Peças expostas
O título das peças corresponde ao número do cofre onde foram expostas.
1
96
“Amêndoa”, barro branco polido e vidrado, prata; “Almond”, white clay polished and glazed, gilt silver
13x47x38cm, 2013 – 770€
160
“Lupa”, barro branco polido e vidra­do, vidro, malha de prata; “Magnifying glass”, white clay polished and glazed, glass, silver
8,5x37,5cm, 2013 – 590€
844
“Prato com verdes I”, barro branco polido e vidrado, óxidos de cobre; “Plate with greens I”, white clay polished and glazed, copper oxides
3x35cm, 2013 – 220€
847
“Prato com verdes II”, barro branco polido e vidrado, óxidos de cobre; “Plate with greens II”, white clay polished and glazed, copper oxides
3x35cm, 2013 – 220€
850
“Prato com verdes III”, barro branco polido e vidrado, óxidos de cobre; “Plate with greens III”, white clay polished and glazed, copper oxides
3x35cm, 2013 – 220€
853
“Pratos com verdes IV”, barro branco polido e vidrado, óxidos de cobre; “Plate with greens IV”, white clay polished and glazed, copper oxides
3x35cm, 2013 -220€
1533
“Caixa de símbolos”, barro branco texturado com ferros de encadernação (FRESS) polido e vidrado, cetim, transfil; “Symbols box”, white clay textured with
bookbinding irons (FRESS), polished and glazed, satin, bookbinding thread
10x30,5x11,5cm, 2013 – 660€
1582
“Taça com seis colheres”, barro branco polido e vidrado, madrepérola; “Cup with six spoons”, white clay polished and glazed, mother-of-pearl
8x32cm, 2013 – 590€
1731
“Objecto com marfim II”, barro branco polido e vidrado, marfim, prata; “Object with ivory II”, white clay polished and glazed, ivory, silver
9x13x10cm, 2012 – 440€
1735
“Objecto com marfim I”, barro branco polido e vidrado, marfim, prata; “Object with ivory I”, white clay, polished and glazed, ivory, silver
7x11x10,5cm, 2012 – 440€
2
1743
“Caixinha com botão de osso”, barro branco texturado polido e vidrado, osso e prata dourada; “Little box with bone button”, white clay, polished and glazed, bone
and gilt silver
4x11x10cm, 2013 – 290€
1747
“Taça com fóssil ocre”, barro branco polido e vidrado, óxido ocre, fóssil; “Cup with ochre fossil”, white clay polished and glazed, ochre oxide, fossil
6,5x12cm, 2013 – 160€
1751
“Objecto com marfim III”, barro branco polido e vidrado, marfim, prata; “Object with ivory III”, white clay, polished and glazed, ivory, silver
15x12x12cm, 2012 – 440€
1777
“Taça com três pés”, barro branco polido e vidrado e bronze; “Three footed cup”, white clay polished and glazed, and bronze
11x24,5x5cm, 2013 – 310€
1805
“Taça coração”, barro branco poli­do e vidrado, óxido de cobre, bronze (FRESS); “Heart cup”, white clay poli­shed and glazed, copper oxide and bronze
(FRESS)
8x13cm, 2013 – 210€
1816
“Taça com guizo de ferro II”, barro branco polido e vidrado, óxido de cobre, ferro, prata oxidada; “Cup with iron rattle II”, white clay polished and glazed, copper
oxide, iron, oxidized silver
15x22cm, 2013 – 640€
1818
“Sapato verde”, barro branco polido e vidrado, óxido de cobre, seda; “Green shoe”, white clay polished and glazed, copper oxide, silk
18x10x13cm, 2013 – 610€
1820
“Taça com guizo de ferro I”, barro branco polido e vidrado, óxido de cobre, ferro, prata oxidada; “Cup with iron rattle I”, white clay polished and glazed, copper
oxide, iron, oxidized silver
15x 21cm, 2013 – 640€
1822
“Sapatos verdes”, barro branco polido e vidrado, óxido de cobre, seda; “Green shoes”, white clay polished and glazed, copper oxide, silk
23x13x13cm, 2013 – 660€
1859
“Caixa com disco de bronze”, barro branco polido e vidrado e bronze; “Box with bronze disk”, white clay polished and glazed, bronze
15x15cm, 2013 – 330€
3
1863
