam-se, subitamente, geralmente dois dias após o contágio por febre alta (38ºC – 40ºC), arrepios, dores de cabeça, musculares e articulares, tosse seca ou com expectoração, garganta irritada e dorida, fadiga intensa, olhos inflamados, nariz congestionado. Qual a diferença entre as duas então? a gripe partilha sintomas com a constipação, com a diferença de que na gripe os sintomas aparecem inesperadamente e são mais graves uma vez que afectam mais profundamente o sistema respiratório. a diferença traduz-se também na duração dos sintomas, sendo que a constipação tem geralmen- te a duração de 3 a 5 dias enquanto que a gripe pode permanecer cerca de 1 semana e evoluir para Pneumonia nas pessoas idosas e doentes crónicos, que têm maior risco de complicações. De forma a prevenir o contágio deverá lavar frequentemente as mãos depois de espirrar, tossir e assoarse, tapar o nariz ou a boca quando espirrar ou tossir, utilizar lenços de papel de utilização única, não beber pelo mesmo copo, evitar o contacto prolongado com pessoas constipadas em áreas pouco ventiladas e evitar mudanças bruscas de temperatura. evitar o consumo de tabaco, aumentar a ingestão de líquidos e repousar no caso de estar com gripe são cuidados gerais para melho- Consultório rar rapidamente. a prevenção é a melhor atitude: vacine-se! a vacina anti-gripal oferece uma protecção elevada diminuindo a probabilidade de ter gripe, a gravidade dos episódios e suas complicações. além disso, tem poucos efeitos secundários: um ligeiro incómodo no local de administração da vacina (braço) e por vezes febre baixa. a vacina na época gripal de 2008/2009 poderá ser administrada entre 1 de setembro e 31 de Dezembro de 2008 por indicação e alargamento do prazo de validade das receitas médicas preconizado pela DirecçãoGeral da saúde, contudo o ideal é a sua administração decorrer no mês de outubro. Porque é que a vacinação decorre preferencialmente nesse período? Porque em Portugal o pico de ocorrência da gripe tem sido entre Dezembro e fevereiro. a vacina é recomendada para as pessoas com 65 ou mais anos de idade, doentes crónicos (diabéticos, doentes cardíacos, doentes pulmonares, entre outros), imunodeprimidos com mais de 6 meses de idade, profissionais de saúde e outros prestadores de cuidados (lares de idosos, por exemplo). se tem febre ou uma infecção aguda deve adiar a sua vacinação. não deve ser vacinado no caso de já ter feito reacção alérgica à vacina em anos anteriores ou se for alérgico ao ovo (que está presente em quantidades mínimas na vacina). agora que já está informado da importância de prevenir a gripe: DefenDa-se antes que ela lhe bata à porta. di (*) Enfermeiras do Centro de Saúde de Angra do Heroísmo Bibliografia: - Direcção-Geral da Saúde. Circular Informativa nº 30/ DSCS/DPCD de 25/09/2008. disponível em www.dgs.pt consultado em 11/11/2008; - Direcção-Geral da Saúde. Folheto “Gripe Proteja-se. Gripe perguntas frequentes”. Disponível em www.dgs.pt consultado em 13/11/2008; - Associação Nacional das Farmácias (Setembro de 2006). Gripe uma presença anual - Associação Nacional das Farmácias (Setembro de 2006). Constipação vírus há muitos (175) Raul de amaRal-maRques (*) Como curar naturalmente uma constipação? a constipação corresponde a um conjunto de sintomas benignos. tem a particularidade comum à maioria das afecções virais: a de curar espontaneamente em poucos dias. Conselhos e medidas naturais para combater a constipação a higiene impõe-se: lavar as mãos tão frequentemente quanto possível e após se ter assoado. a lavagem das mãos é considerada a medida mais importante para evitar a trans- missão das infecções. evite tocar o nariz e os olhos. Hidrate-se! Beba bastante, sobretudo água, mas também chá, tisanas e sumos de fruta.a hidratação facilita a fluidificação do muco que escorre do nariz e que vem até à garganta. se tiver febre, tem mais uma razão para beber ainda mais. o chá e as tisanas, bem quentes, aliviam a dor da garganta e descongestionam o nariz. Hidrate a mucosa nasal pulverizando-a com soro fisiológico ou água do mar. não fume. até o respirar o fumo dos outros agrava os sintomas da constipação. nada de álcool. o álcool aumenta a fadiga e desestructura o sono. repousar o mais possível, aproveitar a ocasião para fazer uma sesta. se tiver febre dê preferência ao paracetamol. Mantenha a casa, o quarto de dormir e o local de trabalho com temperatura agradável e com humidade suficiente. se necessário, coloque um recipiente com água sobre os radiadores. Quando consultar o médico? se, na maioria das