PARÓQUIA SANT'ANA Arquidiocese de Campinas Praça da República, 350 - Fone/Fax: (0**19) 3873.1116 CEP 13170-003 - SUMARÉ – SP CNPJ 44.588.960/0090-65 CONCURSO PARA ESCOLHA DO HINO DO CENTENÁRIO DA PARÓQUIA SANT’ANA DE SUMARÉ Considerações Iniciais Com alegria e expectativa, estamos lançando o Concurso para escolha da letra e música do Hino do Centenário da Paróquia de Sant’Ana – Sumaré. Convidamos todos os poetas e compositores de música das nossas paróquias e comunidades do Município de Sumaré, da Arquidiocese de Campinas e demais interessados, a colocarem seus dons ao serviço da evangelização na celebração do Centenário da Paróquia de Sant’Ana. Objetivo Geral Nosso objetivo principal é celebrar com dignidade e alegria o Centenário da Paróquia de Sant’Ana, tornando esse momento marcante na vida dos fiéis e definindo o Hino que irá representar esta importante data que é o Centenário de nossa Paróquia. Objetivos Específicos Valorizar a vida de Sant’Ana como nos inspira a sua imagem, ou seja: a maternidade e os valores familiares; educadora da fé, ressaltando sua meiguice e confiança em Deus; aquela que ensina a Palavra de Deus e recorda as histórias dos antepassados e suas maravilhas na Escritura. Resgatar alguns aspectos da história da Paróquia de Sant’Ana ligadas ao contexto da cidade de Sumaré. Despertar e incrementar o sentimento de unidade e comunhão entre as nossas comunidades, pastorais, movimentos e diferentes grupos ligados à Paróquia. Tema e Lema: Tema: 100 ANOS CELEBRANDO A VIDA Lema: “Recordem as maravilhas que Ele fez” (1Cron 16,12) Página 1 de 6 PARÓQUIA SANT'ANA Arquidiocese de Campinas Praça da República, 350 - Fone/Fax: (0**19) 3873.1116 CEP 13170-003 - SUMARÉ – SP CNPJ 44.588.960/0090-65 REGULAMENTO PARA A COMPOSIÇÃO DO HINO 1. Das Condições de Participação: a. Serão considerados participantes todos aqueles que se inscreverem no prazo fixado por este regulamento. b. Menores de 18 anos poderão participar desde que expressamente autorizados por seus pais ou responsáveis. c. Será admitida a co-autoria, devendo esta constar expressamente na identificação da obra inscrita. d. Cada participante poderá concorrer com apenas uma obra. 2. Das Características do Hino 2.1. Quanto ao conteúdo da letra: O hino deverá ser composto em português e primará por uma profunda linguagem poética que traduzirá os conteúdos do tema e do lema. É importante observar algumas características bíblicas e pastorais como: a. Um caráter de convocação: os fiéis são chamados para uma adesão ao que se b. c. d. e. propõe a Celebração do Centenário. É Deus quem convoca seu povo para este momento histórico de celebração e agradecimento. A referência bíblica é fundamental, pois ela orienta a vida e a história do povo da fé, e confere sólidos fundamentos para o texto poético. (Poderá inspirar-se no Lema proposto) Contemplar a unidade fundamental entre fé e vida, evitando intimismos ou sentimentalismos exagerados. Recordar a história da Paróquia em seus 100 anos de existência e evangelização. Valorizar a unidade do trabalho pastoral do povo de Deus. Considerar os modelos cristãos inspirados pela imagem de Sant’Ana, por exemplo: a maternidade, o cuidado de ensinar a Palavra de Deus, recordar a proteção do Altíssimo e o estímulo na fé. 2.2. Quanto à expressão artística (estética) da letra: a. Tenha uma linguagem eminentemente poética. b. Evitem-se os moralismos, “chavões” e frases já desgastadas. c. Que as estrofes tenham o mesmo número de versos e acentos, ou seja, uma métrica regular e fluente. d. Seja valorizada alguma forma de rima, embora possam ser usados versos livres. A rima, contudo, facilita a execução e a memorização do canto. 2.3. A expressão musical do Hino consistirá de: a. Caráter vibrante, alegre e participativo. Página 2 de 6 PARÓQUIA SANT'ANA Arquidiocese de Campinas Praça da República, 350 - Fone/Fax: (0**19) 3873.1116 CEP 13170-003 - SUMARÉ – SP CNPJ 44.588.960/0090-65 b. Melodia e ritmos fluentes, acessíveis a diferentes tipos de assembléia. 