Registro: FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS 066 EDTA DISSÓDICO Revisado por: Júlia Versiani Gomes Data da última revisão: 13/07/2015 Nº Revisão: 03 N° de Páginas: 1/10 1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome do produto EDTA DISSÓDICO Principais usos recomendados para a substância ou mistura Agente quelante, complexante, sequestrante. Produto conservante para ser incorporado em formulações para eliminar impurezas que comprometem a estabilidade. Nome da empresa EMFAL – Especialidades Químicas Ltda. Endereço Rua Triângulo, 105 – Jardim Piemonte – Betim/MG CEP 32689-326 Telefone (31) 3597-1020 Telefone para emergências (31) 3597-1020 E-mail [email protected] 2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Classificação de perigo do produto Toxicidade aguda - Oral: Categoria 4 - Corrosão/irritação à pele: Categoria 3 - Toxicidade para órgãos-alvo específicos - Exposição única: Categoria 3 Sistema de classificação utilizado Norma ABNT-NBR 14725-2:2009 – versão corrigida 2:2010. Sistema Globalmente Harmonizado para a Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos, ONU. ELEMENTOS APROPRIADOS DA ROTULAGEM Pictogramas Palavra de advertência ATENÇÃO Registro: FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS 066 EDTA DISSÓDICO Revisado por: Júlia Versiani Gomes Data da última revisão: 13/07/2015 Nº Revisão: 03 N° de Páginas: 2/10 Frases de perigo H302 - Nocivo se ingerido. H316 - Provoca irritação moderada à pele. H335 – Pode provocar irritação das vias respiratórias. Frase de precaução Geral: Não apropriadas. Prevenção: P264 - Lave cuidadosamente após o manuseio. P261 Evite inalar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis. P271 - Utilize apenas ao ar livre ou em locais bem ventilados. P403+P233 - Armazene em local bem ventilado. Mantenha o recipiente hermeticamente fechado. P210 Mantenha afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fume. Resposta à emergência: P301 + P310 - EM CASO DE INGESTÃO: Contate imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA/médico/..., P330 - Enxágue a boca. P332 + P313 - Em caso de irritação cutânea: Consulte um médico. P304 + P340 - EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a pessoa para local ventilado e a mantenha em repouso numa posição que não dificulte a respiração. P303+P361+P353 - EM CASO DE CONTATO COM A PELE (ou com o cabelo): Retire imediatamente toda a roupa contaminada. Enxágue a e pele com água/tome uma ducha. Armazenamento: P405 - Armazene em local fechado à chave. Disposição: P501 - Descarte o conteúdo/recipiente em local adequado de acordo com legislação ambiental vigente. Outros perigos que não resultam em uma classificação Não disponível. 3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo Esta substância não contém impurezas que contribuam para o perigo. Ingredientes EDTA dissódico. Concentração (%) Não consta. CAS N. 6381-92-6 Registro: FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS 066 EDTA DISSÓDICO Revisado por: Júlia Versiani Gomes Data da última revisão: 13/07/2015 Nº Revisão: 03 N° de Páginas: 3/10 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Inalação Remover a vítima ao ar fresco. Procurar atendimento médico se ocorrer alguma dificuldade respiratória. Contato com a pele Remover a roupa contaminada. Lavar a pele com sabão ou detergente neutro e água por 15 minutos. Procurar atendimento médico se o sintoma persistir. Contato com os olhos Imediatamente lavar os olhos com água por 15 minutos abrindo e fechando as pálpebras. Procurar atendimento médico imediatamente. Ingestão Nunca dar nada à vítima se a mesma estiver inconsciente. Induzir o vômito imediatamente sob supervisão médica. Sintomas e efeitos mais importantes, agudos ou tardios Causa irritação nos olhos, trato respiratório e pele. Notas para médico Não disponível. 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO Meios de extinção Apropriados: Água spray, dióxido de carbono, pó químico seco e espuma. Não apropriados: Não disponível. Perigos específicos da mistura ou substância É incomum que fogo ou explosões ocasione emissão de poluentes. Medidas de proteção da equipe de combate a incêndio Bombeiros devem utilizar roupas de proteção e equipamento respiratório individual completo apropriado para o combate ao incêndio. Notas para médico Não consta. 