Equipamentos para
testes de segurança e
funcionamento série 1800
EQUIPAMENTOS PARA TESTE DE SEGURANÇA ELÉTRICA
Q
RIGIDEZ DIELÉTRICA
Q
TESTE IMPULSIONAL
Q
ISOLAMENTO
Q
CURTO-CIRCUITO EM
Q
LIGAÇÃO DE TERRAS
Q
CORRENTE DE FUGA
Q
DESCARGA PARCIAL
Q
FUNCIONAMENTO
Q
CORONA
Q
CONTINUIDADE
ENROLAMENTOS
Equipamentos para testes de segurança
elétrica série 1800 Multifunções
Equipamento de teste Multifunções LG 1800 / KT 1800
Como fabricante pioneiro em técnicas de teste de segurança elétrica, a SPS Electronic GmbH desenvolveu
um conceito de equipamento único no mercado.
O LG1800, com 7 tipos de teste num único equipamento, é muito versátil para fabricantes de eletrodomésticos, fabricantes de ferramentas elétricas, fabricantes de motores, laboratórios de calibração, bem
como para a indústria em geral. Com este equipamento qualquer utilizador ficará bem servido!
Este equipamento, combina os principais testes de segurança elétrica: teste de ligação de terras, resistência
de isolamento, rigidez dielétrica em AC e DC, corrente de fuga, funcionamento e continuidade, de acordo
com as normativas atuais (EN, IEC, NP, VDE, UL, …)
Graças à inovação implementada no valor limite da corrente de teste, cumprem-se desta forma os limites
de segurança impostos pela normativa EN 50191 tornando-se desnecessária a implementação de medidas
adicionais de segurança tais como: a instalação de caixas de teste, efetuar a operação a duas mãos, ou
instalar barreiras de segurança. Este fator traduz-se na redução da complexidade da aplicação, facilidade
de operação bem como conseguimos diminuir significativamente o custo global da solução!
O equipamento de teste LG 1800 impressiona pela sua facilidade de utilização, o que é particularmente
importante em linhas de produção. O dispositivo a testar só necessita de ser ligado ao equipamento de
teste uma vez, depois é dada a ordem de início e a sequência de teste é executada de forma automática.
A tarefa de executar diversas ligações é assim eliminada, simplificando a utilização e reduzindo o tempo
de teste. Existem diversas indicações visuais em formato de texto que permitem guiar e informar de forma
simples o operador ao longo da sequência de testes. O interface USB permite ao utilizador gravar configurações e uniformizar relatórios com os parâmetros de teste, assim como permite também a recolha dos
resultados dos testes. A memória associada aos programas adapta-se automaticamente aos requisitos dos
testes. A partir de um PC em ambiente Windows, é possível controlar remotamente as unidades através do
software desenvolvido para estes equipamentos.
A serie de equipamentos, é completada com a versão KT 1880 na qual todas as funções de teste estão
integradas num dispositivo de montagem em rack de 19". Esta variante foi desenvolvida especificamente
para a integração em sistemas de teste automático.
Equipamentos para testes de rigidez dielétrica HA 1800 / HA 1880 / Equipamento para teste de
ligação de terras P 1800
Estas versões foram concebidas para efetuar somente ou o teste de rigidez dielétrica ou o teste de
ligações de terras. Os equipamentos de teste são especificamente adaptados para a execução de testes
rápidos, eficientes e normalizados de rigidez dielétrica ou ligações de terras, podendo ser integrados em
estações de teste manuais ou automáticas.
Equipamento para teste impulsional ST 1800
O equipamento para teste impulsional ST 1800 foi concebido para a deteção de falhas de isolamento ou
outras que ocorram nos mais variados produtos que incluam enrolamentos, tais como estatores e rotores
de motores ou transformadores.
