HP PHOTOSMART PREMIUM IMPRESSORA MULTIFUNCIONAL Imprima sem fio fotos e documentos do seu notebook ou celular,1 copie e digitalize diretamente da grande tela HP TouchSmart com este multifuncional de baixo consumo de energia Velocidade de impressão2: Em preto: até 33 ppm; em cores: até 32 ppm Digitalização: até 4800 x 4800 dpi, Tipo de scanner: de mesa Cópia: até 99 cópias; 25 a 400% de redução/ampliação Manuseio do papel: bandeja de entrada para 125 folhas, bandeja de fotos para 20 folhas Conectividade padrão: 1 USB (2.0), 1 Ethernet, 1 PictBridge, 1 sem fio 802.11n, 1 Bluetooth Volume mensal (ciclo de trabalho): Impressora: até 2500 páginas; copiadora: até 1250 páginas Recursos: tela de toque de 3,45” (com tecnologia TouchSmart); Formulários rápidos: imprima calendários, papel de notas e jogos Sudoku pela tela de toque; impressão sem borda até 21,59 x 27,94 cm Faça mais com a tela grande HP TouchSmart Conecte-se com seu mundo sem fio4 • • • • Visualize, edite e imprima fotos facilmente sem usar o PC com a tela grande HP TouchSmart de 3,5 polegadas Imprima formulários e modelos — como calendários, papel de notas e jogos — diretamente pela tela de toque usando os formulários rápidos Copie e digitalize facilmente pela tela HP TouchSmart Confie na HP para uma impressão que economiza recursos • • • • Economize até 50% no consumo de papel, usando impressão automática em frente e verso. Use menos energia, economize dinheiro e reduza seu impacto ambiental. HP Energy Star®. As impressoras jato de tinta qualificadas são 10% mais eficientes no consumo de energia que os modelos padrão. Economize tinta e papel. Imprima apenas o conteúdo da web de que você precisa com o HP Smart Web Printing3. Recicle impressoras e cartuchos facilmente com os serviços HP Planet Partner criados para serem simples e convenientes. Para obter mais informações, acesse http://www.hp.com/recycle. • • • Conexão sem fio com a maior facilidade: basta tocar em um botão5 Imprima fotos diretamente de telefones celulares, dispositivos habilitados para Bluetooth®6, iPhone® e iPod touch® 7 Mais pessoas têm escolhido as impressoras sem fio HP no lugar de outras marcas líderes Imprima de praticamente qualquer lugar da sua casa, ao mesmo tempo em que compartilha a impressora com outros PCs com Wi-Fi ativado1 Tenha fotos melhores na primeira vez • • • • Economize tempo e evite erros de impressão com o HP Auto Sense8. Imprima fotos automaticamente no lado correto do papel com as configurações de qualidade corretas A impressão de fotos é simples com o Mecanismo de impressão de fotos da HP9, que permite arrastar e soltar com um clique em um ícone da área de trabalho As fotos secam instantaneamente, resistem a manchas e duram por gerações10 usando a tinta HP Photosmart e o papel fotográfico HP Advanced Execute projetos fotográficos criativos e impressionantes em minutos com o Estúdio de criação da HP fácil de usar DETALHES ecológicos IMPRESSORA MULTIFUNCIONAL HP PHOTOSMART PREMIUM • Economize mais de 30% de energia com um multifuncional HP* • Economize até 50% de papel com a impressão automática em frente e verso • Reciclagem gratuita e conveniente dos cartuchos HP em mais de 41 países Selo ENERGY STAR® *Comparando-se com o uso da impressora e do scanner separados. www.hp.com/la/ecosolutions Recicle seu hardware e seus suprimentos de impressão. Descubra como em nosso site. O desempenho sem fio depende do ambiente físico e da distância do ponto de acesso. 2 Após a primeira página. Para obter mais detalhes, acesse www.hp.com/go/inkjetprinter. 