Diretor Executivo Márcio Augusto Magalhães Diretor Departamento de Administração Márcio Wamilton Magalhães Diretor de Operações Adriano de Magalhães Manual de Saneamento – pág. 2 !"#"$%% &#'() * +&,-&.&,-& /0' 12 3 3 #3 # $! 4# 555 &,-& /0' 12 Manual de Saneamento – pág. 3 2004 Manual de Saneamento – pág. 4 ! " # $ # % & $ ( & ) *' & % % +' ' ' ( Manual de Saneamento – pág. 5 , 0 % , .& % 1& ' ' 2 / 0 1& 0 + ' % • . 6 • +& • 7 0 • 4 & 9 1& 0 & + 0 0 & 0 & & %: & 0 % + < 0 & & & % + 0 & % & • • • % %& 0 & % 1& ! ; & ' + & ./ ' ' / 0% ! % && = 0 & % 0 / - .& 0 ;% & • 0 0 %+ 1& 0 + / 0 4 6 8 6 ' % 0 & ' & 9 /& % % ' 2 0 ' / 0 / 0 3 & 5 - 5 %& + &6 % % % % .+ '! 6 . % %& 6 ' Manual de Saneamento – pág. 6 9 0% % ' . 9 % 1& &! & % & % 5 . 0% & • • • • • • • 0 & 1> & & & % % + - 0% . & 6 % + & % %& % %" ' +& 6 0% 6 %& % '& % & 1&+ 6 0 % & Manual de Saneamento – pág. 7 , 1& 0 . .0 " +& +& 9 '! .& ' . 1& % % % & &1& 1& ' 0 !. % 4 0% % . 0 0 % 4 % 0 % / & & 4 & , 0 1& % 0 %2% 0 & 0 ' % = & ' 9 '! 1& , 1& & 1&/ 7 % % & ? ? = & 0@ & ? 8 0 % & 0 % '! + )@ & 7% / 8 +& 0 ? 0 '! .& ' 7 . % . 1& % 0 09 9 0% & . 8 % '! ! ! " Manual de Saneamento – pág. 8 9 % % 2 0 % / ' / & 0 0 5 & 8 2 5 + &0 % )0@ 2 1& ! 2 % ! % " % A %& ((0 (@ )0@ ! & +& 0 6 8 +& % & 5 % & 0 9 & % 8 % % ' &% + 0 / % + &' / 6 & ' & & % ! / % 8 % 0 &% + . & % ! ! 5 & 0 9 ' ! % . % / % ! ' & & & /& 0 0 & - )@ & % '0 / % % % 0 ! ! 5 ! ; % % / 8 &% & 6 5 +& & 0% & 4 % " '& & ' & 1& % & .6 & . & )) 9 ! + +& ) # 9 % ? % 8 ? . , / ? 1&/ 5 5 #)@ % " 0 & ? ? ! 2 0 &% % 5% / 7 )@ 7 )@8 & 0 &' & & 0 ? )@8 0 0' 2 0 &/ 7 @ )@8 0 & % 54 2 Manual de Saneamento – pág. 9 4 % / 5 % & 0. 0 " 0 & ! ' 2' 0 " ' ' 9% / % % & 0 % , + &' / % % "' ' % % / 6 4 5 0. " % % & ? &/ % 0 % & + ? 07% ! . % ! 8 6 4 & 5 1& " 2 0% & 02 0 0 6 4 &' 6 &/ % & ? % % ' %& % % & 6 4 B 25 % ? %& 8 = & ? ' !! % % % $ % 9 % % +& / 2 & 8 , % % % !+ 0 $ &% % % 8 C+ + %& 3 &% 9 % 5 %& +& & 5 0 ' & 0 /& % ! %& &- % %& 0% 0 ? & % +& .& % + & ! & ' 1& 1& & 4 ' ' / % . & Manual de Saneamento – pág. 10 & 1& )) . ' . % % & 7 / ' ' % < 6 ' " % +& & ! &' / &! % " & 0 & ' 0 ' ' / ' % " 1& & ' % 1& " +& & ? 7% + 0 , % % % )* ( " % 9% % ! + % ( %: & '! .& 7 )) 0 %& % % % ' 0 % % = , % ! 0 &' & 8 % D . 8 & &! 5 & + & %$ % & & ! 0% + 8 0 0/ = 1& 0% %$ " % & = ' " + " % 1&+ +& 3 1& %& ' 0 " 7 @8 + ' 0+ . %& ? 7 8 +& " % % 0 ! % &/ ! ; 1&+ 1& 1& 0 % " 9 2 & ! 4 " ' & + & 0% 2 % 4 1& 7 8 & ? % E " '& 01& % " & % 4 % % & %2' 1& "& ; & ? Manual de Saneamento – pág. 11 +, $ # A ' & & ! & ! % % ? 6 . ,*/0 1& 1& % ? " % + % F& &! 4 2 $G, 9 $G, % 2 & 4 01& ? + ! = & % & )H 0 %2 ) 0 % / ! ((0 )@ ? & $G, )) D I )) D I 0 & % : 1& " + % ! 1& ? % & %& & ? + Manual de Saneamento – pág. 12 ! J & 0 .& 0 • 1 ( 0 5 % B&" ; 2" 0& ? : & ' ( 2 Manual de Saneamento – pág. 13 & $ 33- 9 $ 0 0 6 0 '! 0#) '! 2 & : +" 0 '/ ) 0 : ( . ! 0 0 6 0#) , 9$ + $ 1& & . 6 0 ' Manual de Saneamento – pág. 14 1 , & 9 +& 9%2% , ( $ ( $ 0 % / 3 +0 '& / & ? & '&" & ? & ! 4 & % $ 0 0% % & % '&" %& & & 0 Manual de Saneamento – pág. 15 & % 1 .& 0% '& & %& & . % 4 !4 , ( $ $ Manual de Saneamento – pág. 16 ) $ 5 ( , " .& & ? % "' 7 8 ' 2' ' , % & . 738 01& ? 7C8 0" % 0 + 0 7,8 0! ? &/ 79! 8 0 %& 7 8 0 % % 2 0/ 1& " 0 ' & ! 1&/ 0% % %2' 0 & ! 