vezes, a constipação se trata em casa, convém consultar o médico se surgir uma das seguintes situações: a constipação já dura há mais de dez dias. se tem dores de ouvidos e/ou corrimento de uma das orelhas. se sentir dor significativa na face ou na fronte. se a febre ultrapassar os 39ºC. se a tosse persistir. se a respiração se tornar sibilante. se ficar muito afectado e não for capaz de executar as tarefas diárias. se os sintomas se agravarem e se aparentarem aos de uma gripe. e se for uma gripe? os sintomas da gripe podem aparentar-se aos da constipação mas têm uma particularidade: aparecem de uma forma mais brutal e grave. além disso, a febre é mais elevada e acompanha-se de uma sensação de mal-estar geral e de grande fraqueza. nestas condições é preciso ser rápido:consultar o médico nas primeiras 24 horas pode permitir a prescrição de um tratamento antiviral que irá bloquear a gripe ou atenuar grandemente os sintomas. di (*) médico Correspondência E-mail: [email protected] diarioinsular 14 publicidade secretaria regional do trabalho e solidariedade social DireCÇÃo reGionaL De HaBitaÇÃo Missa do 1º aniversário Missa do 30º dia eduarda maria guilherme nunes huMberto da cunha a família manda rezar uma missa de sufrágio no dia 29 de novembro, sábado, pelas 18h00, na igreja Paroquial de são Pedro - angra. Desde já agradecem a todas as pessoas que queiram assistir a esta Celebração eucarística. “ConCurso PÚBliCo Para aQuisiÇÃo de 22 fogos, ConsTruÍdos ao aBrigo dos ConTraTos de desenVolVimenTo Para haBiTaÇÃo, em regime de CusTos ConTrolados, no emPreendimenTo siTo na urBaniZaÇÃo dos BisCoiTos, freguesia dos BisCoiTos, ConCelho da Praia da ViTÓria, ilha TerCeira” lista dos candidatos eXcluÍdos nº procº. candidato 84HC20083 sofia Joana Da Costa Matos (a) sexta-feira | 28.nov.08 a família manda celebrar uma missa em sufrágio no dia 29 de novembro, sábado, pelas 17h00, na ermida de são Luis em são Bento. Desde já agradecem a todas as pessoas que queiram participar nesta Celebração eucarística. resTauranTe PiZZaria la TraViaTa (a) não cumpre o requisito de acesso previsto na alínea d) do nº4 do anúncio do concurso. lista dos candidatos adMitidos nº ordem nº ProCº. CandidaTo PonTuaÇÃo 1 85HC20083 ZÉLia CUnHa GoDinHo inforMaÇão informa todos os estimados clientes e público em geral que está a funcionar no seu novo espaço - santa Luzia nº 13-B - Praia da vitória. horário: almoço das 11H30 às 14H30 Jantar das 18H00 às 22H30 52,20 Contactar: 968 987 849 nota: nos termos do nº1 do artigo 15º do programa de concurso, os fogos objecto do concurso serão sorteados pelos candidatos posicionados nos vinte e dois primeiros lugares. RESTAURANTE BÚZIOS Missa do 7º dia joão carlos faria sua esposa, filha, genro e sogra mandam rezar uma missa de sufrágio no dia 29 de novembro, sábado, pelas 16h30, na Capela do Lar D. Pedro v, na Praia da vitória. Desde já agradecem a todas as pessoas que queiram assistir a esta Celebração eucarística. inforMaÇão a Presidente do Júri do Concurso, Isménia Carvalho Landeiro Alves informa os seus clientes e público em geral que estará aberto no dia 1 de Dezembro (2ª feira). esperamos pela sua visita. Piscina do Porto Martins. Contactar: 295 515 555 agradeciMento joão carlos faria na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, a família de João Carlos faria, vem por este meio agradecer, muito reconhecidamente a todas as pessoas que mandaram flores,estiveram presentes no funeral ou que de outra forma manifestaram o seu pesar. a todos obrigado. Missa do 3º aniversário alfredo honoraTo sanTos silVa apsesar de teres partido continuas vivo nos nossos corações e, em tua memória, mandamos celebrar uma missa no dia 1 de Dezembro pelas 18 horas na igreja de são Bento. viúva e restante família agradecem a todos que queiram assistir a esta Celebração eucarística. 3885 3ª DivisÃo - sÉrie aCores ANGRENSE vs vIlANOvENSE Dia 1 De DeZeMBro (seGUnDa-feira) - 15 horas Campo Municipal de angra do Heroísmo entrada grátis às senhoras www. scangrense.com diarioinsular sexta-feira | 28.nov.08 Porto das Cinco - Cinco Ribeiras - Telf. 295 907 225 | TM 918 270 223 natal é tempo de Paz, é tempo de amor, é tempo de partilhar com a família e os amigos as coisas boas. venha fazer o seu almoço ou Jantar de natal connosco e venha partilhar muitas das coisas boas que temos para si. Tenham um SanTo e Feliz naTal e um próSpero ano novo! Capacidade máxima - 36 pessoas (fechamos às terças-feiras) publicidade 15 diarioinsular 16 publicidade sexta-feira | 28.nov.08 Centro De saúDe De anGra Do HeroisMo