1
Regulamento OLIVA REWIND AWARD
OLIVA CREATIVE FACTORY
INTRODUÇÃO
Ao longo de 85 anos, a empresa OLIVA marcou a história da indústria e da arquitectura industrial do País.
Bastião da metalurgia pesada portuguesa, esta empresa fez parte da vida de milhares de trabalhadores que,
desde 1925, ajudaram a construir uma História sem paralelo.
Este é, por isso, um lugar de memória e de identidade.
Gerações e gerações de trabalhadores passaram por esta grande empresa, beneficiando de uma política de
gestão de recursos humanos muito à frente do seu tempo e de regalias sociais que nenhuma outra empresa
prestava.
Falar da Oliva não é apenas falar de banheiras de ferro fundido ou máquinas de costura.
É falar da visão única de um homem, António José Pinto de Oliveira, que quis transformar a OLIVA “num
exemplo feliz na vida industrial da nossa terra”.
É falar de Vestidos de Chita e de “Miss Oliva”. É falar de posto médico e de prémios de permanência e mérito,
subsídios de complemento da pensão e apoio no pagamento de despesas. É falar do Centro de Cultura e
Recreio e da Fundação Oliveira Júnior.
Hoje, a OLIVA, tal como a conhecíamos, não existe mais. As suas portas fecharam e com elas uma longa
história chegou ao fim.
Mas se este era um lugar que a Cidade não queria perder, a esse tempo, este é o lugar que a Cidade
reinventou, renascendo assim uma vez mais como lugar de trabalho, como espaço de empregabilidade.
Como lugar de criatividade que pretende atrair e manter na cidade os melhores e mais inovadores
empreendedores.
E este é agora o desafio que o projecto OLIVA CREATIVE FACTORY vem propor à cidade, criando um espaço de
temperamento criativo, que renovará sectores económicos tradicionais, desenvolvendo um dinâmico centro de
indústrias criativas.
Enquanto espaço de temperamento criativo, a OLIVA será um lugar onde convergem a inovação
empreendedora e a cultura, revelando e valorizando, a esse tempo, as singularidades locais, em dimensões tão
complementares quanto a económica, a cultural, a social, a urbanística e a turística.
O que se pretende então é estimular o desenvolvimento de projectos empresariais que assentam no talento e
na criatividade das pessoas e consequentemente, no contributo destas para o desenvolvimento do país.
Estimular e apoiar o surgimento de ideias que tenham a capacidade de se transformar em negócios e que, por
isso, gerem riqueza no território e promovam a empregabilidade, valorizando consequentemente aquele que é
o tecido tradicional industrial seja em termos de design, software de entretenimento, design de moda, artes
performativas, artesanato e joalharia e finalmente, artes visuais e antiguidades é então o grande objectivo da
Oliva Creative Factory e, mais especificamente, deste concurso, o OLIVA REWIND AWARD.
2
I. CONCEITO OLIVA REWIND AWARD
OLIVA REWIND AWARD é um prémio que, partindo de realidades inerentes à memória da OLIVA, promove a
criatividade e o empreendedorismo de todos aqueles que pretendem transformar o seu talento em valor
económico.
Procuramos ideias de negócio e de produtos.
Conceitos que apresentem respostas aos desafios da sociedade actual e futura.
Os participantes são a geração do conhecimento. Dos 18 aos 81 anos. Estudantes, graduados, autodidactas.
Com atitude arrojada, contemporânea, inteligente, empreendedora.
O que ganha? Reconhecimento, incentivo ou um prémio. Entre os participantes serão ainda atribuídas
menções honrosas.
II. OBJECTIVOS
a. Estimular a criatividade, o empreendedorismo e a inovação.
b. Destacar o talento e capacidade de criativos, através de atribuição de um prémio e divulgação das propostas.
c. Estimular a incorporação de valor económico na criatividade e talento, como forma de capacitarmos a
competitividade nacional, no mercado global.
d. Criar networking com criativos onde todos possamos empreender o presente, para consolidar o futuro.
