abril/maio 2005 16 TÉCNICAS DE OFICINA Sistemas elétricos do novo Polo: limpador do pára-brisas Novidades tecnológicas e recursos eletrônicos não faltam no novo Polo. Alguns podem induzir o reparador desatualizado a interpretá-los como defeito. Três deles estão no sistema limpador de pára-brisa: inexiste relé de comando para o sistema; o limpador não funciona se o capô estiver mal fechado; com o limpador dianteiro ligado, o traseiro é ativado automaticamente ao engatar a marcha a ré A distribuição elétrica no novo Polo tem características bem particulares. Conta com uma central de fusíveis de potência (principal) na bateria, um porta-fusíveis dos circuitos de sistemas na lateral esquerda do painel, um distribuidor de potência acima da central de relés, um conjunto de conectores que possibilitam a comunicação do compartimento do motor e sistemas de iluminação com o interior do veículo, e uma unidade de comando para a rede de bordo que gerencia as funções de drive control (controles importantes para a condução do veículo). Esta unidade fez com que sistemas, antes auxiliados por relés, como buzina, indicador de direção, limpador do pára-brisas e luzes da marcha a ré, entre outros, passassem a ser gerenciados eletronicamente. Porta-fusíveis principal - Fica sobre a tampa da bateria e tem capacidade para usar seis fusíveis do tipo lâmina (afixados por porcas) e dez do tipo faca de encaixe, recurso que garante proteção aos circuitos principais ou sistemas que demandam alta capacidade de corrente elétrica. Nos esquemas elétricos, estes fusíveis são chamados de S. Distribuidor de potência - Localizado abaixo do painel de instrumen- q d a ro ri a to re n No Polo, o interruptor que fica sobre a alavanca do limpador do párabrisa permite selecionar até quatro intervalos diferentes de temporização: quando o seletor é movido para a direita, encurta os intervalos entre as passadas das palhetas do limpador; levado para a esquerda, aumenta tos, do lado do motorista, distribui a linha 30 (positivo direto da bateria) do porta-fusíveis principal para diversos sistemas elétricos do veículo. E Porta-fusíveis dos circuitos - Localizam-se no porta-fusíveis na extremidade esquerda do painel de instrumentos. Para melhor distribuição dos circuitos protegidos, esta central abriga dois tipos de fusíveis: os mini-fusíveis, que ficam na parte superior da central, e os fusíveis convencionais, na parte inferior da central. Nos esquemas elétricos, são chamados de SB. Porta-relés - O Polo possui somente quatro relés de sistemas elétricos, pois as demais funções estão incorporadas à unidade de comando da rede de bordo. 5 - Relé para a iluminação de advertência das portas (eliminado na linha 2003) 11 - Relé da linha X (sistemas que se desativam durante a partida) 12 - Relé do pré-funcionamento da bomba de combustível ao abrir a porta do motorista 13 - Relé da bomba de combustível Unidade de comando da rede de bordo - Montada logo abaixo da central de relés, atrás do painel de instrumentos, centraliza quase todas funções dos sistemas elétricos do veículo, sendo estas executadas anteriormente por sistemas independentes e comandadas por relés. As funções ali centralizadas são: – Gerenciamento da demanda energética da bateria; – Iluminação interna; – Pré-alimentação da bomba de combustível; – Limpador do pára-brisa; – Desembaçador traseiro – Luzes indicadoras de direção e advertência – Buzina – Rede CAN-Bus – Destravamento à distância da tampa traseira – Iluminação do painel e instrumento combinado – Levantador elétrico dos vidros Com este componente foi possível reduzir os chicotes, cabos, uni- F4 J5 V V ões e conectores, relés e unidades de comando individuais. Além do comando do sistema limpador de pára-brisas, esta unidade cumpre duas funções adicionais: E22 - Comutador do limpador do pára-brisa para funcionamento em intervalos F266 - Comutador de contato da tampa do motor J519 - Unidade de comando da rede de