aViSO m/f as instituições de saúde, na prossecução das suas actividades, requerem o contributo das mais diversas áreas de conhecimento. nestes termos, o Centro de saúde de angra do Heroismo pretende admitir candidaturas ao programa "estagiar L", destinado a jovens licenciados ou com mestrado realizado no âmbito do processo de Bolonha, que tenham concluído a respectiva licenciatura ou mestrado dentro do período máximo de 18 meses anteriores ao prazo de apresentação da candidatura e com idade não superior a 30 anos. o referido estágio tem a duração de 6 meses, nos termos do ponto 1 do art. 4° da resolução n° 7/2008, de 11 de Janeiro - regulamento do Programa estagiar L. Pretendem-se candidaturas nas seguintes áreas: 1 enfermeiro, para actividades no âmbito da prestação de cuidados de saúde primários; 1 fisioterapeuta, para actividades, junto dos utentes, centradas na análise e avaliação do movimento e da postura, baseadas na estrutura e função do corpo, utilizando modalidades educativas e terapêuticas específicas, com base no movimento e terapias manipulativas e tendo por objectivo a promoção da saúde e prevenção da doença. 1 técnico de informática, para actividades no Centro de informática, nomeadamente, apoiar aos utilizadores na execução das aplicações, colaborar no desenvolvimento da intranet e de bases de dados, identificar anomalias na rede e as acções de normalização requeridas, interactuar com sistemas operativos e cooperar nas tarefas diárias, etc.. o local de trabalho é no Centro de saúde de angra do Heroismo, sito à Canada dos Melancólicos, a exercer funções na área de actuação da referida instituição. os possíveis candidatos deverão formalizar a sua candidatura mediante envio de curriculum vitae para o Centro de saúde deangra do Heroísmo,sito à Canada dos Melancólicos - 9700-869 angra do Heroismo, no prazo de 5 dias úteis. Rua do Barreiro, 2 - D.esq. (Hospital-Guarita) - Telef: 295 217 195 9700-027 - ANGRA DO HEROÍSMO Em Exposição mais um produto yamaha ORaÇÃO aO diViNO eSpÍRiTO SaNTO à segunda damos o pontapé de saída durante a semana vamos a todas angra do Heroismo, 26 de novembro de 2008 P' o Conselho de administração A Vogal Administrativa Maria de Fátima Soares Vieira relaxamos ao domingo www.diarioinsular.com Divino espírito santo, vós que me esclareceis em tudo, vós que iluminais todos os meus caminhos, para que atinja o meu ideal,vós que me dais o dom divino de perdoar e esquecer o mal que me fazem e que em todos os instantes da minha vida estais comigo, eu quero neste curto diálogo agradecer-vos por tudo e confirmar mais uma vez que nunca me quero separar de vós por maior que seja a ilusão material, não será o mínimo de vontade que sinto de um dia estar Convosco e todos os meus irmãos na Glória Perpétua. obrigado mais uma vez. a pessoa deverá rezar a oração três dias seguidos sem fazer o pedido. Dentro de três dias alcançará a graça por mais difícil que seja. Publicar assim que re-ceber a graça. Peço desculpa pelo atraso. - P.M.a.L. diarioinsular sexta-feira | 28.nov.08 publicidade 17 PRAIA NATUR ANGRA NATUR Rua de Jesus, 25 - Telef. 295 51 23 19 9760 - 478 PRaia da ViTóRia Rua do Galo n.º 146 - Telef. 295 21 88 44 9700 - 091 anGRa do HeRoísmo a sua ajuda na prEvEnção das constipaçõEs E nos problEmas comuns dE invErno!... DR. GOnÇAlvES fERREIRA DRª. ElISA OlIvEIRA médico nutricionista consultas 27 e 28 de novembro consultas segunda-feira - praia terça e Quinta - angra AnA PInHEIRO MAnuEl fERREIRA vIEIRA naturopatia, homeopatia e Quiroprática naturopatia, osteopatia, homeopatia e fitologia consultas 15 e 16 de janeiro consultas 7 e 8 de dezembro oferecemos qualidade e variedade em alimentação, óleos essenciais e extractos de plantas rigorosamente seleccionadas e todas as formulações de modo a garantir os melhores resultados, segurança e eficácia em cada produto natural! di classificados vende-se arrenda-se arrenda-se loja cat e merrel arrenda-se Casa, sita no Cabo da Praia, com algum recheio. Moradiat-2 sem mobília no Pico da Urze, para residência ou consultório. armazem, com refeitório e seis quartos. Casa, com quatro quartos, na Praia, com estacionamento. Contactar: 912 165 841 na Quinta da francesa. nova colecção de roupa Cat e Merrel. agora também aberto aos sábados, domingos e feriados das 13H às 17H. visite-nos! apartamento t-2, no centro da cidade de angra totalmente mobilado e equipado. tem tv Cabo. Contactar: 295 515 015 para sua comodidade Contactar: 962 334 489 913 545 402 3883 3835 Contactar: 916 180 585 3884 massagens vende-se massagem arrenda-se vende-se senhora Moça morena de 23 anos, meiguinha, atende sem pressa, massagem completissima. Cachorros de raça rotweiler. Massagem relaxadora. Morena clara, simpática e meiga. espaço avenida infante D.Henrique -a.H..