Conteúdo
Multifunções LG 1800 e KT 1880
4 – 5
Teste de rigidez dieléctrica HA 1800 e HA 1880
6 – 7
Teste de ligações de terras P 1800
Exemplos de aplicação
Equipamento de teste impulsional ST 1800
2
8
9 – 10
11
Software para controlo remoto
12 – 13
Acessórios para série 1800
14 – 16
Acessórios gerais
17
Formação
18
Sobre nós
19
Conceito Multifunções LG 1800
Processo automático de teste
PC de controlo remoto
Carga em Teste (DUT)
Equipamento de teste
Resultados de testes
O LG é aplicável nas seguintes
áreas industriais:
Indústria de aparelhos domésticos,
grandes ou pequenos
Fabricantes de ferramentas
elétricas
Indústria de iluminação
Tecnologia médica
Equipamentos de escritório
Componentes automóveis
Laboratórios de calibração
Fabricantes de cabos
Motores elétricos
Este equipamento de teste combina os seguintes
sete testes segundo as normativas VDE / EN:
Teste rigidez dielétrica DC
100 - 6000 VDC / 4 mA
Interfaces
USB
Teste de resistência de isolamento
100 - 6000 VDC / máx. 10 GOhm
Ligação RS 232
Teste de ligação de terra
De 10 à 30 AAC / 0 - 400 mOhm / 6 V e 12 V
E/S digitais
Ethernet
Teste de funcionamento
0 - 300 VAC / 0 - 16 A
Estatores, Rotores
Teste de continuidade
24 VDC / 0,6 A
Instrumentos de medida /
controlo
Teste de corrente de fuga
100 - 270 VAC / 0 - 10 mA
e muitos mais
Relatórios normalizados e
gravação de todos os resultados
de teste e medição
Teste rigidez dieléctrica AC
100 - 5500 VAC / 3 mA
Gravação de relatórios de teste
via USB em Pen USB ou através de
software em PC.
Todos os parâmetros de teste são programáveis.
Graças a um novo gerador de tensão e corrente
a SPS Electronic conseguiu reduzir de forma
considerável o espaço e consumo de energia
mantendo as mesmas funcionalidades e
prestações.
Este novo Green Power Generator permite reduzir
o consumo de energia, em comparação com os
modelos anteriores em 50%.
VDE / EN
3
Multifunções
Equipamento de teste de segurança e
funcionamento LG 1800B Versão de bancada
Interfaces:
Ethernet
USB
RS-232
E/S digitais
Características específicas
Q Equipamento de bancada ergonómico, com
interface e utilização simples
Q Equipamento 7 em 1
Q Equipamento de teste que combina testes de
segurança e funcionamento
Q Limitação de segurança da corrente de teste,
elimina a necessidade de mais medidas de
proteção ao operador
Q Processo de teste automático
Q Comutação interna de testes, necessária
apenas uma ligação do DUT
Q Calibração via interface Ethernet
Q Ecrã 4,3" TFT
Q Base de tempo 0,1 - 999,9 segundos
Q Alarmes sonoros e visuais
Q Comparação de limites min. / máx.
Q Controlado por microprocessador
Q Relógio / calendário interno
Q Interface de controlo 24 VDC
Q Interface para controlo remoto por PC
Dados técnicos LG 1800B
Limitação de segurança da corrente
Teste de continuidade
24 VDC / 0 - 0,6 A
Acessórios
Q Pistolas para testes de alta tensão
Q Ponta de prova para teste de ligação de terra
Q Caixas de ligação e caixas de teste
Q Software para PC
Todos os parâmetros são programáveis.
4
Teste de ligação de terras
Medição de resistência
10 - 30 AAC / 0 - 400 mOhm
Tensão sem carga
6 V e 12 V
Teste de isolamento
100 - 6000 VDC / máx. 10 GOhm
Teste de rigidez dielétrica AC
100 - 5500 VAC / 3 mA
Teste de rigidez dielétrica DC
100 - 6000 VDC / 4 mA
Teste funcionamento
0 - 300 VAC / 0 - 16 A
Consumo de corrente
2 A / 4 A / 10 A / 16 A
Teste de corrente de fuga
100 - 270 VAC / 0 - 10 mA
Multifunções
Equipamento de teste de segurança e
funcionamento KT 1880 rack 19" / 5 HU
Interfaces:
Ethernet
Dados técnicos
KT 1880B
KT 1880J
Teste de continuidade
24 VDC / 0 - 0,6 A
Teste de ligação de terras
Medição de resistência
10 - 30 AAC / 0 - 400 mOhm
Tensão sem carga
6 V e 12 V
Teste de isolamento
100 - 6000 VDC / máx. 10 GOhm
Teste de rigidez dielétrica AC
100 - 5500 VAC / 3 mA
100 - 5500 VAC / 100 mA / 500 VA
Teste de rigidez dielétrica DC
100 - 6000 VDC / 4 mA
100 - 6000 VDC / 40 mA
Teste funcionamento
0 - 300 VAC / 0 - 16 A
Consumo de corrente
2 A / 4 A / 10 A / 16 A
Teste da corrente de fuga
Limitação de segurança da corrente
Todos os parâmetros são programáveis.