bordo V - Motor do limpador do pára-brisa m d sa E d re d a sa te c la abril/maio 2005 automaticamente o limpador traseiro para uma passada. Quando o limpador ou a temporização está ativada e se comanda a abertura do capô, o sinal de capô aberto é encaminhado para a unidade da rede de bordo para desativar o funcionamento do limpador do pára-brisa. Como detalhe adicional do sistema limpador, temos na extremidade da alavanca do limpador do pára-brisa, um seletor com potenciômetro. Este componente permite a variação da resistência em quatro estágios diferentes. Com essa variação, a unidade de comando da rede de bordo regulará a freqüência da intermitência das passadas das palhetas do limpador pela temporização. A B C C1 J519 17 - S162 S163 - E22 - Comutador do limpador do pára-brisa para funcionamento em intervalos F4 - Comutdor para luz de ré J519- Unidade de comando da rede de bordo V - Motor do limpador do pára-brisa V12 - Motor do limpador do vidro traseiro T1a - T2x - T2y - T6q - Conheça o esquema elétrico completo do sistema limpador e lavador dos pára-brisas do Polo. T11d T18a 1 D E19 J17 J519 J643 SB10 T5f T5i T6l T8a T18a T41a 50 - Comutador de ignição e partida - Interruptor da luz de estacionamento - Relé da bomba de combustível - Aparelho de comando p/rede el. de bordo - Relé da alimentação de combustível - Fusível -10- no portafusíveis - Conector de encaixe, quíntuplo, no relé da alimentação de combustível - Conector de encaixe, quíntuplo, na tampa tras. - Conector de encaixe, sêxtuplo, no relé da bomba de combustível - Conector de encaixe, óctuplo, no comutador de ignição e partida - Conector de encaixe, 18 pólos, no aparelho de comando p/rede el. de bordo - Conector de encaixe, 41 pólos, no interruptor da luz de estacionamento - Conexão à massa à esqu. no porta-malas 98 - Ligação à massa no chicote/jogo de cabos da tampa tras. J59 J519 SB1 T4j T5c T5j T6j T18a 287 - Ligação à massa no chicote/jogo de cabos da tampa tras. B111 - Ligação positiva -1- (30a) no chicote/jogo de cabos do interior - Ligação positiva (75) no chicote/jogo de B491 cabos do interior - Ligação (86s) no chicote/jogo de cabos do B500 interior - Ligação positiva -7- (30a) no chicote/jogo B503 de cabos do interior V 12 98 238 249 - Bateria Motor de partida Gerador/Alternador Regulador de tensão Aparelho de comando p/rede el. de bordo Fusível -1- (30) no porta-fusíveis/ bateria Fusível -2- (30) no porta-fusíveis/ bateria Conector de encaixe, simples, no motor de partida Conector de encaixe, duplo, próx. às buzinas bisonoras Conector de encaixe, duplo, no gerador /alternador Conector de encaixe, sêxtuplo, (azul) à esq. no comp. do motor Conector de encaixe, 11 pólos, (branco) à esq. no comp. do motor Conector de encaixe, 18 pólos, no aparelho de comando p/rede el. de bordo Cabo-massa, bateria-carroceria - Relé aliviador p/ contato X - Aparelho de comando p/rede el. de bordo - Fusível -1- no portafusíveis - Conector de encaixe, quádruplo, no motor do limpador do vidro tras. - Conector de encaixe, quíntuplo, (bege) atrás revestimento lateral, atrás esq., junto cava da roda - Conector de encaixe, quíntuplo, na tampa tras. - Conector de encaixe, sêxtuplo, no relé aliviador p/contato X - Conector de encaixe, 18 pólos, no aparelho de comando p/rede el. de bordo - Motor do limpador do vidro tras. - Ligação à massa no chicote/jogo de cabos da tampa tras. - Ligação à massa -1- no chicote/jogo de cabos do interior - Ligação à massa -2- no chicote/jogo de cabos do interior 507 - Ligação aparafusada (30), no portafusíveis/bateria 621 - Ponto de massa bateria rede de bordo 278 - Ligação à massa -4- no chicote/jogo de cabos do interior 606 - Conexão à massa sob o console central, próx à alavanca de mudanças - Ligação (75x) no chicote/jogo de cabos do B493 interior março/abril 2005 18 TÉCNICAS DE OFICINA E4 F J519 SB16 SB20 SB26 SB29 SB46 T3c T4c T18a T41a TV3 J31 J519 T2u T4g T5d T5e T12a T18a V V59 - Comutador manual