3 Requer Internet Explorer 6.0 a 8.0. 4 O desempenho sem fio depende do ambiente físico e da distância do ponto de acesso. 5 É preciso ter um roteador WPS com um botão integrado. 6 O telefone celular deve ter um recurso Bluetooth® do tipo “Enviar”, “Imprimir” ou equivalente. 7 Usando o software HP iPrint Photo. Download gratuito disponível na App Store da Apple; mais detalhes em http://www.hp.com/go/iPrintphoto. 8 Usando o papel fotográfico HP Advanced. 9 Requer Windows Vista(R). 10 Classificação de permanência de exposição pela Wilhelm Imaging Research, Inc. ou HP Image Permanence Lab. Para obter detalhes, acesse http://www.hp.com/go/printpermanence. 1 HP PHOTOSMART PREMIUM IMPRESSORA MULTIFUNCIONAL ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS FUNÇÕES TECNOLOGIA DE IMPR. TECNOL. HP REAL LIFE™ RECURSOS DO SOFTWARE PRINTER SMART CONECTIV. PADRÃO PRONTA PARA CONEXÃO EM REDE RECURSOS SEM FIO TECNOLOGIAS SEM FIO COMPATIBILIDADE DE CARTÃO DE MEMÓRIA LINGUAGENS-PADRÃO DA IMPRESSORA RESOLUÇÃO DE IMPRESSÃO VELOCIDADE DE IMPRESSÃO1 RECURSOS DE IMPRESSÃO CICLO DE TRABALHO TECNOLOGIA/TIPO DE DIGITALIZAÇÃO RECURSOS AVANÇADOS DO SCANNER MODOS DE ENTRADA DE DIGITALIZAÇÃO RESOLUÇÃO DE DIGITALIZAÇÃO2 VERSÃO TWAIN PROFUNDIDADE DE BITS/ESCALA DE CINZA VELOCIDADE DE DIGITALIZAÇÃO NO MODO DE VISUALIZ.3 TAMANHO MÁXIMO DA DIGITALIZAÇÃO FORMATO DO ARQUIVO DE SAÍDA AJUSTES DA COPIADORA RESOLUÇÃO DE CÓPIA VELOCIDADE DE CÓPIA4 NÚM. MÁX. DE CÓPIAS ESCALA DE IMAGENS OU FAIXA DE AMPLIAÇÃO AMPLIAÇÃO/REDUÇÃO DE CÓPIA MEMÓRIA MÁXIMA TIPOS DE MÍDIA ACEITOS TAMANHOS DE MÍDIA PADRÃO TAMANHOS DE MÍDIA PERSONALIZADOS GRAMATURA DE MÍDIA ACEITA GRAMATURA DE MÍDIA RECOMENDADA ENTRADA/PADRÃO DE MANUSEIO DE PAPEL Impressão, cópia, digitalização, impressão direta de foto digital Tecnologia a jato de tinta térmica HP HP Photo Brightening; HP Adaptive Lighting; HP Smart Focus; HP Auto Red-eye Removal Impressão duplex manual/automática; impressão de livretos; impressão de várias páginas em uma; opções de economia de papel; marcas d'água; suporte a uma grande variedade de tipos e tamanhos de papel; formulários rápidos (Sudoku) 1 USB (2.0), 1 Ethernet, 1 PictBridge, 1 sem fio 802.11n, 1 Bluetooth Padrão (Ethernet embutida, WiFi 802.11n) Sim, incorporados 802.11n; Bluetooth Memory Stick, Memory Stick Duo, Secure Digital/MultimediaCard, Secure Digital High Capacity Card, xD-Picture Card GUI HP PCL 3; PML Em preto (melhor): até 600 x 600; em cores (melhor): até 9600 x 2400 dpi otimizados (ao imprimir a partir de um computador em papéis fotográficos HP e 1200 dpi de entrada) Em preto: até 33 ppm; em cores: até 32 ppm; fotos 4 x 6: até 16 segundos Impressão sem borda: sim (até tamanho Carta); sensor automático de papel: sim; compatibilidade com folhas de prova de fotos: não; compatibilidade com impressão direta: Sim (Bluetooth, cartões de memória, câmeras PictBridge, dispositivos de armazenamento em massa USB); impressão direta de foto a partir de telefones com câmera incluindo Bluetooth; compatibilidade com PictBridge Mensal, carta: Impressora: até 2500 páginas; copiadora: até 1250 páginas CIS (Contact Image Sensor); de mesa Software: restaura cores desbotadas; aplica iluminação adaptativa; remove sujeira e arranhões; nitidez; digitaliza várias fotos em arquivos individuais Digitalização usando o painel frontal, software HP Photosmart Hardware: até 4800 x 4800 dpi; óptica: até 4800 dpi; resolução de digitalização aprimorada: até 19.200 dpi Versão 1.9 48 bits, 65.536 níveis de cinza ENVIESAMENTO/ ALINHAMENTO VISOR NÚMERO DE