www.nokia.com.br/nseries Copyright © 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Care, Nseries e N95 são marcas registradas ou não da Nokia Corporation. Impresso no México. 9201244 Ver. 1.0 07/07 Imagens meramente ilustrativas. Introdução Nokia N95 Nokia N95 Introdução Nokia N95-1 9206372, Edição 1 PT 9206372, Edição 1 PT 1 Teclas e componentes (modo de operação) Número do modelo: Nokia N95-1. Descrito neste manual como Nokia N95. 1 Botão Liga/Desliga 2 Teclas de seleção acessar Opções e para selecionar comandos e Dica: Para bloquear ou desbloquear o teclado, pressione e depois . 3 Tecla Menu para acessar o menu principal 4 Tecla Chamar/Enviar 5 Tecla Editar para abrir uma lista de comandos durante a edição de texto 6 Tecla de navegação para navegar nos menus ( ) e selecionar itens ( ). , , , 7 Teclado numérico 8 Tecla Limpar 9 Tecla Encerrar 10 Tecla Multimídia para acessar o menu de multimídia e abrir o Music player 11 Sensor de luz 12 Câmera secundária com resolução mais baixa 2 Teclas e componentes (parte traseira) 1 Conector do carregador 2 Mini conector USB para conexão com PC compatível 3 Alto-falante estéreo com efeito de som 3D 4 Botão de ativação da câmera com a tampa da lente 5 Câmera principal para captura de imagens e gravação de vídeos em alta resolução 6 Flash da câmera 7 Conector Nokia AV de 3,5 mm para fones de ouvido compatíveis e cabo de conectividade de vídeo 8 Janela de infravermelho (IV) 9 Compartimento do cartão de memória para um cartão microSD compatível 3 Teclas e componentes (modo de mídia) 2 Tecla Zoom/volume 3 Tecla Revisar para visualizar o último videoclipe ou imagem armazenado 4 Tecla de captura em 2 estágios para foco automático, captura de imagem e gravação de vídeo Quando você abre as teclas de mídia embaixo da tampa deslizante bidirecional, o modo de mídia é ativado e a tela é exibida na orientação de paisagem. Use as teclas de mídia para controlar os reprodutores de música e de vídeo. Para acessar o menu multimídia, pressione ou abra as teclas de mídia embaixo da tampa deslizante bidirecional quando o dispositivo estiver no modo de espera. Para ativar a câmera principal, abra a tampa da lente com o botão de ativação da câmera. Para congelar o foco em um objeto, pressione a tecla de captura até a metade. Para tirar uma foto, pressione a tecla de captura. Para ativar o modo de vídeo, selecione na barra de ferramentas ativa. Para gravar vídeo, pressione a tecla de captura para baixo. 1 Teclas de mídia embaixo da tampa deslizante bidirecional • • • • 4 Tecla Avançar Tecla Reproduzir/pausar Tecla Parar Tecla Anterior Para desativar a câmera principal, feche a tampa da lente. Atalhos • Para abrir a lista dos últimos números discados, • Para alternar entre os aplicativos abertos, • Para usar comandos de voz, pressione e mantenha pressione e mantenha pressionado . A execução de aplicativos em segundo plano aumenta o consumo da bateria e reduz a sua vida útil. • Para abrir o music player, pressione e mantenha pressionado . • Para ativar a câmera, abra a tampa da lente com o botão de ativação da câmera. • Para abrir a Galeria, pressione duas vezes. • Para chamar o correio de voz (serviço de rede), pressione e mantenha pressionado . • Para abrir o menu de multimídia, pressione ou, no modo de espera, abra as teclas de mídia embaixo da tampa deslizante bidirecional. • Para alterar o perfil, pressione e selecione um perfil. • Para alternar entre os perfis Normal e Silencioso, pressione e mantenha pressionado . Se você tiver duas linhas telefônicas (serviço de rede), essa ação alternará entre as duas linhas. pressione pressionado . . • Para iniciar o browser da Web (serviço de rede), pressione e mantenha pressionado . Bloqueio do teclado (proteção