9 % 2 7 " 8 1& ? + / " F& ? ' & % 0 " 2 + &% ' / 1> & ' + % 2 7 & 8 ' " 0 ' &/ & +& " 0 % % 2 0% 1& % % & / & ? ? " 2 9 % 2 % &! & 0% 4 % / % 1& 2 9 % 2 0% ! ? 0 1& + 0 1& 2 % ' 4 . % 2 % &! ' 7 + &' / 0 % 0 8 0 & 4 ! 1& + %& ' & % 9 ? % ! % % % % . % 0 &- " ' ! 0' . 4 1& % ' , % 7 8% % % % % % ? 7 0= "' 8 ) , & % ' %2' & ' 0 0 1& 0 Manual de Saneamento – pág. 17 ' + " ; % ' &% & % 9 & 0 . " % / % ' & ##0 • % • • & / & ' ' &% & 0% " 0 < 8 6 0& ; & 0 ' ! ? % 1& ' 0 /& 6 %& ' 5 ? 7 0 2 % &! 7 " 0 & - 8 + & 7=C 4 % &! % % & ' 8 0 0 6 '. % 1 01& & % • % ? 0.+ 0 % / ! - Manual de Saneamento – pág. 18 ) 9 $ ? 0 % &! + 0% % % $& 2" ' % 7 , 8 , 0 ) % 0 &! 0 / " ' ' K 0 1& 0& & + < % 7, 8 & /& F& 7 8 0 ' ? 0' . 4 $ )! % ' 9 " 7G & 0 % 0% 1 < & % " & " "' 0 0 &% + &' / " 01& 0 % % / ' " 0 &' + &' / E. . " 81& % / % % % Manual de Saneamento – pág. 19 1 + " Manual de Saneamento – pág. 20 +, A : 1& / 0 1& / &- .& / 0 2 0 0 / 0' + • 8% + 5 " % • 8% - 5 ' ' 2 0' % % 5 0 % ' 2 0 / 0 0 0 ( 8% . 0% . 0% % 1& 0& & % & !4 & " % + % '! % % ! 0 0 % - % % % & + % 5 '! % 2 6 0 6 5 & % &% ' / % +& % 5 & % &% ' / 7 0 1& 02 0 8 .& . % +& 2 6 +& % Manual de Saneamento – pág. 21 / 0 % / 0 ' ' 2 ' 2 & " % 5 & • '& • • ' • % .& 6 8% & % ' 2 +& % + 6 % '! +& +& % & .& 6 ' +& % % 0 4 5 " % ' 6 & 5 0' ' 2 5 • % ' % ' 6 8% . 0% ' . % ' 01& " % % 5 % % % + % & % 5 0 %2 • ' ' ' 0 ' 8 % + 5 E % 6 &/ & 7 % 0 8 ' E 7 7 8 1& 4 8L ! . / E $ % 9 . " % & & ! 0 0 9 & & '"4 % 2 "; & 0 % % & 0" %& 7 8 ) ) 0 .& +% E 0+ & ' 0& % % 1& &! 1& % & % 1& &/ 0 5 Manual de Saneamento – pág. 22 • & % 0 % '! % % 6 !. % ' ' 6 % + 7 ( , 8 - 9 " 5 ( * B 3 M%. ' 2 ' 2 2 $ & % M%. N . . 0 %M , % , . 9 7 % % ( +& D& 8 . O : C% 9 3 $ ' & N/& .% N/& % 9 B 4 +& J& ! N/& = P Q * /& 9 & 9 /& & F& +& D ' 5 $ & . M R M % % & %% G & E "% E "% 9 9 J 7 % + & 8 ; / E .& E &/ 9 / 1& B 59 % G .& 9 M . E E E E / & B 4 7 . 8 & + 7 % D& % & +& J & B % 8 ! 4 0 +& C 0 (( Manual de Saneamento – pág. 23 < $ ( < , % 0 . +& % 0 < 9 & ' % + 1 < 9 % +% $ 0 F& + , 1& 0% . & ! 0 % /& % /& & ( ' ' % % ' 0 1& % ( Manual de Saneamento – pág. 24 8" & 5 & & • ' & 0 0 • • • . & % % +& 0 & % 0 % 7 8 0% % ' & % % • • 1 = > " < " 3 + ) ' ' " " 0 " ) &- % ' & % ' 6 : ' & +& % 1& % + ! 0 1& % / 6 2 & & 0% & " ' 0 % % 8 6 % 78 0% 4 ' & % ' & & 6 6 " & 7 / 0 % ; ' ( ( .0 ' %! % : 1& & Manual de Saneamento – pág. 25 , ' 7 8 ' 8" % % . , & % ' , ' % +' ' ' &% ' & ' 2 &5 5 & & " % 78 & & F& 1& ' S ' % 0 ' 5 9$ 8$ ( 3 " 9 " 9 %0 ' & .& &' &/ % 9 0 9 %& * .0 ! &% 8$ ( 3 *+% 1& () . 9 ( ? @ A, & D& 0 & . & 0 . & % 0 D& % 0 0 . % ) () T T ) ) N ) ) 4 1& ) J% % + + . B 59G=E4 =G*4# (D ( Manual de Saneamento – pág. 26 8" % +& % • & % & + ' 1& D D • 9$ & & % & 0) + ' % ' & ? & 5 )) '& & 0 & % 4 #0 7 8 & & ' / B $? , ' " DE )D DE +D DE )D )0 # ) 0 DE +D )0 ( DE <D DE =D DE FD C E DD ED ED E !D E &D E )D E +D 0 )(( 0 0 0#) 0 ## 0 0 ) 0( 0 0 0 ) 0 ( 0)# 0( 0 0 )# 0 ) 0 ( 0 # 0 0 ) DE <D 0 )(( 0 ( 0 ( 0 # 0 (# 0( 0 0 # 0 # 0 )## 0(# 0 # DE =D 0 0)# 0 # 0 ))( 0 0 0 # 0 ) 0 0 # 0 # 0 )( DE FD 0 0( 0 (# 0 0 0 0) 0( 0# 0 ( 0 ( 0 E DD 0#) 0 0( 0 0 0 ) 0 0 # 0 ) 0( 0 #) 0 ) ED 0 ## 0 )# 0 0 # 0) 0 0 #(( 0 0() 0 0 0 ED 0 0 0 # 0 ) 0( 0 # 0 0 0( 0# 0 0 )( E !D 0 ) 0 ( 0 # 0 0# 0 ) 0() 0( 0)# 0 # 0 0 E &D 0( 0 # 0 )## 0 # 0 ( 0( 0 