FORMULÁRIO DE CANDIDATURA STUDENT APPLICATION FORM PROGRAMA DE MOBILIDADE/ MOBILITY PROGRAMME Ano Académico/Academic Year: Erasmus Acordos de Cooperação/Cooperation Foto/Photo Agreement ______/______ Freemover Outro/Other ._______________________ Área de Estudos / Field of Studies: ____________________________________________ DADOS PESSOAIS DO ESTUDANTE / STUDENTS PERSONAL DATA Este formulário deve ser preenchido a PRETO e em MAIÚSCULAS para mais facilmente se tirar cópia ou enviar por fax This application should be completed in BLACK and IN BLOCK CAPITALS in order to be easily copied and/or telefaxed. (a ser completado pelo estudante / to be completed by the student) Apelidos / Family names:_______________________________ Data nascimento / Date of birth: ______/______/______ Nacionalidade / Nationality:_________________________ Sexo / Gender: M F Nome próprio / First name: _______________________ Local de nascimento:cidade/país - Place of birth : town/ country: ___________________________________ Morada para envio de correspondência / Mailing address: Estado Civil / Marital Status: ____________________ B.I. / ID Card - Passaporte / Passport: Nº : ___________________________________________________ ______________________________________________ ___________________________________________________ Morada permanente (se diferente) / Permanent ______________________________________________ Tel.: _______________ Tlm / Mobile:________________ Morada válida até / Address valid until: __________________ E-mail: __________________@____________________ address (if different): ____________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________ Tel:_________________ UNIVERSIDADE PARCEIRA / PARTNER UNIVERSITY ID Code: _________________ Nome Legal da Instituição e morada completa / Name of Institution and full address: _________________________ ___________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ Coordenador Institucional / Institutional Coordinator: Nome / Name: ______________________________________ Tel.: _______________________ Fax: ____________________ e-mail: ________________________________ Faculdade/Faculty: ______________________________ Curso/Course: ________________________________ Coordenador Local / Local Coordinator: Nome/Name: ________________________________________________ Tel.: _______________________ Fax: ____________________ e-mail: ________________________________ Professor responsável pela mobilidade / Professor responsible for the mobility: Nome/Name: ______________________________________________________________________________ Tel.: ______________________ Fax: ____________________ e-mail: ________________________________ UNIVERSIDADE DO PORTO - ID Code: P PORTO 02 UNIVERSIDADE ORIGEM/HOME INSTITUTION UNIVERSIDADE ANFITRIÃ/HOST INSTITUTION Nome Legal da Instituição e morada completa/Name of Institution and full address: UNIVERSIDADE DO PORTO - Praça Gomes Teixeira, s/n, 4099-002 PORTO, PORTUGAL Coordenador Institucional/ Institutional Coordinator: Nome/Name: Dra. Cristina Ferreira Tel.: + 351 22 0408174/ 8056 Fax: + 351 22 0408183 e-mail: [email protected] Faculdade/Faculty: _______________________________ Curso/Course: _______________________________ Coordenador Local / Local Coordinator: Nome/Name: ________________________________________________ Tel.: _______________________ Fax: ____________________ e-mail: _______________________________ Professor responsável pela mobilidade/ Professor responsible for the mobility: Nome/Name: _______________________________________________________________________________ Tel.: _______________________ Fax: ____________________ e-mail: ________________________________ FC 1 APTIDÕES LINGUÍSTICAS / LANGUAGE SKILLS Língua mãe: Língua de ensino na universidade de origem (se diferente): Mother tongue: Language of instruction at home institution (if different): _____________________________ _____________________________ Outras línguas/ Other languages _____________________ _____________________ _____________________ No momento estudo esta língua Tenho conhecimentos suficientes para frequentar aulas Necessito de preparação linguística para frequentar aulas I am currently studying this language I have sufficient knowledge to follow lectures I need extra linguistic preparation to follow lectures Sim / Yes Sim / Yes Sim / Yes Não / No Não / No Não / No ESTUDOS EFECTUADOS E EM CURSO / PREVIOUS AND CURRENT STUDIES Diploma/grau/Diploma/degree: _____________________ Código área de estudos/Subject area code: ___________ Duração/Duration: ______________ Anos/ Years Ano início curso/ First year of studies: ________________ Data prevista para obtenção do diploma/Expected date of conclusion: _____________________ Ano que frequenta no ano lectivo/Academic year you are studying: _____________________ Já estudou no estrangeiro?/Have you already studied abroad? Sim / Yes Não / No Se sim, quando?/If yes, when?_____________ Em que universidade?/At which institution?