III. PARTICIPAÇÃO
a. A participação no Oliva Rewind Award é livre e destina-se à comunidade de estudantes, recém-formados,
profissionais talentosos de todas as áreas do design e programas relacionados (por exemplo, design de
produto, moda, comunicação, arquitetura, publicidade, audiovisuais, cinema, fotografia).
b. Os projetos não devem ter mais de dois anos, no momento em que são submetidos.
c. Além dos projetos individuais, também serão aceites obras de pequenas equipas até 3 elementos, com
excepção da categoria “Artes do Espectáculo”.
IV. CATEGORIAS
a. A Oliva Rewind Award está dividida em 5 categorias.
01. design de produto / design industrial
Design de produto | Design Industrial | Design tecnológico | Design de produtos Lifestyle
02. design de moda
Design de Moda | Figurino | Design de jóias | Acessórios de moda | Ilustração de moda
03. design de comunicação/multimédia/audiovisual
Design de embalagem | Design gráfico | Design de jogo | Design digital | Design de jogo/ interface gráfica do
usuário | Publicidade | Fotografia | Cinema e vídeo | Animação | Ilustração
3
04. arquitetura
Espaço público e edifícios | Reabilitação de espaços | Espaços interiores | Espaços auto-sustentáveis |
Arquitetura temporária | Design Exposição (stands de feiras, Museus, etc.) | Dispositivos de comunicação para
espaços públicos | Sistemas de orientação visual | Instalações interativas | Design de interiores | Mobiliário de
autor
05. artes do espectáculo (ver regulamento próprio em anexo 1)
Performance | Teatro | Dança
b. Cada participante poderá inscrever-se em apenas uma das referidas categorias a concurso, numa das
seguintes vertentes:
i. IMATERIAL: uma ideia de negócio
ii. MATERIAL: um produto (protótipo)
V. CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO
a. Os 6 critérios de avaliação listados abaixo são válidos para todas as cinco categorias do Oliva Rewind Award,
nas vertentes imaterial e material.
b. O factor mais importante para atribuição do prémio, para além do produto ou ideia de negócio
apresentada, é o conceito criativo, inovador e empreendedor. Isto significa que, acima de tudo, premiamos
as grandes ideias capazes de gerar valor económico para o país.
c. Outro ponto importante é perceber se o conceito representa uma solução para um problema existente, se
é realista e pode ser implementado.
d. O prémio será atribuído ao candidato que apresentar melhor classificação nos critérios abaixo enunciados:
1. GRAU DE INOVAÇÃO
A proposta representa uma nova ideia ou aperfeiçoa uma ideia já existente, de forma inovadora.
2. CONCEITO DE EXCELÊNCIA
O nível de destaque do design, estética e apresentação da proposta. O nível de excelência da ideia.
3. GRAU DE ELABORAÇÃO
A proposta foi bem cogitada. O participante analisa as necessidades do público-alvo. O produto ou ideia de
negócio satisfaz as necessidades do público-alvo. Quando implementado funciona como previsto no conceito.
Possui versatilidade e utilidade.
4. SUSTENTABILIDADE
A proposta enquadra-se num conceito de salvaguarda ecológica. O produto ou ideia contribui para o ambiente,
assumindo-se por isso como uma ‘indústria verde’. Se justificado, utilizará materiais reciclados ou os materiais
seleccionados poderão ser reciclados.
5. RESPONSABILIDADE SOCIAL
4
As propostas possuem valores éticos e humanistas, podendo a ideia ou produto promover a responsabilidade
social.
6. SEGURANÇA
O participante demonstra possuir conhecimento de qualquer potencial risco de segurança na utilização do
produto/ideia, bem como as medidas para o evitar.