0# 0 # 0 0( E )D 0 0 0(# 0 # 0 ( 0 #) 0 0 0 E +D 0 0 ) 0 # 0 )( 0 0 ) 0 0 )( 0 #0 ) E <D 0 ( 0) 0 ## 0#) 0) 0 0# 0) 0 (( #0# 3 ' & Diâmetro 0( # 0 ) # 0 0 ))# #0 ) #0 0 ) 0 : em metros Manual de Saneamento – pág. 27 Profundidade útil em metros = 3 ( " = = / ( 3 " $' 9% & % ' 0 ./ % . " 9 '! ' 0 & -0 % % % % 2 Manual de Saneamento – pág. 28 1 F ' 3 3 1 D ' 3 " I ! I & . / 0 ' ' 9 & " 3 ? % ? / &&+ $ % ' 9 & 0 Manual de Saneamento – pág. 29 1 G 5 ( " 1 G 5 ( " $ 3 ' + : • • % & + & & 6 % ' & & '+ & 5 () 0 0 9 ? % 0 &1& / 4 ) 0 / +& 0) Manual de Saneamento – pág. 30 1 ! $ 3 ( . 8 & ' %& 08 , " % 0 ' 0 6 0 % + + 5 - 0 . 0 0 0 Manual de Saneamento – pág. 31 9' '! 0 % % 1& 9 1 8% $ 9' & &' % % ' 0 0 8 ) &% ' / 7 4 & * 7 - H % 8 . ! % & &% , % % ' 6% 0 % %& & . 4 $ &&+ 0 % 0 % . 4" $ 3 0'! &/ 1& & ;% 0 % '/ 0 % & 0 & 0 - .+ ' % & Manual de Saneamento – pág. 32 1 ) * 1 + GH 8 9% % % & ' % 3 8 9' A 3 3 7 %2% & % & /& 8 0' 0 0 & % ' +& .+ ' 0'! & 0 % .& '& /& . . 1& &&+ - % % & % % ' % Manual de Saneamento – pág. 33 3 0 % +% % 1& & % % 0% & 0 ' ' &&+ 9+ % % 0 )) ' 0 # + F& ; & 0 % % " & . 0 % ' + ;1& 5 • % % 5 - 0 0% • % . 5 . ' 0! &/ 9% &/ % ' 5 & & 0% + % '. ' & + & & / % 0% & 00 )) )0) 0 ' % ' % 0 0 6 0 0 & %0 0 .% 0% 3 & 1& 0% ' . % & 0 0 ' 8 . % 4' % 3 &% & ' % 0 % & & G 0 & 1& . & - 6 % & 0 +% 0 ; % . % 9 ' & )0 '% 0 . D & 9' &/ % 0 & &% & 6 & % % & ' && % ; % 9 & % 4 & % 0 % 0 & & % & $& 0 % & & . 7' & %2% % 8 , & % ' 0 ' Manual de Saneamento – pág. 34 1 < 8 % 9 & & 0 ' 2 4" $ % % '. .8 , :& ' 1& ! 1& 1& % ' 4 &&+ ' + 0 % &% & % 4 . 0& % & & & ;% % % &% 0 9' ' 0 0 " . T & ' 4 % 0 & . 0 %% 4 . % +& 7% % % 1& & 6 % !8 % Manual de Saneamento – pág. 35 & U & ' 4 + 9% ! ! 0 2 0+ % + 0 & & % & . 1& " % ' + 7 % 8 = / 0 .+ % %2% + 0 % + % % & % + . + &' / 0 % 0 0 %/ 0 &/ & 0 %C 0. + % + % % & 0 + < . % '. & % 1& ' ' & N 8 • • • • • • • 8 • • • = " & 6 % % / % + % & +&6 ; : 6 %D+ % & %2% % % %& 1& & + & % '3 " 6 " 6 & 6 6 & +& # $' & +&0 1& % 0 0 ' Manual de Saneamento – pág. 36 1 = '3 " # J 8 & • ! • ! • & & . ' • % 5 &% ' 6 & & 6 + 6 % % 0 .+ +& % 1& &% % %& $ , 1& " $ , ! ' 1& . & 1& &/ + % & % ! 0 ))) % 4 T & Manual de Saneamento – pág. 37 3 & % / ' / & .6 % 0& 1& 1& + = + ))) ! 0 ' +. %2 % & % + % % & N 8 8 • • • • • • • • • = !' 3 " & 6 ' + & 6 % % & +&6 / ; : 6 %& 6 & % + ' %2% % 1& & " + % " 6 6 & +& ( . I 0 $' & ? - 0 1& 7 1& 8 % /& ' % Manual de Saneamento – pág. 38 1 F '3 " " ( 1 D '3 " " ( 0 " . I . I 0 J 9% % ' % & % ' + ; & % Manual de Saneamento – pág. 39 B& 3 & ' ? % • • • • • • $ $ &' & 0 . 4 J J J 5 ? J J 0 % .6 ? J 0 & % % 0 ? ' +. & ? J 0 % && ' +' & 6 & ? J J 0 & % & 0 ? J + ? J 0 " 4 %2 3 " % 1& % +' / ' 6 ? J J & ? J 0 & . % 3 & ' / 0% " 6 % , $& ! 6 % % !0 0 ' % / % + &" & % 0 % ' % 1& 0 4 0& &/ &% ' / 0 &&& % '& ( ( , ? ' & / + % 0 1& % % & & & & &+ 7% ' 8 0 + '! 1& 1& & ? 0 & ' 0 % + . & .% 0 % ' & &/ & % ! 9 ? % 4 & % % % 7J J J 8 & % 7 8 0 1& & . % 9 ' % % % %0 & 4 % 9 . &/ % ' 1& % % % ? '1& + % ' & 9 ? % 0 & 0 % / 0& % ' 9' +& .& 0 % ' & & % 3 % .& 0 % + & % = &/ 0 % " & Manual de Saneamento – pág. 40 9 && . % . ; % ' 0% 4 % N 8 • • • • • • • • 8 • • = &' 3 % & ;1& 1& % ' 6 % % +& %2" &% ' / 0% 1& % ' & ? % 0 )) ' / 0 % % + 6 % % . 1& % + 0' ? 4 6 & 1& ' 9 & % ' 6 % 1& ; ' " & 6% & . +& % & 6 & 6 ' + 0+1& ? 