Óptimas condições para salão cabeleireira ou escritórios. recheio de oficina de pneus, com facilidade de pagamento. oferece-se para serviços domésticos. Contactar: 967 323 441 Contactar: 963 305 379 Contactar: 912 806 137 Contactar: 965 396 624 961 362 217 3858 cavalheiro arrenda-se aluga-se Procura senhora com idade até aos 55 anos, para relacionamento sério. Loja, Caminho Cemitério na Praia da vitória, óptima para escritório, armazém ou comércio. t-2, mobilado e equipado, sito em santo amaro - ribeirinha. Contactar: 962 926 471 a partir das 14,30 horas. Contactar: 966 776 175 Contactar: 967 322 684 empresa multinacional recruta pessoas ambiciosas, dinâmicas nas seguintes áreas: marketing, formador de equipes e distribuidor independente. Óptimos rendimentos. Grande oportunidade. 918 821 548 966 488 811 3878 3876 di classificados Vende-se Compra-se Arrenda-se Trespassa-se nome: ________________________________________________ ________________________________________________ Procura-se Perdeu-se 6 Euros por publicação Precisa-se Oferece-se Enviar formulário com respectivo pagamento para: diárioinsular Av. Infante D. Henrique, n.º 1, 9700-098 Angra Serviços do Heroísmo Morada: _______________________________________________ _______________________________________________ 3826 precisa-se m/f 3856 3869 3834 Contactar: 968 234 457 Contactar: 917 697 603 massagem venha relaxar com a morena exótica, carinhosa e meiga com mãos de fada. di telefone: _______________________________________________ classificados Liga já: 916 303 260 3880 para sua comodidade Datas de Publicação: _______________________________________________ _______________________________________________ como anunciar: 1. Escreva o anúncio no quadriculado (máx. 180 caracteres), sendo que cada letra corresponde a cada espaço. Deixe um espaço entre cada palavra. O anúncio não poderá ultrapassar o número de quadrados do formulário. 2. O formulário deverá ser enviado para a morada indicada, junto com o valor correspondente ao número de publicações. 3. O anúncio terá um custo de 6 euros por cada publicação. 4. O anúncio será publicado na edição seguinte à sua recepção. PROMOÇÃO DE PIZZAS na compra de 1 leva 2 Rua Constantino José Cardoso, 5 - 9760-441 Praia da Vitória | Telef.: 295 542 808 - Telem.: 961 257 538 - E-mail: [email protected] " diarioinsular 18 publicidade ceNtro dietético de F. pacheco AUTO ÉLIO'S rua de são João n.º 54 angra do heroísmo tel. 295 214 969 cARRoS novoS E USADoS DR. GALvEz entrada viLa s. sebastião (angra - Praia) aberto todos os dias das 10H00 às 19H00 2 anos de garantia Contactar: 918 624 345 faÇa-nos UMa visita sexta-feira | 28.nov.08 dietética - Nutrição - obesidade licenciado em Medicina e cirurgia clínica dr.tallon 3836 coNsultas dia 17 de dezeMbro Peça grátis a revista nº 11 - 100% natural ao Porto das Pipas agora com: - Nova Gerência - Nova ementa prato do dia sexta-feira: filhetes de abrótea; frango na brasa evitela com esparguete prato do dia: sopa um prato, pão e manteiga sexta e sÁbadoveNha JaNtar coM Músicaaovivo porto pipas: 295 098 104 | 966 276 970 soMos aqueles que eM Matéria de preços praticaMos os Mais baixos 32 aNos ao serviço da sua saúde venha confirmar serviço técNico de desiNFecções profissionais em: desbaratizações * desratizações tratamento de Madeiras tM. 919 903 300 MESTRE DOS MESTRES Mestre MaLaM vida sem problemas Problemas sem solução apartaMeNtost-3 desde 122.000 euros com 115 m2, (negociável),t-2 desde 112.000 euros com 84 m2, (negociável) et-1 desde 97.000 euros com 58 m2, (negociável) a 50 metros da Marina da Praia com óptimos acabamentos, ar condicionado, alarme e cozinhas equipadas. Pode-se visitar apartamento modelo casa de Moradia t-3 no Porto Martim com terreno 1000m2, sito calmo, com excelente vista para o mar, por 165.000 euros, com 168 m2 (negociável). Telef. 