“Tacinha com botão de bronze”, barro branco polido e vidrado, bronze, prata oxidada; “Little cup with bronze button”, white clay polished and glazed, bronze,
oxidized silver
7x11cm, 2013 – 160€
1865
“Colher com prego”, barro branco polido e vidrado, óxidos de cobre e bronze; “spoon with nail”, white clay, polished and glazed, copper and bronze oxides
5,5x10x8cm, 2013 – 310€
1867
“Taça com moeda III”, barro branco polido e vidrado, bronze; “Cup with coin III”, white clay polished and glazed, bronze
5,5x11cm, 2013 – 160€
“Taça com moeda IV”, barro branco polido e vidrado, bronze; “Cup with coin IV”, white clay polished and glazed, and bronze
6x11cm, 2013 – 160€
1869
“Pratinho” barro branco polido e vidrado, óxidos de cobalto e cobre; “Little plate”, white clay, polished and glazed, cobalt and copper oxides
2x17cm, 2013 – 90€
1871
“Taça com moeda I”, barro branco polido e vidrado, óxidos de cobre, bronze; “Cup with coin I”, white clay polished and glazed, copper, bronze oxides
5x11cm, 2013 – 160€
1875
“Taça com moeda II”, barro branco polido e vidrado, óxidos de cobre, bronze; “Cup with coin II”, white clay, polished and glazed, copper, bronze oxides
5,5x13cm, 2013 – 180€
1879
“Noite”, barro branco polido e vidrado, óxidos, bronze; “Night”, white clay, polished and glazed, oxides, bronze
5,5x10,5cm, 2013 – 180€
1883
“Taça com botão de madrepérola I”, barro branco polido e vidrado, madrepérola, prata; “Cup with mother-of-pearl button I”, white clay polished and glazed,
mother-of-pearl, silver
5,5x11cm, 2013 – 160€
1963
“Concha com pedra III”, barro branco polido e vidrado, óxidos, pedra, prata oxidada; “Ladle with stone III”, white clay, polished and glazed, oxides, stone,
oxidized silver
8x11x8cm, 2012 – 330€
4
1966
“Concha com pedra I”, barro branco polido e vidrado, óxidos, pedra, prata oxidada; “Ladle with stone I”, white clay, polished and glazed, oxides, stone, oxidized
silver
7,5x10x10cm, 2013 – 330€
“Concha com pedra II”, barro branco polido e vidrado, óxidos, pedra, prata oxidada; “Ladle with stone II”, white clay, polished and glazed, oxides, stone, oxidized
silver
7,5x9,5x8cm, 2012 – 330€
1969
“Concha com pedra VII”, barro branco polido e vidrado, óxidos, pedra e prata dourada com zircões; “Ladle with stone VII”, white clay, polished and glazed,
oxides, stone and gilt silver with zircons
7,5x10x10cm, 2012 – 330€
1972
“Concha com pedra V”, barro branco polido e vidrado, óxidos, pedra, prata dourada; “Ladle with stone V”, white clay polished and glazed, oxides, stone, gilt silver
8x9x9cm, 2012 – 330€
“Concha com pedra VI”, barro branco polido e vidrado, óxidos, pedra, prata dourada; “Ladle with stone VI”, white clay polished and glazed, oxides, stone, gilt
silver
8x9x 9cm, 2012 – 330€
1975
“Concha com pedra IV”, barro branco polido e vidrado, óxidos, pedra, prata dourada; “Ladle with stone IV”, white clay, polished and glazed, oxides, stone, gilt
silver
4x11x8cm, 2012 – 330€
1978
“Caixinha cofre”, barro branco polido e vidrado, óxidos de cobalto, cobre, bronze; “Little safe”, white clay polished and glazed, cobalt, copper oxides, bronze
9x8,5x7cm, 2012 – 280€
“Taça com botão de madrepérola II”, barro branco polido e vidrado, madre­pérola, prata; “Cup with mother-of-pearl button II”, white clay polished and glazed,
mother-of-pearl, silver
7x13,5cm, 2013 – 180€
2016
“Almofada com bronzes”, barro polido, ferro, pendentes de bronze; “Cushion with bronzes”, polished clay, iron, bronze pendants
11x34cm, 2013 – 750€
5
2090
“Objecto com osso IV”, barro branco polido e vidrado, osso, ferro; “Object with bone IV”, white clay polished and glazed, bone, iron
11x13x11cm, 2012 – 470€
2093
