6 a 12 de dezembro de 2013 . Ano LV . nº 2.624. Fundado pelo jornalista Joffre Alves Pereira (1918-1990) jornaldacidadebh.com.br capa publicitária Jornal da Cidade _jornaldacidade jornaldacidadebh jornaldacidade 6 a 12 de dezembro de 2013 . Ano LV . nº 2.624. Fundado pelo jornalista Joffre Alves Pereira (1918-1990) jornaldacidadebh.com.br Jornal da Cidade _jornaldacidade jornaldacidadebh jornaldacidade Foto alessandra pones Natal na Praça da Liberdade Luzes. Governador Antonio Anastasia inaugura a iluminação de um dos mais belos cartões-postais de Belo Horizonte Nesta semana, o governador Antonio Anastasia inaugurou a tradicional iluminação de Natal da Praça da Liberdade. Um dos mais importantes – e belos – cartões-postais da capital mineira recebeu lâmpadas e enfeites especiais nas cores verde, azul-anil e branco, preparados pela Companhia Energética do Estado de Minas Gerais (Cemig), tendo como tema a paixão dos brasileiros pelo esporte. Ao todo, foram utilizados mais de 1,5 milhão de microlâmpadas, 20 mil metros de mangueiras luminosas e 5 mil lâmpadas estrobos. Detalhes como os mil tubos snow fall, que fazem a simulação de neve nas árvores, e as mais de 4 mil figuras luminosas, ao lado de tradicionais símbolos do Natal, podem ser apreciados pelos visitantes até o dia 6 de janeiro de 2014. ATUALIDADE > pág. 13 NOIVAS Confira tudo sobre como curtir a lua de mel na incrível Tanzânia p. 52 JORNAL DA CIDADE Página 35, Belo Horizonte, 6 a 12 de dezembro de 2013 Fotos LECA NoVo Noivas. Marina e André SofiSticação. Casamento leva ao Mix Garden 450 convidados e impressiona pela sofisticação; como ponto alto da noite, uma linda revoada de borboletas brancas saudou a união dos noivos que celebraram em alto estilo NoiVaS > PÁGS. 40 E 41 Nesta edição, entrevista com Constance Zahn e muito mais. NOIVAS > PÁG. 35 4 Atualidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 ENTREVISTA Maria Aparecida Andrade FOTO MARIA RAQUEL BRANDÃO Um negócio bem-sucedido” De acordo com Maria Aparecida Andrade, para obter sucesso em qualquer empreendimento é preciso paciência e determinação No início era apenas um ne- marido Devande Pereira. gócio de família, depois de Nossa relação profissional quase três décadas, o Bazar aconteceu com as mesmas da Cida possui 10 unidades características do relacionaespalhadas em Minas Ge- mento pessoal: confiança, rais, Bahia e Sergipe. À fren- companheirismo, lealdade, te do empreendimento está parceria e respeito. O Baa empresária zar Cida é uma texto Maria Apareempresa famiCris Miranda cida Andrade liar, e relações Pereira, que ao lado do ma- familiares e profissionais esrido e dos filhos, administra tão intimamente ligadas no a empresa familiar. Nesta nosso caso. Há 27 anos, perentrevista ao JORNAL DA cebemos que, em Ipatinga, CIDADE, fala sobre a sua faltava uma loja para atender trajetória e diz que o gover- às pequenas confecções, cosno precisa olhar mais para os tureiras, alfaiates e pessoas empresários brasileiros. que costuram ou customizam suas roupas. Abrimos JORNAL DA CIDADE Você uma pequena loja de tecidos começou a sua trajetória e aviamentos e, em pouco como empresária com uma tempo, passamos também pequena loja de aviamen- a oferecer cursos, ministratos em Ipatinga e hoje já dos por mim, de confecção possui dez unidades. Qual de roupas íntimas no local, é o segredo para alcançar a o que aumentou a demanda estabilidade empresarial? por matérias-primas. AlcanMARIA APARECIDA ANDRA- çamos capilaridade a partir DE O segredo para alcançar o da diversificação dos produsucesso no mundo empresa- tos e acompanhamento das rial é amar o que se pretende demandas dos setores têxtil fazer e contar com a ajuda e de moda. Como fatores e o apoio de pessoas confiá- preponderantes para a conveis, além do auxílio de con- solidação da marca, destaco a sultorias e estudo constante. diferenciação e diversificação Comecei o negócio ao lado dos nossos produtos e o comde alguém confiável, meu promisso da empresa com o Belo Horizonte FUNDADO EM 1º/9/1959 Joffre Alves Pereira (1918/1990) FUNDADOR processo de desenvolvimento dos setores têxtil e de moda. Além das lojas em MG, você possui lojas na Bahia e Sergipe. O que diferencia gerenciar um negócio aqui e em outros estados? Abrangendo os segmentos de modinha, moda fitness, moda praia, íntima, noivas e festas, quase três décadas depois, o Bazar Cida está presente em Minas Gerais, Bahia e Sergipe, com 10 unidades estabelecidas em Ipatinga, Belo Horizonte, Contagem, Montes Claros, Governador Valadares, Coronel Fabriciano, Salvador, Feira de Santana e Aracaju. Meu marido e eu ficamos na filial de Ipatinga e viajamos com certa periodicidade para as demais unidades. Para gerenciar um negócio a distância, é preciso dinamismo, disposição e troca de informações com os gerentes de cada unidade, sendo esses gestores pessoas de confiança e qualificadas para a função. Eles são os nossos olhos nos outros estados, mantendo-nos informados sobre o perfil dos clientes e do mercado local e sobre o dia a dia das unidades. JORNALISMO