190 - setembro de 2009
1
Ano XX nº 190 - setembro de 2009
Filiado à FESSP-ESP
Mais uma invenção de Serra para não aplicar reajuste
salarial e discriminar o aposentado: PLC 29/09
Projeto de Lei Complementar no 29/2009, divulgado pelo Governador
como excelente forma de valorização dos profissionais do magistério, é um
engodo e um resgate da discórdia que acontecia dentro das escolas nos
Governos Paulo Egydio, Maluf, Montoro com a avaliação muito bom (MB), bom - (B) e regular - (R). E o interessante é que o mesmo Secretário
da Educação que terminou, em 1985, com esta aberração tenta, agora,
implantar um outro esdrúxulo processo.
Reajuste Salarial para o Magistério, em 2009, até o fechamento desta
edição, continua ZERO. E, pior ainda, na LDO para 2010, não há previsão
de recursos para reajuste salarial do funcionalismo.
Esta é a consideração que o Serra tem para com os funcionários
públicos que já trabalharam e os que continuam trabalhando para o
VI Fórum APASE
debate organização
sindical e democracia
funcionamento do Estado de São Paulo. O que
esperar de um Governador como esse, que
despreza a grande massa de servidores
responsáveis pelo sustento dos serviços
fundamentais do Estado mais rico da Nação?
Esta é a caneta de Serra? Quem está na
mira de ser eliminado?
O PLC 29, considerado como
inconstitucional pelas entidades do
magistério, continua tramitando na
Assembleia Legislativa paulista. Leia mais
nas páginas 2 e 5.
Sessão de Estudos
Análise de Regimento Escolar
Dia 15 desetembro, 9 horas - Sede APASE - Inscrições até 11/09
Coordenação: Maria Tereza Namen Abdal S. Cunha
Supervisora de Ensino com larga experiência neste assunto.
Próxima Sessão: 27 de outubro - Processo de Autorização de Escola
Durante dois dias, os supervisores estarão
reunidos para analisar a atuação sindical,
discutir as características desta luta e propor
alternativas para sua (re)construção. Página 4.
APASE prepara Mostra com Arte 2009
Em 13 de novembro, mais uma edição da Mostra com Arte será apresentada
nas comemorações do Dia do Supervisor de Ensino e Aniversário do Sindicato.
Atenção, filiados interessados em apresentar sua produção artística e artesanal,
inscrevam-se na sede do Sindicato, no telefone 11 3337-6895. Aproveite
esta oportunidade para mostrar todo o seu talento.
E ainda...
02. Editorial
“No meio do caminho tinha uma
pedra”
03. Política Sindical
Fórum Sindical APASE acontece
neste mês
03. Abordagem
Certificação Ocupacional para quem?
04. Curtas
04 e 05. Ação
APASE presente na CONAE 2010
CCM/IAMSPE dá exemplo de luta
Supervisores participam de estudo sobre
procedimentos disciplinares
MOSAP luta pela PEC 555/06
06. Fala Supervisor
Municipalização, reprovação e outros
temas
06. Acontece
07. Jurídico
08. Cultura & Lazer
Editorial
2
“No meio do caminho tinha uma pedra”
C
Caros Colegas, inicio este editorial inspirada na poesia
sempre magistral de Carlos Drummond de Andrade. O
conteúdo da poesia expressa, perfeitamente, o sentimento
do magistério do Estado de São Paulo, ou de grande parte
dele, com o conteúdo do PLC 29/2009, que institui sistema de promoção para os integrantes do Quadro do
Magistério da Secretaria da Educação, encaminhado pelo
Governador para aprovação na Assembleia Legislativa, em
8 de agosto desse ano.
A repetição insistente do poeta declarando que “tinha
uma pedra no caminho”, com a intenção de mostrar ao
leitor, com a própria construção do poema, a sensação
incômoda e o cansaço da retina com a presença da pedra
em seu caminho, enfatizam o incômodo dos obstáculos
que o poeta enfrentou em sua vida.
Pois bem, é assim que nós, integrantes do magistério,
nos sentimos com o conteúdo do referido Projeto de Lei.
Ultimamente, com relação a questões salariais e de vida
funcional, nós, funcionários públicos de carreira do Estado de São Paulo, temos uma pedreira imensa à nossa frenPoesia de Carlos Drummond de Andrade, publicada na
te para ser transposta. Cada medida adotada pelo GoverRevista de Antropofagia, 1928
no do Estado de São Paulo é uma pedrada na categoria, e
evidencia a inexistência de política de pessoal.
apresentar uma proposta de promoção por mérito que, agora,
As diferentes categorias de funcionários públicos rece- não mais divide ativos e inativos, mas os ativos entre eles,
bem reajustes diferenciados, grande parte nem recebe re- pois teremos na categoria “os com bons salários” e os “com
ajuste, como é o caso dos trabalhadores da educação ativos salários medíocres”, mesmo assim a conquista para dobrar o
e aposentados. A prática tem sido o pagamento de bônus salário levará 12 anos de uma verdadeira maratona! Além
e gratificações, que contemplam os funcionários da ativa e do mais, não há qualquer garantia de quantos de nós o
deixam de lado os aposentados. A receita neoliberal de governo “elegerá” para ser o feliz contemplado com uma
reduzir gastos com pessoal é seguida à risca pelo Governo promoção. Provavelmente muito poucos, o suficiente para
José Serra, que não avalia com seriedade até quanto as produzir manchetes nos principais jornais.
pessoas vão suportar os efeitos dessa “receita”. PrincipalPor essas razões, as entidades do magistério decidiram
mente os aposentados com uma corrosão de 15 anos em solicitar, junto à Assembleia Legislativa, a rejeição do PLC
seus salários. Estamos falando
29/2009, mesmo porque existe
de sobrevivência, não de lazer,
nele uma ilegalidade manifesta,
Nosso
vocabulário
foi
enriquecido
direito legítimo, aliás. Necom a palavra “ajuste”, enquanto quando o Governo não instituiu
nhum assessor é capaz de sena Comissão de Gestão de Carreisibilizar o Governador para nosso bolso foi esvaziado pelo ajuste. ra, prevista no parágrafo único do
mostrar que as suas atitudes Afinal, quem faz o ajuste? Quem artigo 25 da LC 836/97, comestão comprometendo o bemajusta, ajusta o quê? Conforme que posta por representantes da Seestar de milhares de pessoas
cretaria da Educação e das entifigurino? A favor de quem?
que dedicaram sua vida ao serdades dos integrantes do magisContra quem? Tira de quem para tério, seguindo seu estilo habituviço público? Não há limite
para o voluntarismo do Godar a quem? *
al de não dialogar e de jogar pevernador? Nem a deterioração
dras em nosso caminho.
da qualidade de vida das pessoas?
Queremos promoções, sim, para todos os que as meAfinal, o Governo está a serviço de quem? Por que não recerem, não para até 20% da categoria. Para tanto, queestá a serviço do povo, que o elegeu.
remos discutir parâmetros na Comissão que o Governo
Para os trabalhadores ativos da educação, a situação deve compor.
não está muito melhor. Não temos recuperação de perdas
Nossa união é a melhor arma que devemos empunhar
salariais desde 1995. O bônus não é atribuído para todos
para sermos ouvidos e atendidos. Portanto, Superviores
os funcionários, os maiores valores poucos recebem e o
ativos e aposentados, encontremo-nos, todos, no dia 25
mais pernicioso: não é incorporado aos salários. Temos ainde setembro, na Praça da República.
da gratificações que, nos prometeram, seriam incorporadas aos salários ainda nessa gestão mas, até o momento,
Maria Cecília Mello Sarno
continuam promessas; a gratificação de representação será
Diretor-Presidente
incorporada ao salário à base de 1/10 por ano; logo, aqueles que necessitam aposentar-se por motivos pessoais ou
*Emir Sader, comentário na contra-capa do livro Os Custos Sociais do
por idade, também não conseguirão incorporá-la.
AJUSTE NEOLIBERAL na América Latina, Laura Tavares Soares,
Diante desse quadro, o Governador teve coragem de Questões da Nossa Época 78, SP, Cortez, 2002.
190 - setembro de 2009
APASE
SINDICATO DE SUPERVISORES DO
MAGISTÉRIO NO ESTADO DE SÃO PAULO
GESTÃO 2008-2011
Diretoria Executiva:
Maria Cecília Mello Sarno - Diretor-Presidente
Severiano Garcia Neto - Diretor 1º Vice-Presidente
Márcia Delfim Borges - Diretor 2º Vice-Presidente
Irene Machado Pantelidakis - Diretor de Secretaria
Alcides Domingues - Diretor Geral de Finanças
André Alvino Guimarães Caetano - Diretor de Finanças
Eugênio Dodecézino Berto - Diretor de Organização Sindical
Rosangela Aparecida Ferini - Diretor de Assuntos Educacionais
Lourdes Gomes Macario - Diretor de Legislação e Normas
Maria José Antunes Rocha da Costa - Diretor de Comunicação
Domingas Maria do Carmo Rodrigues Primiano - Diretor de Cultura e Lazer
Suplentes da Diretoria Executiva:
Tereza Maria dos Reis Toledo, Maria Aparecida Oliveira Duarte, Edgard Benedito Bueno, Magdalena
Ussui e Maria José Poloni.