291 23 87 24 Fax: 291 232 001 TM 96 65 5 2 122 Contacte: (combate às térmitas) vendeM-se ou aluga-se Vidente - Medium Curandeiro Especialista tlM: 964 522 264 912 662 493 295 218 317 encontra-se no nosso país,o grandioso astrólogo Malam internacionalmente reconhecido. dá conselhos sobre:amor,negócios,insucessos,impotência sexual, espirituais, invejas, vícios de droga, alcoolismo e tabaco.aconselha no afastamento e aproximação das pessoas amadas. Consultas das 9h30 às 22h00 de Segunda a Sábado Marcação pessoalmente por carta ou telefone Faz trabalho à distância rua Pêro enes do Canto, 13 - r/C esq. - Conceição 9700 angra do Heroísmo - ilha terceira contactar: 969 230 670 ou 969 344 910 Mestre Cassáma Astrólogo, Espiritualista e Cientista obtém resultados rápidos. Conhecido pela sua competência, eficácia e precisão em tudo o que faz relativamente à Astrologia. Com poderes absolutos e rápidos, ajuda a resolver todos os seus problemas, por mais difíceis que sejam, ele tem poder de elucidar e como prever um futuro, recuperação imediata e definitiva do seu amor perdido, protecção, sorte e negócios. Consulta à distância, por telefone e carta, etc. estrada dr. João abel de Freitas, 38-b 9050 - 012 Funchal e-mail: [email protected] Facilidades de pagamento astrÓloGa Júlia consultas através de búzios, cartas e tarot. Seriedade, sigilo e honestidade Marcações: 295 215 057 - 961 487 300 angra do heroísmo - ilha terceira damas clássicas MaNuel José GoNçalves (Da pág. 4.172 da E.Damista) Problema nº. 1.567 ADAPTA-SE A QUALQUER TELHA 295 517 653 917 235 270 www.diarioinsular.com a sua casa merece caleiras. temos em aluminio lacado com várias cores, decorativas. Montagem para telha e para cemalha. fazemos orçamentos grátis. veja a diferença. Contacto: Caleiras terceirense | raúl Martins | rua do Cota - fontinhas Jogam as Brancas e ganham Solução do Problema nº.1.566: 10-14, 19x10, 18-22, 27x18, 25x14x05, 23x01, 07-04, 16x07, GB. diarioinsular sexTA-FeIRA | 28.NOV.08 AGENDA 19 TELEVISÃO 07:30 Bom DiaAçores 09:30 A estrela De Laura 09:45 Juanito Jones 10:15 Os Lunnis 10:30 Vila Moleza 10:45 Turma Da Mónica 11:00 AAlma eA Gente 11:25 Paixões Proibidas 12:15 Açorianos Na Cozinha 12:45 Pódio 13:00 Jornal Da Tarde - Açores 13:20 Jornal Da Tarde 14:30 Queridas e Maduras 15:00 National Geographic 15:45 Vila Moleza 16:15 Turma Da Mónica 16:30 Os Lunnis 17:00 Jornal Das 17 - Rtp-n 18:00 smallville 18:45 estação De serviço 19:40 Ler + - Plano Nacional De Leitura 2008 19:55 O Tempo 20:00 Telejornal Açores 20:30 O Tempo 20:45 Açores Activos 21:00 Momentos 21:30 eric Clapton 23:45 Troféu 00:00 Notícias (Açores) 00:15 O Tempo 00:30 Gangs De Nova Iorque(Filme) 03:00 euronews 05:30 Bom Dia Portugal 09:00 Praça Da Alegria 12:00 Jornal Da Tarde 13:21 Amor e Intrigas 14:11 Paixões Proibidas 15:15 Portugal No Coração 17:00 Portugal em Directo 17:57 O Preço Certo 18:55 Direito De Antena 19:00 Telejornal 20:00 Jogo Duplo 21:02 Olha Quem Dança! 23:01 Inundaçãoep.ºs (1), (2), (3) e (4) 02:29 Victor / Victoria(Filme) 04:38 O Império Dos elefantes 06:21 Zig Zag 13:00 sociedade Civil 14:00 Assembleia Da República 16:02 Zig Zag 17:30 A Fé Dos Homens 18:04 A Alma e A Gente(R/) 18:31 Zig Zag 19:39 Meu Nome É earl 20:05 National Geographic 21:00 Jornal 2 21:45 Lipstick Jungle 2 22:30 Marilyn,Últimas sessões 00:07 Palco sara Tavares “Ao Vivo em Lisboa” 01:46 sempre em Pé - Remix stand Ups 02:13 Balanço & Contas(R/) 02:55 euronews 03:33 sociedade Civil(R/) 05:05 Consigo (R/) 05:30 A Fé Dos Homens(R/) 05:00 sic Notícias (Directo) Primeira Página 07:00 sic Kids 08:30 Dia em Grande 09:00 Fátima (Lg) 12:00 Primeiro Jornal 13:10 O Cravo e A Rosa 14:10 Beleza Pura 15:30 Contacto 17:15 Rebelde Way 18:15 A Roda Da sorte 19:00 Jornal Da Noite 20:40 ‘Tá A Gravar! 21:40 Podia Acabar O Mundo 22:55 A Favorita 00:00 Csi: Nova Iorque 00:55 Csi Las Vegas 01:45 Todos em Linha 06:00 Diário Da Manhã 09:15 Você Na Tv! 12:00 Jornal Da Uma 13:12 As Tardes Da Júlia 15:55 Quem Quer Ganha 17:15 Morangos Com Açúcar Vi 18:15 Morangos Com Açúcar Vi 19:00 Jornal Nacional - 6ª Feira 20:40 euromilhões 20:55 Flor Do Mar 22:00 Feitiço De Amor 22:27 Olhos Nos Olhos 23:45 Doutor, Preciso De Ajuda! (3ª série) 01:00 sempre A somar 02:53 Filme - Babe - Um Porquinho Na Cidade 04:30 Tv shop 08:00 Informação Directo 08:10 Rugby (Inglaterra x Portugal) 08:40 Futebol 10:40 Futebol 11:30 Rugby (Fiji x Portugal) - Directo 12:00 Rugby - Total Rugby 12:30 Tenis - Atp Tennis 13:00 Informação Directo 13:30 Rugby - Circuito Mundial sevens (Usa x Portugal) - Directo 14:00 Basquetebol - Nba (Washington xorlando) 15:50 Informação Directo 16:00 Futebol - Taça De Inglaterra 16:30 Futebol - Premier League 17:00 Informação Directo 18:00 Basquetebol - Nba 18:30 Informação Directo 18:50 Informação 19:30 Futebol - Liga sagres (Leixões x Naval) - Directo 21:30 Informação Directo 22:00 Futebol 22:30 Rugby - Circuito Mundial sevens (Inglaterra x Portugal) 23:00 Rugby - Circuito Mundial sevens (Fiji x Portugal) 23:30 Rugby - Circuito Mundial sevens (Usa x