Produtos minimamente processados, acondicionados emJ.F.; duas embalagens, produzidos comA.B. melancias MORGADO, C.M.A.; HOJO, E.T.D.; SANTOS, L.O.; DONI, T.G.; DURIGAN, FELTRIM, A.L.; CECÍLIO FILHO, Produtos minimamente processados, acondicionados em que duasforam embalagens, produzidos com melancias foram adubadas com diferentes doses de nitrogênio adubadas com diferentes doses deque nitrogênio e potássio e potássio. Horticultura Brasileira 27: S1538-S1544. PRODUTOS MINIMAMENTE PROCESSADOS, ACONDICIONADOS EM DUAS EMBALAGENS, PRODUZIDOS COM MELANCIAS QUE FORAM ADUBADAS COM DIFERENTES DOSES DE NITROGÊNIO E POTÁSSIO 1 1 1 Cristiane Maria Ascari Morgado ; Ellen Toews Doll Hojo , Leandra Oliveira Santos ; 2 1 1 Taíza Gabriela Doni ; José Fernando Durigan , Anderson Luiz Feltrim , Arthur Bernardes 1 Cecílio Filho 1 2 UNESP-FCAV, Rodovia Professor Paulo Donato Castellane, s/n. 14884-970 – Jaboticabal, SP; Faculdade de Tecnologia de Taquaritinga – Centro Paula Souza – 15900-000 – Taquaritinga – SP, email: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected]. RESUMO Foi avaliada a qualidade de produtos minimamente processados de melancias ‘Top ® Gun ’ que foram adubadas com diferentes doses de nitrogênio e potássio. Estes produtos foram acondicionados em bandejas de poliestireno expandido, cobertas com filme de PVC, ou em embalagem de tereftalato de polietileno, e armazenados sob refrigeração. ® Utilizaram-se melancias ‘Top Gun ’, produzidas em Tupã, SP, que haviam sido adubadas com doses diferentes de nitrogênio -1 e potássio (D1, com 79,8 kg.ha e 106,7 kg.ha -1 1 de N e K; D2, com 159,6 kg.ha e 213,2 -1 kg.ha de N e K, respectivamente). Os frutos foram lavados e desinfetados com água -1 clorada (200 mg L ) a 5ºC, antes de sua polpa ser cortada em cubos (2,5 cm de aresta) e acondicionados nas bandejas de poliestireno expandido ou em embalagem de tereftalato de polietileno, em porções de 150 gramas, e armazenados a 4±1°C por até 12 dias. A cada dois dias, os pedaços de cada tratamento foram avaliados quanto à coloração, teores de sólidos solúveis, acidez titulável e ácido ascórbico e atividade antioxidante total. As adubações com diferentes doses de nitrogênio e potássio não afetaram a qualidade das melancias e seus produtos, mas a embalagem de PET permitiu vida útil de 12 dias aos produtos minimamente processados, enquanto na bandeja de poliestireno recoberta com filme de PVC ela foi de 6 dias. PALAVRAS-CHAVE: Citrullus vulgaris, “fresh-cut”, processamento mínimo, armazenamento refrigerado. ABSTRACT Quality of minimally processed products, packed in different packages, produced with watermelons that were fertilized with different doses of nitrogen and potassium This study evaluated the quality of minimally processed products of watermelons’ ® Top Gun ’, that were fertilized with two different doses of nitrogen and potassium. These products were packaged in polystyrene trays and coated with PVC film, or in polyethylene terephthalate boxes, and under refrigeration. It ® was used ‘Top Gun ’ watermelons produced in Tupã, SP, that had been fertilized with different doses of nitrogen and potassium (D1, -1 -1 witth N and K 79,8 kg.ha and 106,7 kg.ha ; Hortic. bras., v. 27, n. 2 (Suplemento - CD Rom), agosto 2009 S 1538 Produtos minimamente processados, acondicionados em duas embalagens, produzidos com melancias que foram adubadas com diferentes doses de nitrogênio e potássio -1 D2, with N and K 159,6 kg.ha and 213,2 kg -1 ha , respectively). The fruits were washed and the surface sanitized with chlorinated water -1 (200 mg L ), and pulp were cut into cubes (2.5 cm across) and packaged in polystyrene trays, coated with PVC film, or in transparent polyethylene terephthalate boxes, in portions with 150 g, and stored at 4±1°C for 12 days. Every two days, the chunks from each treatment were evaluated for color, content