Conselho Fiscal:
Vicente Diniz Filho - Presidente
Neli Cordeiro de Miranda Ferreira
Albertina de Fátima Esteves Passos
Suplentes do Conselho Fiscal:
Maria Cecília Rios Furia, Nice Pastor Delacalle Apparecido e Maria Inês Sani Franco
Conselho Deliberativo:
José Custódio de Matos - Presidente
Lilian Sargaço Richter - Vice-Presidente
Eliene Bonetti - Secretário
Conselheiros:
Grande São Paulo - Centro: T - Maria do Carmo Morando, S - Maria Fátima de Lima Lo Bello; CentroOeste: T - Nereide de Miranda Marques Pereira, S - Elaine da Silva Orzari; Centro-Sul: Sônia Maria
Busnaro de Almeida, S - Maria do Carmo Rodrigues Del Bianco Pedroso; Leste 1: T - Eliana Albarrans Leite,
S - Lourdes Michel Rachid Chedid; Leste 2: T - Tuiti Tamandaré de Lima, S - Francisco Faria Souto; Leste
3: T - Regina Lopes Martins; Leste 4: T - Eliene Bonetti, S - Marcos Antonio Beck; Leste 5: T - Maria Clara
Paes Tobo, S - Suely Araes; Norte 1: T - Maria Cecília Soares da Anunciação, S - Claudia Eleutério Fedel
Gentil; Norte 2: T - Robinson Felix Augusto de Oliveira, S - Armando Josi Suda; Sul 1: T - Lilian Sargaço
Richter, S - Diego Antonio Arseni Brea Fernandez; Sul 2: T - Francisca Alves de Lima, S - Solange
Apparecida Landeiro Aguiar; Sul 3: T - Eliana Pahim Martins Gomes, S - Sílvia Ap. C. Reinke Barbachán;
Caieiras: T - Ana Maria Cesário Moraes, S - Rogério Carlos Gonçalves; Carapicuíba: T - Francisca Lídia
de Oliviera Herek, S - Cleunice dos Santos Benedetti; Diadema: T - Elisa Sonoe de Avila Ono, S - Leonira
Silvério Duarte; Guarulhos-Norte: T - Maria de Fatima Colaço Correia de Andrade; Guarulhos-Sul: T Vilma da Silva, S - Valdete Estevinho Rinaldi; Itapecerica da Serra: T - Levi de Freitas Sathler, S - Eliana
Selma de Carvalho Cremm; Itapevi: T - Maria Liêge Pereira Vilas Boas; Itaquaquecetuba: T - José da
Conceição Nogueira; Mauá: T - José Antonio Guariglia, S - Maria do Carmo Santana Alves; Mogi das
Cruzes: T - Araci Nunes Camargo, S - Marcia Strazzer de Novais; Osasco: T - Amazílio Abrão, S - Guido
José Foger; Santo André: T - Maria Antonia de Oliveira Vedovato, S - Ana Lúcia Daher Azevedo de
Moura; São Bernardo do Campo: T - Aparecida Antonia Demambro, S - Gilda Lúcia Pelegrini;
Suzano: T - Maria José do Nascimento, S - Valentim Paixão; Taboão da Serra: T - Maria Lúcia Lanza,
S - Graciete Galvão de Paula Leite.
Interior - Adamantina: T - Anita Alcoba Montialli, S - Maria da Penha Oliveira Schuindt; Americana:
T - Jairo de Carvalho, S - Célia Maria Benati Veríssimo; Andradina: T - Maria de Fátima Moisés Tobal,
S - Claudia de Oliveira Ferraz; Apiaí: T - Vanilsa Garcia Lara, S - Valkíria Rodrigues da Silva; Araçatuba:
T - Eunice Pinheiro Guimarães Turrini, S - Maria Aparecida Mazaro da Costa; Araraquara: T - Marilia
Cimini Vannuchi, S - Maria José Serra Vicente Zaccaro; Assis: T - Maria Julia de Araujo Simões, S Maria Sylvia Romano Penachini; Avaré: T - Rosemary Aparecida de Oliveira Mello, S - Ondina Natal
Lopes Peres; Barretos: T - Nelson Carlos Antunes, S - Cleovanir Ap. Tojeira F. Carlos; Bauru: T Maria Manoela Maschietto Brito, S - Cláudio Moreira; Birigui: T - Rosangela Maria Xavier
Bonfietti, S - Maria Noemi Gonçalves do Prado; Botucatu: T - Valdir Gonzalez Paixão Junior, S - Maria
Nazareth Gonçalves; Bragança Paulista: T - José Dujardis da Silva, S - Elenira Martins Sanches
Garcia; Campinas-Leste: T - Cleuza Aparecida Baroni; Campinas-Oeste: T - Clarete Paranhos da
Silva; Capivari: T - Rita de Cássia Kühne Império; Caraguatatuba: T - José Cláudio Tavares;
Catanduva: T - Márcia de Campos Barbosa; Fernandópolis: T - Rosângela Caparroz Garcia, S Deise Cristina Siqueli; Franca: T - Sônia Lúcia da Silva Rodrigues; Guaratinguetá: T - Terezinha M.
de Souza Alves Nunes, S - Leda Helena Galvão de Oliveira Faria; Itapetininga: T - Telma Elizabete de
Moraes, S - Dalva das Graças Mendes; Itapeva: T - Maria Alcione Marques da Silva Batista; Itararé:
T - Maria Aparecida da Rocha, S - José Maria Ferreira; Itu: T - Maria Zilda Cesarotto, S - Adriana
Ghizzi Mariano; Jaboticabal: T - Maria Dalva Bertani de Freitas, S - Edna Apparecida Soares de
Carvalho; Jacareí: T - Roselena Ferraz Barbosa, S - Cristina Helena Quina de Siqueira; Jales: T - João
Luís Sene, S - Errivaine Aparecida Ferreira; Jaú: T - Silvana Regina da Cruz Bueno R. Branco, S Maria Medianeira de Almeida Pacheco Fraga; José Bonifácio: T - Alexandre Benfati, S - Maria Aparecida
Laureano Buzato; Jundiaí: T - Dirlene Aparecida Tarício, S - Adão Aparecido Souza; Limeira: T Liliane Farkas Fegadolli; Lins: T - Ana Lúcia Zanotte, S - Nara Sílvia Bugano Gomes; Marília: T Ivanilde Elias Zamae, S - Sueli Milazotto Rici; Miracatu: T - Elisa Yossie Akamine; Mirante do
Paranapanema: T - Marisa Bezerra de Melo, S - Joceli Sevilha Gonçalves Barbeto; Mogi Mirim: T
- Josimeire Ricardo da Rocha, S - Kiyoko Akiyama; Ourinhos: T - Maria de Lourdes Carvalho Pocay;
Penápolis: T - Zilce Aparecida Maciel; Pindamonhangaba: T - Jurema Sílvia de Souza Alves;
Piracicaba: T - Sebastião Aparecido Ferreira; Piraju: T - Adelia Maria da Silva; Pirassununga: T Rita Ivonete Nassif Gimenez; Presidente Prudente: T - Carmen Dolores Fernandes Valente, S - Clóvis
de Almeida; Registro: T - Alencar Neves Gato, S - Ademilda Pereira Moreira Suyama; Ribeirão Preto:
T - José Custódio de Matos, S - Joacyr Borges de Oliveira; Santo Anastácio: T - Luciene Pereira
Barreto; Santos: T - Sandra Faria Fernandes, S - Irene Weller de Holanda; São Carlos: T - João
Batista Gasparin, S - Leila Leane Lopes Leal; São João da Boa Vista: T - Rosana Mendes, S - Helena
Leal Sampaio Delbin; São Joaquim da Barra: T - Maria Conceição Macedo Alves F. de Paula, S - Orsy
Nascimento Oliveira; São José do Rio Preto: T - Leila Maria Honsi Kerbauy, S - Marilda Machado
Tebar Palhares; São José dos Campos: T - Maria das Graças Maciel Pereira; São Roque: T Catarina da P. Albuquerque Quadros Altieri, S - Sônia Maria Favero; São Vicente: T - Ariadney Valente
Ferreira Pinto, S - Mariza Rodrigues Branco; Sertãozinho: T - ... ; Sorocaba: T - Vera Lúcia Bellucci
Provasi, S - Elza Yoshire Koizumi; Sumaré: T - ... ; Taquaritinga: T - Márcia Rita Mesquita F. Arruda,
S - Chelsea Maria de Campos Martins; Taubaté: T - Miriam Martins Inácio, S - Aldo de Aguiar; Tupã:
T - Marilza Andrêo Corrêa Emed; Votorantim: T - Ivone de Jesus Lima Francisco; Votuporanga: T
- Waldira Antonia de Jesus, S - Rosemari Aparecida Frushio.
Periódico mensal de divulgação do Sindicato de Supervisores do Magistério no Estado de São Paulo
Editor Responsável : Maria José Antunes Rocha da Costa e Maria Cecília Mello Sarno.
As matérias publicadas, nesta edição, são de inteira responsabilidade dos autores.
Jornalista Responsável e Editoração Eletrônica: Roselene de Jesus Stefanelli - MTb. 22.810
Fotolito e Impressão: Taiga Gráfica e Editora Ltda
Tiragem - 4.800 exemplares
APASE
SINDICATO DE SUPERVISORES DO
MAGISTÉRIO NO ESTADO DE SÃO PAULO
Rua do Arouche, 23, 1º andar - CEP 01219-001 São Paulo/SP Tel/Fax.:
(11) 3337 6895 - site: www.sindicatoapase.org.br
e-mail: [email protected]
190 - setembro de 2009
Política Sindical
3
Fórum Sindical APASE acontece neste mês
Na esteira de suas finalidades, no
caminhar de suas responsabilidades e no
compromisso e atribuições de sua diretoria
com os sindicalizados, o Sindicato-APASE,
realiza neste mês o VI Fórum Sindical,
com o objetivo claro de realizar política
de formação sindical, com palestras
significativas que oportunizam reflexões e
tomadas de atitudes.