CARTUCHOS DE IMPRESSÃO SISTEMAS OPERACIONAIS COMPATÍVEIS REQUISITOS MÍNIMOS DE SISTEMA AMBIENTE DE OPERAÇÃO ACÚSTICA ALIMENTAÇÃO DIMENSÕES DO PRODUTO PESO DO PRODUTO O QUE VEM NA CAIXA5 Até 8 segundos 215,9 x 297,18 mm GARANTIA JPEG; TIFF Tamanho; qualidade; mais claro/mais escuro; frente e verso; tamanho do papel; tipo de papel; visualização; deslocamento da margem; aprimoramento da cópia; configuração de novos padrões Texto e gráficos em preto: até 1200 dpi otimizados a partir de entrada de 600 dpi; Texto e gráficos em cores: até 4800 x 1200 dpi otimizados a partir de entrada de 1200 dpi Em preto: até 33 cpm; em cores: até 32 cpm Até 99 cópias 12 a 1565% com incrementos de 1% em 200 dpi (opções de escala predefinidas de 50 a 600%) CARTUCHOS DE TINTA PARA REPOSIÇÃO5 ACESSÓRIOS OPÇÕES DE SERVIÇO E SUPORTE +/- 0,007 cm; precisão do alinhamento vertical: +/- 0,015 cm tela de toque de 3,45” (com tecnologia TouchSmart) 5 (preto, preto fotográfico, ciano, magenta e amarelo - 1 de cada) Windows XP (SP1 ou superior [32 bits]), Windows Vista® (32 e 64 bits) e Windows 7; Mac OS X versões 10.4, 10.5 e 10.6 Windows XP* (SP1) ou superior: qualquer processador Intel Pentium II, Celeron ou compatível (233 MHz ou superior); 128 MB de RAM (256 MB ou superior recomendado); 800 MB de espaço disponível no disco rígido; Internet Explorer 6 ou superior; porta USB; Windows Vista®: processador de 800 MHz de 32 bits (x86) ou de 64 bits (64); 512 MB de RAM; 920 MB de espaço livre em disco; Internet Explorer; porta USB. Pronto para o Windows 7. Para obter mais informações, acesse http://www.hp.com/go/windows7. Alguns recursos podem não estar disponíveis. *Não compatível com Windows XP Professional x64. Mac: Mac OS X versões 10.4, 10.5 ou 10.6; processador Power PC G3, G4, G5 ou Intel Core; 256 MB de RAM; 500 MB de espaço disponível no disco rígido; CD-ROM; porta USB Temperatura de operação recomendada: 15 a 35°C; Temperatura máxima em operação: 10 a 37º C; Temperatura durante o armazenamento: 10 a 37º C; Variação de umidade em operação: 15 a 85% de UR sem condensação; Umidade de operação recomendada: 25 a 75% de UR; Umidade fora de operação: 10 a 90% de UR sem condensação Emissões de energia acústica: 5,5 B(A) (impressão a 20 ppm), emissões de energia acústica (ativa, cópia ou digitalização): 7,1 B(A) (impressão a 25 ppm com ADF em funcionamento), emissões de pressão acústica: 62 dB(A) (impressão a 20 ppm) Tipo de fonte de alimentação: fonte de alimentação externa universal; Requisitos de alimentação: tensão de entrada de 100 a 240 VCA (±-10%), 50/60 Hz (+/- 5%); Consumo de energia, ativo: média de 15 watts, em espera: 5,4 watts; em modo de economia de energia: 3,4 watts; desligada: 0,4 watts, 30 watts no máximo 45,5 x 57,7 x 19,9 cm 8,9 kg Impressora multifuncional HP Photosmart Premium; Guia de referência; cartucho de tinta HP 564 preto Photosmart (~250 páginas); cartucho de tinta HP 564 ciano Photosmart (~300 páginas); cartucho de tinta HP 564 magenta Photosmart (~300 páginas); cartucho de tinta HP 564 amarelo Photosmart (~300 páginas); cartucho de tinta fotográfico HP 564 preto Photosmart (~130 fotos de 10 x 15 cm); bolsa com zíper para acessórios com cabo de alimentação; fonte de alimentação; CD de software; cabo USB; pacote de amostras de papel fotográfico. Serviço e suporte de classe mundial. Um ano de suporte técnico por telefone; garantia limitada de hardware de um ano. Acesso a serviços premiados de suporte em regime 24x7, pelo site www.hp.com/support Cartucho a jato de tinta preto HP 564 (~ 250 