GT-VOIP Documentação Técnica:
Instalação e Configuração do ambiente VoIP4ALL em máquina Dell.
v2.5
As telas mostradas neste documento refletem o tamanho do disco visto por uma máquina virtual por
facilidade de captura de telas. Na instalação, as mensagens refletirão o tamanho e tipo do disco
instalado na máquina virtual.
Este documento descreve os passos de instalação do sistema operacional Debian para utilização no
serviço fone@RNP e os passos adicionais para instalação do pacote adicional voip4all contendo todos
os softwares necessários para a configuração do ambiente.
RNP/REF/0204
1.
Instalação
Acesse o site http://www.voip.nce.ufrj.br/download_pt.htm e baixe a imagem do Debian Sarge; em
seguida, grave um cdrom com esta imagem. Essa distribuição do Linux será utilizada na instalação do
ambiente VoIP do projeto VoIP4ALL no computador Dell.
Ao ligar o computador, insira o cdrom com a imagem do Debian Sarge gravado no drive de CDROM, e
assim que aparecer na tela o logotipo da DEL apertar a tecla F12 e escolher a opção de boot a partir
do drive de CD.
Após iniciar a máquina com o cd de instalação do Debian, abre-se a tela de boot. Digite linux26 e
tecle a tecla <enter> para iniciar a instalação.
O próximo passo é escolher o idioma que será usado no processo de instalação. Na tela de opções
selecione a lingua inglesa.
GT-VoIP Documentação Técnica
2
O próximo passo da instalação é a escolha do país. Para que o Brasil apareça na listagem selecione a
opção other e em seguida aperte o botão <enter>.
Direcione o cursor para o Brazil e aperte o botão <enter>.
GT-VoIP Documentação Técnica
3
A próxima etapa da instalação refere-se à configuração do teclado USB. Selecione a opção American
English e pressione <enter>.
No passo seguinte, o instalador apresentará a evolução de detecção dos componentes de hardware
da máquina. Este é um processo automático, apenas informativo e não há necessidade de entrada de
informação.
A próxima etapa da instalação refere-se à configuração da placa de rede caso não seja detectado um
servidor DHCP. Se for localizado um servidor DHCP as configurações de IP address, Netmask, DNS,
Gateway não serão solicitadas, e apenas será pedido o nome (hostname) deste servidor que está
sendo instalado.
GT-VoIP Documentação Técnica
4
Em seguida selecione <configure network manually>. As configurações de rede serão editadas
manualmente, sendo necessário selecionar um endereço IP para este servidor.
Nota: se o servidor DHCP for localizado, esta tela não será mostrada.
Digite o endereço IP selecionado do servidor de acordo com a política da instituição, e pressione
<enter>. Neste exemplo, está sendo utilizado o endereço IP 146.164.247.233.
Nota: se o servidor DHCP for localizado, esta tela não será mostrada.
Digite a máscara de rede, nesse exemplo mostrado será utilizada a máscara 255.255.255.192.
Nota: se o servidor DHCP for localizado, esta tela não será mostrada.
GT-VoIP Documentação Técnica
5
Digite o endereço IP do gateway da rede onde o servidor estará operando, e pressione <enter>.
Nesse exemplo o endereço IP é 146.164.247.193.
Nota: se o servidor DHCP for localizado, esta tela não será mostrada.
Digite o endereço IP do servidor DNS da instituição e pressione <enter>. Nesse exemplo mostrado foi
utilizado o endereço IP do servidor DNS 146.164.247.193.
Nota: se o servidor DHCP for localizado, esta tela não será mostrada.
Entre com o nome do servidor, hostname, e pressione <enter>. Nesse exemplo, o nome escolhido
para o servidor é servidorvoip.voip.nce.ufrj.br.
Nota: se o servidor DHCP for localizado, esta será a única configuração de rede solicitada.
GT-VoIP Documentação Técnica
6
A próxima etapa da instalação refere-se às partições do disco. O particionamento será feito
manualmente. Selecione a opção <Manually edit particition table> e pressione <enter>.
Atenção: As partições serão criadas no disco SDA (/dev/sda) do computador Dell Optiplex GX620 do
projeto VoIP4ALL, mas observe que no exemplo mostrado a instalação será mostrada no disco HDA
(/dev/hda), que é um disco IDE.