VI. REGISTO E APRESENTAÇÃO DE PROPOSTAS
a. Para participar no Oliva Rewind Award deverá aceder ao site www.olivacreativefactory.com, seguido do link
CONCURSOS e efetuar um download dos formulários necessários para preenchimento de dados e elaboração
de proposta.
b. A candidatura deverá ser composta por um formulário de registo devidamente preenchido, com a
identificação da categoria a concurso, e respectiva proposta com identificação do projecto e dos
participante(s), devendo ser endereçada, por correio registado, para:
OLIVA REWIND AWARD
Museu da Chapelaria
Rua Oliveira Júnior, 501
3700 S. João da Madeira
c. A proposta deverá ser apresentada, obrigatoriamente, com os seguintes conteúdos incorporados num
único ficheiro PDF, com tamanho máximo de 5MB, em suporte CDr:
i. Tratando-se de uma ideia de negócio: o projeto deverá conter uma memória descritiva e
justificativa da proposta a concurso: descrição clara do conceito, grau de inovação e exequibilidade, os
benefícios em relação aos conceitos existentes. Plano de negócios com descrição da ideia: produto/serviço,
caracterização de mercado alvo, previsão de efeitos no mercado, posicionamento, análise swot, factores
críticos de sucesso, estimativa de investimento e emprego a criar.
ii. Tratando-se de uma proposta de produto: o projeto deverá conter uma memória descritiva da
proposta a concurso, com as características conceptuais, descrição e uso de materiais, tecnologia de produção,
função, diferencial, segmento de mercado, acabamento, desenhos gráficos ou esboços, imagens de maquetes
3D (opcional), imagens do protótipo. Os suportes devem demonstrar com clareza, a funcionalidade do produto.
De notar, que os dados técnicos sobre o produto são mais importantes do que os conceitos subjetivos.
Imagens: além das imagens no arquivo em PDF, deverão ser inseridas pelo menos 03 imagens da proposta, em
formato JPG, em diferentes ângulos, no tamanho mínimo 10x15 cm (JPG, 2MB, CMYK). Se for seleccionado,
estas imagens serão usadas em exposição.
d. [opcional] Vídeo: pode ainda optar por apresentar o conceito/produto através de um vídeo, complementar
aos suportes acima expostos e exigidos. Este vídeo pode conter até 3 minutos e poderá ser exibido na
exposição final.
5
e. Será aceite uma candidatura por participante. O mesmo se aplica às candidaturas em equipa (até três
elementos).
f. No caso da proposta ter sido criada em contexto universitário, deverá o nome da universidade,
departamento, docente supervisor, constar no formulário de candidatura.
g. Documentos de identificação: curriculum vitae (equipa) com fotografia, cópia de cartão de cidadão.
h. A inscrição poderá ser anulada, independentemente da sua qualidade, caso a proposta não satisfaça o
designado neste Regulamento, assim como mediante apresentação de documentação incompleta. A
organização reserva-se no direito de pedir informações adicionais, que considere necessárias para a avaliação
da proposta.
i. Apresentação pública: os participantes com as melhores propostas/categoria serão convidados a apresentar,
perante o júri, o conceito da sua proposta, podendo utilizar para o efeito os suportes que melhor se
adequarem.
j. Os direitos de propriedade intelectual de todos os projectos apresentados permanecem com os
participantes.
VII. O JÚRI
a. Numa primeira fase, uma pré-selecção diferenciará os melhores projectos de todas as submissões, em
número estabelecido mediante o número total de inscritos. Os participantes serão informados desta selecção.
b. Numa segunda fase, o júri, composto por conceituados especialistas das categorias a concurso,
representantes de entidades institucionais e empresariais seleccionará os vencedores do Oliva Rewind
Award.
c. A decisão do júri é juridicamente vinculativa, não cabendo contestação de qualquer espécie quanto ao seu
resultado.
d. Cabe ao Júri decidir as menções honrosas.
e. O júri reserva-se no direito de não seleccionar nenhuma das propostas, para efeito de atribuição de prémio,
caso considere que nenhum candidato/projecto reúne as condições necessárias para tal.