100 - 270 VAC / 0 - 10 mA
sim
USB
RS-232
E/S digitais
Características específicas
Q Cumpre com normativas CE, de acordo com
EN 50191
Q Equipamento 7 em 1
Q Equipamento de teste que combina testes
de segurança e funcionamento
Q Processo de teste automático
Q Comutação interna de testes, necessária
apenas uma ligação do DUT
Q Calibração via interface Ethernet
Q Ecrã 4,3" TFT
Q Base de tempo 0,1 - 999,9 segundos
Q Alarmes sonoros e visuais
Q Comparação de limites min. / máx.
Q Controlado por microprocessador
Q Relógio / calendário interno
Q Interface de controlo 24 VDC
Q Interface para controlo remoto por PC
Q Ligação para sinalizadores luminosos
não
Acessórios
Q Pistolas para testes de alta tensão
Q Ponta de prova para teste de ligação de
terra
Q Kit de sinalizadores luminosos
Q Caixas de teste
Q Software para PC
5
Equipamento de teste
Equipamento para testes de rigidez
dielétrica HA 1800 Versão de bancada
Interfaces:
Ethernet
USB
RS-232
E/S digitais
Características específicas
Q Equipamento de bancada ergonómico, com
interface e utilização simples
Q Cumpre com as normativas CE, de acordo
com EN 50191
Q Calibração via interface Ethernet
Q Processo de teste automático
Q Ecrã 4,3" TFT
Q Base de tempo 0,1 - 999,9 segundos
Q Alarmes sonoros e visuais
Q Comparação de limites min. / máx.
Q Controlado por microprocessador
Q Relógio / calendário interno
Q Interface de controlo 24 VDC
Q Interface para controlo remoto por PC
Acessórios
Q Pistolas para testes de alta tensão
Q Caixas de teste
Q Software para PC
Q Kit de sinalizadores luminosos
Dados técnicos HA 1800B
Rigidez dielétrica AC
100 - 5500 VAC / 3 mA
Rigidez dielétrica DC
100 - 6000 VDC / 4 mA
Resistência de isolamento
100 - 6000 VDC / máx. 10 GOhm
Dados técnicos HA 1800G
Rigidez dielétrica AC
100 - 5500 VAC / 100 mA / 500 VA
Dados técnicos HA 1800J
Rigidez dielétrica AC
100 - 5500 VAC / 100 mA / 500 VA
Rigidez dielétrica DC
100 - 6000 VDC / 40 mA
Resistência de isolamento
100 - 6000 VDC / máx. 10 GOhm
Todos os parâmetros são programáveis.
6
limitação de segurança da corrente
Equipamento de teste
Equipamento para testes de rigidez
dielétrica HA 1880 rack 19" / 5 HU
Interfaces:
Ethernet
Dados técnicos HA 1880B
Limitation du courant de sécurité
Rigidez dielétrica AC
100 - 5500 VAC / 3 mA
Rigidez dielétrica DC
100 - 6000 VDC / 4 mA
Resistência de isolamento
100 - 6000 VDC / máx. 10 GOhm
Dados técnicos HA 1880G
Rigidez dielétrica AC
100 - 5500 VAC / 100 mA / 500 VA
Dados técnicos HA 1880J
Rigidez dielétrica AC
100 - 5500 VAC / 100 mA / 500 VA
Rigidez dielétrica DC
100 - 6000 VDC / 40 mA
Resistência de isolamento
100 - 6000 VDC / máx. 10 GOhm
USB
RS-232
E/S digitais
Características específicas
Q Cumpre com normativas CE, de acordo com
EN 50191
Q Calibração via interface Ethernet
Q Utilização simples e intuitiva
Q Processo de teste automático
Q Ecrã 4,3" TFT
Q Base de tempo 0,1 - 999,9 segundos
Q Alarmes sonoros e visuais
Q Comparação de limites min. / máx.
Q Controlado por microprocessador
Q Relógio / calendário interno
Q Interface de controlo 24 VDC
Q Interface para controlo remoto por PC
Acessórios
Q Pistolas para testes de alta tensão
Q Caixas de teste
Q Software para PC
Q Kit de sinalizadores luminosos
Todos os parâmetros são programáveis.