O disco no computador Dell deverá ser particionado segundo a recomendação abaixo:
Tabela 1: distribuição e configuração das partições
Partição
Tamanho
Tipo
Primaria/Logica
----
82.2 MB
Fat 16
Primaria
----
2.1GB
Fat 16
Primaria
/
20 GB
ReiseFS
Primaria
/usr
30 GB
ReiseFS
Lógica
/var
60 GB
ReiseFS
Lógica
GT-VoIP Documentação Técnica
7
Partição
Tamanho
Tipo
Primaria/Logica
swap
3 GB
SWAP
Lógica
/tmp
3 GB
ReiseFS
Lógica
/home
30 GB
ReiseFs
Lógica
Free
11.8GB
----
Lógica
Atenção: Observe que o disco rígido deste manual não possui os 160 GB do servidor do projeto
VoIP4ALL (Dell Optiplex Gx620), então lembre de utilizar as informações da Tabela 1 em vez
daquelas que estão sendo mostradas nas figuras. Observe que as partições FAT16 pré instaladas no
computador Dell foram mantidas.
Neste manual apenas será mostrado como criar as partições “/” e SWAP, e as outras devem ser
criadas de acordo com as informações da Tabela 1.
Para iniciar a criação das partições escolha a opção <YES>.
Selecione a opção com espaço livre para criação de novas partições, ela está em <pri/log 4.2 GB
FREE SPACE> (no caso de uma instalação real deveria aparecer em torno de 160 GB). Em seguida o
processo de criação da partição “/” será iniciado.
GT-VoIP Documentação Técnica
8
Para iniciar a criação da partição “/”, selecione a opção criar nova partição <create new partition>.
Como foi mostrado na Tabela 1, a partição “/” tem 30 GB, assim será necessário editar o tamanho
como mostrado na figura a seguir.
A partição “/” será do tipo primária, e por isso a opção <primary> será selecionada.
A partição “/” será criada no começo do espaço disponível.
GT-VoIP Documentação Técnica
9
Pressione <enter> em “Use as” para escolher o tipo de partição ReiserFS, e depois selecione o tipo
de partição “ReiseFS”.
Selecione <done ...> para finalizar a configuração da partição “/”.
NOTA: Seguindo o exemplo da criação da partição “/”, crie as outras partições mostradas na Tabela 1,
exceto a partição SWAP que será mostrada a seguir. Observe que na criação das outras partições os
GT-VoIP Documentação Técnica
10
nomes das partições, tipo lógica/primária e tamanho da partição serão diferentes do exemplo
mostrado com a partição “/”.
Para iniciar a criação da partição SWAP, conforme a Tabela 1 selecione a opção que indica a
existência de espaço livre <pri/log 16 GB FREE SPACE>. Observe que quando for iniciada a criação
da SWAP as partições “/usr” e “/var” já existirão, porque o correto será seguir a criação das partições
na seqüência mostrada na Tabela 1.
Para criar a partição de SWAP, selecione <Create new parttion>.
Edite o tamanho da partição SWAP confirme a Tabela 1, ou seja, utilize 3 Gb conforme mostrado na
Tabela 1.
GT-VoIP Documentação Técnica
11
A partição SWAP será lógica, como mostrado a seguir.
Ela ficará no início do espaço livre, então selecione <Beginning>.
Para modificar o tipo de partição utilizada pela partição SWAP selecione “Use as”.
A partição SWAP será do tipo “SWAP area” como é mostrado a seguir.
GT-VoIP Documentação Técnica
12
Selecione <done...>, assim as modificações para a partição SWAP serão efetivadas.
Ao final do processo de criação das partições aparecerá uma tela mostrando como elas estão
distribuídas no disco rígido, e, além disso, as suas configurações e tamanho. Selecione <Finish>
terminar o particionamento do disco rígido.
Para gravar no disco rígido as partições criadas selecione <YES>.
GT-VoIP Documentação Técnica
13
A seguir, serão instalados vários softwares do Debian, o que irá demorar um pouco para terminar. O
próximo passo da instalação é a configuração do GRUB. Quando for perguntado se deseja que o
GRUB seja instalado no MBR, selecione <Yes>.
Retire o CDROM e reinicie o computador, assim caso nada tenha dado errado o LILO será mostrado,
e em seguida o Linux Debian será carregado.
Nessa fase será configurado o time zone do Debian e para isso selecione <OK>.
GT-VoIP Documentação Técnica
14
Mesmo que a hora esteja correta, selecione <NO>. Caso estejam erradas a data ou o horário será
possível configurar este computador para a sua localização de acordo com Greenwich.
Como o Brasil tem mais de um fuso horário, diversas opções são oferecidas. Escolha a sua.
Escolha uma boa senha para seu super usuário (root) e a confirme, digitando pela segunda vez.
Cuidado para não usar uma senha 'fraca'.