VIII. PRÉMIO | VENCEDORES
a. Para cada categoria a prémio será seleccionado 1 vencedor, sem prejuízo do disposto na alínea e), do ponto
VII do presente regulamento (categoria 1 a 4 do ponto IV).
b. Prémio:
i. Nas categorias de 1 a 4 do ponto IV, o vencedor terá direito a um prémio pecuniário de 2.000€ (dois
mil euros) e incubar o seu projecto empresarial por um período máximo de três anos na incubadora da Oliva
Creative Factory, sendo o primeiro ano de utilização das instalações gratuito. Findo esse ano, o incubado
pagará os valores em vigor na tabela de preços, correspondente ao segundo e terceiro ano de funcionamento.
ii. Os encargos decorrentes da implementação da proposta a concurso são da responsabilidade do
respectivo candidato.
c. O(s) vencedor(es) do prémio será(ão) imediatamente notificado(s) através de contacto telefónico/ carta.
6
d. Os candidatos admitidos poderão usar o logótipo “Participante no Oliva Rewind Award” na divulgação da
ideia/produto apresentado a concurso.
e. O(s) vencedore(s) do prémio recebem um certificado e poderá(ão) utilizar o logo para fins promocionais –
logo OLIVA REWIND AWARD vencedor 2012.
f. As universidades associadas ao(s) participante(s)/vencedore(s) serão destacadas nesta classificação, com o
selo de excelência OLIVA CREATIVE FACTORY AWARD
IX. EXPOSIÇÃO OLIVA REWIND
a. Serão seleccionados os melhores projectos a concurso para exposição final e inaugural na Oliva Creative
Factory.
Os autores dos projectos seleccionados para a exposição deverão disponibilizar todos os materiais propostos a
concurso, inclusive estudos e protótipos, no sentido de garantirem a boa execução deste evento.
X. DATAS
Registo e entrega de candidaturas
Até 15 de Março 2013
Apreciação das propostas pelo Júri
Abril 2013
Divulgação e Entrega de Prémio(s) | Exposição
Maio 2013
XI. CONTACTOS
OLIVA CREATIVE FACTORY
OLIVA REWIND AWARD
Museu da Chapelaria
Rua Oliveira Júnior, 501
3700 S. João da Madeira
www.olivacreativefactory.com
Email: [email protected]
Telefone: 256 201 680
7
ANEXO 1 | OLIVA REWIND AWARD ARTES PERFORMATIVAS
OLIVA CREATIVE FACTORY | CASA DA CRIATIVIDADE
I. ORGANIZAÇÃO
A organização deste concurso é promovida pela Oliva Creative Factory e pela Casa da Criatividade, cabendo a
esta a avaliação das propostas e a coordenação da implementação da proposta vencedora.
II. CONCEITO OLIVA REWIND AWARD ARTES PERFORMATIVAS
OLIVA REWIND AWARD artes performativas é um prémio que promove a criatividade artística e o talento de
todos aqueles que pretendam transformar a memória e o património industrial da antiga empresa Oliva num
espetáculo de artes performativas.
O império, o pioneirismo, o fundador visionário e o orgulho dos operários, fornecem elementos de inspiração
às ideias artísticas.
Os participantes são a geração do conhecimento. Estudantes, graduados, profissionais, autodidatas. Com
atitude arrojada, contemporânea, inteligente, empreendedora.
O que ganha? Reconhecimento, um prémio, uma apresentação no âmbito da inauguração da Oliva Creative
Factory.
III. OBJETIVOS
a. Estimular a criatividade e o empreendedorismo artísticos, a pesquisa, a reflexão e a inovação.
b. promover as artes performativas e a capacidade criativa, através de atribuição de um prémio e divulgação
das propostas.
c. Promover a identidade cultural e histórica sanjoanense.
d. Criar networking entre criativos, comunidade e instituições locais, promovendo a integração social.