Natália Vilaça / Renato Mesquita [email protected] [email protected] COMERCIAL PROPRIEDADE HAP Comunicação Empresarial Ltda. Ana Naves comercial @jornaldacidadebh.com.br A sua empresa emprega 300 funcionários. A falta da mão de obra especializada é um problema no seu negócio, ou você possui algum programa interno de treinamento? Hoje em dia, não é comum ter disponíveis no mercado profissionais especializados, por isso, promovemos treinamentos para capacitar melhor nossos funcionários. Periodicamente, ministramos treinamentos para os funcionários de diferentes setores, com o auxílio de consultores, visando manter nosso padrão de qualidade. Esses investimentos geram resultados significativos, como profissionalização empresarial, aprimoramento da gestão, crescimento profissional da equipe e organização da corporação. A busca permanente pela excelência no atendimento e nos serviços prestados é um fator importante para a estabilidade do negócio e capilaridade da marca. Você comercializa produtos importados. Os custos para trazer produtos de fora ainda compensam para o seu negócio? Compensam, pois os produtos importados ainda têm um custo bem menor do que os nacionais. O governo precisa subsidiar mais a indústria nacional e facilitar as condições para os comerciantes brasileiros, para que possamos investir na nossa economia. As alíquotas de 25% aplicadas hoje representam um incentivo para as importações. Com o real valorizado, a proteção da indústria nacional por meio de tarifas de importação praticadas pelo governo brasileiro é anulada. As ta- rifas médias consolidadas na Organização Mundial do Comércio, que variam de 12% a 50%, passam a variar entre 5% e -22%, sendo a grande maioria de valores negativos. O incentivo para importar é grande. Somos um povo empreendedor, como é de conhecimento de todos, mas ainda não temos uma cultura em relação a isso. Você acha que é preciso investir mais nos jovens para que possamos ter uma cultura empreendedora mais embasada? Com certeza e o país já está se atentando para isso. Temos hoje o conceito de educação empreendedora, que é a qualificação dentro de instituições de ensino em prol do desenvolvimento de competências necessárias para o mundo dos negócios. Algumas escolas já incluíram em sua grade a disciplina de empreendedorismo. Estudos apontam a existência de 1,5 milhão de jovens empreendedores no Brasil, com idades entre 16 e 24 anos. Esses jovens costumam acreditar que empreender é uma oportunidade de investirem no que realmente gostam. Nossos filhos Alyne, Patrícia e Devand Andrade são exemplos de jovens empreendedores e nos auxiliam nos negócios. Qual o conselho que você daria a quem está pensando em abrir seu primeiro negócio? É preciso muita paciência e determinação para colher os resultados. Algumas empresas perdem o foco no cliente, desconhecem o mercado e não estruturam bem seus ser- PERFIL NOME Maria Aparecida Andrade NASCIMENTO 31/08/1961 HOBBY Cuidar de orquídeas LIVRO A Bíblia UMA FRASE “Acreditar e persistir” UM LUGAR Minha casa em Ipatinga, na companhia da minha família viços e produtos. É preciso atenção, desde os primeiros meses de atuação, ao planejamento estratégico, finanças, motivação da equipe, vendas, atendimento, negociação, comunicação, liderança, gestão de pessoas e perfil do empreendedor. Ao errar no primordial, as empresas não conseguem obter resultados financeiros adequados à sobrevivência e, sem lucro, consequentemente, o negócio definha. A saúde de um negócio depende da elaboração de orçamentos realistas, gerenciamento estratégico dos custos, auditoria, controladoria, análises constantes de resultados para possibilitar medidas preventivas, além de conhecimento dos agentes que envolvem o negócio, como mercado, cliente, concorrência, fornecedores e equipe. Quais as expectativas para 2014? Está confiante que o Brasil vai melhorar na economia? Esperamos crescimento significativo a cada ano e sempre temos uma visão otimista do futuro. Para 2014, planejamos abertura de nova unidade e desenvolvimento das mais recentes, além da manutenção constante das mais antigas. CNPJ 05.346.096/0001-68 INSCRIÇÃO ESTADUAL Isenta DIRETOR PRESIDENTE Humberto Alves Pereira Reg. Prof. 2.334/MG humberto@ jornaldacidadebh.com.br DIRETOR EXECUTIVO Humberto Alves Pereira Filho humberto.fi[email protected] REDAÇÃO E ADMINISTRAÇÃO Alameda Oscar Niemeyer, 222 Conjuntos 804/807 Vale do Sereno - Nova Lima CEP 34.000-000 Tel. (31) 3286-6811 Fax. (31) 3264-0595 E-MAIL GERENTE OPERACIONAL [email protected] [email protected] IMPRESSÃO Sempre Editora Ltda. Adriana Alves de Almeida Willcox REDAÇÃO Amanda Medeiros [email protected] As matérias assinadas são de inteira responsabilidade de seus respectivos autores. Nas Bancas JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Atualidade 5 6 Atualidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Vingadores da América. Eu Acreditei FUTEBOL. TV Globo Minas reúne seletos convidados, Emoção hores DVD traz os mel ajemomentos da tr a op C a n tória do Galo s Libertadore apresenta programação para