7
Equipamento de teste
Equipamento para teste de ligação de terras
P 1800D Versão de bancada
Interfaces:
Ethernet
USB
RS-232
E/S digitais
Características específicas
Q Cumpre com normativas CE, de acordo com
EN 50191
Q Equipamento para teste de segurança
Q Calibração via interface Ethernet
Q Utilização simples e intuitiva
Q Processo de teste automático
Q Ecrã 4,3" TFT
Q Base de tempo 0,1 - 999,9 segundos
Q Alarmes sonoros e visuais
Q Comparação de limites min. / máx.
Q Controlado por microprocessador
Q Relógio / calendário interno
Q Interface de controlo 24 VDC
Q Interface para controlo remoto por PC
Acessórios
Q Ponta de prova para teste de ligação de terra
Q Caixas de teste
Q Software para PC
Q Pega de transporte e suporte
8
Dados técnicos P 1800D
Teste de ligação de terras
Medição de resistência
10 - 30 AAC / 0 - 400 mOhm
Tensão sem carga
6 V e 12 V
Todos os parâmetros são programáveis.
Série 1800 – Exemplos de aplicação
para testes de segurança
Testes de segurança através de ponta de prova de ligação de terras e / ou pistolas de alta tensão
LG 1800
Testes de segurança através de ponta de prova de ligação de terras e caixa de ligações
LG 1800
Testes de rigidez dielétrica através de pistolas de alta tensão
HA 1800
9
Série 1800 – Exemplos de aplicação
para testes de segurança
Testes de segurança através de ponta de prova de ligação de terras e caixa de ligações
KT 1880
Testes de segurança através de ponta de prova de ligação de terras e / ou pistolas de alta tensão
KT 1880
Testes de rigidez dielétrica através de pistolas de alta tensão
HA 1880
10
Equipamento de teste
Equipamento de teste impulsional ST 1800B
Teste de curto-circuitos em enrolamentos
O teste de tensão impulsional é a única possibilidade para detetar curto-circuitos ou falhas de isolamento
em enrolamentos de bobinas antes que esta falha, afete as especificações do produto em teste. Não existe
outro método que consiga determinar se o produto em teste tem ou não um defeito pré-existente que
possa resultar numa falha ou problema de qualidade. Pela rápida ligação de um condensador carregado ao
enrolamento em teste, a energia armazenada no condensador é descarregada no enrolamento. Isto resulta
numa forma de onda sinusoidal amortecida. A frequência e amplitude desta forma de onda são típicas de
cada produto.
Dados técnicos ST 1800B
Tensão de teste
200 V - 5000 V em passos de 100 V
Potência de saída
máx. 0,25 J
Indutância da carga
10 µH ou mais
Frequência de amostragem
100 MHz (10 ns) / 8 Bit
Memória
5000 Byte
Resistência de entrada
10 MΩ
Ecrã
LCD de 5,6" a cores (320 x 234)
Avaliação
Superfície de erro, superfície de erro diferencial, comparação de
quantidade de corona, comparação da frequência do efeito de corona
Gravação de cargas
360
Sinalização
PASSA / FALHA, sinal sonoro
Alimentação
115 V / 230 VAC / 50/60 Hz
Dimensões
310 x 150 x 180 mm
Peso
5,4 kg
Gama de temperatura
25 - 40°C
O equipamento de teste ST 1800B tem capacidade de
memória para gravar as respostas nominais de 360
cargas. Pode ser operado através de interface RS-232 em
ligação com um PC. É possível a aplicação em sistemas
de teste automáticos. Este equipamento tem uma relação
preço / prestações sem rival.
Acessórios standard
Cabo de ligação para teste de alta tensão
Q Cabo de ligação da alimentação
Q Cabo USB
Q Cabo RS-232
Q
Interfaces:
Ethernet
USB
RS-232
E/S digitais
Características
Q Com uma tensão de teste programável
entre 200 e 5000 VDC uma descarga
impulsional de tensão é gerada sem
danificar a carga em teste devido à sua
baixa potência.
Q Descargas parciais (corona) são mostradas
de forma muito clara graças à frequência
de amostragem de 100 MHz. Assim o
isolamento pode ser avaliado
qualitativamente.
Q O ST 1800B permite o teste de indutâncias
a partir de aproximadamente 10 μH.
Q Todos os enrolamentos com indutância
superior podem ser testados com este
equipamento.