GT-VoIP Documentação Técnica
15
É uma boa idéia criar um usuário para executar funções cotidianas e deixar o root apenas para a
administração do sistema. A seguir, esse usuário será criado.
Este é o nome que será usado para efetuar log in no seu sistema Sarge. O instalador já oferece uma
opção padrão, que é o primeiro nome do usuário, em letras minúsculas.
Assim como o usuário root, este usuário terá uma senha, que deverá ser fornecida e confirmada em
segunda digitação.
Será selecionado de onde se deseja obter informações sobre os pacotes APT. As informações sobre
os pacotes APT poderão ser obtidas a partir do CDROM ou utilizando algum dos protocolos listados.
No exemplo, mostrado a seguir, foi selecionada a opção HTTP.
GT-VoIP Documentação Técnica
16
Selecione um país onde se deseja obter as informações sobre os pacotes APTs do Debian.
As informações sobre o APT serão obtidas no endereço HTTP www.las.ic.unicamp.br.
NOTA: Caso o repositório da Unicamp não esteja disponível, pode ser selecionado outro repositório a
sua escolha. O endereço www.las.ic.unicamp.br é apenas uma sugestão.
GT-VoIP Documentação Técnica
17
O programa de instalação irá acessar o site escolhido e baixar alguns pacotes APT.
Neste item desmarque todas as opções e selecione <OK>, assim apenas a instalação básica será
realizada.
Atenção: Nesta parte da instalação desmarque todos os itens para que somente a instalação básica
do sistema seja realizada.
Será iniciada a configuração do EXIM. Mova o cursor até a opção <local delivery ony; not on
network>, e depois pressione <enter>.
GT-VoIP Documentação Técnica
18
Selecione <Yes> e pressione <enter>, deixando não configurado o sistema de correio.
Em seguida será solicitada a configuração do EXIM, e será necessário fornecer um usuário como
postmaster. A sugestão é não informar usuário ou informar o root como usuário postmaster.
Finalize a instalação e retire o CDROM do driver.
Em seguida aparecerá um prompt, e a partir deste ponto a instalação continuará.
GT-VoIP Documentação Técnica
19
Edite o arquivo /etc/apt/sources.list para acrescentar a seguinte linha:
deb http://www.voip.nce.ufrj.br/voipix binary/
Em seguida digite os seguintes comandos:
apt-get update
apt-get install voip4all
Será solicitado que o download dos pacotes seja confirmado.
0 upgraded, 196 newly installed, 0 to remove and 0 not
upgraded.
Need to get 162MB of archives.
After unpacking 434MB of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n] y
Será iniciada a configuração do banco de dados, em seguida selecione <OK> e pressione <enter>.
Selecione <No>.
GT-VoIP Documentação Técnica
20
Selecione <en_US>.
Selecione European.
Selecione <Yes>.
GT-VoIP Documentação Técnica
21
Selecione A4, e com a tecla <TAB> mova o cursor até a opção <OK>.
Não utilize a detecção automática, assim será necessário selecionar <No> e pressionar <enter>.
Será iniciada a configuração do xserver-xfree86, selecione a opção vesa.
GT-VoIP Documentação Técnica
22
Selecione <Ok> e pressione <enter>.
Na próxima tela com o título “Configuring xserver-xfree86”, após ler as informações, pressione
<enter>.
Na configuração do teclado digite br
GT-VoIP Documentação Técnica
23
Nesta configuração, digite <enter>.
Nesta configuração, digite <enter>.
Nesta configuração, pressione <enter>.
GT-VoIP Documentação Técnica
24
Depois, selecione /dev/input/mice.
Selecione <No> se o monitor não for do tipo LCD (Liquid Crystal Display).
Escolha a opção <Advanced>.
GT-VoIP Documentação Técnica
25
Confirme o valor <28-50>.
Confirme o valor <43-75>.
Escolha a maior relação resolução/freqüência que o seu monitor suporta, mas cuidado, porque se o
seu monitor for antigo, ele poderá até “queimar” se você selecionar valores mais altos que o
suportado. Se seu monitor é mais moderno, ele não vai “queimar” e mostrará algo como ‘Out of Sync’
ou ‘Fora de sincronia’. Uma sugestão para o vídeo é a escolha da resolução 1024x768.
Selecione 24-bit de cor na opção <24>.
GT-VoIP Documentação Técnica
26
Resolução de impressão para 600 dpi.
Selecione Apache2, que é a última opção, e pressione <enter>.
Indique o endereço IP do seu servidor LDAP e confirme.