o mundial de clubes e lança DVD com a trajetória do Atlético Mineiro rumo à conquista da Libertadores No dia 26 de novembro, a tavam o técnico Cuca, o goleiro TV Globo Minas realizou, Victor, Ricardo Guimarães, do em seu salão de eventos, o Banco BMG, Lásaro Cândido lançamento do DVD “Vin- da Cunha, diretor Jurídico do gadores da Clube, Eduardo América. Eu Maluf, Adriana fotos Acreditei” em Branco, diretora Eduardo Xavier uma cerimôexecutiva do Clunia para seletos be, e o presidente convidados, que reuniu atle- do Galo, Alexandre Kalil, entre ticanos ilustres, integrantes outros. Também prestigiaram a da diretoria, equipe técnica e festa, animada pelo DJ marrojogadores do Atlético Minei- quino-francês Paco Pigalle, o ro, além de músicos e outras prefeito Marcio Lacerda e o gopersonalidades do esporte, vernador Antonio Anastasia, da política e da cultura em devidamente recepcionados Minas. Entre os presentes es- pelo diretor geral da TV Globo Minas, Marcelo Matte. Com uma superprodução, o DVD é dirigido pelo jornalista Sidney Garambone e traz os melhores momentos da emocionante trajetória do Clube Atlético Mineiro rumo ao inédito título da Copa Libertadores da América. Os presentes assistiram, em primeira mão, a trechos do produto e puderam conhecer a programação especial que a TV Globo Minas preparou para a cobertura do Mundial de Clubes da FIFA, neste mês de dezembro. Nota 1.000! Bernardo Babo e a linda Gabriela Matte Isabela Scalabrini, Monica Noman, Dani Guimarães e Cláudia Guimarães Arthur Almeida e Luiz Michalick A linda ex-BBB e atleticana Fernanda Keulla Alexandre Kalil e Humberto Alves Pereira Filho Lucas Couto, professor Eduardo Martins e Gabriel Guimarães Aluizer Malab, Silvia Matos e José Luiz Xavier Thiago Lacerda, a linda Luísa Torres e Domenico Bhering Castellar Neto, Eduardo Maluf, Sergio Sette Camara, Adriana Branco, Lásaro Cândido da Cunha e Gabriel Azevedo Wemington Ferreira, Debora Dauanny, Patrícia Castilho e Paulo Chaves Rodolfo Gropen, Sergio Sette Camara e Eduardo Maluf Arthur Almeida, Júlio Reis e Leo Camargos Cacá Moreno e o técnico Cuca Atualidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 O prefeito de BH, Marcio Lacerda; o governador Antonio Anastasia; o presidente do Atlético Mineiro, Alexandre Kalil; o prefeito de Contagem, Carlin Moura; e o diretor da TV Globo Minas, Marcelo Matte Claudia e Ricardo Guimarães Regis Souto e Jane A bonita Taça Libertadores da América 2013 Bob Faria, Luísa Torres e Leo Camargos Silvia Mattos, Carlos Rubens Doné e Zinho Humberto Alves Pereira Filho e o jogador Réver O goleiro campeão da América pelo Atlético, Victor, e o jovem atleticano João Carvalho Samaha, filho da bela repórter da Globo, Larissa Carvalho O narrador esportivo Rogério Corrêa O discurso de Marcelo Matte O governador Antonio Anastasia elogia a iniciativa da TV Globo Minas 7 8 Atualidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Sindilojas BH recebe visita de prefeito e representantes municipais Encontro. Em almoço, Sindicato apresentou a programação do Congresso sobre “A Inconfidência do Comércio” No dia 25 de novembro, o Sindilojas BH promoveu um almoço com as presenças do prefeito Márcio Lacerda, dos secretários municipais Josué Valadão, Pier Senesi e Marcelo Souza e Silva e do presidente da Belotur, Mauro Werkema. O objetivo foi convidar os lideres municipais para conhecer a Casa do Lojista, inaugurada em maio deste ano, e apresentar a programação do 30º Congresso Nacional de Sindicatos Patronais do Comércio de Serviços, Bens e Turismo, que acontece de 9 a 11 de abril de 2014, no Minascentro. Promovido pelo Sindilojas BH, o evento terá como tema “A Inconfidência do Comércio”, abrangendo a legislação tributária, o planejamento e o controle como fatores decisivos para a sustentabilidade empre- sarial. Serão três dias de programação, com palestras, debates, workshops e exposição de produtos e serviços. São esperados dois mil dirigentes sindicais, empresários, profissionais do setor terciário e executivos de todo o país. Além de buscar apoio do município para a realização do Congresso, o presidente do Sindilojas, Nadim Donato Filho, expos alguns números sobre o comércio de Belo Horizonte, que representa hoje 85% da atividade empresarial econômica da cidade. Foram discutidas também alternativas para flexibilizar o estacionamento nos bairros onde há maior atividade do comércio de rua e as obras de implantação do BRT no Hipercentro, que tem prejudicado os lojistas da região. O prefeito Marcio Lacerda garantiu que, na semana que vem, serão O prefeito Marcio Lacerda entre as demais autoridades presentes durante o almoço liberadas as vias de acesso nas avenidas Paraná e Santos Dumont, concentrando a obra somente nas estações, onde serão instalados tapumes. Lacerda falou ainda sobre o projeto Nova BH, que prevê uma grande revitalização de todo o Hipercentro. Nadim Donato cobrou uma aproximação maior do governo municipal com os empresários do comér- cio para que as obras de revitalização urbana não impactem o funcionamento das lojas de