Q Avaliação automática de:
– Superfície de erro
– Superfície de erro diferencial
– Comparação de quantidade de corona
– Comparação da frequência do efeito
de corona
Q O ST 1800B faz a avaliação de resultados
com base em critérios pré-estabelecidos
e retorna um resultado tipo PASSA / FALHA.
Assim, é possível a aplicação deste
equipamento em áreas de produção por
pessoal devidamente formado.
11
Software para controlo remoto DAT 1800
Software para PC
Software para controlo remoto DAT 1800
Q Para equipamentos da série 1800
Q Para sistema operativo WINDOWS
Q Programação fácil e intuitiva
Q Armazenamento de resultados de teste
Q Adaptável a redes informáticas
Q Hierarquia de utilizadores com proteção por
palavra-passe
Q Conceito de software atualizável
Q Muitas características úteis, ex
– Leitor de código de barras:
· Modelo
· Dispositivo
· Número de série
· Comentário
– Controlo remoto via:
· Ethernet
· USB
· RS-232
Criação de programas
Q Fácil criação de sequências de teste complexas
através do rato e teclado
Q Clara apresentação dos passos de teste e seus
parâmetros, Ex: teste de continuidade, teste de
ligação de terras, teste de rigidez dielétrica, etc.
Q Permite gravar um número indefinido de
programas de teste no disco rígido do PC ou
num servidor (XML, ACCESS)
Q Personalização de processos de teste dentro de
qualquer programa
Q Proteção por palavra-passe
Parâmetros de teste
Q Definição simples e completa de todos os
parâmetros para cada tipo de teste – como
por exemplo, teste de rigidez dielétrica: Tempo
de teste, tempo de rampa, tensão de teste,
Corrente de disparo etc.
Q É possível definir qual o passo de teste seguinte
dependendo do resultado do teste executado
Q É possível definir a exibição de texto ou
imagens para guiar o operador durante o
processo de teste ou pedir informação adicional
ao operador
12
Software para controlo remoto DAT 1800
Software para PC
Testes
Q O modulo «TESTING» mostra a sequência de
teste atualmente selecionada.
Para cada passo de teste os resultados são
exibidos e é apresentado por ordem
cronológica o progresso dos testes já
executados
Q Para utilização manual “passo-a-passo” torna
simples a deteção de erros em sequências de
teste complexas.
Q Indicação PASSA / FALHA de grandes
dimensões permite uma boa visibilidade
Resultados
Q Para permitir a documentação completa dos
testes, os seus resultados finais bem como os
valores medidos em cada passo são
guardados num ficheiro ASCII. O tratamento
da informação por programas terceiros é
portanto possível. Se assim for pedido, os
dados podem ser armazenados num ficheiro
de dados ACCESS. Obviamente os resultados
dos testes podem ser impressos na forma de
relatório de teste.
Q Funções estatísticas
Q Busca de texto
Q Informação pode ser impressa ou guardada
em formato PDF
13
Acessórios
Série 1800
Pistolas de alta tensão SP 02 e SP 03
Q Cumprem normativa CE, de acordo com
EN 50191
Q Tensão de funcionamento
máx. 10 kVDC / 8 kVAC
Q Tensão de teste 25 kVDC
Q Carcaça em plástico inquebrável
Q Ligação por cabos de segurança muito
flexível
Q Ponta de contacto em tungsténio
Q Ficha de ligação para alta-tensão
Tipos
SP 02
Pistola com cabo de 2 metros e ficha de ligação
SP 02-5
Pistola com cabo de 5 metros e ficha de ligação
SP 03
Pistola com cabo de 2 metros, ficha de ligação e botão de “Start”
SP 03-5
Pistola com cabo de 5 metros, ficha de ligação e botão de “Start”
Ponta de prova para teste de ligação de
terras
Um dos mais importantes testes de
segurança é o teste de ligação de terras.
Este teste é, normalmente, executado pelo
operador manualmente.
Nestes casos a ponta de prova é o elo de
ligação entre operador, equipamento de teste
e carga a testar. A ponta de prova permite
fazer facilmente e em segurança um bom
contacto com a carga a testar protegendo o
operador.
Tipos
14
PE 81-i
Ponta de prova com botão “Start”, cabo de ligação com 2 metros
KL05
Extensão para cabo de 5 metros
KL10
Extensão para cabo de 10 metros
Acessórios
Série 1800
Caixas de teste
Somente um teste regular do equipamento
de teste, com uma carga de simulação tipo
PASSA / FALHA, pode garantir o seu correto
funcionamento e o mais importante é que os
produtos testados são de facto seguros para
o consumidor final.