Tem sido assim nos últimos eventos,
com a conscientização sempre crescente de
participantes, culminado com documento
contendo as decisões, fruto das conclusões
aprovadas. Com o nome de Carta de
Reivindicações ou Moção de Repúdio, vem
ao final dos trabalhos manifestando a
opinião dos Supervisores de Ensino
quanto, principalmente, aos entraves e falta
de coerência das disposições legais que
desvirtuam os procedimentos de atuação e
as condições para o exercício da ação
supervisora de qualidade.
O documento assim produzido,
obrigatoriamente, é encaminhado às
autoridades máximas do governo de
plantão, tanto do executivo quanto do
legislativo e, notadamente, do órgão
diretamente responsável pelas políticas
para a educação paulista, a Secretaria de
Estado da Educação.
Verdade seja dita que, nesses quase
vinte anos, pouco se conseguiu em
sensibilizar nossos governantes para os
desmandos, incoerências e até afrontas
para com nossa categoria, naquilo que
julgamos importante e de direito como
profissionais qualificados no quadro da
carreira do magistério estadual paulista.
Refrescando a memória, fiquemos nas
reivindicações do fórum de 2008. Não
foi alterado o decreto que limitou em 200
dias, o mínimo de tempo para substituição de afastamento de Supervisor de
Ensino, contribuindo assim de tal forma
que o atendimento às unidades de ensino
fique prejudicado, e depois sermos
culpados diretos pelo desempenho
ineficaz dos professores em sala de aula,
como publicou a Folha de S. Paulo (A16
-10/08/09), na entrevista com o economista Martin Carnoy.
Constou também na moção de repúdio,
o fato de funcionários da Secretaria da
Educação lotados nas escolas, mas afastados
em TRE e em outros órgãos, sem que os
mesmos fossem substituídos, com sensível
prejuízo para o funcionamento regular das
unidades escolares. Nada de atendimento
ainda por parte da Secretaria de Educação,
para que houvesse verdadeira avaliação das
verbas gastas em projetos paralelos, sem
muita eficácia para melhorar o ensino, como
no caso do projeto Escola Família. Nenhuma
atenção foi dada à questão dos gastos com o
transporte dos supervisores, encarecido
pela cobrança de pedágio e estacionamento
e pagamento de diárias, quando em atividades
fora do município sede de exercício.
Ao realizar mais esse Fórum, o
Sindicato-APASE acredita na participação efetiva de grande número de
representantes das Diretorias Regionais
de Ensino, para que, além da satisfação
do aprendizado nas temáticas propostas
em torno da “Supervisão de Ensino:
organização e a (re)construção de uma
autêntica democracia”, possamos, na
comunhão de ideais, aumentar a vontade
de lutar por dias melhores, pelas
condições de trabalho e pela dignidade,
como educadores importantes que
somos. Por isso mesmo, no direito de
nossa valorização, como também renovar
a esperança de que somos capazes de reverter a situação em que nos encontramos, se preciso com outros instrumentos e mecanismos de enfrentamento
aos que se acham poderosos. Sem
distinção, APASE somos todos nós.
Eugênio Dodecézino Berto
Diretor de Organização Sindical
Abordagem
Certificação Ocupacional para quem?
Não é de hoje que assistimos, no
Brasil, a decisões baseadas em interesses
escusos ou nem tão escusos assim. Temos,
exemplarmente, uma das melhores cartas
magnas do mundo, cujos princípios são
de dar inveja a qualquer sociedade que
se pretenda democrática. Entretanto, na
prática, continuamos a tomar conhecimento, diuturnamente, de negociatas,
acordos, conchavos, etc, para garantir que
os interesses deste ou daquele grupo
sejam assegurados, custe o que e quanto
custar. Ainda que eu não diga nada de
novo aos caros colegas, devo insistir em
(re)lembrar que continuamos a
acompanhar essa sequência de fatos
aparentemente sem nos indignar e, pior,
sem nos mobilizar.
Pergunto-me, então, o que estamos
esperando? Será que vislumbramos que
algo de bom está por vir?
Não sou pessimista ou cética como
podem crer alguns, mas decididamente
não posso perder a noção da realidade.
Senão vejamos: há muito o SindicatoAPASE vem denunciando a prática
autoritária de alguns Dirigentes de
Ensino, cujas ações demonstram
estarem eles mais preocupados em
manter seu “status”(seja lá o que isso
signifique), alcançado, em sua maioria,
por indicações político-partidárias,
muito bem costuradas. Tal preocupação
tem sido debate nas reuniões internas
do Sindicato com os filiados, bem como
nas audiências com a Secretaria de
Estado da Educação, ocasião em que
sempre manifestamos nossa preocupação
com esse estado de coisas. Convém lembrar
que, ao compor o grupo de estudos para a
definição do Perfil do Supervisor de
Ensino, em 2007, propusemos a criação
de um Conselho nas Diretorias de Ensino,
cuja função seria a de acompanhar a gestão
local para garantir a efetivação do trabalho
coletivo, como prevê o princípio da gestão
democrática. Nesse sentido, defendemos,
à época, a definição de um perfil de
Dirigente Regional de Ensino que assegurasse atuação articuladora e comprometida com a educação pública e que fosse
um interlocutor com competência técnica
e política (não partidária) para possibilitar
a reflexão e o diálogo junto aos órgãos da
SEE. Ressalte-se que não foi esquecida a
importância de se prever avaliação sistemática e sistematizada desse profissional.
Em junho, a Secretaria de Gestão
Pública divulga, em DOE, o Edital CDRE001/2009 e Instruções, instituindo o
Processo de Certificação Ocupacional para
cargos em comissão, empregos e funções de
confiança, tornando pública a abertura da
Certificação para Dirigentes Regionais de
Ensino. O Edital deixa claro já no item 1,
do Capítulo I, que não se trata de concurso,
não assegura direitos, ocupação ou
nomeação. Sem aprofundar a análise dos
critérios para a pré-inscrição e a quantidade
de vagas, itens extremamente polêmicos e
desrespeitosos, notadamente com a
Supervisão de Ensino, coloco em debate o
seguinte: a Certificação Ocupacional garante
a desejada atuação comprometida, na
medida que pretende prover as Diretorias
de Ensino com dirigentes tecnicamente
habilitados, qualificados e comprometidos
com o desenvolvimento das políticas educacionais, como cita o documento no item 2?
Se não há garantia de nada, conforme item
1, qual a razão desse processo de certificação?
Indo além, considerando que os
atuais ocupantes do “cargo” (termo
utilizado no Edital) de Dirigentes
Regionais de Ensino tiveram suas vagas
garantidas já de início (item 8) podemos
concluir que tudo vai bem no melhor
dos mundos? Considerando, ainda,
notícia veiculada na Folha on line, em
17/06/2009, de que os Dirigentes de
Ensino atuais, caso não obtivessem
resultados positivos no processo de
avaliação, passariam por um curso
preparatório e posteriormente realizariam
nova avaliação, o que podemos pensar?
Salvo engano, entendo esse processo
como mais uma ação político-eleitoreira
que pode tranquilamente ser arquivada
na caixa das coisas “para inglês ver”, já
repleta de fatos estranhos. Mais uma
vez, essa gestão perdeu a oportunidade
de fazer valer seu discurso de “uma
mudança radical no conteúdo da
política educacional” conforme dito
pelo Secretário da Educação, por
ocasião da sua posse. Curiosamente, no
mesmo evento disse que aceitou a pasta
“principalmente como um compromisso partidário, neste momento
particularmente delicado da vida do
nosso país”.
Muito mais do que processos de
certificação, é preciso acabar com esse
modelo vigente de indicação políticopartidária, pois apesar da promessa do
famigerado processo de certificação,
“nada impede que um dirigente de ensino
tenha a indicação política da composição
que atua na sua região”(Folha on line,
17/06/2009). Relembro a notícia
veiculada no jornal Folha de São Paulo,
em 21de agosto de 2008: “... pelo menos
40 dos 91 cargos foram nomeados após
indicação feita por políticos”.
Irene Machado Pantelidakis
Diretor de Secretaria
Ação
4
Conheça os palestrantes e ementas
do VI Fórum APASE
Com autorização de afastamento no DOE de 6/08/09, em 24 e 25 de setembro, no San
Raphael Hotel, na capital paulista, o Sindicato-APASE realizará a 6a edição de seu Fórum Sindical
com palestras de notáveis professores doutores, com o objetivo de abordar as formas da atuação
sindical; discutir as atuais características; e propor alternativas de uma luta sindical transformadora.
Acompanhe, a seguir, as informações dos palestrantes e a ementa de cada tema:
Dia 24 – manhã
Tema: A estrutura sindical como força
de proposição de políticas públicas
Palestrante: José Antonio Segatto - Livredocente pela Universidade Estadual
Paulista Júlio de Mesquita Filho; Doutor
em História Econômica pela Universidade
de São Paulo – USP; atualmente é
Professor na Faculdade de Ciências e
Letras da UNESP – Araraquara, SP.
Ementa: Espera-se que esta palestra
enfoque breve histórico da organização
sindical brasileira, com ênfase no
funcionalismo público e no magistério,
por meio da exposição das características
cruciais de um sindicalismo eficiente na
proposição e controle das políticas
públicas. Espera-se que haja uma reflexão
profunda acerca da estrutura sindical
capaz de vislumbrar caminhos alternativos
para a Supervisão de Ensino participar
da propositura de políticas públicas que
realmente atendam às necessidades da
educação paulista.