“Objecto com osso I”, barro branco polido e vidrado, osso e ferro; “Object with bone I”, white clay, polished and glazed, bone and iron
11x12cm, 2012 – 470€
2176
“Coração-objecto com osso VI”, barro branco polido e vidrado, osso;
“Heart object with bone VI”, polished white clay, bone
13x15x12cmm, 2012 – 470€
2178
“Objecto com osso IX”, barro branco polido, osso, ferro; “Object with bone IX”, polished white clay, bone, iron
12x8cm, 2012 – 430€
2182
“Caixinha com osso II”, barro branco polido e vidrado, osso; “Little box with bone II”, white clay polished and glazed, bone
8x11x 10cm, 2012 – 290€
2186
“Caixinha com osso I”, barro branco polido, osso; “Little box with bone I”, white polished clay, bone
7x9cm, 2012 – 290€
2196
“Taça coral”, barro branco polido e vidrado, coral branco, ferro; “Coral cup”, white clay polished and glazed, white coral, iron
6,5x14cm, 2012 – 290€
2198
“Objecto com osso X”, barro branco polido, osso; “Object with bone X”, polished white clay, bone
8x13x13cm, 2012 – 470€
2200
“Objecto com osso VII”, barro branco polido e vidrado, osso, ferro; “Object with bone VII”, white clay polished and glazed, bone, iron
16x14cm, 2012 – 470€
2202
“Objecto com osso XI”, barro branco polido e vidrado, osso; “Object with bone XI”, polished white clay, bone
13x14x11cm, 2012 – 470€
6
2204
“Objecto com osso V”, barro branco polido e vidrado, osso, ferro; “Object with bone V”, white clay polished and glazed, bone, iron
18x11x8cm, 2012 – 470€
“Objecto com osso XII”, barro branco polido e vidrado, osso; “Object with bone XII”, polished white clay, bone
16x11x8cm, 2012 – 470€
2239
“Tacinha com osso I”, barro branco polido e vidrado, osso; “Little cup with bone I”, white clay polished and glazed, bone
9x18x14cm, 2012 – 410€
2243
“Tacinha com pé em osso”, barro branco polido e vidrado, osso; “Little cup with bone stem”, white clay, polished and glazed, bone
8x14cm, 2012 – 470€
2259
“Concha com coral”, barro branco polido e vidrado, coral, prata oxidada; “Ladle with coral”, white clay, poli­shed and glazed, coral, oxidized silver
8x12x9cm, 2012 – 290€
2263
“Objecto com osso II”, barro branco polido e vidrado, osso, ferro; “Object with bone II”, white clay polished and glazed, bone, iron
12x8,5cm, 2012 – 470€
“Objecto com osso III”, barro branco polido e vidrado, osso, ferro; “Object with bone III”, white clay polished and glazed, bone, iron
10x12x9cm, 2012 – 470€
2267
“Objecto com osso VIII”, barro branco polido e vidrado, osso, ferro; “Object with bone VIII”, white clay polished and glazed, bone, iron
15x15x 11cm, 2012 – 470€
2400
“Taça com osso e sombra”, barro branco polido e vidrado, óxidos, osso; “Cup with bone and shadow”, white clay poli­shed and glazed, oxides, bone
16,5x35cm, 2012 – 690€
2506
“Tacinha oval”, barro branco polido e vidrado, medalhão de bronze (FRESS); “Small oval cup”, white clay polished and glazed, bronze (FRESS)
5x12x10,5cm, 2013 – 160€
2524
“Caixa com puxador de porta em ferro preto”, barro branco polido e vidrado, pó preto, ferro; “Box with black iron door handle”, white clay polished and glazed,
black powder, iron
14x16x12cm, 2011 – 850€
7
2555
“Concha com pedra IX”, barro branco polido e vidrado, óxidos, pó preto, acrílico, prata dourada; “Ladle with stone IX”, white clay polished and glazed, black
powder, oxides, gilt silver, acrylic
9x10x 8cm, 2012 – 330€
2558
“Concha com pedra VIII”, barro branco polido e vidrado, óxidos, pedra, sílica, prata dourada; “Ladle with stone VIII”, white clay polished and glazed, oxides,
stone, silica, gilt silver
8x13x 8cm, 2012 – 330€
2567
“Pires preto”, barro branco polido e vidrado, óxidos, pó preto; “Black saucer”, withe clay polished and glazed, black powder