Tipos
D2012
Indicada para todos os equipamentos e sistemas de teste standard.
Simulação dos testes de ligação de terras, resistência de isolamento, rigidez dielétrica
e corrente de fuga.
D2000
Para equipamentos de teste de rigidez dielétrica.
Simulação do teste rigidez dielétrica.
Caixas de ligação
Está disponível uma grande variedade de
possibilidades de ligação da carga a testar
ao equipamento de teste através de caixas
de ligação e painéis de controlo. A ligação
da carga, pode ser feita, através de tomadas
com formatos de acordo com o país de
destino ou mesmo com pontas soltas.
Tipos
A3 / 3800-b
Caixa de ligações (HA 1800B e KT 1880B, com limitação de segurança da corrente)
A3 / 3800-e
Caixa de ligações e painel de controlo com utilização de segurança “duas-mãos”
A8 / 3800-b
Caixa de ligações com 1 tomada
A7 / 3800-b
Caixa de ligações com tomadas tipo EU, GB, CH
(cumpre com requisitos CE, de acordo com EN 50191, com relé de segurança aprovado)
15
Acessórios
Série 1800
Kit de sinalizadores luminosos
O conjunto de sinalização luminosa WL 23
indica o estado da fonte de alta-tensão do
equipamento de teste.
Q vermelho = alta-tensão presente
– perigo
Q verde
= sem alta-tensão
– seguro
Q De acordo com EN 50191
Tipos
WL 23
Kit de sinalizadores luminosos com cabo de 1,5 m
WL 25
Kit de sinalizadores luminosos a LED com cabo de 1,5 m
Gaiolas de teste
Características:
Q Cumpre requisitos CE, de acordo com
EN 50191
Q Carcaça em PVC cinzento
Q Tampa e acrílico transparente com
dobradiça e cilindro amortecedor
Q Interruptor fim de curso de segurança,
corte do circuito automático
Tipos
HB 3400L
HB 2100L
16
Dimensões exteriores:
A=365 mm, L=590 mm, P=780 mm
Dimensões interiores:
A=330 mm, L=550 mm, P=510 mm
Dimensões exteriores:
A=705 mm, L=500 mm, P=800 mm
Dimensões interiores:
A=200 mm, L=410 mm, P=490 mm
Montagem em rack:
19" / 5 HU
Acessórios
Geral
Fichas e tomadas para alta-tensão
Q Uso industrial
Q Multi-polos
Q Máx. 10.000 VAC / 30 AAC
Tipos Modelo
Nº de polos
ST51 Ficha para uso industrial
5
ST71 Ficha para uso industrial
7
ST91 Ficha para uso industrial
9
BU51 Tomada, para uso industrial
5
BU71 Tomada, para uso industrial
7
BU91 Tomada, para uso industrial
9
Relés RL 42 e RL 21
Relé mono-estável DC
Q Capacidade de comutação máx. 5000 VA (carga
ohmica / resistiva)
Q Comutação / isolamento máx. 5000 VAC
Q Corrente admissível máx. 10 AAC
Q
Q
Q
Q
Q
Corrente constante máx. 30 AAC
Frequência de comutação máx. 3 / s
Ciclos de comutação máx. 5 * 10 6
Corpo em plástico
Tipo
Relé AT RL 21
Relé AT RL 42
Relé AT RL 42-h
Contactos
1 contacto inversor
2 contactos inversores
2 contactos inversores
Bobine de comando
24 VDC / 0,25 A
24 VDC / 0,25 A
24 VDC / 0,25 A
Tensão comutável
5000 VAC
5000 VAC
10000 VAC
Corrente permanente
30 AAC
30 AAC
30 AAC
Ligação
faston
faston
cabo com extremidades livres
Tomada universal PP20
Q Indicada para cargas com proteção classe II
Q Tensão de teste:
máx. 5500 VAC
máx. 6000 VDC
Q Corrente de funcionamento máx. 16 AAC
Q Disponível para os seguintes standards
nacionais:
Austrália, Brasil, China, Dinamarca, Alemanha,
Grã-Bretanha, Itália, Holanda, Nova Zelândia,
Áustria, Polónia, Portugal, Suécia, Suíça,
Espanha, Hungria, Turquia, EUA.