6 & 0 1& & . 1& %2% % 1& & + % % %& & 6 +& # $' A &/ & 1& +& 7= ,C8 0 + & / 0 "+ 0 % 1& & & / J $ && 0 < ' 02 % + 0< &0 0 & ? % 5 %4 Manual de Saneamento – pág. 41 B& 9 +& 0 )Q . & +& % ) 0 1& ! 9 ,T & 0 : + & 1& ' & 3 1&/ ! ? = = 0 1& '! 2 2 4 9 +& % % & % % %& &" ! % $ % / '3 3 $' & &' % &/ % . % ./ & ' . . +& 1& & & % & 9 '&" ' 0 1& % % % ' 9 & , ' % &% + % &&+ , % % &/ % 1& & % 4 + : & % , & % + +& 9 & " +& 0 +& . % C + % ; & & % % . 0' % ' 2 & & ? ' + %! ' - 0 " " + 0 . 0% + 0 % % 0 1& % % %2 1& & ! +& % $ % !0 1& -. % Manual de Saneamento – pág. 42 $ , 7+ & &! 0% ' % ' &+ . 0; %: ' = . % + & 1& % & 1& 0% + &! & & 0 % 0 & & & &% D& % !8 0 01& .& %: 0 1& J . ' ' '& 0 ' & % + Manual de Saneamento – pág. 43 F 3 ( " K 1& & & ; & & F .& 9 5 0 & 8 & 0 0+ & 8+ & %& 8+ & 8 5 & 0 0 ' 5 ' F & . +& & % 6 +& 6 +& 0 6 5 .& +& & ' &% 6 / /& &+ &+ % +& % ? +& 0 0% : : 6 1& &! 9 & + +& & 9 1& % = % / 0 & % + 8 : ? 4 %& 0 %- & : % % & : & 0 ' % % %2" % % 0 % & +" ! Manual de Saneamento – pág. 44 0 % % F& 1& & + 0 & 1& 8 = , % % 0 & % % & .& ,& ! % % % +" 0 % .& 0 ' 1& 0 % & % '& % 0 %& A % ! 5 • +& & & & 0 & & G • %& 0% 8 . 6 : % 0 ' % % % +% - & 1& % % 7 % 0 & 0 % , %: & 0 %2% 0 " &! 0% % & ? &! 6 • • % 1& 6 & %& $ + %& 6 • ' & % . + $% 1& % %2% & & ! % % " & & 0 + ; . • 9 %& .4 % 9 % % % +& . +& . + & %/ % 6 & 0& .& / & % & % & +& %/ & .& F! F! ' C$ 3 3 Manual de Saneamento – pág. 45 8 %: % 5 6 1& 8 % 5 % 5 && & & 8 % 5 +& & &4 0 R % & ! 6 ' 8 % %! % % 1& 0 ' & + % & % - % 1& 73N8 5 ? +& ' & % % & 6 , / % 6 1& ? + 5 & • • ' 6 8 8 & 4 0 ' &- ' % & % % % % 5 6 & 57 . & 3N 0 = % 0 ? . & 8 0 ? 1&% & 1 ' 3 Manual de Saneamento – pág. 46 8 2 5 1& % ' & 01& ; ; % & / '& % 0 1& +& L & % % & & • 6 • 6 • % + 6 • ! 2 6 • ' 2 & % • 6 • & + 6 • 6 • 6 • ' '& % ' 5 %2 % +& % &0 & .+1& %& 0 % % 1& % ' 4 % 7 E8 5 ' & & 8 1 0 9 % E 3 4 01& " % & % .8 %& & % 7 E8 0% && + 0 E 1& + 9 0& 2% E 5 6 0 0% & % 0 % % 9 && + 3 Manual de Saneamento – pág. 47 F& , & G + %2 0' & & ' 0 % % % % % & 0 ; % @ " ; % , ' & % & ' $ 1& ' % ' / 1& 0 4 / ! 0 " & % % F& ' / 0 7 4 % ' & ! 1& . &0 % % & 1& 0% ' / 8 6 % . ! + & %: / & +4 %: % / 7* 8 0 &! 0 0 ? 0 % & 1& & % %: 9 & 0; / 3 8 % & + 0' % ;& ! < % () & + & • • • 5 / % 51& ' % % & 6 ' & I 51& 0 ' & % / 6 51& ' 1& : '& 1& 5 % ' )0 #) % " % ' % & 0 ? % & % & 0% Manual de Saneamento – pág. 48 1 ! 9 8 % ' % & % • • • • • • • • % & % & ' 0 % " & ' & *= 7 ' 8 6 " % +' 0 1& 0 / ' 5 % 7 7 J 8% J E 6 % 6 % 3N7% %2" % / 0 +" 0 J % & % 1& &%: • % ' & " & . 3 / % 0 4 8 0 & +' )0 #) % J % & 6 % " 6 ! % 6 8% % ' & & % J / J" 0 / 1& + 6 J " 1& '1& % /& 6 • • 8% = % + 4 & 1& 1& ' + % % 5 J " / & 6 '" & % % 6 Manual de Saneamento – pág. 49 • • • • • • • • % ' & & J + : % ' & & G J + ? 1& )0 () ' ( H • 8 = % ; % ' & 0 % )0) 1& .& & 0 1& 6 • • ' & & E6 )6 ' 3N0' / )@ && 6 % 1& % / + : J 0 ; + &%: = 1& % J% + ;: J & 0 & J %: 0+1& + : J & 1 / 1& )0@6 6 % % % %: '&" 6 : J 1& % 0 + % 0 & % %: " & J &3N .& 6 ; %: % 0 + 3N . +& 0 ' && Manual de Saneamento – pág. 50 ' 8 ? 9 ) 1& / ? % ; & ! ? )) / .& # 0 2 6 9 , , E% * * 8 = + $? )) )) &%: / 0&& " & U + % & 4 % 1& % / % .+ +' /& % &! ' % 1& 5 6 ! 7 % % && ' 0' & & $ I = ! * +' = % 7 ! 