rua. “A prefeitura está sempre pronta a cooperar de forma transparente e cons- trutiva. Sendo o comércio uma atividade tão importante para BH, certamente o Sindilojas será sempre um interlocutor importante para a prefeitura”, disse Lacerda. Fotos Paulo Márcio JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Atualidade 9 10 Atualidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Governador inaugura iluminação de Natal na Praça da Liberdade LUZES. Temática da decoração deste ano, feita pela Cemig, ressalta a paixão do brasileiro pelos esportes O governador Antonio Anastasia inaugurou, na terça-feira, dia 3, a tradicional iluminação de Natal na Praça da Liberdade, região Centro-Sul de Belo Horizonte. Um dos mais belos e importantes cartões postais da capital mineira recebeu uma decoração especial com milhares de luzes e enfeites, feita pela Companhia Energética do Estado de Minas Gerais (Cemig). “Estamos em momento de reflexão, imaginando tudo que aconteceu em 2013 e nos preparando para 2014. Minas Gerais é um estado especial no coração do Brasil. A família mineira sabe muito bem dos nossos valores, da identidade de Minas Gerais. O Natal é esse ambiente, de paz, amor, carinho e afeto e, fundamentalmente, de busca pela felicidade, que é o nosso maior ativo e aquilo que precisamos sempre ter. Aquilo que tenho insistido e concluo com um voto a todos os mineiros: muita paz a todos”, disse Anastasia. A temática deste ano ressalta a paixão do brasileiro pelos esportes, que vai assistir de perto, nos próximos anos, os dois maiores eventos esportivos, a Copa do Mundo, em 2014, e os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, em 2016. A iluminação destaca as cores verde, azul-anil e branco. Até 6 de janeiro, mais de 1,5 milhão de microlâmpadas, 20 mil metros de mangueiras luminosas e 5 mil lâmpadas estrobos vão ficar acesas na Praça da Liberdade. Outro destaque são os mil tubos snow fall, que fazem a simulação de neve nas árvores, além de mais de 4 mil figuras luminosas, ao lado de tradicionais símbolos do Natal, como presépio, trenó com Papai Noel, estrelas e até ursos malabaristas. Papai Noel e o Coral da Associação Recreativa e Cultural dos Empregados da Cemig (Gremig) abrilhantaram o evento. Além da Praça da Liberdade, também vão receber iluminação especial outros locais da capital, como a Praça da Assembleia, a sede da Cemig, a Avenida Barbacena, o Palácio das Mangabeiras, a Cidade Administrativa e o Minascentro. PROTEÇÃO AO PATRIMÔNIO A decoração na Praça da Liberdade é concebida de modo que os arranjos possam ser contemplados tanto durante o dia quanto à noite e permite que o público aprecie o clima natalino, com respeito ao patrimônio. Assim como nos anos anteriores, a Cemig, junto com o Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas (Iepha) e com a coordenação do Circuito Cultural Praça da Liberdade, privilegiou a proteção dos canteiros e elementos artísticos do local. O Iepha orienta a cada visitante que contemple e aproveite esse presente da Cemig com muita responsabilidade, preservando plantas, jardins, monumentos e tudo mais que a Praça da Liberdade, tombada pelo Estado desde 1977, tem a oferecer durante todos os dias do ano. CIRCUITO CULTURAL PRAÇA DA LIBERDADE Os belo-horizontinos e turistas que visitarem a tradicional iluminação de Natal terão ainda opção de lazer cultural nos nove museus que integram o Circuito Cultural Praça da Liberdade. A entrada em todos os espaços é gratuita e, às quintas-feiras, o horário de funcionamento é estendido até as 22 horas. Estão em funcionamento o Arquivo Público Mineiro (APM), a Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa, o Centro Cultural Banco do Brasil, o Centro de Arte Popular – Cemig, o Espaço do Conhecimento UFMG, o Memorial Minas Gerais Vale, o Museu das Minas e do Metal, o Museu Mineiro e o Palácio da Liberdade, em dias e horários variados. JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Atualidade 11 FOTOS WELLINGTON PEDRO / IMPRENSA MG / GUILHERME DARDANHAN O vice-prefeito de Belo Horizonte, Délio Malheiros, o presidente da Cemig, Djalma Moraes, o governador Antonio Anastasia e o vice Alberto Pinto Coelho em torno do Papai Noel durante a solenidade de inauguração da iluminação de Natal da Praça da Liberdade 12 Atualidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 FLASHES O Espaço Cultural da concessionária Recreio apresenta neste domingo, dia 8, o espetáculo infantil “O Mapa do Tesouro”. Dois amigos encontraram um misterioso mapa. Será que é do tesouro? Muito animados, vão em busca Foto Divulgação JC No Espaço Cultural Recreio dessa fortuna, mas coisas esquisitas e pessoas estranhas começam a aparecer pelo caminho. Depois de muito procurar pela fortuna, eles encontram uma grande surpresa. Venha descobrir qual é com esses divertidos amigos! Esculacho “Esculacho”, novo filme do diretor belo-horizontino Marcelo Reis (“Aterro”, 2011), será exibido em uma sessão especial no Sesc Palladium em 14 de dezembro, sábado, às 16h, com entrada gratuita. O documentário aborda o polêmico