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO PRECAUÇÕES PESSOAIS, EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO E PROCEDIMENTOS DE EMERGÊNCIA Registro: FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS 066 EDTA DISSÓDICO Revisado por: Júlia Versiani Gomes Data da última revisão: 13/07/2015 Nº Revisão: 03 N° de Páginas: 4/10 Para o pessoal que não faz parte dos serviços de emergência Evitar a formação de pó. Utilizar todos os equipamentos de proteção pessoal, principalmente aparatus de respiração. Para pessoal de serviço de emergência Não disponível. Precauções ao meio ambiente Recolher e descartar material derramado apropriadamente. Não descartar o material em esgotos, em hidrovias, para assim evitar contaminação do meio ambiente. Métodos e materiais para contenção e limpeza Varrer e recolher material derramado para recipientes de descarte. Lavar e ventilar a área do derramamento após a limpeza completa. 7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO MEDIDAS TÉCNICAS APROPRIADAS PARA O MANUSEIO Medidas de higiene Apropriadas: Lavar roupas contaminadas antes do uso Inapropriadas: Não disponível. Condições para armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade Materiais incompatíveis como: alális e óxidos. Manter longe de luz solar e calor. Condições adequadas O produto deve ser armazenado em local seco e fresco. Armazenar distante de materiais incompatíveis. Materiais para embalagens Recomendados: Não disponível. Inadequados: Não disponível. 8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL PARÂMETROS DE CONTROLE Não disponível. Medida de controle de engenharia Sistema de exaustão é necessário. Lava-olhos e chuveiros de emergência em locais apropriados. Medidas de proteção de pessoal Registro: FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS 066 EDTA DISSÓDICO Revisado por: Júlia Versiani Gomes Data da última revisão: 13/07/2015 Nº Revisão: 03 N° de Páginas: 5/10 Proteção dos olhos/face Utilizar óculos de segurança. Proteção da pele Utilizar avental e botas de segurança e evitar o contato com a pele e os olhos. Proteção respiratória Utilizar máscara para proteção pressão positiva ou ar suprimido, recomenda-se o respirador tipo N95 NIOSH / MSHA. Perigos térmicos Não Disponível 9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS Aspecto Sólido Odor e limite de odor Não disponível. pH 4.0 - 5.0 (1% em água) Ponto de fusão/ponto de congelamento 252. ° C. Ponto de ebulição inicial e faixa de temperatura de ebulição Não disponível. Ponto de fulgor Não disponível. Taxa de evaporação Não disponível. Inflamabilidade Não disponível. Limite inferior/superior de inflamabilidade ou explosividade Não disponível. Pressão de vapor Não disponível. Densidade relativa Não disponível. Solubilidade Não disponível. Coeficiente de partição – noctanol/água Não disponível. Registro: FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS 066 EDTA DISSÓDICO Revisado por: Júlia Versiani Gomes Data da última revisão: 13/07/2015 Temperatura de autoignição Não disponível. Temperatura de decomposição Não disponível. Viscosidade Não disponível. Nº Revisão: 03 N° de Páginas: 6/10 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Reatividade Não disponível. Estabilidade química Estável em condições normais. Não polimeriza. Possibilidade de reações perigosas Não disponível. Condições a serem evitadas Agentes oxidantes. Materiais incompatíveis Agentes oxidantes. Produtos perigosos da decomposição Monóxido de carbono, Dióxido de carbono e óxidos de nitrogênio. 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS Toxicidade aguda LD50, Oral: 200mg/kg, ratos. Pode ser nocivo se inalado, ingerido ou absorvido pela pele. Se ingerido pode causar gastrite. Corrosão/irritação da pele Causa irritação na pele. Lesões oculares graves/ irritação ocular Causa irritação aos olhos. Sensibilização respiratória ou à pele Causa irritação as vias respiratórias. Mutagenicidade em células germinativas Não disponível. Registro: FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS 066 EDTA DISSÓDICO Revisado por: Júlia Versiani Gomes Data da última revisão: 13/07/2015 Carcinogenicidade Não disponível. Toxicidade à reprodução Não disponível. Toxicidade para órgãos - alvo específicos – exposição única Não disponível. Toxicidade para órgãos-alvo específicos – exposição repetida Não disponível. Perigo por aspiração Não disponível. Nº Revisão: 03 N° de Páginas: 7/10 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS EFEITOS AMBENTAIS, COMPORTAMENTO E IMPACTOS DO PRODUTO Ecotoxicidade Não disponível. Persistência e degradabilidade Não disponível. Potencial bioacumulativo Não disponível. Mobilidade no solo Não disponível. Outros efeitos adversos Não disponível. 