4 )0 () )0 $ .8% ' & 9% ' & % = " $ ' % / + / / % && 1& % '& && +' /& & % 0 % ' & / + 1& 1& % 0 1& & 0 4 % 1& && & ; % ' & & ; / % 1& ' &% ; / 6 & ' " E% * * 3 ' & % - )0 #) )0) Manual de Saneamento – pág. 51 * * * ' " 8 E % & ! ' & %: %: )0) % & )0) 0 )) % % ; %! ; 5 • " % & % '& • . = & ? & 1&% & )0) 5 ' & % 1& )0 () 6 6 +& & ? " ' )0 () & & )0) 5 & & 3N % 1& ' 0) % 6 % ) & ' 0 ' )0 () 0) 6 % 1& % '& ' & ; % '& ' % + 6 & & )0 () 01& 0) 6 & % 01& 0) • 0% & % ' & % % )0) 1& % '& " % ? + & %: % '& • ; 0 & 0 % '& ? & & 1& . & J )0) 01& 0) 6 % % & ' )0 () % '& & % ' & )0 () 0 )) 5 . %: 6 & 6 %: • 9 ) ) &' 6 / % " " % % ? & & ) & Manual de Saneamento – pág. 52 1 ) ( &D +D F) 9 F) ( 9 # C 2 , + . 2 % I& T & 1& 0 )0 &&0 B 0& % 0 + & %& & & 1& 0' && 1& 2 1& ' % & % '& / 1& 1& ( , . 1& % 1& 0 U 0 % % ' & $' 1& % ? 0% & % / 2 ' 4 1& + &% 4 & ! % % '. ' % 0 0 " & ? % + % % % )D / 1& %- 1& % 0& +" % % % + )) )) Manual de Saneamento – pág. 53 . +& 1& 1& ( &% B& 8 '& 5 01& % 07 8 6 8 5 ' 4 1 +1 3 2 1& 8 % & & %! . ' ; ' 2 % 9'& % / & 0% 4 & &% 0 # 0' & % 0 8 % & 0 % . & )@ #)@ 5 0% 6 2 ( % . % 2 &% ' / & 6 0 " 0 & / 1& 0 & & & 5 2 1& & 01& 1& / 1& 1& % & % 0 & '& & & 0/ 1& 1& 1& % % & & / & + % Manual de Saneamento – pág. 54 , 1& % !. 0 .& 0 2 %- & 8 " 9 +& % % & & ( 0 !. % % 1 % - % %7 0 2 0 + 0 0 . 0 % % 0 8 A " & ! 1& &! 1& % 1& 1& % - 1& % & ' & 1& % & 1& / & 0 & 1& " % % - % &/ 0 ' % & & < $ 8' 2 & % 7 9G=E4 =G* H# (D(( 8 1& % & ? NVN & : 0 =V =: % && & V & %- 0 D % " 7 8 EV 3 / 0 7 8 W V E" & & % & & ' 7 8 I 'V & ' 0 D % " & D & " 7 8 & D & " 0 1& & D & " Manual de Saneamento – pág. 55 9$ ! " ' J $ $ ( . G" 0 .0 $ ( .0 ( ' J $ ( .0 $ " ( . G" 0 / * 5 43 43 43 49% 2 6 6 "6 / B+ 4 4 6 2 6 ' / %: 6 4 7" % 4G 6 4 * & 4 & % 6 + %: & 8 6 % % D D #) ) )0 )0 % D ) )0 % % D D ) )0 )0 )0 )0 ) X $ B ) ) )) ) ' & ) & ' H E " $ ( , , , , , , D D D D 6 7 X89% %: B 59G=E4=G* H# (D(( 9$ % % % % 7 + 0' + 0 & %: 0 + 0 8 ( . 90 $ ( .G0 ( , . G0 8 )DD )D !DDD !DD &)DD &)D +DDD +DD <)DD <)D FDDD # FDDD 9 , E DD DE F DE =! DE <) DE +< DE )= DE )D , ( . 90 ; & D = + & 59G=E4=G* H# (D(( . 90 Manual de Saneamento – pág. 56 9$ )9 E ( . K0 E 3 5 - : 3 5 . 8 0 T D F& ! & ) B 9$ : K " $ .0 E L 10 t 20 M D +) !& D) <& &) & =) )& ) )< F< !< << < 5 9G=E4=G* H# (D(( + ' " C C . !0 ' " : C . O0 8 +E D , +E D D D B " " 3 N . 0 ' " C N ' " N . 0 ED ED E )D E )D E =D E =D 5 9G=E4=G* H# (D(( Manual de Saneamento – pág. 57 1 = 9 # ( $% , '& + '& / 1& 0 " / 1& 1& % 0% % 0 ! 0& % & ' & % % ' ' < & % % '& / 1& 5 Manual de Saneamento – pág. 58 • & % % & • • • +& 5 ))6 & 6 ' ' ' 9 ' • ' • • • • • % 8 5 % 1& % 6 6 2 . % 5 & ! & ! % ' & & % & ! ! & .& 6 & " • ( 7 % #$ % & 6 '+ 6 6 ' +& +& & & ! % &% ' / & 9 % 2 ' % 7 8 + % 0 % / ! +& & 9' % ! % / '" + & & & ' 3 1& : 1& % % & % % % % % = 0 0 & % ' & / )0) 0% + & & 0 1& . & % + F& : 1& % ' & & & ! % 0 % + 0 . % & = / 0 & 1& % 0 % +& & +& % & ( 9 ' & 2 ' 1& % &% 0 $ % 82 , 1& 2 " % &% % 0% &% & % G 1&/ 0 01& % ," " ' & % ? , & 7 $G,8 9 1& & & ? % 0% + 5 & )@ Manual de Saneamento – pág. 59 8 9 • • 1&/ $G,% ! ! ," + 7 $G,8 5 )))D 4 @ )))D 4 (@ 8 '& & & ? , % % D0 % & = 0 1& 0 & & ' 0% + & ! && & ! 1& 6 J ) @6 )@ & ! 0 .& % %2 01& 0 +& . 