fenômeno urbano da popularização de dispositivos sonoros no transporte público. Alta gastronomia na Praça Marília de Dirceu Acontece em BH, no dia 14 de dezembro, o “Gastronomia na Praça”, evento de alta gastronomia com atividades culturais ao ar livre, shows, oficinas, atividades educativas e sorteios. Pela primeira vez na cidade, o evento acontecerá na Praça Marília de Dirceu, no Bairro de Lourdes, das 13h às 22h. Durante a programação, chefs de restaurantes renomados da capital, como Vecchio Sogno, Trindade, Glouton, Borracharia Gastropub, O Dádiva, Angelina Café, entre outros, vão apresentar pratos preparados com sofisticação por um valor fixo de R$15. Para participar, basta ir ao posto da Belotur localizado no Mercado Central e levar dois quilos de alimento não perecível ou um brinquedo para trocar pelo ingresso. Marília Nery e Everton Ribeiro A bonita Marília Nery e o jogador Everton Ribeiro, campeão brasileiro pelo Cruzeiro Esporte Clube, celebram sua união neste sábado, dia 7. A noiva, que é do interior de São Paulo, ficou encantada com o trabalho da estilista Danielle Benício e a escolheu para confeccionar seu vestido dos sonhos para a grande noite. A cerimônia acontece na tradicional Paróquia Nossa Senhora do Brasil, na capital paulista. Foto Portre Imagens Visa Turismo No ano de 2014, o diretor da Vista Turismo, Flávio Géo, acompanhará seus clientes em destinos exclusivos distribuídos ao longo do ano: Antártica, Japão, Peru, Europa, França, Suíça, Irã, México e Caribe. Sempre buscando proporcionar experiências únicas para que os viajantes conheçam a cultura local sem abrir mão do luxo e do conforto. Todos os destinos estão detalhados na edição da revista Viajar com Flávio Géo 2014. BDMG Cultural Neste sábado, dia 7, às 20h30, no Grande Teatro do Palácio das Artes, será realizado o show em comemoração pelo 25º aniversário do instituto, “BDMG Cultural, 25 anos de arte e cultura – UAKTI e convidados”. A apresentação, aberta ao público, reunirá os integrantes da oficina instrumental UAKTI, formada por Artur Andrés, Décio Ramos, Marco Antônio Guimarães e Paulo Santos, responsáveis pelo primeiro show da história do BDMG Cultural. E, para acompanhá-los, estarão no palco vencedores do Prêmio BDMG Instrumental, projeto que há 13 anos consagra instrumentistas, compositores e arranjadores, de Minas Gerais ou residentes no estado. Economia verde Foram divulgados os 18 finalistas do IV Prêmio Hugo Werneck de Sustentabilidade & Amor à Natureza. Os vencedores serão homenageados na próxima segunda-feira, dia 9, às 20h, durante cerimônia presidida pela ministra do Meio Ambiente, Izabella Teixeira, e pelo governador Antonio Anastasia, no Cine Theatro Brasil - Vallourec. Projetos do Rio de Janeiro, São Paulo, Santa Catarina, Distrito Federal, Paraná, Paraíba, Amazonas e Mato Grosso do Sul concorrem com os mineiros, enriquecendo a troca de experiências proporcionada pela iniciativa. Entres os finalistas estão AngloGold Ashanti, Projeto Manuelzão, Instituto Terra Brasilis, Vallourec e ArcelorMittal, entre outros. Mac celebra os 35 anos As novas coleções da Mac foram apresentadas para os lojistas da marca entre os dias 22 e 24 de novembro, na sede da empresa, em Uberaba-MG. Entre os lançamentos estão sofás, daybeds, poltronas, cadeiras e chaises. Os produtos resgatam os 35 anos de tradição moveleira da Mac e traduzem as tendências de design nacionais e internacionais para a alta decoração. Os lançamentos estão previstos para chegar às lojas de todo o Brasil a partir da segunda quinzena de março de 2014. Natal na ALMG Uma série de eventos oferecidos à população pela Assembleia Legislativa de Minas Gerais, presidida pelo deputado Dinis Pinheiro, na sede do Parlamento, celebra o Natal. Na última quarta-feira, dia 3, as 300 vozes da Cantata de Natal, em sua sétima edição, deram início às comemorações, que incluem a inauguração da iluminação do Palácio da Inconfidência e da Praça Carlos Chagas – decorada com árvores de material reciclável; a Vila do Papai Noel, uma exposição com mais de três mil peças; e um show de fogos de artifício. Foi um momento festivo, com a chegada do Papai Noel e seus auxiliares em carros decorativos – do Corpo de Bombeiros Militar de Minas Gerais e da marca de refrigerantes Coca-Cola. Reveillon Mix Garden O Reveillon do Mix Garden promete agradar diversos gostos musicais com o sertanejo da dupla Rick & Ricardo e o pagode da banda Sunga de Pano e do grupo Pipoca Moderna, além de DJs discotecando durante toda a noite. A festa contará com open bar e open food durante todo o evento. JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Atualidade 13 14 Atualidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Atualidade 15 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Aécio Neves defende aprovação de projeto de lei Senado. PLS 448, de 2013, garante Bolsa Família como direito social dos brasileiros Foto George Gianni/PSDB O senador Aécio Neves defendeu a aprovação, na quarta-feira, dia 4, de projeto de lei de sua autoria que inclui o Bolsa Família no