Dia 24 – tarde
Tema: Um olhar crítico sobre a estrutura
sindical
Palestrante: Celso Frederico - Livre-docente
pela Universidade de São Paulo – USP;
Doutor em Sociologia pela Universidade
de São Paulo; atualmente é Professor na
USP e Bolsista de Produtividade em
Pesquisa do CNPq – Nível 2.
Ementa: Com este debate, espera-se a
apresentação de um quadro real do processo
sindical – elementos facilitadores e
dificultadores da ação sindical e um
levantamento dos pontos de (ingerência)
influência da administração na luta sindical.
Dia 25 – manhã
Tema: Rompendo os entraves para uma
organização sindical transformadora
Palestrante: Marcio Pochmann - Livredocente pela Universidade Estadual de
Campinas – UNICAMP; Doutor em
Ciência Econômica pela UNICAMP;
atualmente é Professor na UNICAMP e
Presidente do IPEA – Instituto de
Pesquisa Econômica Aplicada.
Ementa: O objetivo desta palestra é
apresentar alternativas de ação para o
enfrentamento de mecanismos que
dificultam a efetivação da democracia
participativa. Um ponto relevante a ser
debatido é o fato de ser a educação,
atualmente, um terreno onde qualquer
um se permite interferir em nome da
suposta qualidade de ensino. Em que pese
ser a educação um compromisso de
todos, cabe ao Supervisor de Ensino,
como estabelece seu Perfil Profissional,
ser o propositor e executor partícipe de
políticas educacionais (Comunicado SEE
de 30/07/2002).
Escolhidas as finalistas em Gestão Escolar
Durante o mês de agosto, os comitês estaduais
encaminharam a documentação das escolas de
cada Estado que melhor atenderam aos
indicadores de qualidade, e no dia 20 de agosto o
Comitê Nacional divulgou a escolha das seis
finalistas ao Prêmio Nacional de Referência em
Gestão Escolar - Destaque Brasil. As escolas
finalistas são do Acre, Minas Gerais, Mato Grosso,
Mato Grosso do Sul, Pernambuco e Tocantins.
Irene (em pé, 1a à direita), e demais
No dia 11 de novembro, em Brasília, a escola
integrantes do Cômite do Estado de São
Paulo em reunião no começo de agosto.
vencedora será conhecida durante Seminário de
Gestão Escolar e receberá o prêmio de R$ 10.000,00 (dez mil reais).
As unidades escolares melhor classificadas em cada estado receberão R$ 2.000,00
em dinheiro e uma coletânea de vídeos educativos. A escola do Estado de São Paulo,
classificada em 1º lugar, foi a EE Profª. Julieta C. Ferraz – de Taboão da Serra. À sua
diretora será concedido o “Diploma Liderança em Gestão Escolar”.
APASE está representado no Comitê Estadual do Prêmio pela Diretora de
Secretaria, Irene Machado Pantelidakis. Desde final de maio, ela tem participado
das etapas desta 10a edição do Prêmio.
190 - setembro de 2009
Reunião em agosto organiza mais
uma etapa do XXIV Encontro
Mais uma fase na organização da edição 2010 do Encontro APASE é realizada nas
reuniões de 3 e 17 de agosto, com os integrantes da Comissão Organizadora, na sede
do Sindicato. Foram mais de quatro horas de levantamento de dados, discussões,
elaboração de pautas das palestras em cada um dos momentos. Já estão definidos a
cidade (Campos do Jordão), o hotel (Leão da Montanha) o período (de 18 a 21 de
maio de 2010) e o tema (Educação e
Supervisores da Comissão Organizadora do Encontro
Economia: exigências da Sociedade
durante reunião do dia 17/08, na sede.
Democrática). Nesse Encontro, haverá
um momento para apresentação de
trabalhos de caráter teórico e/ou
prático apresentado por Supervisores
filiados APASE (Estado) ou
Supervisores em exercício nas redes
municipais de ensino.
Acompanhe na edição de
dezembro do Jornal APASE as
orientações para inscrição no XXIV
Encontro Estadual APASE.
APASE presente na CONAE 2010
O Sindicato-APASE, representado
pela Diretora-Presidente, Maria Cecília
Mello Sarno, e da Diretora de Secretaria,
Irene Machado Pantelidakis, participam
das etapas preparatórias para a
Conferência Nacional de Educação CONAE 2010 que será realizada em abril
do ano que vem, com o objetivo principal
de construir conceitos e estratégias de um
novo Plano Nacional de Educação (PNE).
A primeira etapa do evento foi a
realização das Conferências Municipais
e Intermunicipais de Educação. Com
início ainda no 1o semestre, as últimas
Conferências ocorreram no mês de
agosto e também foram preparatórias para
a segunda etapa, as Conferências
Estaduais. A do Estado de São Paulo está
Curtas
REUNIÃO DO CONSELHO DELIBERATIVO E DIRETORIA EXECUTIVA
- No dia 28 de agosto, acontecerão, na sede
APASE, as reuniões: Conselho Deliberativo e Diretoria Executiva, para
tratar, entre outros assuntos da
Campanha Salarial 2009; VI Fórum
Sindical APASE; XXIV Encontro
Estadual APASE; Sessões de Estudos;
Plano de Carreira; Representação APASE
na Conferência Nacional de Educação/
2010. Conselho Fiscal analisará o
Balancete de julho/2009.
APASE RECEBE ALUNOS DA
UNICID - Alunos do curso de Pósgraduação em Gestão Escolar, da
Universidade Cidade de São Paulo,
prevista para os dias 2 e 3 de outubro,
no Anhembi. Todas as propostas
apresentadas e debatidas nas Conferências Municipais serão expostas nesta
etapa estadual que dará origem a um
relatório com as deliberações e propostas.
Enviado à Comissão Organizadora
Nacional irá integrar, se aprovado, o
Documento-Base, que ditará os rumos do
novo Plano.
APASE acredita que a participação de
representantes da sociedade em geral
legitima o espaço democrático aberto
para essa discussão, principalmente,
quando se observa a ausência de um Plano
Estadual, fato que reitera a incapacidade
e o descaso do governo estadual paulista
para com a educação.
visitaram a sede APASE, acompanhados
da Supervisora e filiada, Elza Soares
Santos, em 14 de agosto. Recepcionados
por Alcides Domingues e Maria Cecília
Sarno, os estudantes receberam
informações a respeito da história APASE,
suas reivindicações, publicações e ainda
assistiram à palestra Supervisão de Sistema:
Formação, experiência e provimento,
proferida pelo professor César Nunes, no
XXI Encontro APASE.
REFORMA EDUCACIONAL DE NY
- A Supervisora Maria Lúcia Morrone
representou APASE no lançamento do
livro A Reforma Educacional de Nova York:
Possibilidades para o Brasil, feito pela
Fundação Itaú Social e o Instituto
Fernand Braudel, em 3 de agosto.
Ação
190 - setembro de 2009
Entidades do magistério exigem
debate sobre PLC 29/09
Reunidos na sede APASE, representantes produziram Ofícios solicitando
audiência com Secretário e Governador para debater Projeto de Lei
Os representantes do SindicatoAPASE, CPP, APAMPESP, APEOESP e
UDEMO reuniram-se, nos dias 04, 14,
18 e 21 de agosto, para discutir sobre a
Campanha Salarial 2009 e as medidas
políticas aplicadas pelo Governo
Estadual. A mais recente delas foi a
instituição de sistema de promoção para
os integrantes do Quadro do Magistério
da Secretaria da Educação, encaminhada
pelo Governador, no início de agosto, por
meio do Projeto de Lei Complementar no
29/2009, em mais uma manifestação de
sua política de valorização pelo mérito.
Como é um projeto que altera o Plano
de Carreira do Magistério, já que
modifica a evolução funcional, o PLC não
poderia ser colocado em pauta sem antes
ser debatido com a Comissão de Gestão
de Carreira, instituída pela Lei Complementar no 836/97, artigo 25, com a
“atribuição de propor critérios para a
Evolução Funcional”.
Com base nesse aspecto, os representantes das entidades, dia 18 de agosto,
visitaram todos os gabinetes dos deputados
estaduais, na Assembleia Legislativa, e de
Assessora de Gabinete do Secretário da Educação
(à direita) recebe documento das entidades do
magistério, na SEE.
Conselho Estadual de Educação
Severiano Garcia Neto foi reempossado
como Conselheiro Suplente da Gestão do
Conselho Estadual de Educação 2009 - 2010,
em 5 de agosto, na sede do CEE.
APASE deseja ao seu Diretor 1 o VicePresidente, sucesso nesta próxima etapa.
Uma das reuniões realizadas entre os
representantes das entidades, na sede APASE.
seu presidente, Deputado Barros Munhoz,
para entregar pessoalmente Ofícios solicitando o impedimento de votação do PLC,
até a instauração da Comissão de Gestão
da Carreira.
Atos públicos
Paralelamente, ocorreram os Atos
Públicos, nas Câmaras Municipais, de
acordo com o Calendário da Campanha
Salarial do Magistério. Dia 25/09,
acontecerá o grande Ato Público, na Praça
da República, às 14 horas.
Atenção, Supervisores! Esse é o
momento para os profissionais do
magistério demonstrarem sua união e
força comparecendo, em peso, ao Ato
para reiterar toda a insatisfação diante
dessa atual política serrista.