1& 1& 0 ) D + ' 1& 0% % % % ' & C " ( ,*/ !DP )DP 1& % " J # $ # 3 " " ( ( %$ ( ,% • • % 1& % & % ! / <)P F)P <DP FDP ' & 0 0 6 . ' 0% • • +)P & % • !)P ' % & % . ' & & % & 0 1& % 0% ' 6 % ' +% 4 3 % 1& +& & 0 & % & & & & 6 & ' &/ 6 & 0 1& 0 0 Manual de Saneamento – pág. 60 • . 8% &% %+ • % % ! % • % 0% & "% % + % 0 + 1& ? # + % ! 1& % & • • % + 1& • % F) ( ' & ! 1 . . " && 1& & 1& = ' 2' % 1& )) &! " 6 % & &% 0 1& & + ' & " 0& . 0% '&/ 0 & 6 % && % 4 + 1& . 1& % 6 1& % ' % % 6 )@ 7 0 %2 % !6 % 0'! . " • 0 6 • • • & 1& % % -6 & 0 8% +& ' ! 1&% %$ C 2 9% 0 & & ; & ' 2 ' 1& % ' & % " % ! % 3 MI T M ( 0( ( ( = G 0 L 3& 0 ' & + % T M 0 ! " % & & & & ( ,' A 2 L % 9 0 . (## % ' ' 0 & Y8 + & $' 2 7 ' % & Y Manual de Saneamento – pág. 61 1& % ' ' / 0 ( & & 01& % '& ' & 1& % ' & % ' & . 3 ,' 1& 2 & % 0% % % 1& 2 Y & Y0 % 9 & $ % ( $ G 1&/ 9 =G* H ( (D((#0% • N & : 7 N8 5 N VN & : = V=: V & E VE % • . ! % % ? /& &% & &% ' / 8 0 % + % ," 7 $G,81& '& " 2 2 0 % !% ' & 6 % -0 . +& % & 7 &! ' 2 & 5 6 "% 0 D 7 7 8 6 8 6 78 5 N VN & VZ 8 % : • • & . ! 1& ' 6 6 1& ' 0+ 0) 6 ' & / % & & ' & 7Y ' & 2 & 6 & Y 89 ' 0 & Manual de Saneamento – pág. 62 • • • • • & ' & ' )0) 0+ & % & -6 & : / ' ))) 6 . + / ' Q 3 7 )0) 8 6% 0 / / '& ' )0) " / / 1& % 6 ' & ' & 0 0 , 2 + ' & % @ + ' & ' 6 9 & ' 2 0 0 % 1& CV.[. [. 0 5C & ' 2 0. & 0. & . &? . & & 7 + 8 Manual de Saneamento – pág. 63 1 F 1 ( ' %$ 9 9G=E 1& ' % ! '& 7 1& 89 ' ' / % 1& % ( ,% 2 2 1& % 2% + + % " " '&" #)@ ()@ $G, %2 ' & & Manual de Saneamento – pág. 64 3 % ! ' & % ' &' % ' 0 0% % 1& % F)! , ( & & ! & & 6 F& 0 4 / &! 4 1& &% ' / +& % 0 9 % ' ' 0 " & &/ " & 1& 0 % # " %$ & 8. 2 , 2 0 . & & 1& .+ %+ & % 1& 1& 2 ))) & 7 & % &8 & 0 &- % ' & & : G/ 0$ & < 0T 1& % - .& ' ' + % %+ 0 " 0 & & % 0 " % + \ N / 7L98 01& & & % ; ' ' 2 % ' 2 % & % & & % 8 ' , & & 0 . ' 1& % 01& ' 9G=E0=G* Y ( (D((# & & 1>/ ' % ' & 0 % 8 &' & / 1>/ ' 8 9 & 7 0 + & • + % % % % + ' + ? +" % / & ' ' 2 &5 ' 7 % & ' '& 8 & + 0) 7" ' & 8 ' & + + % 0% % & ' & & & Manual de Saneamento – pág. 65 5 9VZ ' 7&% ' / 8 6 NV N & & + D 01& & : & 7 =8% & & + 6 V ' ' &% 7 D " 8 '& • ' 2 & % & % ' & & & 5 . V3 ' & 9 VZ ]V $V$? 8 . , & + + 06 & ' & & 0 & & 9 - & ' & / F& ' ' ' +' / Q 6 6 & & &= % C % " & &% 78 0 / : & + + ' &/ 0& $ & & & & & % 7&% 8% 4 ' & 0 . 1& )0) ' / & % '. + )0) & 0 ? / 0) '+ & & : & & ' + 0% + &! & 0 ' + & & ? & " / & & 0) & 0 , & - 0 0 . 0 1& 0 . &/ 0 ' & ' & 7 % 0 8 0 & & Manual de Saneamento – pág. 66 1 !D ( N ' 8 ' , ' & % ' & % / 1& 0 '& % ' + ' ! & & 1& & ! / &9 % 0 1& +& & ? % Manual de Saneamento – pág. 67 &% ' / . 8 3 ' 2 & = • 9+ % ! % ' ' + ' 0 & !4 & & 0 & -5 9 V ND 3 ' ' 0 + ' % ' & 1& & 5 o 0 % ' & )0) 0 )) 0 & / )0) +" 0 )) 0 & / )) ? 6 o && ' % % + o % % & % 0 1& & ! )0) )0) & & )0) 0% 0 )) & ? ' % % 0 %+ 0' %+ & 0 '& . 6 o && 5 )) 5 ))6 o . % & ' % % '& & 1& % 6 o % +" ' ) 6 o % / & ' 0 )) 6 o && '& 1& % & ' & 6 o % ' ' & % 0 & & ' & 9VND 6 o 1& 1& % ' " & ' '& " % +& % % 7 ' 8 5 o '& + & 1& % )) ' ' D D $ % Manual de Saneamento – pág. 68 % o % )0) & + % o % % + 1& % & 0 & #0 & 8 1& 1 " ! ( # ' ( # 3 Manual de Saneamento – pág. 69 1 ! ( 8 ' , &% % : N " ( ' ' 0 &/ &% & ! '& 0) Manual de Saneamento – pág. 70 , % 1& < & '+ 8 = % 7 ' % % & 8 D&1& ' • • 5 % ' & )0) 6 & && • • • 0) % ' & % ! % & $= & && )) & & ' % 0 • • • • • • • . 0) $= )) & % 0 6 % & % )0) 01& & '& 0 Y 0 & ' 1& % 6 0 6 & . 