conjunto de direitos sociais dos brasileiros para combate e erradicação da pobreza. O PLS 448, de 2013, chegou à pauta de votação da Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) do Senado e teve sua aprovação defendida também pelo relator do projeto, senador Cássio Cunha Lima. A votação, no entanto, deve acontecer na semana que vem, já que senadores da base do governo pediram “vista”, ou seja, prazo para analisar a proposta. O projeto de lei apresentado por Aécio Neves incorpora o Bolsa Família à Lei Orgânica de Assistência Social (LOAS), que hoje garante programas de proteção à família, à maternidade, à infância, à adolescência e à velhice. Para o senador, sua aprovação transforma o benefício em política do Estado brasileiro. “O que a proposta busca é simplesmente elevar o programa Bolsa Família à estatura de programa de Estado. Queremos fazer com que o Bolsa Família deixe de ser apenas um programa de um governo, para que haja segurança para aqueles que o recebem e que possamos, a partir daí, definir outras etapas, outros caminhos para que, efetivamente, tenhamos no Brasil, políticas de superação da pobreza e não apenas de administração diária da pobreza. Vamos aguardar o retorno da matéria para que possamos colocá-la em votação”, disse Aécio durante discussão do projeto na CCJ. Aécio Neves destacou a importância da LOAS, na qual está inserida atualmente a maior parte dos recursos de programas sociais de transferência de ren- da do país, como o Benefício de Prestação Continuada (BPC), criado em 1996 no governo do presidente Fernando Henrique Cardoso. Nesta semana, a LOAS completa 20 anos. “Cabe lembrar que é oportuno que essa matéria seja rapidamente discutida, porque exatamente nesta semana, no próximo dia 7, estaremos comemorando 20 anos da implementação da Lei Orgânica de Assistência Social (LOAS). Me chamou atenção que um governo tão afoito a comemorar datas que lhe pareçam significativas tenha se esquecido dessa. Não há nenhum programa de transferência de renda, hoje, mais abrangente, mais expressivo, inclusive do ponto de vista do volume de recursos transferidos, do que a Loas, do que o programa de Benefício de Prestação Continuada (BPC) que ela (LOAS) absorve”, afirmou Aécio Neves. O senador Aécio Neves propõe que o Bolsa Família seja incluído no conjunto de direitos sociais dos brasileiros para combate e erradicação da pobreza 16 Atualidade SPOT JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Humberto Alves Pereira [email protected] FOTO ODILON ARAÚJO Vernissage “Elas” A Recoder Joias, em parceria com o fotógrafo Odilon Araújo, promoveu a Vernissage “Elas”, na última quarta-feira, dia 4, no restaurante Vecchio Sogno, com belíssimos portraits de mulheres com Joias Recoder. A exposição estará no local durante todo o mês de dezembro. Vale a pena conferir! Na foto, Titina Recoder. 2 Na próxima segunda-feira, dia 9, das 16h às 21h, a estilista Olívia Borges da Costa recebe clientes e amigos para brindar a inauguração do novo espaço da grife Solli, que abre suas portas no charmoso bairro de Lourdes. A concept store fica na Rua São Paulo, 2104. O coquetel contará com a participação especial do coral infantil Recanto do Menor ilustrando o lançamento do selo SolliDariedade. Durante todo o mês de dezembro, a loja irá receber doações de brinquedos que serão entregues às crianças carentes. FOTO WEBER PADUA NA ALMG Na inauguração do Memorial da Assembleia que aconteceu na última semana, o jornalista Rogério Faria Tavares recebeu, do deputado Adelmo Carneiro Leão, a homenagem feita a seu pai, Expedito de Faria Tavares, que foi presidente da Casa. Faria Tavares foi o presidente que transferiu a sede da Assembleia para o bairro Santo Agostinho. Além de deputado estadual, foi secretário do interior e justiça no governo Rondon Pacheco e conselheiro do Tribunal de Contas, nomeado por Tancredo Neves. FOTO RICARDO BARBOSA/ALMG 4 1 SOLLI LOURDES NO EGITO A bela Paula Lyrio e Antonio Caram Neto curtiram minitemporada no Egito para brindar - com estilo - o niver dela. À esquerda, a Pirâmide de Quéfren, projetada pelo lendário arquiteto e vizir Imhotep e construída para abrigar o sarcófago do faraó Khafre, que inspirou o estimado casal para as devidas comemorações. 3 EM MIAMI Curtindo mini e divertida temporada em Miami (cada vez mais e mais, tudo de bom), o diretor geral do Grupo Bandeirantes de Comunicação em Minas, José Saad Duailibi, a bela Director of Sales do Marriott Dadeland, Mercedes Etcheberry, o anfitrião dos mineiros na viagem, o empresário Celso Picchioni (Grupo Picchioni e American Airlines), e Alberto Najar, Director Sales and Marketing do espetacular Marriott da Brickell Avenue, que ofereceu um soberbo almoço no restaurante do hotel que comanda. FOTO DIVULGAÇÃO JC/PN VELOCIDADE JORNAL DA CIDADE Página 17, Belo Horizonte, 6 a 12 de dezembro de 2013 FOTO DIVULGAÇÃO JC / MITSUBISHI LANÇAMENTO Cavalaria renovada LANÇAMENTO. Mitsubishi acaba de lançar linha 2014 da picape L200 Triton e do SUV Pajero Dakar. Ambos os modelos contam com motor diesel mais