de teclado) Quando as teclas estiverem bloqueadas, Para bloquear as teclas, pressione e será exibido. . Para desbloquear as teclas, abra a tampa deslizante bidirecional ou pressione e depois . Quando as teclas estão bloqueadas, abrir a tampa da lente da câmera desbloqueia as teclas. Para que o bloqueio do teclado seja automaticamente ativado após um tempo limite ou quando a tampa deslizante bidirecional for fechada, pressione e selecione Ferramentas > Configs. > Geral > Segurança > Telefone e cartão SIM. Mesmo com a função de proteção de teclado ativada, poderá ser possível ligar para o número de emergência oficial programado no seu dispositivo. 5 Inserir o cartão (U)SIM e a bateria Um cartão USIM é uma versão aprimorada do cartão SIM e é suportado por celulares UMTS. Mantenha os cartões SIM fora do alcance das crianças. Sempre desligue o dispositivo e desconecte o carregador antes de remover a bateria. 3 Insira o cartão (U)SIM. Certifique-se de que a área de contato no cartão esteja voltada para os conectores no dispositivo e que o canto recortado do cartão esteja voltado para a base do dispositivo. 4 Feche o suporte e trave-o no lugar. Para obter detalhes sobre disponibilidade e informações sobre a utilização de serviços SIM, consulte o revendedor do seu cartão SIM. Este pode ser sua operadora ou outro fornecedor. 1 Com a parte de trás do dispositivo voltada para você, pressione o botão de liberação, deslize a tampa e levante-a. 5 Insira a bateria. 2 Para liberar o compartimento do cartão (U)SIM, levante-o segurando pela alça. 6 6 Recoloque a tampa de modo que as lingüetas de travamento fiquem voltadas para os seus compartimentos e deslize a tampa até encaixá-la no lugar. Ligar o aparelho Carregar a bateria 1 Pressione e mantenha pressionado . 1 Conecte um carregador compatível a uma tomada comum. 2 Se o dispositivo solicitar um código (U)PIN ou um código de bloqueio, digite-o e pressione . A configuração original do código de bloqueio é 12345. Este aparelho possui antenas internas. Nota: Ao usar este ou qualquer outro dispositivo rádio transmissor, evite tocar na antena desnecessariamente quando ela estiver em uso. Evite, por exemplo, tocar a antena do celular durante uma chamada. O contato com uma antena transmissora ou receptora afeta a qualidade da comunicação por rádio e pode fazer com que o dispositivo opere em um nível de consumo de energia superior ao normalmente necessário, podendo reduzir a vida útil da bateria. 2 Conecte o cabo elétrico ao dispositivo. Se a bateria estiver totalmente descarregada, poderá demorar algum tempo até que o indicador de carregamento comece a oscilar. 3 Quando a bateria fica totalmente carregada, o indicador de carregamento pára de oscilar. Desconecte o carregador do aparelho e, em seguida, da tomada. 1 Antena celular 2 Antena Bluetooth/WLAN 3 Receptor GPS 7 Suporte Ajuda A função de ajuda oferece instruções enquanto o aparelho é utilizado. Para acessá-la de um aplicativo, selecione Opções > Ajuda. Manual do Usuário Consulte o Manual do Usuário para obter mais informações importantes sobre o dispositivo. On-line Consulte o site www.nokia.com.br/meucelular, para obter versões atualizadas do Manual do Usuário, informações adicionais, downloads e serviços relacionados ao seu produto Nokia. © 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nokia Care, Nseries e N95 são marcas registradas ou não da Nokia Corporation. Outros nomes de produto e empresa mencionados neste manual podem ser marcas comerciais ou marcas registradas de seus proprietários. É proibida a reprodução, transferência, distribuição ou armazenamento, no todo ou em parte, do conteúdo deste documento, de qualquer forma, sem a prévia autorização da Nokia Corporation. 8