Audiência com SEE
Após o fechamento desta edição, dia
28 de agosto, às 14 horas, a Diretoria
APASE será recebida em audiência pela
SEE. Representará o Sindicato Maria
Cecília Mello Sarno, José Custódio de
Matos, Eugênio Dodecézino Berto,
Severiano Garcia Neto, Irene Machado
Pantelidakis e Alcides Domingues.
MOSAP luta pela
PEC 555/2006
O Instituto Mosap (Movimento dos
Servidores Aposentados e Pensionistas), na
tarde de 11 de agosto, entregou Ofício com as
assinaturas de Líderes Partidários, ao Presidente
da Câmara dos Deputados de Brasília, Michel
Temer, requerendo a instalação da Comissão
Especial da PEC 555/2006, que trata da
extinção da contribuição dos aposentados e
pensionistas do serviço público.
Celina Maria Aredes de Faria, representante APASE, participou da reunião de organização dos trabalhos e confecção do material,
na manhã do mesmo dia, em Brasília, DF.
5
Supervisores participam de estudo
sobre procedimentos disciplinares
Na manhã de 25 de
agosto, mais de 100
Supervisores de Ensino
compareceram à sede
APASE para participar
da Sessão de Estudos
promovida pelo Sindicato com o intuito de subsidiar o profissional em sua rotina de trabalho
na Diretoria de Ensino.
A coordenadora da Sessão intitulada
“Procedimentos Disciplinares”, a Supervisora Aparecida Antonia Demambro,
apresentou a parte jurídica do Estado, como
exemplo, a Lei 10.177/98 que regula o
processo administrativo; e ainda o Estatuto
dos Funcionários Públicos, as Deliberações
do Conselho Estadual de Educação e
Decretos pertinentes.
Demambro discorreu também a respeito
da representação, apuração preliminar e de
tópicos como ampla defesa, contraditório,
prova testemunhal e documental, prescrição,
inassiduidade, abandono de cargo, entre
outros. Para ela, os supervisores têm interesse
e têm necessidade de parar para trocar
informações, para estudar. “Quem tem a
obrigação de fazer isso é o Estado. Ele, sim,
deveria atuar na capacitação e no estudo dos
seus funcionários. Contudo vivemos uma
situação em que o Sindicato está assumindo
esta responsabilidade”. Ela
acredita que esta é uma iniciativa
louvável da entidade, no sentido
de promover esse momento de
estudo e de reflexão.
Na avaliação de 85% dos
participantes, a Sessão foi
excelente, atendendo às expectativas de 80% deles.
Em destaque, Aparecida
Demambro; ao lado e acima
supervisores atentos à fala.
CCM/IAMSPE dá exemplo de luta
A Comissão Consultiva Mista do
IAMSPE (CCM) comparece a todas as
audiências programadas pela Comissão de
Finanças e Orçamento da Assembleia
Legislativa, em uma demonstração inequívoca de perseverança na luta pela expansão
e melhoria do atendimento médico-hospitalar
aos servidores pelo Instituto.
Aos representantes da CCM não faltou
disposição para explicitar a necessidade
do Governo de contribuir com recursos
para o financiamento do IAMSPE em
igual montante (2%) retirado da folha de
pagamento do funcionalismo e exigir dos
Deputados aplicação necessária para que
essa reivindicação seja contemplada na
Lei Orçamentária, exercício de 2010.
O vigor dessa atuação protagonista foi
sentido, principalmente na última
audiência pública realizada na ALESP, em
1 o de setembro, quando o SindicatoAPASE esteve presente, como ocorrera
nas audiências de São Bernardo do
Campo e de Guarulhos, com pronunciamentos de sua representante, Maria
Antonia de Oliveira Vedovato.
Parlamentares apresentam projetos para
o IAMSPE
A inclusão de agregados e o retorno
de servidores aposentados ao IAMSPE são
objeto de dois projetos que começam a
tramitar na ALESP. O deputado Waldir
Agnello apresentou um novo PL para
incluir agregados (pai, mãe etc) mediante
contribuição e o deputado Major Olímpio
deve apresentar o que possibilita o retorno
de aposentados. Ambos os projetos geram
mais despesas para o IAMSPE, mas é uma
responsabilidade social que os servidores
não podem ignorar.
Concurso Público no IAMSPE
Mais de 51 mil candidatos se
inscreveram no concurso promovido pelo
IAMSPE para preencher 436 vagas em 19
funções atividades no Hospital do Servidor
Público. As provas estão previstas para o
final do mês de setembro e a finalização
deste concurso propiciará, com a
nomeação dos concursados, melhorias no
atendimento aos usuários do Instituto.
6
Fala Supervisor
190 - setembro de 2009
Caros amigos do Sindicato-APASE
É uma alegria imensa quando vejo na correspondência o Jornal APASE. Dá uma saudade enorme
dos bons tempos da supervisão. Na edição de julho, me chamou a atenção as matérias "Ranking Enem,
no mínimo equivocado" e "Municipalização e a qualidade do ensino". Sobre esses mesmos temas,
publiquei no Jornal local de onde resido a matéria que envio a vocês. Um grande abraço a todos.
Dirce Aparecida González Feltrin - Dirigente Municipal de Ensino de Santa Cruz das Palmeiras
Municipalização, reprovação e outros temas
Infelizmente, as matérias publicadas no jornal O Estado de São Paulo, no mês de abril, com
os títulos, “Municipalização de Escolas não Melhora o Ensino” e “Destaque da Rede Estadual
Paulista dribla regra e reprova alunos”, junto com tantas outras publicadas seguidamente, denigrem a imagem das escolas públicas. Deparamo-nos tanto com esses temas que seu significado se
desgasta, seu conteúdo informacional se esvai, acostumamos a ouvi-las e já não nos animamos a
analisá-las. No entanto, é preciso reagir e verificar algumas das questões que ora se coloca.
Militamos na escola pública trabalhando nela já mais de 40 anos. (...) Trabalhamos na escola que
reprovava alunos, naquela que não tão recentemente adotou a progressão continuada. Lemos com
pesar e impotência colocações levianas, ainda que colocadas por instituições bastante conceituadas.
(...) Aqui em Santa Cruz das Palmeiras, esse processo de municipalização foi iniciado em 1997
pela Escola José Deperon Filho. Naquele momento, como diz a matéria, também tínhamos um só
diretor assumindo todas as escolas, mas era o processo que iniciava. Hoje temos aqui uma estrutura
educacional e qualidade de ensino invejada pela região. As escolas estão em excelente estado, o
material escolar e pedagógico existe para todos os alunos, a sala de inclusão digital é realidade em
todas as escolas de ensino fundamental, a formação dos professores é sempre constante. Desde
então, as diferentes administrações têm investido maciçamente e com grande responsabilidade na
qualidade do ensino que é oferecido aos alunos. Isso verificado nos diferentes encontros que o
município participa, acontece em várias cidades (...). (Íntegra do texto no site APASE)
Supervisores são notícia
Maria Aparecida Mazaro da Costa, de Araçatuba, foi
entrevistada pelo site Veja.com para falar sobre a sua área de
atuação, com o objetivo de colaborar com alunos do Ensino
Médio na escolha de suas carreiras.
Ela está entre os 30 profissionais de diferentes áreas
selecionados para responder questões a respeito das
habilidades requeridas por suas atividades, as perspectivas
do mercado, a rotina de trabalho e outros pontos.
Maria Aparecida acredita que esse trabalho realizado pelo site
poderá contribuir com os alunos da rede estadual. Os interessados podem acessar o material
pelo link http://veja.abril.com.br, entrar no tópico Educação, Vestibular e Guia de profissões.
Domingos Amato, de São Paulo, tem realizado um
importante e louvável trabalho aos educadores ao
selecionar toda legislação pertinente ao magistério e
publicar no site www.profdomingos.com.br, com o nome
Recortes do Diário Oficial, assim como links de interesse
para esses profissionais. Amato também produz um
blog no qual divulga notícias publicadas na mídia e
relacionadas à educação. Não deixe de ler http://
profdomingos.blogspot.com.
Mario Cezar Franco, desde abril, tomou posse como Coordenador
de Educação, do município de Elias Fausto e Maria Leonor Lopes Thomatieli, desde janeiro,
está como Superintendente de Educação e Cultura, do município de Francisco Morato.
APASE cumprimenta todos pelo esforço e empenho por uma melhor educação pública.
Acontece
Dia 01 - Aparecida Aurélia Leite Miller Reis
Rodrigues, Arli Bortolozzi Segri, Cássia Maria
Moreira, Darci Aparecida da Silva Marin, Ismael de
Jesus Morales, Jandyra Therezinha Gonçalves, Léa de
Araújo Eloi Machado, Lita Alvarez Carrascosa Von
Glehn e Maria Nazareth Cardoso Cusinato.
Dia 02 - Adaudite de Carvalho Baptista, Ariene Conceição
S. Maffini, Maria Lúcia G. de Souza, Ofélia M. Gimenes
Martins, Rosemary Barbosa, Satie Katsuki, Tomiko Sato,
Wanda de Andrade Nazareth Farinazzo e Yacy Barreto.
Dia 03 - Célia Regina de Lara, Claudete Toniceli
Zimmermann, Eunice Pinheiro Guimarães Turrini, Ieda
Righi Cabral, Jacy de Biagi Menucci, Maria Lúcia
Manfrim, Nanci de Melo Faria e Neide Fernandes Arrepia.