Selecione <No>, assim não será utilizado LDAP com TLS.
Preencha com o caminho da árvore utilizado pela sua instituição.
GT-VoIP Documentação Técnica
27
Selecione a opção <session> e pressione <enter>.
Coloque o caminho do administrador do LDAP e pressione <enter>.
Marque apenas Apache2 e confirme pressionando <enter>.
GT-VoIP Documentação Técnica
28
Confirme o reinício do sistema e aguarde o reinício.
No prompt, execute o comando abaixo para configuração do ambiente instalado:
apt-get install voip4all-config
Escolha a opção <Select Keymap from arch list> e confirme.
Mova o curso e escolha a quarta opção, que é qwerty, e em seguida confirme pressionando <enter>.
GT-VoIP Documentação Técnica
29
Escolha a opção Brazilian.
Para o layout do teclado, escolha a opção standard.
GT-VoIP Documentação Técnica
30
Aguarde, enquanto os serviços são reiniciados. Em seguida serão descritos alguns passos
necessários para a configuração final do ambiente VoIP do projeto VoIP4ALL:
Caso o teclado não esteja corretamente configurado, execute o comando abaixo:
setxkbmap –model abnt2 –layout br –variant abnt2
Os passos a seguir devem ser executados apenas na máquina 1
Via browser acesse a URL http://127.0.0.1/voipixconf . Clique em Alterar configuração
atual preencha o formulário segundo as informações de sua instituição.
Obs. 1: Deixe o campo Prefixos de outras instituições com o mesmo código de área em
branco. Estas informações serão configuradas no futuro.
Obs. 2: Nos campos relativos a Usuários/Senhas, use voipix como a senha padrão em todos
campos. Estas senhas só poderão ser alteradas após o procedimento de homologação. Em
Usuário openser do SQL utilize openser e em Usuário radius do SQL utilize radius.
Obs. 3: Em Portas Asterisk utilize 5070 para SIP e 1730 para H323.
Obs. 4: Em Prefixo fornecido pela RNP utilize o número com 4 dígitos. Lembre-se que todo
prefixo é iniciado com 1. Ex.: para 100, use 1100.
Após preencher e confirmar o formulário, clique em Efetuar configuração.
GT-VoIP Documentação Técnica
31
Copie os arquivos que estão em /etc/voipixconf/novo/ para os seus respectivos locais
utilizando o comando abaixo:
bash /usr/local/voip4all/copia.sh
Copie os arquivos da máquina 1 que estão no diretório /etc/voipixconf/novo/ para a
máquina2. Siga o exemplo abaixo:
cd /etc/voipixconf/novo
tar zcvf configuracoes.tar.gz *
scp configuracoes.tar.gz root@ <IP da maq. 2>:/etc/voipixconf/novo/.
<entre com a senha de root da máquina 2>
Obs.: Substitua <ip maq. 2> pelo IP da máquina 2
Siga os comandos abaixo para criar uma configuração padrão do media-proxy:
cd /usr/local/mediaproxy
cp mediaproxy.ini.sample mediaproxy.ini
Agora altere a configuração padrão do media-proxy:
o
Localize a linha “start = yes” e descomente-a retirando o ponto e vírgula “;”;
o
Localize a linha “portRange = 35000:65000” e descomente-a retirando o ponto e
vírgula “;”. Em seguida alterando-a para ““portRange = 50000:50999”;
o
Localize a linha “proxyIP = 10.0.0.1” e descomente-a retirando o ponto e vírgula
“;”. Em seguida alterando-a para ““proxyIP = <IP maq. 1>”. Onde <IP maq. 1> é o
endereço IP de sua máquina 1.
As linhas alteradas devem como o exemplo abaixo:
start = yes
portRange = 50000:50998
proxyIP = <IP máq. 1>
Obs.: Substitua <ip maq. 1> pelo IP da máquina 1
Altere o arquivo /etc/gnugk.ini adicionado a linha abaixo na seção [RoutedMode]
H245PortRange=30000-30999
GT-VoIP Documentação Técnica
32
Esta linha deve ser incluída para limitar a abertura de portas TCP dinâmicas da sinalização H.245
entre o intervalo de 30000 e 30999. Esta linha é necessária, pois a versão do canal oh323
utilizada no Asterisk operando como gateway SIP/H.323 não faz tunneling H.245, mesmo estando
configurado para isso.
IMPORTANTE: Lembre-se de abrir também estas portas no firewall. A regra no firewall deve
conter o destino como o IP da máquina 1 e a origem como qualquer IP.