17
Formação
Vantagens da formação:
Menores custos de
produção
Otimização do tempo
de teste
Formação – Sempre um passo à frente!
Uso eficiente das
capacidades do
equipamento de teste
Conhecer o
equipamento de teste
Disponibilizamos sessões de formação baseadas nas questões, necessidades e requisitos dos nossos
clientes. Conheça de forma prática o seu equipamento de teste, bem como as mais importantes técnicas e
normativas de teste. Os nossos técnicos qualificados, são especialistas com uma vasta experiência e que
conhecem as necessidades e dúvidas que surgem na utilização dos equipamentos de teste.
Todos os passos de teste relevantes para a sua aplicação serão demonstrados com um dos seus produtos
e receberá dicas importantes de como tirar o melhor proveito do equipamento de teste e software associado. Depois da formação será capaz de aproveitar todas as capacidades do equipamento de teste de
forma eficiente e executar os testes de segurança necessários de forma económica para a sua empresa.
A SEGURANÇA
ENCONTRA
A COMPETÊNCIA
18
Sobre nós
SPS electronic GmbH
A SPS Electronic GmbH foi fundada em Schwäbisch Hall em 1980. Em conjunto com parceiros de diversos
países europeus desenvolvemos, fabricamos e distribuímos a nível mundial, equipamentos e soluções na área
dos teste de segurança elétrica. A gama de produtos e serviços da SPS Electronic GmbH abrange três áreas
relacionadas com testes de segurança elétrica de equipamentos:
Q
Q
Q
Equipamentos para testes de segurança e funcionamento
Sistemas de teste por especificação do cliente
Apoio técnico especializado (calibração e serviços de reparação)
Uma sucursal no norte da Alemanha, uma vasta rede de distribuidores e empresas comercializadoras
independentes espalhadas pelo mundo, asseguram um serviço orientado às necessidades específicas de
cada cliente. Com o intuito de atingir uma otimização da qualidade em todas as áreas a SPS Electronic
GmbH foi certificada pela DEKRA segundo a normativa ISO 9001 há já vários anos.
Apoio SPS Electronic GmbH – Estamos cá para si ...
Damos uma grande importância em estar disponíveis para os nossos clientes. É por isso que como cliente
da SPS Electronic GmbH beneficia não só de produtos inovadores de alta qualidade como de um apoio
técnico dedicado a si.
Por isso, estão ao seu dispor técnicos altamente qualificados que podem responder às suas questões sobre
os equipamentos e técnicas de teste de forma simples. Um centro de calibração e reparação, bem como,
os nossos parceiros internacionais garantem o suporte dos nossos equipamentos de teste a nível mundial.
Os serviços disponibilizados pela SPS Electronic GmbH incluem:
Q Suporte nas instalações do cliente
Q Serviços de calibração e reparação, inclusive para equipamentos terceiros
Q Calibrações de acordo com ISO 9001
Q Envio de peças de substituição
Q Diagnóstico remoto via Internet
Q Linha telefónica de apoio, formação
Q Aluguer de unidades de teste
Q Contractos de manutenção
Para qualquer questão ou pedido de apoio, por favor, contacte o nosso apoio ao cliente.
Sede / Escritórios centrais
SPS electronic GmbH
Blätteräcker 18
74523 Schwäbisch Hall / Alemanha
Tel. +49 7907/878–0
Fax +49 7907/878–99
[email protected]
Centro de apoio ao cliente
SPS electronic GmbH
Boschstraße 15
49767 Twist / Alemanha
Tel. +49 5936/91815–70
Fax +49 5936/91815–99
[email protected]
www.spselectronic.com
19
Inovasense –
Automação, Energia e Visão, Lda.
Rua João Francisco do Casal 87/89
Quinta do Simão, 3800-266 Aveiro
Portugal
Tel. +351 234 247 550
Fax +351 234 247 559
[email protected]
www.inovasense.pt
SPS electronic GmbH
Blätteräcker 18
74523 Schwäbisch Hall | Alemanha
Tel. +49 7907/878–0
Fax +49 7907/878–99
[email protected]
www.spselectronic.com
Hotline de serviço:
Tel. +49 5936/91815–28
Fax +49 5936/91815–99
[email protected]
SPS_catalogue_series_1800 | PT | 09.2013
SAFETY
MEETS
COMPETENCE