de luz alta e baixa (máximos e médios) e da buzina óptica - Interruptor da luz do freio (travão) - Aparelho de comando p/rede el. de bordo - Fusível -16- no porta-fusíveis - Fusível -20- no porta-fusíveis - Fusível -26- no porta-fusíveis - Fusível -29- no porta-fusíveis - Fusível -46- no porta-fusíveis - Conector de encaixe, triplo, (cinza) à esq. no comp.do motor - Conector de encaixe, quádruplo, no interruptor da luz do freio (travão) - Conector de encaixe, 18 pólos, no aparelho de comando p/rede el. de bordo - Conector de encaixe, 41 pólos, no comutador manual de luz alta e baixa (máximos e médios) e da buzina óptica - Distribuidor de cabos p/term. 30a - Relé p/sistema automático intermitente do limpador e lavador - Aparelho de comando p/rede el. de bordo - Conector de encaixe, duplo, no bomba do lavador do pára-brisa e do vidro tras. - Conector de encaixe, quádruplo, no motor do limp. do pára-brisa - Conector de encaixe, quíntuplo, (preto) no aparelho de comando p/rede el. de bordo - Conector de encaixe, quíntuplo, (bege) no aparelho de comando p/rede el. de bordo - Conector de encaixe, 12 pólos, (branco) à esq. no comp. do motor - Conector de encaixe, 18 pólos, no aparelho de comando p/rede el. de bordo - Motor do limpador do pára-brisa - Bomba do lavador do pára-brisa e do vidro tras. B150 - Ligação positiva -2- (30a) no chicote/jogo de cabos do interior B165 - Ligação positiva -2- (15) no chicote/jogo de cabos do interior B231 - Ligação positiva -5- (30a) no chicote/jogo de cabos do interior B492 - Ligação positiva -3- (15) no chicote/jogo de cabos do interior 13 - Conexão à massa à dir. no comp. do motor 85 - Ligação à massa -1- no chicote/jogo de cabos do comp. do motor B498 - Ligação -1- (53c) no chicote/jogo de cabos do interior - Ligação -2- (53c) no chicote/jogo de cabos B499 do interior E22 - Interruptor do limpador do párabrisa com ligação para funcion. intermitente E34 - Interruptor do limpador do vidro traseiro E38 - Regulador p/ funcionamento intermitente do limpador J519 - Aparelho de comando p/rede el. de bordo J533 - Interface de diagnóstico para o bus de dados T16a - Conector de encaixe, 16 pólos, no aparelho de comando p/rede el. de bordo T16b - Conector de encaixe, 16 polos, próx. ao encaixe de relés T18a - Conector de encaixe, 18 pólos, no aparelho de comando p/rede el. de bordo T41a - Conector de encaixe, 41 pólos, no interruptor do limpador do vidro traseiro 284 - Ligação à massa -6- no chicote/jogo de cabos do interior 285 - Ligação à massa -7- no chicote/jogo de cabos do interior B159 - Ligação (diagnóstico) no chicote/jogo de cabos do interior G33 - Transmis. do nível da água p/lavagem dos vidros/ do nível da água J285 - Apar. de comando com unidade indicad. na caixa do conj. dos instrum. do painel J519 - Apar. de comando p/rede el. de bordo K - Caixa do conjunto dos instrumentos K106 - Lâmpada de controle p/falta de água no lavador T2aa - Conector de encaixe, duplo, no transmissor do nível da água p/ lavagem dos vidros/ do nível da água T5d - Conector de encaixe, quíntuplo, (preto) no aparelho de comando p/rede el. de bordo T6n - Conector de encaixe, sêxtuplo, (vermelho) à esqu. no comp. do motor T6p - Conector de encaixe, sêxtuplo, (amarelo) à esqu. no comp. do motor T8b - Conector de encaixe, óctuplo, na caixa do conjunto dos instrumentos T16a - Conector de encaixe, 16 pólos, no aparelho de comando p/rede el. de bordo T32a - Conector de encaixe, 32 polos, na caixa do conjunto dosinstrumentos 42 - Conexão à massa ao lado da coluna de direção 279 - Ligação à massa -5- no chicote/jogo de cabos do interior 327 - Ligação à massa (massa transm.) no chicote/jogo de cabos do comp. do motor 401 - Ligação à massa (massa do sensor), na cablagem do habitáculo 606 - Conexão à massa sob o console central, próx à alavanca de mudanças B229 - Ligação (high-bus) no chicote/jogo de cabos do interior B230 - Ligação (low-bus) no chicote/jogo de cabos do interior