Edite o arquivo /etc/gnugk.ini e altere na seção GKStatus::Auth] a linha abaixo,
acrescentando o IP de sua rede. Isso permitirá que as máquinas de sua rede tenham acesso
a porta de gerência do gnugk.
regex=^146\.164\.247\.(19[3-9]|2[0-5][0-9])|^127\.0\.0\.1|^200\.130\.25\.170$
|^200\.143\.193\.131$ # Alterar para a sua rede
Os passos a seguir devem ser executados apenas na máquina 2
Extraia os arquivos copiados a partir da máquina 1:
cd /etc/voipixconf/novo
tar zxvf configuracoes.tar.gz
Execute o comando abaixo para copiá-los para o local correto:
bash /usr/local/voip4all/copia.sh
Altere o arquivo /etc/postgresql/pg_hba.conf adicionando as seguintes linhas do quadro a
seguir entre a linha “#All Ipv4 connections from localhost” e a linha “host all all
127.0.0.1 255.255.255.255 md5”.
host
all
all
<ip maq. 1>
255.255.255.255
md5
host
all
all
<ip maq. 2>
255.255.255.255
md5
Obs.: Substitua <ip maq. 1> pelo IP da máquina 1 e <ip maq. 2> pelo IP da máquina 2.
Reiniciar o servidor postgres:
/etc/init.d/postgresql restart
Inserir na tabela domain o domínio da instituição e na tabela trusted o endereço IP do
Asterisk atuando como gateway H.323 / SIP;
GT-VoIP Documentação Técnica
33
psql –d openser –U openser
<entre com a senha do openser, que é voipix>
openser=>INSERT INTO domain VALUES (‘<realm_da_instituição>’ , now());
openser=>INSERT INTO trusted VALUES (‘<ip maq. 1>’, ‘udp‘, ‘^sip:.*’ );
openser=>\q
Obs. 1: Substitua <realm da instituição> pela informação da instituição..
Obs. 2 Substitua <ip maq. 1> pelo IP da máquina 1
Para criar o banco de dados do LDAP edite o arquivo /usr/local/voip4all/inicial.ldif. As
informações que serão editadas nesse arquivo são modificadas de acordo com a instituição;
# Coloque no campo "dn" a informacao do no
#
Exemplo: dc=voip,dc=nce,dc=ufrj,dc=br
# nos campos "dc" e "o", utilize o valor do primeiro campo do
dn
#
no exemplo "voip"
dn: dc=teste,dc=org
objectClass: dcObject
objectClass: organization
dc: teste
o: teste
# Inserir users
dn: ou=users,dc=teste,dc=org
ou: users
objectClass: organizationalunit
objectClass: top
Obs. : Altere as linhas em negrito. Preste atenção para colocar nas linhas dc: e o: o
primeiro componente da primeira linha dn:.
Inicie o servidor LDAP:
/etc/init.d/slapd start
Execute
o
comando
abaixo
para
inserir
as
/usr/local/voip4all/inicial.ldif no banco de dados do LDAP;
informações
do
arquivo
ldapadd -x -D “cn=admin,dc=dominio,dc=br” –f /usr/local/voip4all/inicial.ldif -W
GT-VoIP Documentação Técnica
34
Nota: Substitua “dc=dominio,dc=br” pelas informações da instituição. Isto deve ser igual
ao que foi definido no arquivo /usr/local/voip4all/inicial.ldif.
Inicie os outros serviços que devem operar na máquina 2:
update-rc.d slapd defaults 40
update-rc.d radiusd defaults 50
update-rc.d asterisk defaults 50
/etc/init.d/asterisk start
/etc/init.d/radiusd start
Reinicie o servidor Apache:
/etc/init.d/apache2 restart
Os passos a seguir devem ser executados na máquina 1
Inicie os serviços que devem operar na máquina 1:
update-rc.d gnugk defaults 30
update-rc.d mediaproxy defaults 30
update-rc.d openser defaults 40
update-rc.d asterisk defaults 40
/etc/init.d/gnugk start
/etc/init.d/mediaproxy start
/etc/init.d/openser start
/etc/init.d/asterisk start
Os passos a seguir devem ser executados apenas na máquina 2
Utilizando um browser acesse a URL http://127.0.0.1/ger. Clique em Configurações
iniciais e preencha o formulário segundo as informações de sua instituição e clique em
Aplicar:
GT-VoIP Documentação Técnica
35
Caso todos os passos anteriores tenham sido executados com sucesso, já será possível
utilizar a opção novo usuário para criar usuários e iniciar os testes de homologação.
GT-VoIP Documentação Técnica
36