of soluble solids, tritatable acidity and ascorbic acid, and total antioxidant activity. Fertilization with diferents doses of nitrogen and potassium did not affect the quality watermelons and their fresh-cut, but the shelf life os fresh-cut packaged in PET was 12 days and in trays coated with PVC film was 6 days. KEYWORDS: Citrullus vulgaris, fresh-cut, minimally processed, cold storage. INTRODUÇÃO A melancia (Citrullus lanatus) é originária das regiões tropicais da África Equatorial (Motoike et al., 1998) e tem se destacado nos mercados interno e externo, como um dos produtos hortícolas mais comercializados, tanto na forma in natura, como na forma minimamente processada (Xisto, 2007). A qualidade final dos produtos hortícolas está relacionada, direta e indiretamente, com numerosos fatores intrínsecos e extrínsecos, que atuam sobre todas as fases de crescimento e desenvolvimento do vegetal (Pantastico et al., 1979). As características de qualidade do fruto representam o somatório das influências destes fatores, ao longo do processo produtivo. Entre os vários fatores, a nutrição potássica destaca-se pelo fato de que o potássio é o nutriente descrito na literatura como o “elemento da qualidade”, pois afeta atributos como cor, tamanho, acidez, resistência ao transporte, manuseio, armazenamento, valor nutritivo e qualidades industriais (Raij, 1990). O nitrogênio é um nutriente essencial à vida vegetal, pois se constitui de estruturas do protoplasma da célula, da molécula da clorofila, dos aminoácidos, proteínas e de várias vitaminas, além de influenciar as reações metabólicas das plantas; proporciona aumento do desenvolvimento vegetativo e do rendimento da cultura (Lopes, 1989). Apesar de bastante consumidos, os produtos minimamente processados (PMP) apresentam vida de prateleira curta, o que impede que sua comercialização se dissemine pelos grandes centros varejistas. Algumas das limitações para o prolongamento da vida útil dos PMP são: o estresse causado pelo corte, a perda de textura e aparência, o líquido drenado dentro das embalagens e as alterações microbianas. Para minimizar essas perdas, a combinação entre refrigeração e embalagens com atmosfera modificada é a tecnologia de conservação mais usada (Xisto, 2007). A melancia minimamente processada é extremamente bem aceita pelos consumidores, principalmente pela conveniência. Ela tem sido comercializada em metades, quartos e fatias, com casca ou em pedaços prontos para o consumo (Saftner et al., 2007). Este trabalho foi realizado com o objetivo de verificar a possibilidade do uso de melancias, que receberam diferentes doses de nitrogênio e potássio no campo, para a produção de produtos minimamente processados, acondicionados em duas embalagens e armazenados sob refrigeração. Hortic. bras., v. 27, n. 2 (Suplemento - CD Rom), agosto 2009 S 1539 Produtos minimamente processados, acondicionados em duas embalagens, produzidos com melancias que foram adubadas com diferentes doses de nitrogênio e potássio MATERIAL E MÉTODOS ® Melancias TopGun , tratadas com duas doses de nitrogênio e potássio (D1, com 79,8 -1 -1 -1 -1 kg.ha e 106,7 kg.ha de N e K; D2, com 159,6 kg.ha e 213,2 kg.ha de N e K, respectivamente) provenientes de Tupã - SP foram colhidas dia 30 de outubro de 2008 e cuidadosamente transportadas para o Laboratório de Tecnologia dos Produtos Agrícolas da FCAV/UNESP, Jaboticabal, onde foram recebidas livres de lesões. Ao serem recebidas, elas foram imediatamente lavadas com detergente neutro e enxaguadas com água potável, antes de serem imersas em água fria (5ºC) e clorada (200 mg -1 de cloro.L ), por cinco minutos, para desinfecção e retirada de parte do calor de campo. Em seguida, foram armazenadas em câmara fria a 10ºC, por 12 horas. O processamento foi realizado conforme o preconizado por Durigan et al (2007), ou seja, em ambiente refrigerado (12ºC), com os operadores utilizando proteção apropriada (avental, touca, máscara e luvas) e utensílios previamente higienizados com água clorada (200 -1 mg de cloro.L ). As melancias foram descascadas e tiveram a polpa cortada na forma de cubos com 2,5 cm de aresta. Foram acondicionados em bandejas de poliestireno expandido cobertas com filme de cloreto de polivinila (PVC) esticável (0,017 mm de espessura), ou em embalagem de tereftalato de polietileno (PET) transparente, com tampa e sem perfurações (Galvanotek G-90), em porções de 150 gramas. Estas unidades foram armazenadas a 4±1°C (70-80%UR) por até 12 dias. O experimento foi conduzido conforme delineamento experimental inteiramente casualizado, composto de quatro tratamentos (duas doses de N e K e 2 embalagens). Os produtos armazenados foram avaliados a cada 2 dias quanto à coloração, teores de sólidos solúveis, acidez titulável e ácido ascórbico e atividade antioxidante total. A coloração foi estabelecida com colorímetro Minolta, modelo CR 400, com três repetições por tratamento e leitura em três amostras por unidade (Minolta Corp, 1994). O teor de sólidos solúveis foi quantificado em refratômetro digital Atago PR-101 Palette, o qual expressa os resultados em ºBrix (AOAC, 1997 - método 932.12). O de acidez titulável foi determinado em 15g de amostra homogeneizada com 50 mL de água destilada, que foi titulada com NaOH a 0,01 M e expresso em gramas de ácido cítrico por 100g de polpa (AOAC, 1997método 942.15). O de ácido ascórbico foi dosado em amostra homogeneizada com ácido oxálico a 0,5% refrigerado (5ºC), através de titulação com o reativo de Tillmans (2,6 diclorofenolindofenol de sódio a 0,1%) e expresso em miligramas de ácido ascórbico por 100g de amostra (Rangana, 1977). A atividade antioxidante total foi estabelecida utilizando-se os métodos indicados por Rufino (2008): captura do radical livre 2,2 - AZINO - BIS (3-ethylbenzo – thiazoline – 6 - sulfonic acid) diammoninum salt (ABTS), redução do ferro (FRAP) e o de captura do radical livre 2,2-diphenyl-1-picryl-hidrazil (DPPH). Os resultados obtidos foram analisados quanto à variância, pelo teste F, e as médias comparadas pelo teste de Tukey, a de 5% de probabilidade. RESULTADOS E DISCUSSÃO Os produtos acondicionados em embalagens PET tiveram maior vida útil, 12 dias, que os revestidos com filme de PVC, 6 dias (Tabelas 1 e 2). Hortic. bras., v. 27, n. 2 (Suplemento - CD Rom), agosto 2009 S 1540 Produtos minimamente processados, acondicionados em duas embalagens, produzidos com melancias que foram adubadas com diferentes doses de nitrogênio e potássio Os pedaços de melancia não escureceram durante o período de armazenamento, o que é indicado pela ausência de diferenças significativas entre os tratamentos e durante o período de armazenamento (Tabela 1). Esta estabilidade também foi relatada por Miguel et al. (2007). Durante o período do 8º ao 12º dia, a luminosidade dos produtos embalados na embalagem PET não se mostrou afetada pelas adubações ou período de armazenamento (Tabela 1). O ângulo hue ou de cor também não se alterou durante o período de armazenamento, mas observaram-se menores valores, que indicam cor mais avermelhada nos cubos das melancias que foram adubadas com as menores doses de N e K. Não se constatou diferenças significativas entre os tratamentos durante os primeiros seis dias de armazenamento (Tabela 1). Ainda nesta tabela, tem-se que a cromaticidade se manteve durante o período de armazenamento. Os produtos acondicionados em embalagens PET e que haviam recebido a maior dose de nitrogênio e potássio apresentaram cor vermelha menos intensa do que os dos demais tratamentos, o que vem ao encontro do observado para o ângulo de cor. Os teores de sólidos solúveis dos diferentes produtos não se alteraram durante o armazenamento e não foram afetados pelos tratamentos