Portugal) 00:00 Basquetebol - Nba (Phoenix x Miami) - Directo 00:50 Informação 01:00 Basquetebol - Nba (Phoenix x Miami) - Directo 02:00 Fecho CINEMAS Centro Cultural de Angra do Heroísmo “Tempestade Tropical” De 28 a 01 Dezembro às 21.00 295 217 850 2ªF > 6ªF 09h30 - 12h00 13h00 às 16h30 Núcleo Museológico dos Altares Largo Monsenhor Inocêncio enes 295 989 100 4ªF > Domingo 14h00 às 17h00 Núcleo Museológico de São Bartolomeu 2ª feira: 9h30 às 12h30 6ª feira: 13h00 às 16h00 sáb, Dom e feriados. encerrado Rua Dr. Machado Pires, 6 Tel/Fax. 295 332 737 TÁXIS Praça Alto das Covas 295 212 404 295 213 088 Praça da Ladeira de São Francisco 295 212 004 295 212 005 Praça Francisco Ornelas da Câmara 295 512 654 295 512 092 Juncal 295 512 151 ao funcionamento do Hospital, das 18.10 de s. Jorge; 09.30, 18.00 da Horta; 17.20 da Graciosa; 10.40 do Pico; 12.10 das Flores. 20h00 - santa Luzia 21h00 - sé Durante a Semana 09h30 - sé 18h00 - são Pedro, santa Luzia e são Bento 18h15 - santuário da Conceição 18h30 - são Gonçalo Auditório do Ramo Grande “Mamma Mia” De 28 a 29 Novembro às 21.00 BIBLIOTECAS Biblioteca Pública e Arquivo Rua da Rosa, 49 295 212 697 09h00 - 19h00 / segunda a sexta 09h30 às 12h00 sábados Biblioteca Municipal Silvestre Ribeiro - Praia da Vitória 09h00 - 12h30 13h30 - 18h00/ segunda a sexta Biblioteca Progresso Biscoitense 2ª, 3ª, 5ª e 6ªs Feiras 09H00 às 12H00 14H00 às 17H00 MUSEUS Eco Museu Dr. Marcelino Moules Canada do Gracioso Cinco Ribeiras 295 907 063 Casa de Fósforos (Museu) Canada do Teatro Terra-Chã 295 332 724 14h00 às 17h00 / 5ª F Museu de Angra Ladeira de s. Francisco 295 213 147 3ªF a 6ªF 09h00 - 17h00 sábado e Domingos 14h00 - 17h00 Fechado às 2ªsF e feriados Museu do Vinho Canada do Caldeiro Tel.: 295 908 305 Museu Vulcanoespeleológico Os Montanheiros Rua da Rocha 6/8 295 212 992 2ªF > 6ªF 09h00 - 12h30 | 14.00 - 17.30 Tesouro da Sé entrada pela escadaria do átrio da Rua da Rosa EXPOSIÇÕES Sílvia Teixeira - Galeria d’Arte Moderna & Contemporânea Rua de s. João, 15 A 9700-182 Angra do Heroísmo Telefone: 295 212 035 [email protected] Galeria de Artes plásticas de Jorzelina Meneses Rua de Jesus, 173-175 Contacto: Flor da Ilha Rua da sé, 137 encerrado sáb. e Dom. Centro Etnográfico da Ribeirinha 3ªF -10h30 - 12h30 sábados 13h30 - 15h30 Carmina Galeria de Arte Contemporânea Outeiro do Galhardo, 13-A Ladeira Grande - Feteira 4ªF > Domingo, das 16 às 21h sábados das 18 às 23 encerrado 2ª-3ª Feriados Tel. 295 663 863 TM: 964 447 358 www.carminagaleria.com Galeria da Oficina d’Angra Rua Gaspar Corte-Real Angra do Heroísmo 4ª F > 6ª F das 19 às 21h sab. e Dom. 15 às 18h FARMÁCIAS DE SERVIÇO Angra do Heroísmo Farmácia Misericórdia TRANSPORTES TERRESTRES E.V.T. Ldª. Rua Dr. sousa Meneses, 15 - Angra 295217001/2/3/4 GABINENTE CONSULTA JURÍDICA 2ªF, 4ªF e 6ªF 12h30 > 14h00 3ºF e 5ªF 17h30 > 18h30 Centro Cultural de Angra do Heroísmo 295 215 622 TELEFONES úTEIS 112 Polícia Angra do Heroísmo 295212022 Praia da Vitória 295545480 esquadra das Lajes 295512021 esquadra dos Biscoitos 295908710 Polícia Marítima Angra do Heroísmo 295 204 574 Praia da Vitória 295 542 500 Brigada Fiscal da GNR Angra do Heroísmo 295 206 970 Praia da Vitória 295 545 380 Lajes 295 512 139 Hospital Angra do Heroísmo 295 40 32 00 09h00 às 17h00 Praia da Vitória 295 540 970 / 295 545 000 Ambulâncias Angra do Heroísmo 295 204 112 Praia da Vitória 295 540 220 Nº. de emergência 112 Bombeiros Angra do Heroísmo 295 204 110 / 295 212 333 Praia da Vitória 295 540 220/22 Altares 295 908 333 Posto De Socorros da Cruz Vermelha 295 212 223 16H00 > 19h00 Serviço Regional de Protecção Civil 295 401 401 MOVIMENTO AÉREO Tap Portugal 295 540 047 Aeroporto Internacional das Lajes Chegadas Lisboa: TP1825 - 15h05 Lisboa: TP1827 - 19h55 Partidas Lisboa: TP1826 - 15h55 Lisboa: TP1828 - 20h45 * Todos os horários estão em horas locais SATA INTERNACIONAL Aeroporto Internacional das Lajes Chegadas Lisboa: s4130 - 13h25 Partidas Lisboa: s4131 - 10h25 SATA AIR-AÇORES 295 540 047 Aeroporto das Lajes (Terceira) Partidas: 08.00,13.10,17.40,20.40 para Ponta Delgada; 11.00, 16.40 para s. Jorge; 09.50, 18.20 para a Horta;16.00 para a Graciosa;18.30 para o Pico; 12.30 para as Flores. Nota: Informações sobre os doentes Praia da Vitória Farmácia silva internados, horários de consultas e de visitas e todos os assuntos respeitantes Chegadas: 07.40, 12.50, 15.40, 19.40 de Ponta Delgada; 16.20, Aeroporto de Ponta Delgada Partidas: 07.00, 12.10, 15.00, 19.40 para aTerceira; 15.00, 20.50 para santa Maria;07.30, 09.00, 13.40 para a Horta; 08.40 