2.4. Quanto à melodia: a. Realce bem o sentido da letra observando os acentos tônicos das palavras para que b. c. d. e. haja correspondência natural com os tempos fortes da melodia. Tenha pausas de respiração suficientes e nos momentos adequados. É bom que haja uma breve respiração no final de cada estrofe do texto. Seja construída a partir da escala diatônica (tom e semitom). Evitem-se semitons sucessivos e intervalos de difícil entoação. Que seja artística, simples e bela, fugindo dos “clichês” já conhecidos e repetidos. Que tenha características da genuína música brasileira. 2.5. Quanto à apresentação da Composição: a. Esteja escrita em pauta, com a indicação dos acordes (cifras) para o acompanhamento instrumental. b. Esteja gravada em CD, com ou sem acompanhamento instrumental; c. Tenha tempo de execução mínima de 3 minutos e máxima de 5 minutos; 2.6. Quaisquer indícios de plágio ou similaridade com músicas, letras e melodias existentes, acarretarão na desclassificação do candidato. 3. Da Inscrição e Prazo de Entrega a. A inscrição é gratuita; b. As obras deverão ser entregues na Secretaria da Paróquia de Sant’Ana, na Praça da Republica, 350- Centro, Sumaré, no prazo de 08 de abril de 2013 até às 17h:00 do dia 26 de abril de 2013; c. As obras deverão ser entregues em envelope pardo, trazendo na parte externa apenas o pseudônimo (nome de fantasia) do (a) autor (a) no remetente. Dentro desse envelope deverão conter: a gravação em CD ou DVD acompanhado da letra por extenso, em papel branco digitado; um outro envelope fechado e identificado com o mesmo nome fantasia, contendo o nome verdadeiro do compositor, o endereço de contato, telefones (fixo e celular caso possua), e-mail, uma cópia autenticada do RG e CPF, junto com o Termo de Cessão de Direitos Autorais e o Termo de Concordância com o Regulamento do Concurso, preenchido, datado e assinado. d. Se houver mais de um autor, (por exemplo, um para a letra e outro para a música, ou obra coletiva), todos os envolvidos deverão assinar o respectivo Termo de Cessão de Direitos Autorais e o Termo de Concordância com o Regulamento do Concurso. e. No ato da entrega, a secretaria emitirá um termo de recebimento da obra inscrita para o referido Concurso. f. Após a entrega dos envelopes não serão aceitas alterações ou troca de conteúdo das obras. Página 3 de 6 PARÓQUIA SANT'ANA Arquidiocese de Campinas Praça da República, 350 - Fone/Fax: (0**19) 3873.1116 CEP 13170-003 - SUMARÉ – SP CNPJ 44.588.960/0090-65 4. Da Comissão Julgadora 4.1. Será formada uma Comissão Julgadora com sete membros escolhidos pelo Conselho de Pastoral Paroquial, dentre eles, profissionais da área de música e canto pastoral, que analisarão diferentes aspectos da composição como: a. Originalidade da letra e da música. Serão desclassificadas obras com plágios. b. Análise da poesia e do conteúdo da letra, segundo os critérios acima. c. Análise da melodia e do ritmo, segundo os critérios acima. d. A aderência pastoral e o sentimento religioso que evoca. 4.2. Os membros da Comissão Julgadora estão automaticamente impedidos de concorrer neste concurso. 4.3. A Comissão Julgadora poderá declarar ausência de vencedor, caso conclua não haver trabalhos merecedores de distinção. 4.4. À Comissão Julgadora compete: avaliar, julgar e escolher a melhor composição e oficializá-la como Hino do Centenário. 4.5. A Comissão Julgadora não tem como averiguar em plenitude a originalidade das composições apresentadas. Caso futuramente a composição escolhida responda por situação de plágio, o autor será responsabilizado integralmente por prejuízos que tal fato possa acarretar. 