potente, novo câmbio e visual renovado p. 24 e 25 18 Velocidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Valborg Inovação. Volvo Cars escolhe concessionária Volvo de BH para ser pioneira em novo projeto de vendas Divulgação JC/Luiza Rocha Uma empresa que deseja ser bem-sucedida no mercado busca, invariavelmente, que seus serviços visem a aprovação e satisfação de seus clientes, qualidade, redução de custos e eliminação de processos que gerem desperdícios. Tais técnicas operacionais são a base do sistema Lean, adotado por várias empresas em todo o mundo. Atenta às novas demandas do mercado, a Volvo começou a implementar a metodologia em cada um dos seus setores, criando programas como o One Hour Stop e o Volvo Accessory Centre. Agora, a novidade é a adoção do programa no segmento de vendas. A escolhida para ser a concessionária piloto mundial para o projeto é a Valborg. “Eles sempre demonstraram interesse em contribuir com os estudos e foram receptivos em relação aos nossos projetos, além de levarem a sério os valores que a Volvo prestigia”, ressalta a diretora de programa da Volvo, Nina Larsen. O projeto conta com novas ferramentas e métodos para serem utilizados durante o processo de venda dos veículos, sempre buscando a satisfação do cliente. “Um dos princípios da nossa metodologia é descobrir o que o nosso consumidor valoriza e a partir disso, traçamos um plano”, explica Nina. Fatores como padronização de função, qualidade no atendimento, melhoria e agilidade na prestação dos serviços são a base do novo programa. Com o compromisso de sempre buscar inovação na prestação dos seus serviços, a metodologia Lean auxilia a concessionária na elevação da qualidade dos seus serviços. “A satisfação dos nos- sos clientes é importante para avaliarmos o nosso mercado e traçarmos novos planos e perspectivas”, destaca a diretora. De acordo com o presidente da BVL Automotive, Ricardo Costin, as melhorias também são vistas no âmbito financeiro. “Evitando o desperdício de tempo e de serviços, conseguimos aumentar o faturamento da concessionária, crescendo 44% desde a implementação do projeto de pós-vendas até os dias de hoje”, esclarece. O índice de satisfação do cliente também aumentou e, em outubro, a Valborg foi a primeira concessionária Volvo no ranking de pós-vendas da marca sueca no Brasil. “Estamos buscando inovar no modo como trabalhamos, com processos que evitam desperdícios e visam melhorar a qualidade do atendimento e dos nossos serviços. Acreditamos que o novo programa vai trazer ainda mais benefícios para nossa concessionária”, conclui Costin. Destaque mundial Não é a primeira vez que a Valborg se destaca entre as concessionárias da marca. Há um ano ela tem recebido treinamentos sobre novos procedimentos e ferramentas para serem utilizados no pós-venda, o programa da Volvo One Hour Stop. Na América Latina, apenas duas concessionárias foram escolhidas para receber o novo projeto, e a Valborg é uma delas. “Devido ao sucesso dos nossos outros programas, vimos que a Valborg era a melhor opção para começarmos outro programa”, conclui Nina. A diretora de programa Volvo Accessory Centre, Nina Larsen, e o gerente da Valborg, Ricardo Brummond JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Velocidade 19 20 Velocidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Brasileiro cinco estrelas Segurança. Pela primeira vez, carro produzido no Brasil ganha nota máxima em teste de colisão do Latin NCAP Aos poucos, a segurança vai se tornando uma preocupação e uma exigência dos consumidores de automóveis aqui no Brasil. Se, antes, apenas o visual e o pacote de equipamento de série – além do preço, claro – eram levados em conta, hoje, já há uma parcela consciente que pensa também na sua proteção. Além disso, contribui o fato de institutos de segurança realizarem testes de impacto e mostrarem a discrepância dos carros vendidos aqui no país e os comercializados nos mercados desenvolvidos. O Latin NCAP se destacou por isso e, agora, em mais uma rodada de crash tests, mostrou a evolução dos carros nacionais, sendo que, desta vez, foi a primeira vez que um modelo produzido aqui ganhou cinco estrelas (a nota máxima) em proteção para adultos. Os dois veículos que obtiveram os melhores re- sultados foram o Ford Focus e o Volkswagen Jetta, ambos com cinco estrelas para proteção de ocupantes adultos e quatro na proteção de crianças. Já o Ford EcoSport foi o primeiro nacional com cinco estrelas para adulto, mas apenas três para crianças. Na verdade, o SUV foi reavaliado pela instituição e melhorou, pois incorporou um lembrete de cinto de segurança ao banco do acompanhante, além do bom desempenho nos testes de impacto lateral. Outro reavaliado foi o Hyundai HB20, que ficou com quatro estrelas para adultos e três para crianças. As notas melhores foram obtidas graças à evolução da proteção das pernas e do peito do motorista, revisando a construção geral do carro e colocando à disposição uma “cadeirinha” com dispositivos Isofix, como parte original, usado no teste. Foto: Divulgação JC/Latin