IV. PARTICIPAÇÃO
a. A participação no Oliva Rewind Award Artes Performativas é livre e destina-se à comunidade de estudantes,
recém-formados, profissionais talentosos de todas as áreas das artes performativas e programas relacionados.
b. Serão aceites projetos individuais ou colectivos de teatro/dança.
c. Este prémio possui como tema obrigatório a história social, cultural e/ou industrial da empresa Oliva.
d. A apresentação e instrução da proposta a concurso é realizada por maiores de 18 anos, independentemente
da idade dos actores/dançarinos que integram o espectáculo.
V. CATEGORIAS
01. artes performativas
Performance | Teatro | Dança
8
VI. CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO
a. Os critérios de avaliação listados abaixo são válidos para as categorias do Oliva Rewind Award artes
performativas:
a. O factor mais importante para atribuição do prémio, para além da componente artística, é o conceito
criativo e inovador capaz de divulgar e promover a identidade e cultura sanjoanenses e a história da empresa
Oliva.
b. O prémio será atribuído ao candidato que apresentar melhor classificação nos critérios abaixo enunciados:
1. CONCEITO ARTISTICO
O nível de destaque criativo, artístico e estético da proposta. O nível de excelência da ideia.
2. PESQUISA
O nível de investigação histórica. O evidente contributo do guião e cenografia para o conhecimento e
divulgação da memória histórica da empresa Oliva.
3. GRAU DE ELABORAÇÃO
A proposta foi bem cogitada, é realista e exequível. Possui versatilidade. O participante analisa e transmite a
realidade histórica. A elaboração de um plano de custos adequado.
4. RESPONSABILIDADE SOCIAL
A proposta possui valores éticos e humanistas. Promove a responsabilidade social e o envolvimento da
comunidade. Contribui para ajudar pessoas necessitadas/ou em risco.
5. SUSTENTABILIDADE
A proposta enquadra-se num conceito de salvaguarda ecológica. São utilizados materiais reciclados ou
podem os materiais seleccionados ser reciclados ou reutilizados.
6. SEGURANÇA
O participante demonstra possuir conhecimento de qualquer potencial risco de segurança na produção do
espetáculo, bem como as medidas para o evitar.
VII. REGISTO E APRESENTAÇÃO DE PROPOSTAS
a.
Para
participar
no
Oliva
Rewind
Award
artes
performativas
deverá
aceder
ao
site
www.olivacreativefactory.com, seguido do link CONCURSOS e efetuar um download dos formulários
necessários para preenchimento de dados e elaboração de proposta.
b. A candidatura deverá ser composta por um formulário de registo devidamente preenchido e assinado;
curriculum vitae/historial do grupo e/ou dos participantes, e cópia de cartão de identificação do (s)
participante(s), no caso de grupo, cartão de respectivo registo; memória descritiva da proposta a concurso e
imagens. Todos os ficheiros deverão ser gravados em formato PDF e incorporados num único CDr.
A candidatura deverá ser endereçada, por correio registado, para:
OLIVA REWIND AWARD
Museu da Chapelaria
Rua Oliveira Júnior, 501
9
3700 S. João da Madeira
c. A estrutura da memória descritiva da proposta a concurso deverá apresentar, obrigatoriamente, os seguintes
conteúdos:
i. o projeto deverá conter um guião (texto integral), memória descritiva com os seguintes dados: título,
sinopse, género, autor (CV), encenador (CV), coreógrafo (CV), cenógrafo (CV), figurinos, música, produtor (CV),
intérpretes (limitado a 30 participantes com apresentação de CV), grupo de teatro/dança, escalão etário,
duração (limitada a 60 minutos);
Proposta de rider técnico: implantação de cenografia, dimensões de cena (altura, largura,
profundidade), necessidade de teia, linóleo, ciclorama, bambolinas, equipamentos de luz, som e vídeo, e ainda
reportar outras condições especiais;
Proposta de plano de custos para a produção do espetáculo;
Estudos: poderá recorrer a desenho, plantas, imagens de maquetas ou composição gráfica para
clarificar a proposta do espetáculo, devendo inserir pelo menos 03 imagens, em diferentes ângulos, no
tamanho mínimo 10x15 cm (JPG, 2MB, CMYK);
Os requisitos técnicos deverão adequar-se às condições e equipamento disponível na Oliva Creative
Factory, sendo os dias de ensaios e montagem definidos de acordo com a disponibilidade do espaço. Esta
adaptação deverá ser cogitada entre o candidato e a direção artística da Casa da Criatividade, após a
atribuição do prémio.