0% && 8 ' " & % % % & & 0 & . 2 1& 0 6 6 ' % '& && " 6 1& % &! 0 / $= )) 0 " % '" 6 && 5 )) '& 1& % &/ 1& ' 0 " & 6 ' " / & 1& 0 / & 1& % 6 1& ' / &% ' / 0 ' % '& )#0 1& ? . ! & && 0) ' )0) ' & 0 5 )) % % & % % 0 & % 2" &/ ' && 0 )) / & Manual de Saneamento – pág. 71 1 !! : " ( Manual de Saneamento – pág. 72 1 !& : F)& 8% , ( . " ( 9 E 0% .9 0 % # " 0 + Manual de Saneamento – pág. 73 % 0 + / & ' 2 & B 1> % % 0 2 9 ' 2 % % + ' + 1& B '& & + 0 %2 1& % ! 0 % + % +' 8 9 & . % '& 0 ' % & + % " % ' & %2 % & & 0 &/ - 0 5 & 5 % 9 && % + ? 1 & ! + & ! ) !) ' ' $ ! % 1& ' & . 5 )9 % ? ' & ' ) && + 2 = 0% 3N ' % && % 9 Manual de Saneamento – pág. 74 1 !+ ' " 9$ 2$ 9 < , ( ; $ ( 8 * , 2 . 1 > C 0 ; R K G S / )DD +E DD DE )) DE )) E )D E !D DE )D DE &) DE !D DE +D E <D E DD DE <) E !D DE !) E <D DDD +E DD DE )) DE )) E )D E !D DE )D DE &) DE !D DE +D E <D E DD DE <) E !D DE !) E <D )DD <E DD DE )) DE )) !E )D E !D DE )D DE &) DE !D DE +D E <D E DD DE <) E !D DE !) E <D ; $ 8* , ( 1>; 9$ ( 2 . S/ RKG == , C 0 # ( 2$ ; ; $ ( 8 )DD * 2 . 0 , 1 > ; E =D &E DD DE !D DE !D DED DE )D E DD DE !D DED DDD E )D )E DD DE !D DE &D DED DE )D E DD DE !D DED )DD E =D +E DD DE &D DE &D DED E DD E )D DE !D DED $ ( 8* 9$ 2$ , 2 . 0 1>; F , ( C ; $ ; $ ( 2 . 0 )DD DDD 8 * E )D E =D E )D E +D Manual de Saneamento – pág. 75 )DD E )D E FD 8* 9$ 2$ D , " %$ ( C ; ( ; $ 8 )DD 2 . 0 * , 1 > E DD DE) DE =D E )< DE !) DE !D E F DDD !ED DE) E !D E <) DE !) DE )D ED )DD !E F) DE) E !D E F) DE !) DE )D E &D $ 8* ( 1> , 2 . 0 F)) G , & 1& & 0 && 0% - ! 1& • • • , % / &/ 0 " % 3 0 +& & % ! 6 % 6 % & ' & & % / 5 & % & ' % &/ & & = % & % F& % % &' ( ,' & & 4 . % % / ; & ! 0 % B& & 1& • & 7 % • 8 & % '< & % 5 ' ' ;% 6 1& ' ; ' +&6 % % / ' % Manual de Saneamento – pág. 76 • % • % & +& & % / ' ' 6 & , ( @ = E ' 1& % & % / 01& )@ #)@ " % 3 . 0*U 0 )@ % 4 7 * '43 8 0 1 !< ' 1 != / % ) ! + ) 0 &- & & ) 2 ' Manual de Saneamento – pág. 77 F)+ / ( E 1& J . ' ' ,T % 1& % J. ' ' ,T . 1& % & ' % ' & % : ' ' ,T & ? % 1& 1& & , 1& 8' & , % 1& , % 9% % & ? 4 & &% % % + 0; % 4 & ? 9 & & ' 1& +% 1& J . ' ' + = ,T 0 ? % / 1& &% 9 . % 0 . & % + 4 ? ? & % & 7 ' 6 % 8 0 & ;? & • 1& 01& % % % + 5 &! & . 0 4 • • < . • • • % . 6 0% 0 % ' 6 '& 0& % /& 1& % & % !1& 0 / 1& ; ' '& & 0 % 4 0 % 2 2 % %& . 0% 6 % )))% Manual de Saneamento – pág. 78 1 !F 9 # 2" " Manual de Saneamento – pág. 79 8 9 +& & : 5 N 4N & ? 7/ N 4N & % / N4N & & % )) 8 5 ! 5 % , 5 = V : & 6 V & % E V% / E V% / ! 1& E V )4 E V )) 6 E V% / I 'V & ' * V)0 4 ' & * V)0)4 ' & 8 1& J . ' ' "5 • - - D % 7. %D% D 7 V D 8 6 3 9% " D 7 6 8 6 4 % ! ) & 6 8 6 5 E 1& % + & / 5 0 )) 6 & : / 5 0) 6 % ' . ! 6 % / % 5 )0) 6 &% % 0 ? 5 05 4 ' / ' ? ? Manual de Saneamento – pág. 80 - 1& % % % /& 9% " • - 1& / ? / & : / 9$ # ' ( 3 . '0 # 2" " , ( T .0 E )? !E ) )DD !E D4 &E D DDD 9! # )D <)D & 5 0) 6 5 0) !E )4 &E ) &E D4 )E D )DD )E D4 +E D DDD +E D4 <E D )DD <E D4 =E D = Manual de Saneamento – pág. 81 1 &D 9 # 9 2" " 1& % - & & & N & % &% N & % ' 9 & N & % 5 ? % & ? 0 ^ V)0 $6 . V )0 6 V )0 ) 3 5 5 & 5 ? 5 _ Manual de Saneamento – pág. 82 = % + 5 = 2 9 & ' N & % N & % 9 & % 9 & 5 < 5 / / 5 5 5 • '& ( N % ( 5 / 1& 7 % 1& J . ' ' '& / 1& 1& 8 I 8 9 ! ! " % &/ & 0 Manual de Saneamento – pág. 83 & ' & &1& 1& & 3 ' • E ' " '& 1& • ? 