para o Pico; 09.10 para as Flores. Chegadas: 08.40, 13.50, 18.20, 21.20 da Terceira; 11.20, 11.50 da Horta; 07.50, 17.10, 22.10 de santa Maria; 20.30 do Pico; 15.30 das Flores. Aeroporto da Horta Partidas: 08.50, 17.20 para a Terceira; 10.20, 10.50, 19.20 para Ponta Delgada; 11.40 para o Corvo; 15.00 para as Flores. Chegadas : 10.30, 19.00 da Terceira; 08.30, 10.00, 14.40 de Ponta Delgada; 13.50 do Corvo; 17.00 das Flores. TABELAS DAS MARÉS Para Hoje 01:22 Preia-mar 07:38 Baixa-mar 13:37 Preia-mar 19:42 Baixa-mar HORÁRIO DAS MISSAS Sábados 16h00 - estabelecimento Prisional 17h00 - Lar de Idosos (santa Casa) 18h00 - sé, são Pedro e são, Luís 18h30 - são Gonçalo 19h00 - santuário Conceição, s. Bento e s. João de Deus 20h00 - santa Luzia Domingos 09h00 - Conceição e são Gonçalo 10h00 - Mónicas, Desterro, s. Luís, s. Rafel e santa Clara 11h00 - sé, s. Bento, s. Carlos e Casa de saúde 11h15 - Lameirinho 12h00 - s. Pedro, santa Luzia e Colégio 14h00 - Conceição 15h45 - Lar de Idosos 17h00 - Misericórdia Praia da Vitória Matriz - 2ªF, 3ªF e 5ªF >18h30 4ªF > 09h00 Santo Cristo 6ªF > 09h00. Igreja do Coração Imaculado de Maria - Biscoitos 3ªF e 5ªF > 19h00 Igreja de s. Pedro 4ªF e 6ªF > 19h00 Sábados Igreja de s. Pedro - Biscoitos 3º e 4º sáb de cada mês > 20h00 Igreja do Coração Imaculado de Maria - Biscoitos > 16h00 16H00 > Fontinhas 17H00 > Lajes 17H30 > Matriz da Praia 18H00 > Capela do Bairro Joaquim Alves, s. Brás e Vila Nova 19H00 > Casa da Ribeira, Lajes e Agualva 19H30 > santa Rita. Domingos Igreja de s. Pedro - Biscoitos > 10h00 Igreja do Coração Imaculado de Maria - Biscoitos > 11h30 08H30 > Lajes e s. Brás 09H00 > Fontinhas e Nª. srª. da Ajuda (Vila Nova) 10H00 > Cabouco nas Lajes e Agualva 10H15 > Vila Nova 10H30 > Casa da Ribeira e santa Rita 11H00 > s. Brás, Capela da Base e Lar D. Pedro V 12H00 > Matriz da Praia, Fontinhas e Vila Nova 13H00 > serra santiago (Lajes) 19H00 > Matriz da Praia, Lajes e Vila Nova SERVIÇOS RELIGIOSOS Praia da Vitória Domingos 11h30 - Igreja evangélica Baptista - Rua da estrela, 41 PUbLICIdAdE 21ºc 17ºc CORVO FLORES 20º 2 metros 30/40 Km/h BritO de AzevedO, esPeciAlistA em sAúde PúBlicA Não é possível erradicar as infecções hospitalares gRUPO OCIDENTAl Períodos de céu muito nublado com abertas.Aguaceiros fracos, dispersos e pouco frequentes. Vento leste fresco (30/40 km/h) com rajadas até 50 km/h, tornando-se moderado (20/30km/h). Mar cavado. Ondas leste de 2 metros. Temperaturas previstas para a Santa Cruz das Flores: Mínima 17ºC; Máxima 21ºC; Água do Mar 20ºC. 19ºc 15ºc GRACIOSA FAIAL S. JORGE 19ºc 2 metros PICO TERCEIRA 30/40 Km/h gRUPO CENTRAl Períodos de céu muito nublado com abertas.Aguaceiros fracos, dispersos e pouco frequentes. Vento leste fresco (30/40 km/h) com rajadas até 50 km/h, tornando-se moderado (20/30km/h). Mar cavado. Ondas leste de 2 metros. Temperaturas previstas para a Horta: Mínima 16ºC; Máxima 20ºC; Água do Mar 19ºC. . Temperaturas previstas para Angra do Heroísmo: Mínima 15ºC; Máxima 19ºC; Água do Mar 19ºC. 19ºc 15ºc A região prepara-se para estudar as infecções mento dos factores intrínsecos e extrínsecos que, em dentro das unidades de saúde, vulgo “infecções cada situação concreta, os estudos epidemiológicos hospitalares”. Que consequências têm essas evidenciarem. Estas estratégias, bem como as medidas infecções? de carácter geral e específico a adoptar, são do conheO Despacho do Secretário Regional dos Assuntos cimento das instituições e dos profissionais do nosso Socais que criou o “Grupo Coordenador Regional de Serviço Regional de Saúde. Prevenção e Controle da Infecção Associada aos Cuidados de Saúde (GCR-Açores)”, tem como objectivo É voz comum que as infecções hospitalares são promover o imprescindível registo, sistematização, muito difíceis de curar. É verdade? Porquê? análise e interpretação epidemiológica destas ocorAs infecções contraídas em meio hospitalar são, por rências no âmbito das instituições regra, provocadas por microrganisprestadoras de cuidados de saúde. mos que adquiriram resistências Os dados e conclusões obtidas aos medicamentos utilizados nas possibilitarão informar as institerapêuticas convencionais, tendo tuições do Serviço Regional de como agravante o facto de ocorreSaúde das respectivas incidências rem em indivíduos que, por estarem e prevalências específicas, condição doentes, têm o seu sistema imunitánecessária para que desenvolvam rio enfraquecido. As formas clínicas estratégias de controle destas mais frequentes são as bacteriémias, infecções que têm, como é sabido, as pneumonias