G
G
ISSN 2236-3335
EDITORIAL
D a s m ã o s – e c om a s m ã o s – n o s c on s t r u ím o s t o do s o s
d i a s . . . A s s im c om o o e n ge n he i r o pe n s a a o b r a , o m e s t re d e
o b r a s a e xe c u t a , m e s m o q u e h a j a i m p r e vi s t o . A t a r e f a d e
c o ns t r u i r n ã o é f á c i l , n e m t am p o uc o l i n e a r , p o i s e x i ge d e q ue m
a f a z e s f o rç os , r e c u rs o s e t a l e nt o , e s t e ú l t i m o t a l v e z s e j a o
m a i s im p r e sc i nd í ve l .
Q u an d o f a l am o s e m t a l e nt o , r e le m b r am os q ue o s e u
s i g n i f i c a do e s t á a t r e l ad o a o q u e o s e n so c om um de nom i n a d e
“ d om ” , o q u a l p o de s e r a s s o c i a d o a o p e r so n a ge m E dw a r d d o
f i l m e E dw ard : m ão s d e t e sou ra ( 1 9 9 0 ) , e sc ri t o p o r T im B u r t o n
e C a r o l i n e T h om p so n . A h i s t ó r i a c i n e m a t o g r á f ic a c o nt a a s
p e r i pé c i a s c r i a t i v a s d e Edw a r d, p e r s on ag e m p r i nc i p a l , q ue
c r i a v a o b r a s i n u s i t a da s c om a s s u a s m ão s d e t e so u r a , a o
m e sm o t e m p o e m q u e l h e p r o p o rc i o n av am a l e g r i a s a o c r i a r e
t r i s t e z a s a o “ im pe d i - l o” d e t o c a r à s pe s s oa s q ue am av a .
T od o s n ó s s om o s “ E dw a rd s ” p o r d o i s m ot i vo s b á s i c os : 1 )
n ó s a m am o s o q u e f az e m o s , m e sm o c om as a d ve r s i d a de s; 2 )
f i c am o s t r i s t e s q u a nd o o n o s s o t r a b a l h o n ã o “ t o c a ” a s pe s s o a s
c om o d e se j am o s o u qu a n do n ã o s om o s r e c o n he c i d o s p e l o q u e
f a ze m o s. . . S e m e l h an t e m e nt e a E dw a r d , n a v i d a a c ad ê m ic a , é
p r e c i s o l a p i d a r c a d a “ d om ” p a r a q u e as i d e i a s f l o r e sç am ,
g a n he m n o v as f o rm a s e e nc a nt e m /e n s i ne m o l e i t o r e e s t u d i os o
q u e um ú n i c o o b j e t o d e e s t u d o p od e s e r v i s t o s o b v á r i o s
â n g u l o s ( t e o r i a s , a n á l i s e s ) . . . S e um a p e s so a n ã o g o s t a d e c om o
v oc ê o l h a /vê o s e u o b j e t o d e p e s qu i s a , o u t r a p o d e g o s t a r e
s e gu i r a m e sm a m e t o do l o g i a . E n t re t a nt o , o p r i n c í p i o b á s i c o p a r a
s e f a ze r p e s q u i s a n ã o é a p e n a s c o nhe c e r o o b j e t o , a
m e t o d o l og i a , a s t e or i a s , m a s d e se nv o lv e r o “ d om ” d e
p e sq u i s a d o r a s s oc i a do c om o b j e t i v o s be m d e l im i t ad o s e
p e r s p ic ác i a n a an á l i s e d o s re s u l t a do s . . .
N ã o s e n a sc e p e sq u i s a d o r , f a z - se p e s q u i s a d o r ! É
e x at am e n t e i s s o q u e n ó s , d a Grad u an d o , bu s c am o s h á p o uc o
G
G
G
G
G
m a i s d e 4 a n o s d e sp e r t a r n o s e s t u d an t e s d o s c u r so s d e
L e t r a s d a U EF S : o “ d om ” d e s e t o r n a r pe s qu i s a d o r ! Q u an d o
c o ns e g u i rm o s i s s o , f i c a r á m u i t o m a i s f á c i l p a r a o s l e i t o r e s s e
s e n t i re m “ t o c ad o s ” p e l a p r á t i c a d e e ns i n o , p e s qu i s a e
e x t e n s ã o , de n t r o e f o r a d a U EFS . I m p o r t a n t e t am b é m é o
e s t ud a n t e , de s de a g r a d u aç ã o, t e r o q u e s e c h am a d e
I n i c i aç ã o C ie n t í f ic a ( I C ), q u e s e t r a du z e m t e r a l g um p r o f e s so r
p e sq u i s a d o r a t u an t e q u e o a u x i l i e , o g u i e , o d i r e c i o ne r um o a o
m u n do d a s de s c o be r t a s c i e n t í f ic a s de n t r o d a s L e t r a s.