5. Da Premiação a. A Comissão Julgadora proclamará a escolha do vencedor no dia 26 de maio de 2013, com divulgação. b. A obra selecionada receberá uma premiação oferecida por um patrocinador, no valor de R$ 4.000,00 (quatro mil reais); c. O prêmio será dividido entre os autores, caso haja a co-autoria; d. Se o vencedor for menor de 18 (dezoito) anos, o prêmio será entregue na presença dos pais ou responsável legal. 6. Do Tratamento dos Direitos Autorais a. b. O autor ou autores do trabalho vencedor cederá ou cederão por meio de documento registrado no cartório a propriedade intelectual, de pleno direito e por prazo indeterminado à Paróquia de Sant´Ana, que se reserva o direito de utilizar, publicar e divulgar o Hino premiado em quaisquer circunstância sem qualquer prejuízo; Em todas as publicações ou gravações do Hino, se fará menção ao autor. Página 4 de 6 PARÓQUIA SANT'ANA Arquidiocese de Campinas Praça da República, 350 - Fone/Fax: (0**19) 3873.1116 CEP 13170-003 - SUMARÉ – SP CNPJ 44.588.960/0090-65 7. Outras Considerações a. Os trabalhos não selecionados ficarão à disposição de cada autor para retirada na secretaria da Paróquia entre os dias 27 a 31 de maio de 2013, no horário de atendimento. Após essa data, todos serão descartados. b. Dúvidas e esclarecimentos deverão ser apresentados por escrito junto à secretaria paroquial até o dia 29 de março de 2013. A Comissão Organizadora se compromete em responder publicamente em cinco dias úteis (portanto, até 05 de abril de 2013), para todos os participantes. c. Eventuais situações não previstas por este regulamento serão decididas pela Comissão Organizadora do Centenário, caso seja necessário. d. Ao assinar o Termo de Cessão dos Direitos Autorais Patrimoniais o (s) autor (es) deve (m) assinar também o Termo de Concordância com o Regulamento do Concurso, que declara concordância com a decisão tomada pela Comissão Julgadora. _________________________________ Paróquia de Sant´Ana – Sumaré Arquidiocese de Campinas Página 5 de 6 PARÓQUIA SANT'ANA Arquidiocese de Campinas Praça da República, 350 - Fone/Fax: (0**19) 3873.1116 CEP 13170-003 - SUMARÉ – SP CNPJ 44.588.960/0090-65 Termo de Cessão de Direitos Autorais Patrimoniais Nome:_______________________________________________________________________ RG:___________________________________ CPF:________________________________ Endereço: ____________________________________________________________________ Bairro/Complemento/Caixa Postal: _______________________________________________ Cidade: ___________________________ Estado:__________ CEP:___________________ Fone:________________________ E-Mail:__________________________________________ Por meio deste termo, cedo à Paróquia Sant’Ana, com sede em Sumaré-SP, à Praça da República, 350, Centro, CEP 13170-003, inscrita no Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica CNPJ, sob o número 44.588.960/0090-65, os direitos autorais patrimoniais da minha obra para a Celebração do seu Centenário sem qualquer prejuízo à mesma e por tempo indeterminado. ______________________________________ Assinatura Termo de Concordância com o Regulamento do Concurso Nome:_______________________________________________________________________ RG:___________________________________ CPF:________________________________ Endereço: ____________________________________________________________________ Bairro/Complemento/Caixa Postal: _______________________________________________ Cidade: ___________________________ Estado:__________ CEP:___________________ Fone:________________________ E-Mail:__________________________________________ Declaro concordar com todos os termos colocados pelo Regulamento do Concurso para a escolha do Hino do Centenário da Paróquia de Sant´Ana, bem como com os critérios de escolha aplicados pela Comissão Julgadora. ______________________________________ Assinatura Página 6 de 6