2x17cm, 2013 – 90€
2570
“Eclipse”, barro branco polido e vidrado, óxidos, pó preto, ferro; “Eclipse”, white clay polished and glazed, oxides, black powder and iron
14x14cm, 2011 – 310€
2573
“Taça com botão preto”, barro branco polido e vidrado, madrepérola, prata; “Cup with black button”, white clay polished and glazed, mother-of-pearl, silver
9x18cm, 2013 – 490€
2608
“Almofada com pendentes em vidro preto”, barro branco polido e vidrado, pó preto, vidro, latão, prata dourada; “Cushion with black glass pendants”, white clay
polished and glazed, black powder, brass, glass, gilt silver
5x11x11cm, 2013 – 280€
2617
“Taça c/ três pés em pau-santo”, barro branco polido e vidrado, pó preto, pau-santo; “Rosewood three footed cup”, white clay polished and glazed, black powder,
rosewood
10x27cm, 2013 – 590€
2657
“Concha com cabo de madeira”, barro branco texturado polido e vidrado, madeira; “Ladle with wooden handle”, white clay poli­shed and glazed, wood
2,5x10,5x16,5cm, 2013 – 160€
2664
“Caixa - casa”, barro branco polido e vidrado, pau-santo; “House-box”, white clay polished and glazed, and rosewood
15x24x18cm, 2013 – 710€
8
2666
“Caixa com botão de osso”, barro branco polido e vidrado, osso, prata dourada; “Box with bone button”, white clay polished and glazed, bone, gilt silver
8,5x9x10,5cm, 2013 – 310€
2669
“Caixa com quatro colheres”, barro branco polido e vidrado com ouro e pó preto, madeira africana, prata dourada; “Box with four spoons”, white clay polished
and glazed with gold and black powder, african wood, gilt silver
10x16,5x16,5cm, 2013 – 690€
2687
“Rosácea”, barro branco polido e vidrado, bronze, prata dourada; “Rosette”, white clay polished and glazed, bronze and gilt silver
9x29cm, 2013 – 310€
2699
“Bronze VI”, barro branco polido e vidrado, bronze (FRESS), prata dourada; “Bronze VI”, white clay, polished and glazed, (FRESS) bronze, gilt silver
5x8cm, 2013 – 240€
2703
“Bronze VII”, barro branco polido e vidrado, bronze (FRESS), prata dourada; “Bronze VII”, white clay, polished and glazed, (FRESS) bronze, gilt silver
5x8cm, 2013 – 240€
2707
“Bronze II”, barro branco polido e vidrado, bronze (FRESS), cobre, prata dourada; “Bronze II”, white clay, polished and glazed, (FRESS) bronze, copper, gilt
silver
5x8cm, 2013- 240€
2711
“Bronze III”, barro branco polido e vidrado, bronze (FRESS), prata dourada; “Bronze III”, white clay, polished and glazed, (FRESS) bronze, agilt silver
5x8cm, 2013 – 240€
2715
“Bronze I”, barro branco polido e vidrado, óxido de crómio, latão, prata dourada; “Bronze I”, white clay, polished and glazed, chromium oxide, brass, gilt silver
7x8cm, 2013 – 240€
2719
“Bronze IV”, barro branco polido e vidrado, bronze (FRESS), prata dourada; “Bronze IV”, white clay polished and glazed, (FRESS) bronze, gilt silver
5x8cm, 2013 – 240€
2723
“Bronze V”, barro branco polido e vidrado, bronze (FRESS), prata dourada; “Bronze V”, white clay, polished and glazed, (FRESS) bronze, gilt silver
5x8cm, 2013 – 240€
9
2727
“Trevo”, barro branco polido e vidrado, três botões em bronze, prata oxidada; “Clove”, white clay polished and glazed, three buttons in bronze, oxidized silver
8x19cm, 2013 – 280€
2807
“Caixinha com fecho”, barro branco polido e vidrado, ferro, prata dourada; “Little box with clasp”, white clay, poli­shed and glazed, iron, gilt silver
12x12cm, 2012 – 290€
2810
“Caixa com prego”, barro branco polido e vidrado com ouro, ferro; “Box with nail”, white clay polished and glazed with gold, iron
19x14cm, 2013 – 310€
2825
“Taça com copo”, barro branco polido e vidrado, óxido de manganês, madeira africana e prata dourada; “Cup with glass”, white clay polished and glazed,