e as infecções das consequências directas nas taxas feridas cirúrgicas, da pele e tecidos de morbilidade e mortalidade, no moles e do tracto urinário. aumento da permanência em meio hospitalar, nos custos financeiros, O consumo de antibióticos pessoais, familiares e sociais, bem BRITO DE AZEVEDO: “As infecções vulgarizou-se, mesmo ao como consequências indirectas contraídas em meio hospitalar são, nível da auto-medicamennos indicadores de qualidade dos por regra, provocadas por microrga- tação. É verdade que tal serviços. nismos que adquiriram resistências prática enfraquece as defesas aos medicamentos utilizados nas humanas? Não seria normal esperar terapêuticas convencionais” A questão da vulgarização e que as infecções estivessem generalização do consumo de afastadas dos lugares onde se tratam os doen- antibióticos (quer após medicação quer por auto-metes? dicação) tem implicações na aquisição de resistências, Não é possível erradicar estas infecções nas institui- por parte das bactérias, às moléculas “com que entram ções hospitalares, tendo em consideração a natureza em contacto”. A sua prescrição deve ser sempre precedos actos médicos e cirúrgicos nelas praticados, bem dida de consulta médica por forma a que a substância, como os subsequentes internamentos. Pode-se, isso a dose e a duração da terapêutica propostas estejam sim, diminuir a sua incidência adoptando estratégias de em conformidade com cada situação em apreço e com prevenção eficientes e eficazes baseadas no conheci- o respeito pelas boas práticas. di S. MIGUEL hORA DE fEChO 19ºc 2 metros 30/40 Km/h SANTA MARIA gRUPO ORIENTAl Períodos de céu muito nublado com abertas.Aguaceiros fracos, dispersos e pouco frequentes. Vento leste fresco (30/40 km/h) com rajadas até 50 km/h, tornando-se moderado (20/30km/h). Mar cavado. Ondas leste de 2 metros. Temperaturas previstas para Ponta delgada: Mínima 15ºC; Máxima 19ºC; Água do Mar 19ºC. dAdOS dA dELEGAçãO REGIONAL dO INSTITUTO dE METEOROLOGIA. ÍNdiA esPANhA grã-BretANhA 125 mortos e mais de 300 feridos Mão biónica que parece humana Tribunal vai extraditar Vale e Azevedo » É o último balanço dos ataques perpetrados quarta-feira à noite por grupos armados contra alguns dos mais movimentados e conhecidos locais de Bombaim. » MartinWehrle nasceu sem uma mão por um problema congénito mas hoje assistiu ao milagre tecnológico de poder utilizar uma extremidade biónica que parece humana. » O Tribunal de Westminster ordenou ontem a extradição de João Vale e Azevedo para Portugal, mas o o ex-presidente do Benfica vai recorrer da decisão. OPINIãO CláUDIA CARDOsO Vendedor de reformas Sócrates é um vendedor nato das reformas que a sua coragem política teima em operar. Vende-as quase tão bem como ao Magalhães. É de há muitos anos o primeiro governante que realmente governa o país. Que estruturou um rumo a que se ateve sem vacilar. Jogando no xadrez mediático com mestria. Acontece porém que governa cada vez mais à direita, o que não deixa de ser extraordinário vindo de um partido de esquerda. E governa cada vez mais contra a esquerda. Enquistado em dois porta-vozes capazes das tiradas mais hilariantes como Lello e Canas. E dedicado a provar uma inflexibilidade desnecessária. Que em primeiro lugar prejudica o país e em segundo o partido. No meio dos estilhaços da oposição seria seguro que Sócrates teria franquadas as portas da maioria absoluta. Ao invés as fissuras espalham-se convictas, e as internas com alarde. Na sombra repousam os inimigos de Sócrates e Manuel Alegre. Cuja importância têm a ordem inevrsa. O anúncio da dissidência de Alegre abriu o maior rombo. Que Sócrates menospreza como de costume. E que a esquerda aplaude e capitaliza. Interesseira. O descontentamento é uma daninha que grassa pelo país, e tende a piorar quando a recessão se agravar, o desemprego aumentar e a pobreza se instalar generalizada. O Inverno promete ser longo e impiedoso. A borrasca interna adensa-se. E dá sinais. De socialistas inteligentes. Que ainda vêem o perigo do eleitorado que se dissipa. Sócrates ignora a esquerda, confiante nos assessores que usam o Magalhães, sem suspeitar a dimensão da hecatombe. Sem suspeitar o Primeiro vai precisar como de pão para a boca da esquerda do partido que sistematicamente ignora e hostiliza. É que não lhe basta ser bom vendedor se não tiver o que vender. É preciso mais. Dentro de portas. Em Portugal e no Largo do Rato. É que as fissuras começam a alastrar e aos mais distraídos só resta arrastado na queda. di [email protected] PUbLICIdAdE PUbLICIdAdE mETEOROlOgIA