E n t re t an t o , s a be m o s qu e t r i l h a r o c am i n ho d a p e s qu i s a n ã o é
um a t a r e f a f á c i l , c e rt as v e ze s é á r d u a , m a s q u e p o de t o r n a r s e p r a z e r o s a d e sde q u e s e c om p r e e nd a o q u e d á p r a ze r , o
q u e e s t im u l a a “ ve i a ” l i n g u í s t i c a , a r t í s t i c a , e d uc ac i o n a l e /o u
l i t e r á r i a , o u c om o b e m p o n t u a M a r i a L ú c i a D a l F a r r a ( 2 0 04 ) , é
p r e c i s o d a r v i d a a c o i s a s , s e re s , s e n t i do s. P o r é m , p a r a q u e
i s s o a c on t e ç a, b a s t a q u e s u a s v i c i s s i t u de s , i n qu i e t u de s e
c u r i o s i d ad e s s e j am e st i m u l ad a s .
P o r s e r a Grad u ando u m pe r i ó d ic o i m p re s s o e d i g i t a l ,
p r e c i s am o s se g u i r e no s o r i e n t a r s e g u nd o no rm a s : s e j am e l a s
l i t e r á r i a s , l i n g u í s t i c a s , m e t o d o l óg i c a s o u t é c n i c a s , n o c o n t e x t o
d a t ã o p r o p a l a d a c om o t e m i d a e c om pl i c ad a A s s oc i a ç ão
B r a s i l e i r a d e N o rm as T é c n i c a s ( A BNT ) , a s q u a i s b u sc am o s e
r e i t e r am o s i nc e s sa n t e m e nt e . E nt r e t a n t o , a i nd a q ue r e s s a l t e m o s
e f a ç am o s c am p a nha s p a r a q ue n ov os a u t o re s , n o v a s
p e r s pe c t i va s e n o vos g r a d ua n do s s e j am a l c a nç a do s e n o s
e sc r e v am a r t i g o s e r e se n h a s a c adê m i c as , m e sm o q u e p a re ç a
um c o n t r a s se n s o , o ob j e t i vo p r im e i r o d a r e v i s t a v a i a l é m d a s
e x i gê nc i a s a c a dê m ic as , um a v e z q u e t e m o s um a p e rc e pç ã o
m a i s a m p l a d e s se u n i v e r so , h a j a v i s t a q u e e x i s t e m d i v e r s os
c a n a i s q ue n o s f a ze m d i a l o g a r c om n o s so p ú b l i c o a l v o: s e j a
p o r m e i o d o b l o g , d o face b oo k o u d o e -m a i l . E s s a s f e r r am e n t a s
m o de r n a s, a l é m d e p e r m i t i r n o s a d e q u a r à s n o v a s t e c no l o g i a s
v i g e n t e s , n o s a u x i l i am n a p e r s pe c t iv a d e a t u a ç ão a o e s t im u l a r
o e s t u d a nt e a l e r a r e v i s t a , m e sm o q ue n ã o e nv i e t e x t o s o u
q u e n ã o t e n h a a c e s s o a o m a t e r i a l i m p r e s so . I s t o , p o i s , e s t e n de
G
G
G
G
o s l im i t e s d a r e v i s t a, q u e , p e n s a d a p a r a o p ú b l i c o d a s L e t r a s ,
c o ns e g ue am p l i a r s e u s a n s e i o s p r i m e i r o s , l e v a nd o o
c o nhe c im e nt o p a r a t o d o e q u a l q ue r i n d i v í du o , o n de q u e r q ue
ele esteja.
P o de r í am o s v o l t a r , q u e m s a b e , à m i t o l og i a g r e g a, q u a nd o
r e l e m b r am os a h i s t ó r i a d o R e i M i d a s , a q ua l r e l a t a o f a t o d e
q u e t u d o o q ue e l e t o c av a v i r a v a o u r o. A in d a q ue a q u e le r e i
t r o u xe s se c on s i g o a i n c um bê nc i a d e t r a n sf o rm a r t u d o a o s e u
r e d o r e m c o i s a s r e l uz e nt e s , o q ue , p a r a m u i t o s e p a r a s i ,
i n i c i a l m e nt e , s e r i a u m d om , n ã o d e m o ro u p a r a o m e sm o
c om p r e e n de r q u e s e u d e se j o s e t o r n a r i a u m a “ p r a g a ” , um
c a s t i go . Em b o r a f a d ado a e s t e i n f o r t ú n i o , f aç am o s c om o o R e i
d e M i d a s , b u sq ue m o s n ó s , a p a r t i r d e s s a pe r c e p ç ão ,
t r a n s f o rm a r s e nã o t u do , m a s p a r t e d o q ue v i ve m os e m “ o u r o ” .
