José Augusto Martins Ramos
Categoria: Professor Catedrático Emérito
Instituição: Faculdade de Letras de Lisboa
Licenciatura em Teologia (Instituto Católico- Toulouse - 1969); Diplomas de Hebraico
e de Aramaico (Instituto Católico de Toulouse - 1969); Licenciatura em Ciências
Bíblicas e Orientais (Instituto Bíblico de Roma- 1972); Doutoramento em História
Antiga (Universidade de Lisboa- 1989); Agregação em História, UL – 1996).
Actividade docente:
Literaturas Bíblicas, Livros Históricos e Proféticos (UCP - 1973-1975).
Hebraico, Acádico, Ugarítico; História da Antiguidade Pré-Clássica e História das
Culturas da Antiguidade Pré-Clássica; História Comparada das Religiões Pré-Clássicas;
Literaturas Pré-Clássicas; História do Cristianismo Antigo.
Seminários nos cursos de Mestrado e Doutoramento em História e Cultura Pré-Clássica,
História e História e Cultura das Religiões.
Actividade de investigação e publicações::
- O sufixo verbal não acusativo em hebraico antigo, no contexto semítico do
noroeste. Dissertação de doutoramento, Universidade de Lisboa, 1989.
- Evangelho segundo Tomé, Editorial Estampa, Lisboa, 1992.
- Bíblia Sagrada, Difusora Bíblica, Lisboa/Fátima, 2008.
- A Bíblia para todos, Sociedade Bíblica, Lisboa, 2009. Edição revista em
equipa da tradução de 1993.
- From Antiquity to the Present: the 2008 European Association of Biblical
Studies Lisbon Meeting, com Philip Davies e Maria Ana Travassos Valdez (eds.)
CHUL, Lisboa, 2008, com uma introdução: «Meeting in Lisbon beyond Tarshish», 1119.
- «Ugarit: mitologia para uma cidade», em Anais – Série Histórica, UAL,
Lisboa, III-IV, 1996-97, 25-38.
- «Biblicamente, o mar», em Revista da Faculdade de Letras, Lisboa, 1998, nº
23, 5ª série, 13-35.
- «O tempo antes do tempo», em Cadmo 8-9, Lisboa 1999, 49-68.
- «Baal, o que é um deus?», em Cadmo 10, Lisboa, 2000, 197-223.
- «Sobre as categorias de leitura específicas da Bíblia», em José Augusto M. Ramos,
Luís Manuel de Araújo, António Ramos dos Santos (orgs.), Percursos do Oriente
antigo, Estudo de homenagem ao Professor Doutor José Nunes Carreira na sua
jubilação académica, Lisboa, 2004, 441-460.
- «Sobre o fim do mundo pré-clássico», em Biblos n. s. II, Coimbra, 2004, 11-57.
1
- «Na margem oriental do classicismo»», em José Eduardo Franco e Hermínio Rico
(coords) : Padre Manuel Antunes (1918-1985): interfaces da cultura portuguesa e
europeia, Campo das Letras Editores, Lisboa, 2007, 75-98.
- «Definir o Messias, segundo Abravanel», em Maria de Fátima Reis (coord.): Rumos e
escritas da História- Estudos em homenagem a A. A. Marques de Almeida, Edições
Colibri, Lisboa, 2007, 373-389.
- «O espaço do tempo, segundo o Judaísmo», em Cultura – Revista de História e Teoria
das Ideias, XXIII, Centro de História da Cultura, UNL, Lisboa, 2007, 233-252.
- «As artes da realidade na perspectiva bíblica: do aniconismo em imagem ao
surrealismo em metáfora», em José Augusto Ramos, Luís Manuel de Araújo, António
Joaquim Ramos dos Santos (orgs): A arte pré-clássica, CHUL, Lisboa, 2007, 97-118.
- «A rota das utopias no Judaísmo: perplexidades recorrentes e sentidos persistentes»,
em Revista Portuguesa de História, t. XL, Coimbra, 2008/2009, 71-96.
- «A sexualidade entre os hebreus: caminhos essenciais do sentido», em José Augusto
Ramos, Maria do Céu Fialho e Nuno Simões Rodrigues (eds.), A sexualidade no mundo
antigo, CHUL e CECHUC, Lisboa e Coimbra, 2009, 215-240.
- «Percepções de identidade na história do Judaísmo», em Hermenegildo Fernandes,
Isabel Castro Henriques, José Horta, Sérgio Campos Matos (eds.): Nação e identidades:
Portugal, os Portugueses e os Outros, CHUL, Lisboa, 2009, 71-92.
- «Deus em pronomes pessoais, no uso pré-clássico e bíblico», em Cadmo 20, CHUL,
Lisboa, 2010, 237-256.
-“Roteiros bíblicos de Fedra”, em Carlos A. Martins de Jesus, Cláudio Castro Filho,
José Ribeiro Ferreira (coords.):Hipólito e Fedra: nos caminhos de um mito, CECH,
Coimbra, 2010, 65-76.
- «Universos da justiça, no horizonte bíblico», em Cadmo, 21,CHUL. Lisboa, 2011, 932.
- «Norma e transgressão, à luz do paradigma bíblico», em Carmen Soares; Maria do
Céu Fialho; Maria Consuelo Álvarez Morán, Rosa Maria Iglesias Montiel (coords.):
Norma e transgressão II, Coimbra, 2011, 265-288.
-“Oráculos bíblicos de fim, projectados por sobre o fim de Roma”, em Francisco de
Oliveira, José Luís Brandão, Vasco Gil Mantas, Rosa Sanz Serrano (coords.): A queda
de Roma e o alvorecer da Europa, Imprensa da Universidade de Coimbra / Universidad
Complutense de Madrid, 2013.
2