utilizados, com média geral de 9,11ºBrix (Tabela 2). A acidez titulável apresentou tendência de aumento durante o armazenamento, o que pode ser devido ao estresse do preparo e a ação do potássio na síntese de proteínas, açúcares e ácidos orgânicos, normalmente, aumentando a acidez da polpa de frutos (Quaggio, 1994). Não se observou também diferenças significativas entre os tratamentos. Os teores de ácido ascórbico reduziram-se significativamente ao longo do período de armazenamento, sem que o uso das embalagens testadas influenciasse nesses teores (Tabela 2). O estresse devido às operações envolvidas no processamento foi suficiente para levar perdas de ácido ascórbico. No entanto, as reações oxidativas envolvidas em sua degradação não foram significativamente influentes para causar escurecimento, descoloração dos pigmentos endógenos, perdas ou mudanças no sabor, aroma e odor de produtos, além de alterações na textura e perda nutricional, conforme o indicado por Wiley (1997). Não se detectou atividade antioxidante total nos cubos de melancias, por nenhum dos métodos utilizados (ABTS, FRAP e DPPH), o que também foi relatado por Melo et al (2008), quando avaliaram a capacidade antioxidante de frutas comercializadas em Recife-PE através da capacidade de seqüestrar o radical estável DPPH, deixando observado que o extrato de melancia apresentou fraca capacidade (< 50%) de seqüestro do radical DPPH. CONCLUSÕES As adubações com diferentes doses de nitrogênio e potássio não afetaram a qualidade das melancias e seus produtos, mas a embalagem de PET permitiu vida útil de 12 dias aos produtos minimamente processados, enquanto na bandeja de poliestireno recoberta com filme de PVC ela foi de 6 dias. REFERÊNCIAS AOAC. 1997. Official methods of analysis of the Association of Official Analytical Chemists International. 16 ed. Washington, v.2, cap.37, métodos 932.12 e 942.15. Hortic. bras., v. 27, n. 2 (Suplemento - CD Rom), agosto 2009 S 1541 Produtos minimamente processados, acondicionados em duas embalagens, produzidos com melancias que foram adubadas com diferentes doses de nitrogênio e potássio DURIGAN, J.F.; PINTO, S.A.A.; ALVES, R.E. 2007. Processamento mínimo de melancia. In: MORETTI, C.L. 2007. Manual de processamento mínimo de frutas e hortaliças. Brasília: Embrapa Hortaliças e SEBRAE. p.445-452. LOPES, A.S. 1989. Manual de fertilidade do solo. Tradução: Soil fertillity manual. São Paulo: ANDA/PATAFOS, 153p. MELO, E.A.; MACIEL, M.I.S.; LIMA, V.L.A.G. de.; NASCIMENTO, R.J. 2008. Capacidade antioxidante de frutas. Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas, v.44, n.2. MOTOIKE, S.Y.; SALOMÃO, L.C.C.; SIQUEIRA, D.L. de. 1998. Cultura da melancieira. Viçosa: UFV. Pró-Reitoria de Extensão e Cultura, 25p. (Boletim de Extensão, 40). MIGUEL, A.C.A.; DIAS, J.R.P.S.; SPOTO, M.H.F. 2007. Efeito do cloreto de cálcio na qualidade de melancias minimamente processadas. Horticultura Brasileira, v. 25, p. 442-446. MINOLTA CORP. 1994. Precise color communication: color control from feeling to instrumentation. Ramsey: Minolta Corporation Instrument Systems Division, Japão, 49p. PANTASTICO, E.B.; CHATTOPADHY, T.K.; SUBRAMANYAM, H. 1979. Almacienamento y operaciones comerciales de almacenaje. In: PANTASTICO, E.B. Fisiologia de La postrecoleccion, manejo y utilizacion de frutas y hortalizas tropicales u subtropicales. México: Continental, p.375-405. QUAGGIO, J. 1994. Adubação NPK e a qualidade de alguns frutos tropicais. In: REUNIÃO BRASILEIRA DE FERTILIDADE DO SOLO E NUTRIÇÃO DE PLANTAS, Petrolina (PE), 21, p.166-194. RAIJ, B.V. 1990. Potássio: necessidade e uso na agricultura moderna. Piracicaba: POTAFOS. 45p. RANGANA, S. 1977. Manual of analysis fruit and vegetable products. New Delhi: McGrawHill, 634p. RUFINO, M.S.M. 2008. Propriedades funcionais de frutas tropicais brasileiras não tradicionais. Tese (Doutorado em Fitotecnia) – Universidade Federal Rural do Semi-Árido. 