manganese oxide, african wood, gilt silver
8x28cm, 2012 – 610€
2864
“Taça”, barro branco polido e vidrado e prata dourada perfurada; “Cup”, white clay, polished and glazed, pierced gilt silver
15x34cm, 2013 – 710€
2885
“Tacinha”, barro branco polido e vidrado, óxido, prata dourada perfurada; “Small cup”, white clay, polished and glazed, oxide, pierced gilt silver
5x10cm, 2013 – 160€
2891
“Pote com uma colher”, barro branco polido e vidrado, prata dourada; “Pot with spoon”, white clay polished and glazed, gilt silver
17,5x13,5cm, 2013 – 510€
3028
“Mandarim”, barro branco polido e vidrado, caco de porcelana chinesa, prata dourada; “Mandarin”, white clay, polished and glazed, chinese porcelain shard, gilt
silver
7,5X14x9cm, 2013 – 310€
3032
“Almofada com malha dourada”, barro branco polido, malha de prata dourada; “Cushion with golden mesh”, polished white clay, silver gilt mesh
4x10x10cm, 2013 – 290€
3036
“Almofada II”, barro branco polido e vidrado, com argolas em prata dourada; “Cushion II”, white clay, polished and glazed, with silver gilt rings
5x13x13cm, 2013 – 290€
10
3040
“Almofada I”, barro branco polido e vidrado, com pendentes em prata dourada; “Cushion I”, white clay polished and glazed, with silver gilt pendants
5x13x13cm, 2013 – 290€
3048
“Ovo”, barro branco polido e vidrado, porcelana e ouro; “Egg”, white clay, polished and glazed with gold, porcelain and gold
21x16cm, 2013 – 510€
3052
”Ovo da China”, barro branco, polida e vidrado, porcelana e ouro; “Egg of China”, white clay polished and glazed, porcelain, gold
12x9cm, 2013 – 390€
3095
“Tabuleiro”, barro branco texturado polido e vidrado, vidro, prata dourada; “Tray”, textured white clay polished and glazed, glass, gilt silver
6x36x22cm, 2013 – 690€
3111
“Caixa-templo”, barro branco polido e vidrado, madeira (FRESS), cobre, prata dourada; “Temple-box”, white clay, polished and glazed, wood (FRESS), copper,
gilt silver
14x24x22cm, 2013 – 850€
3196
“Tacinha de ouro”, barro branco polido e vidrado com ouro, colher de prata dourada; “Small gold cup”, white clay polished and glazed with gold, silver gilt spoon
6x8cm, 2013 – 280€
3199
“Tacinha com fóssil I e II”, barro branco polido e vidrado com ouro, fóssil; “Little cup with fossil I and II”, white clay polished and glazed with gold, fossil
6x10x8cm, 2013 – 220€
3201
“Taça com fóssil”, barro branco polido e vidrado, fóssil; “Cup with fossil”, white clay polished and glazed, fossil
5x17cm, 2013 – 160€
3202
“Pires I e II”, barro branco polido e vidrado com ouro; “Saucer I e II”, white clay polished and glazed with gold
6x10x8cm, 2013 – 90€
3204
“Taça com fóssil e pires I” , barro branco polido e vidrado com ouro, fóssil; “Cup with fossil and saucer I”, white clay polished and glazed with gold, fossil
5x1cm, 2013 – 220€
11
3205
“Tacinha com fóssil”, barro branco polido e vidrado, fóssil; “Little cup with fossil”, white clay polis­hed and glazed, fossil
6x10x8cm, 2013 – 160€
3207
“Almofada com malha de cobre oxidado”, barro branco polido, cobre oxidado; “Cushion with oxidized copper mesh”, white polished clay, oxidized copper
4x17x17cm, 2010 – 318€
3210
“Caixa-dança”, barro branco polido e vidrado, miniaturas chinesas, cobre, prata dourada; “Dance-box”, white clay polished and glazed, chinese miniatures,
copper, gilt silver
19x18x20cm, 2013 – 810€
3248
“Prato - fóssil”, barro branco polido e vidrado, fóssil; “Fossil-plate”, white clay polished and glazed, fossil
6x37cm, 2013 – 280€
3266
“Taça com pinta de prata oxidada”, barro branco polido e vidrado, prata oxidada; “Cup with silver oxidized spot”, withe clay polished and glazed, oxidized silver
9x15cm, 2012 - ?