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE DESTINAÇÃO FINAL MÉTODOS RECOMENDADOS PARA DESTINAÇÃO FINAL Produto Deve ser eliminado como resíduo perigoso de acordo com a legislação local. O tratamento e a disposição devem ser avaliados especificamente p a r a cada produto. Devem s e r c o n s u l t a d a s legislações federais, estaduais e municipais, dentre estas: Lei n°12.305, de 02 de agosto de 2010 (Política Nacional de Resíduos Sólidos). Restos de produtos Manter restos do produto em suas embalagens originais, fechadas e dentro de tambores metálicos, devidamente fechados, de acordo com a legislação aplicável. O descarte deve Registro: FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS 066 EDTA DISSÓDICO Revisado por: Júlia Versiani Gomes Data da última revisão: 13/07/2015 Nº Revisão: 03 N° de Páginas: 8/10 ser realizado conforme o estabelecido para o produto, recomendando-se as rotas de processamento em cimenteiras e a incineração. Embalagem usada Nunca reutilize embalagens vazias, pois elas podem conter restos do produto e devem ser mantidas fechadas e encaminhadas para serem destruídas em local apropriado. Neste caso, recomenda-se envio para rotas de recuperação dos tambores ou incineração. 14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE REGULAMENTAÇÕES NACIONAIS E INTERNACIONAIS Terrestre Resolução n° 420 de 12 de Fevereiro de 2004 da Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT), Aprova as Instruções Complementares ao Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos e suas modificações. Hidroviário DPC – D i r e t o r i a d e P o r t o s e C o s t a s ( Transporte e m á g u a s brasileiras). Normas de Autoridade Marítima (NORMAM) NORMAM 01/DPC: Embarcações Empregadas na Navegação em Mar Aberto. NORMAM 02/DPC: Embarcações Empregadas na Navegação Inferior. IMO – “International Maritime Organization” (Organização Marítima Internacional. International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code) – Incorporating Amendment 34-08; 2008 Edition. Aéreo DAC -Departamento de Aviação Civil: IAC 153-1001. Instrução de Aviação Civil – Normas para o transporte de artigos perigosos em aeronaves civis IATA – “International Air Transport Association” (Associação Nacional de Transporte Aéreo) Dangerous Goods Regulation (DGR) – 51. Número ONU As características do produto não correspondem aos parâmetros oficiais que definem produtos perigosos para fins de transportes. Registro: FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS 066 EDTA DISSÓDICO Revisado por: Júlia Versiani Gomes Data da última revisão: 13/07/2015 Nº Revisão: 03 N° de Páginas: 9/10 Nome apropriado para embarque As características do produto não correspondem aos parâmetros oficiais que definem produtos perigosos para fins de transportes. Classe e subclasse de risco principal e subsidiário As características do produto não correspondem aos parâmetros oficiais que definem produtos perigosos para fins de transportes. Número de risco As características do produto não correspondem aos parâmetros oficiais que definem produtos perigosos para fins de transportes. Grupo de embalagem As características do produto não correspondem aos parâmetros oficiais que definem produtos perigosos para fins de transportes. Perigo ao meio ambiente As características do produto não correspondem aos parâmetros oficiais que definem produtos perigosos para fins de transportes. 15. INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÕES Regulamentações Norma ABNT-NBR 14725-4:2012 16. OUTRAS INFORMAÇÕES IIInformações importantes Os dados desta FISPQ referem-se a um produto específico e podem não ser válidos onde esse produto estiver sendo usado em combinação com outros. A EMFAL – Especialidades Químicas com os fatos desta FISPQ, não pretende estabelecer informações absolutas e definitivas sobre o produto e seus riscos, mas subsidiar com informações, diante do que se conhece, aos seus funcionários e clientes para sua proteção individual, manutenção da continuidade operacional e preservação do Meio Ambiente. Adverte-se que o manuseio de qualquer substância química requer o conhecimento prévio de seus perigos pelo usuário. Cabe à empresa usuária do produto promover o treinamento de seus empregados e contratados quanto aos possíveis riscos advindos do produto. Referências FISPQ de fornecedores e fabricantes. Registro: FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS 066 EDTA DISSÓDICO Revisado por: Júlia Versiani Gomes Data da última revisão: 13/07/2015 Nº Revisão: 03 N° de Páginas: 10/10 Norma ABNT-NBR 14725-4:2012. Legenda e abreviatura CAS - Chemical Abstracts Service. FISPQ – Ficha de informação de Segurança de Produto Químico.