Dia 04 - Angela Maria Arantes Monteiro, Carlos
José Alves Morais, Ercy Guimarães dos Santos, Márcia
Rita Mesquita Ferraz de Arruda, Maria de Fátima
Moises Tobal, Matilde Emília Canno, Renata Libardi,
Rosaly Anan, Rose Meire Cirillo Furlan, Sílvia Cintra
Galvão, Vânia Maria Carradore e Vilma Abdalla.
Dia 05 - Célia Cristina de Paula Leão Nave, José
Dulcídio de Oliveira, Louizette Maria C. Pinto
Neumann, Regina Cristina R. Forti, Rosane Guedes,
Silvio Gomes Bispo, Sirley Aparecida de Almeida
Silvares, Walderez da Cunha Marculino e Zélia
Aparecida Fóffano Mattosinho.
Dia 06 - Agenor Ribeiro Viana, Diana Cury, Elisabeth
Tonon, Ester Caetano da Silva, Leila Maria Honsi
Kerbauy, Leonilde Flaudoli, Maria Joana Silveira
Bordin, Mariza Terezinha Agostinho, Shirley
Apparecida Luiz Spolaôr e Vagner Manaf.
Dia 07 - Cristina Helena Quina de Siqueira, Darcy
Aparecida Diniz, Independência Aparecida Coimbra
Fontes Ricco, Joacyr Borges de Oliveira, Maria Cecília
Soeiro Rodrigues, Maria Guilhermina Kolimbrowskey,
Neusa Maria Palo Jurema, Regina Helena Lombardo
Perez, Rodolpho Marques Filho e Ruth Gonçalves Sanner.
Dia 08 - Derna Pescuma, Domingos Apparecido Azarite,
Iara Morales Lisboa, Maria Cecília Mendes Gomes de
Campos Sales, Maria Nazaré Alves Lima Pilotto, Olavo
Arcângelo Pereira e Tânia de Fátima Rocha.
Dia 09 - Aldo de Aguiar, Marisa Valsecchi Ramos
Vieira, Sérgio Soares e Shigueyo Miyazaki Mizoguchi.
Dia 10 - Darcy Mancinelli Araújo, João Sérgio de
Carvalho, Lurdes Keiko Oyama, Maria Eléia da Rosa,
Maria Ignez Carlin Furlan, Maria Izabel Garcia Alonso,
Patrícia Ribeiro Dias Aguiar e Regina Áurea Pereira.
Dia 11 - Alba Regina Lucas de Souza, Antonio Brunca
Filho, Aulenir Alves Miranda, Décio Torelli, José
Francisco, Maria de Lourdes Garcia Fonseca Ferreira,
Maria Eliza Goi Roscani, Mariana Vicente Anastácio,
Naide Videira Braga e Sônia Maria Paro Ribeiro.
Dia 12 - Antonio Augusto Parada, Bárbara Cibelli
da Silva, Diva Corrêa Andrade, Maria Eny Rossetini
Paiva, Maria Zeli Chaves Dias, Miriam Aparecida
Campanhã Pozatto, Sônia Maria de Sousa Santa Cruz,
Valdemar Delavale e Valentim Paixão.
Dia 13 - Ediná Freitas Pereira, Eugênia Maria
Cavalheiro Bueno, Maria Aparecida Cervan Vidal,
Maria das Dores Betini, Nadyr Motta Ferreira, Nair
Vieira de Barros Vendramel, Sônia Gláucia Karenina
de Moraes e Suely Maria Camargo Meirelles Alves.
Dia 14 - Dagmar Caversan Antunes, Dina Maria
Ciuccio Peres, Eliana de Oliveira Torquato de Aquino,
Geraldo Bueno Sobrinho, Gislene Arminda de
Almeida Paiva, Irene Machado Pantelidakis, Janice
Gomes Benedito, Kyoko Harakava, Neuza Zeni
Natariani e Norma Suely Rocha Volpi.
Dia 15 - Carlos Roberto Gonçales, Érica Cristina de
Bessa Nakano, Ignez Janeti Cereda, João Carlos
Colega aposentado, não se esqueça de efetuar, este mês, o seu recadastramento
obrigatório, em qualquer agência do Banco Nossa Caixa. Os funcionários ativos
devem acessar www.gestaopublica.sp.gov.br/recadastramentoanual
Dieguez, João Carlos Rodrigues, Leonor Moreira
Martin, Leyla Therezinha Bordignon de Carvalho
Ramos, Luiza Toledo Luporini, Mara Albertina Vieira
Machado, Maria Ap. Macedo Dias Cury, Maria Estela
de Almeida Izzo, Maria Ludmila B. Catalá Mendes,
Maria Mercedes Fioreze Moreno Munhoz, Regina
Pereira Barreira Cemin e Walter Benedito de Almeida.
Dia 16 - Aldora M. de Vasconcelos Ordones, Cyrnelia
Battaus Coutinho, Deise Cristina Siqueli, Dione
Pastorelli, João Antonio de Vasconcellos, Maria de Lourdes
Teixeira de Oliveira, Maria Luiza Canavesi Sotero, Maria
Sylvia Romano Penachini, Sônia M. da Silva Pacífico,
Susy Elaine de O. Bezerra e Vilma Ap. Fabbrizzi Souza.
Dia 17 - Beatriz Garcia Sanchez, Edgard José Fiusa,
Justina Naghirniac Galmacci, Maria de Lourdes
Ruegger Silva e Moacir João Rossini.
Dia 18 - Hiroko Ueno Oyama, Lirene Macedo Batista,
Maria Sirlei B. Massini e Marília de Oliveira Campos.
Dia 19 - Angelina Cervino Sapiensa, Edwiges Pereira
Rosa Camargo, Elias Curiacos, Ivanira Salete González
Casseb, Maria Claudia Alves Bueno, Neli Cordeiro de
Miranda Ferreira, Regina Célia Ferreira Lopes, Vera
Lúcia Viana Vieira de Paula e Yara Toledo de Mesquita.
Dia 20 - Cezira Bianchi, Darcy Veiga Guimarães
Mahamud, Elizabeth Kazue Kondo, Elza Vasconcellos
Lemes, Helena Leal Sampaio Delbin, Marinei Santiago
Chiorato, Pedro Carlos Rovaris, Sueli Zaparoli Pinheiro,
Terezinha de Araújo L. Rico e Valdemir de Brito Martins.
Dia 21 - Adriana Benedita Soares de Lima, Ana Claudia
Maia, Doris Masini, Eponina de Oliveira Pedro
Garbelotti, Lázara Aparecida Macedo Gomes, Maria
Cecília Nardin Lara Moraes, Maria Cecília Rios Furia,
Maria Terezinha Freire da Costa, Naoco Baba, Rita de
Cássia S. L. Arruda, Solange Apparecida Landeiro
Aguiar e Vera Marcia dos Santos Salomão.
Dia 22 - Francisco Giovani Filho, Hilda Machado
Pinto, Joaquim Garcia Ferreira, José Carlos Rodrigues,
Neide Vieira C. Pinheiro e Simone Andrela.
Dia 23 - Elza Jorge Abdalla, Gabriel Rubira Martins,
Maria Ap. Boccoli G. Gomes, Maria Ap. Serapião Teixeira,
Maria Helena C. dos Santos, Maria Tereza S. Martins,
Sandra Lorenzon Negrão, Sandra Regina Gois dos Santos,
Vera M. de Carvalho Camargo e Vera Teresa Devesa Vaz.
Dia 24 - Adilza Ferri Barradas, Anésia Freire Bueno,
Claudinete Maria dos Santos, João Vitor Rossi, Lúcia
Cristóvão Melges, Moema Aidar, Nilza Maria Mendes
de Jesus, Paulo de Tarso Andrade Almada, Shirley
Ribeiro Fernandes Bassi e Walcerly Corrêa de Oliveira.
Dia 25 - Bethel Lombardi, Elza Nogueira de Moraes,
Geraldo Rapacci Scabello, Júlia Rita F. Pereira, Lígia Botega
Irponi, Marisa Suano Luvisotto, Regina de Fatima Valencise
Quaglio, Roberto Maschietto e Schébina Ramos Batista.
Dia 26 - Edison Arruda Ferreira, Jair Lopes Ferragini
e Laura Tereza Mazzei.
Dia 27 - Áurea Nadir Martinelli, Cleonice Ap. Gualdi
Berto, Helena Regina Moia, Leonisther Rodrigues
Benetti, Maria Bello Ribeiro, Maria do Carmo
Rodrigues Del Bianco Pedroso, Maria Inez Mendonça
e Marilena Rissuto Malvezzi.
Dia 28 - Affonso de Oliveira, Antonia dos Reis
Guiraldelli dos Santos, Aparecida Lúcia Alves Novaes,
Bruno Miguel Capuano, Celina Magda Pacheco, Eunice
Rodrigues de Mello Junqueira, Izabel Moreno Ferreira,
Sirvart Orugian dos Santos e Umberto Nonato de Sousa.
Dia 29 - Dagmar Guesso Leão de Lima, Dalva Thereza
Gomes, Dinéia Hypolitto, Dorlei Ap. Maurício Geremias,
Giselda C. Cruz, Ivone Cassaro Rosolen, Jurlei Julia
Minotto Luize, Maria O. Ribeiro Vilhena, Miguel
Cicerelli, Rita Ivonete N. Gimenez e Suely Leonardo Peron.