3276
“Taça com taça”, barro branco polido e vidrado, prata e corrente de prata oxidada; “Cup with cup”, white clay polished and glazed, silver, oxidized silver chain
12x16cm, 2013 – 510€
3278
“Taça-guizo”, barra branco polido e vidrado, prata oxidada; “Rattle-cup”, white clay polished and glazed, oxidized silver
10x21cm, 2013 – 310€
3362
“Almofada com malha aberta de prata oxidada”, barro branco polido e prata oxidada; “Cushion with oxidized silver open mesh”, polished white clay, oxidized
silver mesh
7x15x15cm, 2013 – 290€
3365
“Almofada com malha fechada de prata oxidada”, barro branco polido, prata oxidada; “Cushion with oxidized silver closed mesh”, polished white clay, oxidized
silver mesh
8x16x16cm, 2013 – 290€
3371
“Caixa com tubos de rede de prata oxidada”, barro branco polido e vidrado, rede de prata oxidada ; “Box with mesh tubes and oxidized silver”, white clay
polished and glazed, oxidized silver mesh
13x30,5x17cm 2011 – 710€
12
3465
“Espelho de mão II”, barro branco polido, espelho, prata oxidada; “Hand mirror II”, white polished clay, mirror, oxidized silver
6x25x14cm, 2013 – 410€
3469
“Espelho de mão I”, barro branco polido, espelho, prata, malha de prata oxidada; “Hand mirror I”, white polished clay, mirror, silver, oxidized silver mesh
4x24x12cm, 2013 – 410€
3477
“Taça com espelho”, barro branco polido e vidrado, espelho, prata oxidada; “Cup with mirror”, white clay polished and glazed, mirror, oxidized silver
5,5x28,5cm, 2013 – 310€
3481
“Madrepérola”, barro branco polido e vidrado, madrepérola, prata, corrente de prata oxidada; “Mother-of-pearl”, white clay polished and glazed, mother-of-pearl,
silver, oxidized silver chain
19x14cm, 2013 – 510€
3517
“Pote com duas colheres”, barro branco polido e vidrado, prata; “Pot with two spoons”, white clay polished and glazed, silver
12x11cm, 2013 – 490€
3521
“Almofada com pendentes de prata oxidada”, barro branco polido e vidrado, prata oxidada; “Cushion with oxidized silver pendants”, white clay polished and
glazed, oxidized silver
4x10x10cm, 2013 – 240€
3525
”Colher II”, barro branco, polido e vidrado, prata oxidada; “Spoon II”, white clay polished and glazed, oxidized silver
3x13x8cm, 2013 – 210€
3529
”Colher I”, barro branco texturado, polido e vidrado, prata oxidada; “Spoon I”, white textured clay polished and glazed, oxidized silver
3x16x8cm, 2013 – 210€
3533
”Colher III”, barro branco, polido e vidrado, prata oxidada; “Spoon III”, white clay polished and glazed, and oxidi-zed silver
2,5x12,8cm, 2013 – 201€
3541
“Caixa com pente de tear II”, barro branco polido, aço, seda; “Box with card loom II”, polished white clay, steel, silk
17,5x10,5x15,5cm, 2013 – 580€
13
3545
“Caixa com pente de tear I”, barro branco texturado polido e vidrado, aço; “Box with card loom I”, textured white clay polished and glazed, steel
9x16x20,5cm, 2013 – 580€
3552
“Almofada de prata”, barro preto polido, malha de prata oxidada, “Cushion silver”, polished black clay, oxidized silver mesh
11X34cm, 2013 – 1100€
Peças únicas, modeladas manualmente por Teresa Segurado Pavão, com a colaboração de Nininha Guimarães dos Santos no trabalho de joalharia.
Unique pieces, hand-modelled by Teresa Segurado Pavão, with colla-boration from Nininha Guimarães dos Santos in jewellery work.
14
Download

3553_doc.4 - Teresa Pavão