páginas), CB316WL Cartucho a jato de tinta fotográfico preto HP 564 (~130 fotos 10 x 15 cm), CB317WL Cartucho a jato de tinta ciano HP 564 (~ 300 páginas), CB318WL Cartucho a jato de tinta magenta HP 564 (~ 300 páginas), CB319WL Cartucho a jato de tinta amarelo HP 564 (~ 300 páginas), CB320WL Adaptador para impressora HP bt500 com tecnologia Bluetooth sem fio Q6273A HP Care Pack, serviço de reparação com retorno à HP, 3 anos no total, UG237E HP Care Pack, serviço de reparação com retorno à HP, 2 anos no total, UG297E HP Care Pack, serviço de pós-garantia de reparação com retorno à HP, 1 ano adicional, UG590PE 25 a 400% 64 MB Papel (comum, jato de tinta, fotográfico); envelopes; transparências; etiquetas; cartões (fichário e felicitações) Bandeja principal: carta, ofício, executivo, 8 x 13 cm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, 20 x 25 cm, envelopes No 10; bandeja de fotos: 9 x 13 cm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm Bandeja de fotos: 8 x 13 cm a 13 x 18 cm; bandeja principal: 8 x 13 cm a 21 x 35 cm Bandeja principal: papel comum de 60 a 280 g/m2; bandeja de fotos: papel comum de 190 a 280 g/m2 60 a 90 g/m2 Bandeja de entrada com 125 folhas; bandeja de fotos com 20 folhas; bandeja de saída com 50 folhas; opções de duplex: automático (padrão); alimentador de envelopes: sim,15; bandeja de saída com 50 folhas; bandejas de papel padrão: 1 mais bandeja de foto 13 x 18 cm automatizada Capacidade de entrada: até 125 folhas Carta/Ofício, até 40 folhas de etiquetas, até 60 folhas de papel fotográfico, até 60 folhas de fotos com 10 x 15 cm, até 40 transparências, até 40 cartões, até 15 envelopes Capacidade de saída: até 50 folhas Carta/Ofício, até 25 folhas de etiquetas; até 25 folhas de transparências, até 25 folhas de papel fotográfico, até 25 cartões, até 15 envelopes PARA OBTEER MAIS INFORMAÇÕES, VISITE NOSSO SITE EM WWW.HP.COM.BR IMPRESSORA MULTIFUNCIONAL HP PHOTOSMART PREMIUM Código do produto: CD055A Identificador do produto: C309g Modelos qualificados como ENERGY STAR®; consulte http://www.hp.com/go/energystar Depois da primeira página; consulte http://www.hp.com/go/inkjetprinter para obter detalhes. A velocidade de impressão pode variar dependendo do tipo de saída. 2 A resolução máxima pode ser limitada por fatores do sistema do PC e pelo tamanho da digitalização. Somente tempo de digitalização; transferência de dados para CPU não incluída. 4 As especificações de velocidade foram atualizadas para refletir os atuais métodos de teste da indústria. 5 Média baseada em ISO/IEC 24711 ou metodologia de teste da HP e impressão contínua. O rendimento real varia consideravelmente de acordo com o conteúdo das páginas impressas e outros fatores. Um pouco da tinta do cartucho incluído é utilizada na inicialização da impressora. Para obter mais detalhes, acesse http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. 1 3 ©2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP é marca registrada da Hewlett Packard Company. Todas as demais marcas comerciais pertencem a seus respectivos proprietários. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation. ENERGY STAR e a marca ENERGY STAR são marcas registradas. Esta lista de produtos não pertencentes à HP não constitui um endosso pela Hewlett Packard Company. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso e são fornecidas "como estão" sem nenhum tipo de garantia. A HP não se responsabiliza por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos neste documento. 4AA2-8201PTL Impresso no Brasil Julho de 2009