Dia 30 - Celina Rosa Quessa, Claudinete Florencio Soares
Andrade, Cleusa M. Alves Ribeiro, Delícia de Oliveira
Souza, Elza Yoshire Koizumi, Luiz Chiaradia Neto, Márcia
Beatriz Bianchini Cunha, Maria Aparecida da Cruz, Maria
Glailva Milfont Moreira, Maria Madalena Moreira, Maria
Teresa Beraldo da Costa, Maria Teresinha Del Cistia,
Nair Augusta da Silva Karam, Nazareth de Abreu Yoshida,
Neide Busto Sequeira, Sonia M. Destro Valim, Viviani
Moreira da S. Furtado e Yara Neusa Andreoni.
Acontece
190 - setembro de 2009
Balancete referente julho/2009
Receitas
Valor R$
Contribuições de Sócios
Rendimentos de Aplicações Financeiras
Receitas Eventuais
Despesas Recuperadas
Total das Receitas
85.949,86
705,16
12,00
86.667,02
DESPESAS
Despesas Administrativas
Despesas Operacionais
Contas a pagar
Total das Despesas
32.703,52
26.499,15
59.202,67
DEPARTAMENTO JURÍDICO
Receitas Custas Judiciais
Despesas Depto. Jurídico
Resultado Líquido Depto. Jurídico
906,00
6.267,10
(5.361,10)
ENCONTRO APASE
Receitas Encontro APASE
Despesas Encontro APASE
Resultado Líquido do Encontro
431,00
2.098,00
(1.667,00)
PLANO DE SAÚDE UNIMED
Receitas de Conveniados
Despesas de Conveniados
Resultado Líquido Plano Unimed (*)
241.261,21
241.742,18
(480,97)
RESUMO
Saldo Anterior
(+) Receitas
Subtotal
(-) Despesas
(+) Resultado Líquido Unimed
(-) Resultado Líquido Depto. Jurídico
(-) Resultado Líquido Encontro APASE
Saldo Atual
174.110,78
86.667,02
260.777,80
59.202,67
480,97
5.361,10
1.667,00
194.066,06
DEMONSTRATIVO DO SALDO
Caixa
600,00
Santander - Ag. República
57.080,87
Banco Nossa Caixa S/A - Ag. V. Buarque
6.248,08
Banco Nossa Caixa S/A - Fundo Curto Prazo 126.840,31
Contas a receber
IRRF a compensar
1.516,80
INSS a compensar
1.780,00
TOTAL DO DEMONSTRATIVO
194.066,06
São Paulo, 31 de julho de 2009
Jorge Costa – CRC – 1SP132311/07 CONSELHO FISCAL: Vicente Diniz
Filho, Neli Cordeiro de M. Ferreira e Albertina de Fátima Esteves Passos.
OBS: O Balancete de julho será analisado pelo Conselho Fiscal na
reunião de 28/08/2009.
- Os documentos referentes aos balancetes estão à disposição para
análise dos filiados, na sede deste Sindicato.
Agenda setembro
30/08 a 02/09 – X Congresso Estadual
Paulista de Formação de Educadores
Águas de Lindóia
08 – Reunião FESSP-ESP
10 e 11 – Seminário Paulista
Formação de Professores da
Ed. Básica - SEE
14 e 15 – Debate PDE: resultados e
desafios - Ação Educativa
15 – Sessão de Estudos - sede
16 – Cine Café - sede
17 – XIII Congresso e Feira da
Educ. - Centro Expo Imigrantes
19 – Passeio Expoflora - Holambra
23 – Reunião Diretoria e
Conselho Fiscal – sede APASE
24 – Reunião CCM/IAMSPE
24 e 25 – VI Fórum Sindical Hotel San Raphael
25 – Ato Público Magistério Praça da República
28 a 1o/10 – II Congresso Nacional
das Licenciaturas - Mackenzie
29 – Comite de Ética em Pesquisa
Científica - IAMSPE
Acervo APASE
APASE faz mais um agradecimento à
Artmed Gráfica pelos quatro livros doados à
Biblioteca. São eles:
Pequeno dicionário de absurdos em
educação, de José Pacheco; Meninos e
meninas - Aprendendo sobre masculinidades
e feminidades, de Carrie Paechter; Tornando
visível a aprendizagem das crianças Educação infantil em Reggio Emilia, de Linda
Kinney e Pat Wharton; Avaliar para
aprender, de Neus Sanmartí.
7
Novos Filiados - Agosto/2009
Jorgeta Carlota de Souza
Adelaide Maria Gomes Coelho Godoy
Márcia Maria Dias Reis Pacheco
Adriana Benedita Soares de Lima
Nidia Mara Rando
Claudia Maria Carmezini Simonato
Simone Maria dos Santos Silva Fraga
Gláucia Bertelli dos Reis
Valéria Bitencourt Leite
Ismael de Jesus Morales
Vânia Cristina Paduan Alves
O fortalecimento do Sindicato-APASE depende, inicialmente, de sua filiação.
Parabéns pela adesão! A Luta é Nossa!
Nota de Falecimento
Com pesar, noticiamos o falecimento da supervisora de ensino filiada APASE
Maria Conceição Meixedo Cardoso, dia 28/07/09, em São Paulo, SP
Jurídico
Ações Ganhas em definitivo
- Izabel Moreno Ferreira, Supervisora de
Ensino aposentada, após trânsito em julgado,
teve reconhecido o direito ao cômputo do
tempo exercido como Prof. III ACT
concomitante ao de Prof. I efetivo, para
inclusão em outro cargo, considerando-se a
admissão um segundo vínculo com o Estado e
não carga suplementar. A interessada teve a
sentença improcedente da 12ª VFP revertida
na12ª Câmara do Tribunal de Justiça. (1595)
- Carmen Ruiz, Supervisora de Ensino, após
trânsito em julgado, teve reconhecido o direito
à incorporação dos décimos do período em que,
como Diretor de Escola, exerceu o cargo de
Delegado de Ensino e a receber esses décimos
com base nos vencimentos de Dirigente
Regional de Ensino. A interessada teve a
sentença improcedente da 3ª VFP revertida
na 8ª Câmara do Tribunal de Justiça. (1656)
- Edna Merendi Lopes e demais autores, a
seguir discriminados, após trânsito em julgado,
tiveram reconhecido o direito à incidência dos
adicionais por tempo de serviço sobre a
Vantagem Pessoal. Os interessados tiveram a
sentença improcedente da 6ª VFP revertida
na 6ª Câmara do Tribunal de Justiça. Autores:
Eugênia M. C. Bueno, Fortunata Efraim,
Francisco A. Damito, João M. Gazolli, Maria
Antonieta F. Padilha, Maria Gertrudes S.
Albiero, Maria José A. de Oliveira, Maria Lucia
Morrone e Neuza Zeni Natariani.(1682)
Ações Ganhas
Pleiteando inscrição nos termos da Resolução
SE 57/08:
O Tribunal de Justiça, confirmando sentença
de 1ª instância da 1ª VFP, garantiu a Lourdes
de Fátima Caçador Bernardes o direito para,
nos termos da Resolução SE 57/08, inscreverse e participar das atribuições para substituir
Supervisor de Ensino (1789)
Pleiteando a incidência dos adicionais por
tempo de serviço sobre a Vantagem Pessoal:
- Sentença de 1ª instância da 14ª VFP garantiu
a Odete Geraldi, André A. G. Caetano, Antonio
Bauab, Cezira Bianchi, Claudio Moreira, Maria
de Lourdes Z. Daolio, Maria Lucia F. Florentino,
Semíramis S. Ruggiero, Therezinha B. Casella e
Valtilio A. dos Anjos o direito a receber a
incidência dos adicionais por tempo de serviço
sobre a vantagem pessoal. (1811)
- O Tribunal de Justiça, confirmando sentença
de 1ª instância da 5ª VFP, garantiu a Carmen
D. R. Mendonça, Eliana Pahim M. Gomes,
Ideovaldo R. de Almeida, José Dujardis da
Silva, Maria Conceição M. A. Ferreira de Paula,
Maria Cristina P. M. de Noronha, Maria Júlia
de A. Simões, Orsy N. Oliveira, Rita M. V. de
Brito e Vera Elisa F. Denipote o direito a receber
a incidência dos adicionais por tempo de serviço
sobre a vantagem pessoal. (1692)
- O Tribunal de Justiça, confirmando sentença
de 1ª instância da 4ª VFP, garantiu a Wagner
E. Bassi, Arnaldo Vendramini, Edna Ap. A.
Saldanha, Inayá Bittencourt e Silva, Mara
Albertina Vieira Machado, Maria Santana
Gagliazzi, Marinez Góes, Sérgio Iraide
Bernardes Soares, Wilma Gili Marchetti e Yara
Cecília M. Teixeira da Silva o direito a receber a
incidência dos adicionais por tempo de serviço
sobre a vantagem pessoal. (1709)
- O Tribunal de Justiça, confirmando sentença
de 1ª instância da 5ª VFP, garantiu a José Carlos
Rodrigues, Braz Antonio da Silva, Helena S.
Ferreira, Maria Inez F. C. Debeus, Maria Teresinha
Del Cistia e Neusa A. C. Sampaio o direito a
receber a incidência dos adicionais por tempo de
serviço sobre a vantagem pessoal. (1741)
Pleiteando o pagamento correto do artigo 129
da Constituição Estadual:
- Sentença de 1ª instância da 3ª VFP garantiu
a Cezira Bianchi, Edgard J. Fiusa, Elza Y.