237f. SAFTNER, R.; LUO, Y.; McEVOY, J.; ABBOTT, J.A.; VINYARD, B. 2007. Quality characteristics of fresh-cut watermelon slices from non-treated and 1-methylcyclopropene – and ethylene-treated whole fruit. Postharvest Biology and Technology, v.44, n.1. WILEY R.C. 1997. Frutas y Hortalizas Mínimamente Procesadas y Refrigeradas. Zaragoza: Acribia. 362p. XISTO, A.L.R.P. 2007. Qualidade de melancia minimamente processada. 2007. Tese (Doutorado) – Universidade Federal de Lavras. 144p. Hortic. bras., v. 27, n. 2 (Suplemento - CD Rom), agosto 2009 S 1542 Produtos minimamente processados, acondicionados em duas embalagens, produzidos com melancias que foram adubadas com diferentes doses de nitrogênio e potássio ®’ Tabela 1. Variação na coloração de produtos minimamente processados de melancias ‘Top Gun que receberam diferentes adubações, os quais foram acondicionados em dois tipos de embalagem e armazenados sob refrigeração (4°C; 75%UR). Tratamentos PET/D1 PET/D2 PVC/D1 PVC/D2 Média PET/D1 PET/D2 PVC/D1 PVC/D2 Média Dias de armazenamento 4 6 8 Luminosidade 0 2 42,71 41,97 42,71 41,97 42,40 40,46 42,39 45,59 43,33 41,85 42,22 46,00 43,59 42,52 46,57 43,69 42,34 a 42,71 a 43,35 a 44,09 a 16,83 22,83 16,83 22,83 17,86 14,97 16,10 16,75 19,83 ab 16,42 b 12 41,87 44,28 - 42,56 43,64 - 44,89 44,34 - 43,05 A 42,72 A 43,47 A 44,31 A 43,07 a 43,10 a 44,62 a - 14,27 26,06 - 18,89 28,14 - 18,68 B 22,28 A 19,03 A 20,16 A 22,27 a 20,16 a 23,51 a - 20,44Aa 25,61Ba - 26,86Aa 24,30Ba - 27,48Aa 23,67Ba - - Ângulo hue ou de cor 22,21 20,31 20,40 20,01 19,79 24,13 19,49 23,68 22,22 18,83 20,98 a 20,65 ab Média 10 Cromaticidade PET/D1 PET/D2 PVC/D1 PVC/D2 25,58Aa 27,94Aa 25,58Aa 27,94Aab 27,73Aa 25,96Aab 27,49Aa 24,51Ab 28,99Aa 23,03Bb 28,65Aa 29,61Aa 28,52Aa 22,84Bb 27,07ABa 26,95ABab Médias seguidas de pelo menos uma letra em comum, maiúscula na coluna e minúscula na linha, não diferem entre si pelo Teste de Tukey (P<0,05). Tratamentos - embalagens PET e PVC; Adubações - D1 com 79,8 e -1 -1 106,7 kg.ha de N e K e D2 com 159,6 e 213,2 kg.ha de N e K, respectivamente. Hortic. bras., v. 27, n. 2 (Suplemento - CD Rom), agosto 2009 S 1543 Produtos minimamente processados, acondicionados em duas embalagens, produzidos com melancias que foram adubadas com diferentes doses de nitrogênio e potássio Tabela 2. Variação nos teores de acidez titulável, sólidos solúveis e ácido ascórbico de produtos minimamente ®’ processados de melancias ‘Top Gun que receberam diferentes adubações, os quais foram acondicionados em dois tipos de embalagem e armazenados sob refrigeração (4°C; 75%UR). Tratamentos PET/D1 PET/D2 PVC/D1 PVC/D2 Média Dias de armazenamento 4 6 8 10 -1 Acidez titulável (g ácido cítrico.100g ) 0,071 0,098 0,091 0,094 0,088 0,094 0,093 0,099 0,076 0,094 0,090 0,099 - 0 2 0,073 0,068 0,073 0,068 0,078 0,084 0,085 0,081 0,071 b 0,082 b 0,081 b 0,096 b 0,092 b 12 Média 0,100 0,081 - 0,086 A 0,087 A 0,082 A 0,085 A 0,096 b 0,091 b - Sólidos solúveis (ºBrix) PET/D1 PET/D2 PVC/D1 PVC/D2 Média 9,07 8,93 9,07 8,90 8,95 9,03 8,75 9,50 9,67 8,33 9,45 9,80 6,78 8,10 9,27 9,80 9,43 9,22 - 9,88 8,58 - 11,05 8,85 - 9,26 A 8,72 A 9,13 A 9,50 A 8,99 a 9,06 a 9,31 a 8,49 a 9,32 a 9,23 a 9,95 a - -1 Ácido ascórbico (mg ácido ascórbico.100g ) PET/D1 PET/D2 PVC/D1 PVC/D2 Média 8,83 8,13 8,83 8,13 7,65 6,97 7,34 8,32 8,26 7,75 8,98 7,99 7,45 7,75 8,76 7,65 7,80 6,86 - 6,72 8,01 - 7,59 7,31 - 7,76 A 7,54 A 8,48 A 8,02 A 8,48 a 7,57 b 8,24 ab 7,90 ab - - - - Médias seguidas de pelo menos uma letra em comum, maiúscula na coluna e minúscula na linha, não diferem entre si pelo Teste de Tukey (P<0,05). Tratamentos - embalagens PET e PVC; Adubações - D1 com 79,8 e -1 -1 106,7 kg.ha de N e K e D2 com 159,6 e 213,2 kg.ha de N e K, respectivamente. Hortic. bras., v. 27, n. 2 (Suplemento - CD Rom), agosto 2009 S 1544