...e seria recebida assim', diz filha de embaixador detida em Tel Aviv - O Globo Online' 2 ‫ מתוך‬1 ‫דף‬
MUNDO
ENGANO
'Nunca imaginei que seria recebida assim', diz filha de embaixador detida em Tel
Aviv
Publicada em 18/07/2008 às 18h49m
Renata Malkes, especial para o Globo Online
TEL AVIV - Em sua terceira visita a Israel, onde o pai trabalha como embaixador, a estudante Laila
Pinto Coelho, de 25 anos, foi surpreendida ao ser detida pela imigração no aeroporto de Tel Aviv, na
madrugada de quinta-feira. A jovem, que desembarcava de um vôo vindo de Paris, foi levada para a
sala de investigações do Ministério do Interior de Israel e começou a ser sabatinada depois que os
oficiais suspeitaram do seu primeiro nome, achando que ela poderia ser árabe. (Leia também:
Brasileira relata momento de detenção em aeroporto de Tel Aviv )
Laila, que é estudante de medicina e pretendia
aproveitar as férias para fazer um curso de
radiologia no hospital Ichilov, em Tel Aviv,
confessou com ter ficado chateada com o
incidente e queixou-se da agressividade dos agentes israelenses.
- Nunca imaginei que seria recebida assim. Israel é um país maravilhoso, mas é pena que os
visitantes sejam recepcionados desta maneira. Fiquei chateada, as tentativas de argumentação
do meu pai não tiveram qualquer efeito - desabafou a jovem, que, mais cedo, em entrevista à
imprensa local, chegou a classificar o incidente como "humilhante".
Israel é um país
maravilhoso, mas é pena
que os visitantes sejam
recepcionados desta
maneira
O pai de Laila, o embaixador brasileiro em Tel Aviv Pedro Motta, disse que mandou o chefe do
departamento de Oriente Médio do Itamaraty, Sarkis Karmirian, pedir satisfações a
embaixadora de Israel em Brasília. Ele comentou o caso em vídeo publicado no blog 'O outro
lado da Terra Santa' .
- É um incidente sério, pois não reconheceram
minhas credenciais de embaixador. Não
espero desculpas, mas espero que o Brasil e os
cidadãos brasileiros sejam reconhecidos e
respeitados através do representante do
governo federal - afirmou o embaixador Pedro
Motta.
É um incidente sério, pois
não reconheceram
minhas credenciais de
embaixador
Preocupado diante da demora da filha, ele
chegou a mostrar as suas credenciais
diplomáticas para entrar na sala em que Leila
estava detida. O embaixador e a filha ficaram
no recinto por mais de duas horas. O impasse
só foi resolvido com a intervenção do
Ministério das Relações Exteriores. A estudante foi liberada depois de três horas.
O caso ganhou destaque na imprensa israelense. Segundo a edição desta sexta-feira do jornal
"Yediot Ahronot", acredita-se que a jovem tenha sido detida por causa do seu nome, Laila, que tem
origem árabe. Ao apresentar o passaporte na imigração, Laila foi perguntada sobre o motivo da
visita ao país. Diante da reposta de que estava aproveitando as férias para visitar os pais, despertou
as suspeitas dos oficiais da imigração.
Segundo o embaixador Pedro Motta, o nome se
sua filha foi escolhido justamente por uma velha
canção hebraica que falava sobre Laila, que quer
dizer "noite" em hebraico.
- Quando era um garoto de 13 anos ouvi uma
famosa música hebraica e me encantei com o som
da palavra laila. Prometi então que este seria o nome de minha filha. Não temos qualquer
relação com árabes. Mas, mesmo se houvesse, por que receber um tratamento destes? questiona o embaixador.
Não temos qualquer
relação com árabes. Mas,
mesmo se houvesse, por
que receber um
tratamento destes?
Leia também:
Israel prende árabes por suposto plano contra Bush
..._seria_recebida_assim_diz_filha_de_embaixador_detida_em_tel_aviv-547312447.asp 21/07/2008
...e seria recebida assim', diz filha de embaixador detida em Tel Aviv - O Globo Online' 2 ‫ מתוך‬2 ‫דף‬
Classificados
Procurando Imóveis? Veja, abaixo, algumas ofertas para você
Aluga-se
BARRA DA TIJUCA
2Qts./Dts.
R$ 2.250
Aluga-se
PINHEIROS
1Qt./Dt.
R$ 750
Mais ofertas de imóveis, autos, empregos ou mix ? Acesse o Zap.
© 1996 - 2008Todos os direitos reservados a Infoglobo S/A. Este material não pode ser publicado, transmitido por broadcast, reescrito ou
redistribuído sem prévia autorização.
..._seria_recebida_assim_diz_filha_de_embaixador_detida_em_tel_aviv-547312447.asp 21/07/2008