Koizumi, Irma T. Constanzi Perez, João A. dos
Santos, Lenita M. L. Fiusa, Maria de Carvalho
Arruda Campos, Maria de Lourdes Z. Daolio,
Raja Bou Assi Peric e Vera Lucia Cioni o direito
a receber a sexta-parte incidindo sobre as
gratificações e vantagem pessoal. (1810)
- O Tribunal de Justiça, confirmando sentença
de 1ª instância da 9ª VFP, garantiu a Leonor
M. Martin, Diva C. dos Santos Guimarães,
P l a n t ã o d o A d v o g a d o A PA S E
Humberto T. Leite, Ilda M. P. Mezzacappa,
Maria José B. Minari, Maria Rachel de O. M.
Ramos, Maria Regina B. T. Leite, Marília de O.
Campos, Vera Lúcia Maluly e Virgínia de
Almeida o direito a receber a sexta-parte
incidindo sobre as gratificações e vantagem
pessoal. (1735)
Pleiteando a equiparação de vencimentos de
Delegado de Ensino para Dirigente Regional
de Ensino:
- Decisão do Tribunal de Justiça, confirmando
sentença de 1ª instância da 9ª VFP, garantiu a
Affonso de Oliveira, Arnaldo Lourenço e José
Guilherme De Nardi o direito a receber os
proventos de Delegado de Ensino, com base
nos vencimentos de Dirigente Regional de
Ensino. (1632)
Mandado de Segurança
Mandado de Segurança Coletivo impetrado
pleiteando atribuição de cargos nos termos da
Res. SE 57/08, aos filiados APASE que se
encontram no período de estágio probatório:
Processo nº 053.09.030145-8 - 8ª VFP.
Ações
Ordinárias
distribuídas
Ações Ordinárias
distribuídas
Pleiteando a equiparação de vencimentos de
Delegado de Ensino para Dirigente Regional
de Ensino, em nome de Sebastião Silva Vieira.
Pleiteando o pagamento correto do artigo 129
da Constituição Estadual:
- Processo encabeçado por Cecília de Carvalho
Autores: Flora M. de Jesus, Geni G. Pousa, José
J. de A. Ramos, Maria C. do Nascimento, Maria
de L. R. Martins, Marli P. Rosário, Valdemar
Delavale, Waldir Basaglia e Wilson Ap. Pigozzi.
- Processo encabeçado por Nobuko Kawashita
Autores: Adaudite de C. Baptista, Darcy B.
G. Mader, Eufrásia M. P. Bettini, Eunice A.
da S. Neves, Ivone R. Gião, Márcia S. Bearzoti,
Nely C. de Mello, Neusa de S. Costa e
Therezinha G. Nishimura.
Atenção
Outras ações que estão sendo distribuídas
constarão da próxima edição.
Às segundas - feiras, das 9 às 11 horas, e às quintas-feiras,
das 14 às 16 horas - e-mail: [email protected]
Cultura & Lazer
8
190 - setembro de 2009
Editoria de Domingas M. do Carmo R. Primiano e Albino Astolfi Neto
Canto Aberto
Eu recomendo
A exposição individual Matisse Hoje é parte das comemorações do Ano da França no Brasil, em cartaz na Pinacoteca do
Estado (Praça da Luz, 2, fone 11 3324-1000, ter. a dom. das
10 às 18 horas), de 5 de setembro até 1o de novembro e apresenta, pela primeira vez na cidade, 80 obras entre esculturas,
desenhos, fotos, documentos, livros ilustrados por ele e pinturas - 15 delas emprestadas do Museu Georges Pompidou, o
Beaubourg, de Paris, incluindo as famosas telas Nature Morte
au Magnolia (de 1941) e Nu Rose Assis (1935-36).
Henri-Émile-Benoit Matisse, nascido em dezembro de 1869,
foi pintor, desenhista e escultor. Participou do movimento
fauvismo, de curta duração, o qual rejeitava o império da
forma e também o conceito de luminosidade dos
impressionistas. Assim, o movimento passou a usar a cor como fator primordial
da pintura. E é ela um dos quatro temas (além de linha, arabesco e espaço) fundamentais da trajetória do artista apresentada como um retrospecto de seu processo
criativo. As imagens feitas por Henri Cartier-Bresson e Man Ray são um destaque
da mostra e retratam o cotidiano e o ateliê de Matisse.
A seco
Pirlimpimpim
Ulisses Tavares (1950/ - SP)*
Vamos encarar os fatos
A verdade nua e dura:
Estou e sou sozinho.
Isso é razão ou pura loucura?
Não é ruim nem bom
Mas de onde vêm
esses ruídos,
esse descompasso,
essa sensação?
Essa coisa em que
não mando,
Será o coração reclamando?
O amor é um caixote de surpresas
Uma caixa de Pandora
(aquela da lenda)
Pensei que era caçador
me vi presa
Quando quis ir embora
Me vi cego, nos olhos uma venda.
Que me conduza agora
em segurança
Esse amor até que andar
eu reaprenda.
Além de cego, virei criança.
Maria Claudia de A. Viana Junqueira - Supervisora de Ensino Capital
Dicas do mês
Exposição
Roberto Burle Marx 100 Anos: A
permanência do instável – Em comemoração
ao centenário do artista, a exposição apresenta
as diversas faces de Burle Marx, algumas
desconhecidas do público. São trabalhos em
pintura, gravura, tapeçaria, design de joia,
paisagismo entre outros. No Parque Ibirapuera,
Av. Pedro álvares Cabral, s/no, 11 5085-1300.
De ter. a dom das 10 às 17h30. Ingressos R
5,50. Grátis para menores de dez e maiores de
65 anos e aos domingos. Até 13/09.
Teatro Municipal: Ícone e Memória– Este
acervo permanente conta a história da casa de
ópera fundada em
1913. São painéis
explicativos, fotos
de artistas, maquetes de cenários, adereços e
um vídeo que completa a exposição. É possível
visita monitorada com grupos acima de 5
pessoas. Pça. Ramos de Azevedo, s/ nº, baixos
do Viaduto do Chá, Centro, 11 3241-3815.
Grátis.
Leda Catunda: 1983-2008 – Retrospectiva
dos 25 anos da obra
da artista paulistana
que utiliza vários tipos
de tecidos e materiais,
como meias, lençóis,
flanelas, para dar
textura e volume. Catunda reestrutura a
superfície das pinturas
por meio da soma desses materiais, com
recortes, sobreposições e entrelaçamentos, em
busca “de uma poética da maciez”. Pinacoteca
do Estado, Largo General Osório, 66, Luz,
região central, 11 3335-0185. De ter. a dom.,
das 10 às 18 horas, entrada até às 17h30.
Ingressos R$ 6. Sábados grátis. Até 11/10.
Teatro
A Alma Boa de Setsuan – Texto de Bertolt
Brecht, com direção de Marco Antonio Braz,
narra a história de uma prostituta escolhida
por deuses, por sua alma boa, para receber um
saco de dinheiro e as preocupações que esse
presente lhe traz. Tuca, R. Monte Alegre, 1024,
Perdizes, sex. e sáb. 21h30, dom. 19h, 11
2198-7726. Temporada popular: R$ 20 sex.,
R$ 30 sáb. e dom. Até 4/10.
Parcerias e Convênios APASE
Com descontos ou preços especiais para filiados
Saúde
Plano de Assistência Médica Hospitalar Confed.
das UNIMEDS - fone (11) 3337-6895
GÉIA Consultoria e Corretora de Seguros - fone
(11) 3666-0711
AESP Odonto - fone (11) 2813-5656
Educação:
COGEAE/PUC-SP - Cursos, fone (11) 3670-3300
Cultura e Lazer:
APEL Turismo fone (11) 4508-6549
US Tour fone (11) 3815-8262
Club de Férias - hospedagens para filiados, em
diversas regiões do país, (11) 3101-0002/4002/5855
Hotelaria:
San Raphael Hotel Largo do Arouche, 150,
Centro, São Paulo fone: (11) 3334-6000
Seguros Autos e residência
ALFAMARC Av. São Gabriel, 555, cj 410
Jd. Paulista, São Paulo SP fone: (11) 3079-3977
*Conheça mais lendo: Ulisses Tavares: Diário de uma paixão!
São Paulo, Geração Editorial - 2003
Colaboração: Neila Barreto - Filiada APASE de São Bernardo do Campo
Eventos
Vida Viva
Como em uma tela que recebe
as cores de um amanhecer, Merli
Diniz representa essa passagem com
delicadeza em cada linha traçada por
seus versos.
Cine Café APASE -
"Entre os
Muros da Escola" será a próxima atração
do Cine Café APASE, dia 16 de
setembro, às 14 horas, mais uma vez com
a intervenção das professoras Tomoe
Takahashi e Sueli Pinto Minatti. O filme
francês é vencedor da Palma de Ouro no
Festival de Cannes do ano passado e
indicado ao Oscar 2009 de filme
estrangeiro. Baseado em livro homônimo
de François Bégaudeau (que interpreta a
si próprio no longa, foto abaixo), o filme
relata as experiências de um professor de
literatura em uma escola de ensino médio
na periferia de Paris. O personagem
central da história tem de lidar não só
com a falta de interesse dos alunos em
sua disciplina mas com as diferenças
sociais e o choque entre culturas dentro
da sala de aula.
Passeio Expoflora - A
turma parte dia 19/09, às 8
horas, da sede APASE, o custo é
de R$ 60 por pessoa. Contatos
11 3337-6895. Como sempre, será ótimo.
Ontem
o luar se pôs mais cedo
e a noite azul se fez
para a estrela única
última
bela
triste
e morna
que entorna a poeira dos sóis
amarelos
derramando luzes coloridas
nos lambidos telhados
na ruela escura.