d. [opcional] Vídeo: pode ainda optar por apresentar o conceito através de um vídeo, complementar aos
suportes acima expostos e exigidos, através da inserção de um link no texto da memória descritiva.
e. Será aceite apenas uma candidatura por cada promotor individual ou colectivo.
f. No caso da proposta ter sido criada em contexto universitário, deverá o nome da universidade,
departamento, docente supervisor, constar no formulário de candidatura.
g. Documentos de identificação: curriculum vitae (equipa) com fotografia, cópia de cartão de cidadão, bilhete
de identidade.
h. A inscrição poderá ser anulada, independentemente da sua qualidade, caso a proposta não satisfaça o
designado neste Regulamento, assim como mediante apresentação de documentação incompleta. A
organização reserva-se no direito de pedir informações adicionais, que considere necessárias para a avaliação
da proposta.
i. Os direitos de propriedade intelectual de todos os projectos apresentados permanecem com os
participantes.
VIII. O JÚRI
a. Numa primeira fase, uma pré-selecção diferenciará os melhores projectos de todas as submissões, em
número estabelecido mediante o número total de inscritos. Os participantes serão informados desta selecção.
b. Numa segunda fase, o júri seleccionará o vencedor do Oliva Rewind Award Artes Performativas.
10
c. A decisão do júri é juridicamente vinculativa, não cabendo contestação de qualquer espécie quanto ao seu
resultado.
d. Cabe ao Júri decidir as menções honrosas.
e. O júri reserva-se no direito de não seleccionar nenhuma das propostas, para efeito de atribuição de prémio,
caso considere que nenhum participante/projeto reúna as condições necessárias para tal.
IX. PRÉMIO | VENCEDORES
a. Será seleccionado 1 vencedor que receberá um prémio no valor de 3.000€ (três mil euros), para a produção
do espetáculo, sendo esta verba entregue de forma faseada (40% no momento da selecção e 60% no dia de
apresentação do espectáculo).
b. O vencedor do prémio será imediatamente notificado através de contacto telefónico/ carta.
c. O vencedor do prémio recebe um certificado e poderá utilizar o logo para fins promocionais – logo OLIVA
REWIND AWARD vencedor 2012.
d. As universidades associadas ao participante/vencedor serão destacadas nesta classificação, com o selo de
excelência OLIVA CREATIVE FACTORY | CASA DA CRIATIVIDADE.
e. O vencedor compromete-se a estrear o espetáculo no âmbito da inauguração da Oliva Creative Factory.
f. O vencedor fica obrigado a restituir a parte do prémio já entregue se, por qualquer razão externa à
organização deste concurso (OCF|CASA DA CRIATIVIDADE), não apresentar na data indicada por esta o
espectáculo que esteve na base de atribuição do prémio.
XI. DATAS
Registo e entrega de candidaturas
Até 31 de Janeiro 2013
Apreciação das propostas pelo Júri, divulgação dos resultados e entrega de 40% do valor prémio
Fevereiro 2013
Montagem
Fevereiro a Abril de 2013
Estreia pública do Espectáculo e entrega dos restantes 60% do valor do prémio
Maio 2013
XII. CONTACTOS
OLIVA CREATIVE FACTORY
OLIVA REWIND AWARD
Museu da Chapelaria
Rua Oliveira Júnior, 501
3700 S. João da Madeira
www.olivacreativefactory.com
Esclarecimentos através do email: [email protected]