______________________ Experiência profissional/Work experience: ________________________________________________________ Data / Date: __________________ País / Country: _________________________________ PERÍODO DE ESTUDOS NO ESTRANGEIRO / STUDY PERIOD ABROAD Duração do período de estudos/Duration of study period: ____________________ meses/months Data de início /Beginning Date: ________________ Data de conclusão/Conclusion Date: _________________ DOCUMENTO ADICIONAL A ENVIAR COM O FORMULÁRIO DE CANDIDATURA / ADDITIONAL DOCUMENTS TO BE ATTACHED TO THE APPLICATION FORM Transcrição de Registos/Curriculum Académico/Student’s transcript of records (course units achieved to date) DOCUMENTOS A APRESENTAR À CHEGADA NA UNIVERSIDADE DO PORTO / DOCUMENTS TO BE PRESENTED UPON ARRIVAL AT THE U. PORTO Fotocópia do bilhete de identidade ou Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD) e/ou passaporte seguro privado de saúde Photocopy of legal ID card or passport European Health Insurance Card or/and health insurance Fotocópia de inscrição na Universidade de 4 fotografias tipo passe origem ou cartão universitário 4 passport-type photographs Photocopy of the registration at the home institution or university card FC 2 CONTRATO DE ESTUDOS LEARNING AGREEMENT Código de disciplina ou nº de página do pacote informativo Disciplina Créditos ECTS Course code or page nr. of the information package Course ECTS credits TOTAL Assinatura do estudante Data / Date Signature of the student __________________________ Professor responsável pela mobilidade Data / Date Professor responsible for the mobility ____/____/___ ________________________________ ____/____/___ UNIVERSIDADE DE ORIGEM / HOME INSTITUTION Confirmamos que o programa de estudos proposto é aprovado We confirm that this proposed learning agreement is approved Assinatura do coordenador local Assinatura do coordenador institucional Signature of the local coordinator Signature of the institutional coordinator __________________________________________ ___________________________________________ Data / Date: ________/______/_____ Data / Date: ________/______/_____ Quando preenchido pelo estudante e assinado pelos coordenadores institucional e local, este formulário deverá ser enviado para o coordenador institucional da Universidade anfitriã. When completed by the student and signed by the home institutional and local coordinators, the application form must be sent to the institutional coordinator at the host institution. UNIVERSIDADE ANFITRIÃ / HOST INSTITUTION Confirmamos que o programa de estudos proposto é aprovado We confirm that this proposed learning agreement is approved Assinatura do coordenador local Assinatura do coordenador institucional Signature of the local coordinator Signature of the institutional coordinator __________________________________________ ____________________________________________ Data / Date: ________/______/_____ Data / Date: ________/______/_____ FC 3 Nome do Estudante/Student’s Name:____________________________________________ ALTERAÇÕES AO CONTRATO DE ESTUDOS ORIGINALMENTE PROPOSTO CHANGES TO ORIGINAL PROPOSED LEARNING AGREEMENT (a preencher apenas se necessário / to be filled in only if appropriate) Código disciplina ou nº de página do pacote informativo Disciplina Course code or page nºof the information package Course Disciplina Disciplina a a anular acrescentar Créditos ECTS Course unit Course unit to to be be added deleted ECTS credits ALTERAÇÃO AO PERÍODO DE ESTUDOS NO ESTRANGEIRO CHANGE TO THE STUDY PERIOD ABROAD Tipo de Alteração/Change: Prolongamento/Extension Redução/ Reduction Data de início do período de estudos/ Date of the beginning of the study period: _________________ Data de conclusão do período de estudos/Date of the conclusion of the study period: _________________ Assinatura do estudante / Data / Date Signature of the student Professor responsável pela mobilidade Data / Date Professor responsible for the mobility __________________________ ____/____/___ ________________________________ ____/____/___ UNIVERSIDADE DE ORIGEM / HOME INSTITUTION Assinatura do coordenador local Assinatura do coordenador institucional Signature of the local coordinator Signature of the institutional coordinator __________________________________________ Data / Date: ________/______/_____ ___________________________________________ Data / Date: ________/______/_____ UNIVERSIDADE ANFITRIÃ / HOST INSTITUTION Assinatura do coordenador local Assinatura do coordenador institucional Signature of the local coordinator Signature of the institutional coordinator __________________________________________ ____________________________________________ Data / Date: ________/______/_____ Data / Date: ________/______/_____ ALOJAMENTO / ACCOMMODATION Precisa de alojamento / Do you need accommodation? Sim / Yes Não / No Para Estudantes Estrangeiros na U.Porto / For incoming Students at the U.Porto Seleccione apenas uma opção/Please choose one option Residência Universitária? Lista de Alojamento Privado? University Hall of Residence? List of Private Accommodation? Este pedido não confere qualquer garantia legal de atribuição de alojamento universitário / This request justifies no legal claims for receiving a room in the University of Porto Halls of Residence. Preço Mensal/Price per Month:+/-120/160 € (Preços praticados em 2006/07 / Rates applied in 2008/09) A U.Porto disponibiliza uma lista de alojamentos disponíveis, todavia, não assume qualquer responsabilidade por este alojamento na medida em que não é gerido pela Universidade./ The U.Porto makes available a list of private accommodation, however we cannot assume any responsibility for this accommodation because it is not managed by the University. Data precisa de chegada / Precise date of arrival: Data de partida / Date of departure: ________/_______/_______ _________/_______/_______ FC 4