R e f e r im o - n o s a q u i , e s se nc i a lm e n t e , à v i v ê n c i a a c a dê m ic a ,
s o b r e t u do o q ue a p r e n d e m o s e e nc on t r am os r e s gu a r d a do s n a s
m a i s d i ve r s a s p a r t e s d e n o s s o s “ e u s ” . Q ue t r a n s f o rm e m o s
n o s s a s d úv i d a s e m b u s c a s , n o s so s e rr o s e m d e se j o d e
a p r e nde r , e q ue e s se “ o u r o d e m i d a s ” , q u e e s s a g a n â nc i a
f om e n t e a s u p e r aç ão d e n o s s as i nc e r t e z a s a f im d e i r m o s d e
e nc on t r o c om a s a b e do r i a , p o i s e s t a , s i m , é o m a i o r t e s ou r o d e
q u e m q ue r s e f a ze r pe s qu i s a d o r , um a v e z q u e é a l i n h a t ê nue
q u e d i v i d e o b om a l u no d o m a u a l u n o, o c a pa z e a r t i c u l a do r d o
i n c a p az e a l i e n a do , o m e r o e d e sc a r a c t e r iz a d o g r a d u a nd o d o
“ g r a d u a nd í s s i m o ” . . . e n f i m , o p r o f i s s i on a l d e sc om p r om i s s ad o d o
c om p r om i s s ad o , ob j e t iv o a l c a nç áve l p a r a q u a l q ue r g r a d u a nd o .
E s s a h i s t ó r i a d o R e i M i d as s e rv e -n o s c om o e xe m p l o d o p on t o
d e v i s t a d e q u e , m e t af o r i c am e n t e , t u do o q u e o b om
p e sq u i s a d o r “ t o c a ” v i r a o u r o , i s t o n o s e nt i d o de q ue c a d a
p e sq u i s a r e a l i z a d a p od e e d e ve t e r c om o p o n t o d e r e f e rê nc i a
a d i v u l g aç ão d os s a be r e s , da s e x pe r i ê n c i a s.
L og o , q u a nd o f a l am os d a r e v i s t a Grad u an d o , a q u a l é
f e i t a p o r e p a r a o s e st u d a nt e s d o s c u r s o s d e L e t r a s d a U E FS ,
t r a z e m o s à t o n a t o d os o s p r ó s d e s e f a z e r p e s qu i s a e m u m
c u r s o r e l a t i v am e n t e o r i e n t ad o p a r a o e ns i n o . C o n t u d o, n ã o
G
G
G
G
p o de m o s e s q ue c e r d e q u e t o do p r o f e s so r an t e s d e “ p r o f e s s a r ”
p r e c i s a p e sq u i s a r , e i s s o s ó s e a p r e nd e f a z e n d o ! E é
e x at am e n t e s o b re i s s o q ue e s t am o s f a l a nd o : n a G r a d u aç ã o ,
t e m - se a o p o r t u n i d a de d e a p r e nd e r, d e s e f a z e r pe s q u i s ad o r e
e s s a o p o r t u n i d a de n ã o p o de p a s s a r e m b r a n c o ! A s n o s s a s
m ão s d e E dw a r d , a l i a da s à n o s s a s a be d o r i a e v o nt a de , d e ve m
s e r v i r p a r a c r i a r o n o vo e r e s s i g n i f i c a r o v e l ho , e , a s s im ,
t r a n s f o rm a r o c om um e m l u z , e m o u r o, c om o o r e i M i d a s o
f a z i a . P o r t a n t o , f i at l u x ( f a ç a - se a l u z ) o n de h á e s c u r i d ã o , o u
m e l h o r, f a ç a - s e o s a b e r o n d e h á i g n o r â nc i a e t o r n e - se t u d o
e m o u r o n a G r ad u aç ã o e n a Gradu and o !
D a n i l o C e rq ue i r a A lm e id a
J o s e n i l c e R od r i g ue s de O l i ve i r a B a r re t o
M a r i a na B a rb o s a B a t i s t a