9 ) & 1& ? + % & ' 1& '& 2 % ' 0 ) 0 & % '& ' & &/ & % 0% 4 & ' & % 0 % ' 2 % % & && A .+ % && % % +& &+ % / 0 && 0% % & 9% ' & 0 % % & 1& ' 0 0 • ' & / & 9 % ' & % % " 2 % &/ % ' & 0 ) % % % 7 ' / 89 ' 4 % & ? ' '& ; " ; 2 E % ' & • E 5 '& , &' & '& &! ! 0% % . &% ' / ? + ( % % & 0% & 0 '& / 9 &% ' R 2 ' % % & & '& " && . )) ))) & ! 01& 9 & % )0 )0 % & % % & . & " % % 1& % ! I Manual de Saneamento – pág. 84 8 9 & : ; ' & % % & 9 + % % ' & 1& 3 ' 2 - ' & 6 '& 0 & % ' & 9 & 7 " ' & & 8B& " ! & ? ! % 0 ' & 5 % ' & & & % 8 " 9 " & & 0 % /& & 1& 0 +& 0 % : % 6 0 &% ' / % & ' "0% ! ? & % '&& 0 ) 0 ) , % %< & % 1& 1& ! & ' ; % % C+ % ' & 9 0 8 0 " & 0' 7 &. 0+ & 0 &+ 0 E & % 0 E % % % % 0 0 & &+ ! 0' 0 2 0 % 1& 0 ( I 9 1& % &+ &% 1& % & 1& & & % . 0 & % & /& % & 0 & 1& + & 1& E +& + % ? % 0 Manual de Saneamento – pág. 85 % & 1& & + " 1& % % 0 % % , && 7 8 ' & ? 0' & 0% 5 % % & ! 0 ,% 2 % ? !+ E ' & &% & % 0' & , % !+ & & & & % &! & & % % . '& " C & & 0 B ' 0 " % 0 " % % - % 2 ? % ( 1& % % 1& % % % &% % 1& 0 0 + 1& % % ' ' T& : ? ' 0 % = 0' & & & & 1& + 3 % & J F& ! ' & & , ? % % & % +% &% / & % /& ,% 1& ' + & & & / ' 0 % & ? % " % !+ 0 1& 0 % ' !+ 1& & 0 &% % 1& % % % & + 0 1& & + 6 ! % ? - 5 / 0' & 0 1& " & / 1& % ( R 8'&" 9 & L ' 7 & 3 ' * B 4 L' 8 & % '&" E 5 Manual de Saneamento – pág. 86 - % 4 5 2 8 6 % 8 , 7 % ! + 5 & + 5 5 &0& 2 '&" & ' GB 7 ' . 9 & L ' & L 0& 8 6 6 6 2 % 7 L 8 % 1& 0 + 2 0 & + 1& , ' + % % 4 8 , + - :& % & +& & N L - / 2 % ! & &0 & / % ! 0 L 9 + % 0 . 8 , % + 2 '&" L 2 7 L 8 & '&" 2 2 & ,% ' 2 & % % 2" % & % % 2" % ' & 7 /& 7 % . 8 & , & % % & 1& 0 0 % 2 % % 0 2 % % 0 ' & 8 0 8L & 0& 0 1& % % & % ' & 1& 1& +1& & / % & ?& 7 % 0 % 1& , ' & % ) )) ED L & & 0& & ! 1& 1& ? ! 1& & ' 1> ?& 9 ' ? #)@ )@ 7 $G, 8 0 1& 0 & 0% 0 ' & & % ' 0 & 0 0 0 & & '" ! Manual de Saneamento – pág. 87 '& 1& 1& %24 3 & % & + 0 % 0 E % ! + ' &% % ' + - ' - ' - ' / % 0 % < I && / !+ % 4 9 0 % 0% 1& % ,L L ! 1& & &/ & + 0 + -& % & % &/ ' & 2 ; && '" = % + 0& GB &/ % & 1& % . % 0 1& + & &+ '& = 1& % " 0 % % '&" . +& 0 ! GB % % 5 2 5 &/ % &% % < 1& ' & ' 2 7 ' 8 6 / 1& 5 % % / 1& % % 6 5 ' % ' 0 &! 0% &% & 2 % % & % !0 % ? : % /& &% 9 ' 2 0 &% % %& 0 &4 & ' ! ' + % " % . +& % 9 GB & % % &% . +& 1> 7 4 8 + % '& 2 L % ! % &! & '& " & % % ' 9 $G, L " ' 2 1> 0 " % , &/ 2 & 9 3 0% % % & 8 , GB % 2 0 + +& 9' & GB % 1& 0 & ' GB % % ? 0 % L %2 % Manual de Saneamento – pág. 88 D7 " - $$ " 9 ,J 9`a, G*9 J IJ *9 $ =,*T9 EA =J9 1& % 4 =G* # ( * bbbbb E 1& % 4 L ' '& U 0 ((# 9 / 1& 43 - 0 '! T9 9c N $, = E,0U T 09T9*9I 3 & 5 E G0 ( = / D 9 G G * 2 E G B bbbbb ,% (() % % % 4 =G* &T& / % G / 0 ((# % ( ( * + G C ! 5 3 . % 9 : 3 - % / 0 (( % D (# 5 % ! % + G / 0 ((# % " G % 3 & 0 (() % 1& + $9 9 C0= R / ' 0 (() R,=`9I N %/ % & % B T9 T & % & * & 0 (( J IN90 G9**, 0* E N LBTR0 (( % 7T & T& / % 08 G*9 J I B& 3 - 0 U * U & 5 3& 0 $ + 5 U 0* B R 0 (( 0( L ' N 2 5L B Manual de Saneamento – pág. 89 T =$,=`90 e 0 (( * E2% + =JWJ*0U0T9 J =EO* 0U J U 0( = E,0 9% . +& & % d & 5 * ' T 3 4 ,90 0U ,*$a,0 3 E U 0( JE T9 $ $J3, J `a, I, 9I $ L3 E 5 , 30 ((# R,E, 9=J EZ*J , * * U 5 (Fonte - Ministério da Saúde - Fundação Nacional de Saúde - Funasa – Manual de Saneamento. 3. ed. rev. 2004 – p. 408). Manual de Saneamento – pág. 90