NCAP JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Velocidade 21 22 Velocidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Cayenne Platinum Edition Especial. SUV da montadora alemã recebe série especial limitada que oferece ainda mais estilo e exclusividade A Porsche acaba de lançar a edição limitada Cayenne Platinum Edition, disponível tanto para a versão com motor V6 a gasolina quanto para o Cayenne Diesel. A série especial se destaca no design exterior com detalhes em Prata Platinum Metálico, no interior com dois tons de couro e com a ampla lista de itens de série. tecnologia Um dos principais atrativos da edição limitada, a vasta lista de equipamentos, amplia ainda mais o conforto e a segurança nesse SUV exclusivo. O Cayenne Platinum Edition possui câmbio Tiptronic S de oito velocidades, faróis Bi-Xenon, Power Steering Plus (sistema automático que ajusta a firmeza do volante, tornando-o mais direto em manobras de estacionamento e mais firme em altas velocidades) e sistema ParkAssist (assistência de estacionamento) na dianteira e na traseira. Também são de série os espelhos internos com antiofuscamento automático e o kit de privacidade, que torna os passageiros do banco de trás menos expostos à visão externa. Platinum Vários detalhes externos são pintados em Prata Platinum Metálico, como as grelhas das entradas de ar central e laterais na dianteira, as molduras das janelas laterais, a aba do spoiler traseiro e a cobertura do sistema de escape na traseira. O visual dessa edição é completado pelas rodas Cayenne Design II com 19 polegadas e emblema colorido no centro. O volante SportDesign de série com paddle shift e os encostos de cabeça com o brasão da Porsche em relevo enfatizam o alto nível do Cayenne Platinum Edition. O PCM (Porsche Communication Management, gerenciamento de comunicação Porsche) com módulo de navegação também é de série. O PCM inclui uma tela sensível ao toque de alta resolução e sistema de som com 11 alto-falantes. Força Alemã O Cayenne Platinum Edition equipado com o motor a gasolina rende 300 cv. Segundo a montadora, em combinação com o Tiptronic S, o consumo é de 10,1 km/l de gasolina e o nível de emissões de 236 g/km CO2. O Cayenne Diesel Platinum com motor V6 de 3 litros oferece potência de 245 cv, consumo de 13,8 km/l de diesel com 189 g/ km CO2 de emissões. Eles estarão disponíveis no mercado em janeiro de 2014. Para obter informações sobre preço, entre em contato com seu representante da Porsche. JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Velocidade 23 Fotos: Divulgação JC/ Porsche 24 Velocidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Renovação em dose dupla Novidades. Mitsubishi apresenta a linha 2014 da Pajero Dakar e da L200 Triton, com novidades no powertrain, mais segurança e conforto Chegamos ao último mês do ano, mas as novidades não param de chegar. Agora foi a vez da Mitsubishi apresentar a linha 2014 de modelos de grande sucesso de vendas: a L200 Triton e suas nove configurações receberam novidades de motor e tramissão, assim como o SUV Pajero Dakar, que também passa a contar com novo powertrainesistemadeairbags. Pajero Dakar Produzidona planta de Catalão (GO), o SUV 4x4 manteve seu DNAoff-roadetambémoconforto e a segurança para levar a família toda mais os amigos, já que comporta até sete passageiros. O design robusto foi mantido e incrementado com o conjuntos de faróis de xênon e rodas de liga leve 17 polegadas Power Design. No interior, o SUV ganhou novo conjunto de bancos mais ergonômicos e ajustes elétricos para os dianteiros e, para completar, o sistema Full Airbags (oito air bags: dois frontais, dois laterais e quatrode cortina), que garante segurança para todos os passageiros. Aprincipalnovidadenalinha 2014 fica sob o capô. Equipado com o novo powertrain Mitsubishi, o Dakar vem equipado com o motor diesel de quatro cilindros em linha, 3.2 litros e 16v, com turbocompressor e intercooler, gerando 180 cv a 3.500 rpm. O torque máximo chega a 38 kgfm a 2 mil rpm. Outra opção é o propulsor Flex 3.5L V6 MPI, que entrega 205 cv. O novo câmbio automático de cinco velocidades completa o novo conjunto e ainda oferece paddle shifters, sports mode e INVECS-II (Inteligent & Innovative Vehicle Eletronic Control System), sistema que auxilia o motorista com informações sobreomodode dirigir, como acelerar e frear. L200 Triton Com 20 anos de história no mercadobrasileiro,aMitsubishi L200 Triton detém seis dos 10 títulos conquistados pela mon- tadora no Rally dos Sertões, queservecomolaboratóriopara novas tecnologias. Como não poderia ser diferente, a picape 4x4 vem melhorando ano após anoe naversão2014 conta com novopowertrain, modificações no visual externo e uma gama de nove versões que agradam qualquer tipo de consumidor. A L200 Triton HPE 2014 está disponível com duas opções de motores: flex e diesel. O novo motor diesel tem 3.2 L DID-H, 16 válvulas, DOHC com injeção eletrônica direta Common-Rail, corrente de comando e turbo intercooler frontal. A potência é de 180 cva 3.500 rpm e torque de 38 kgf.m a 2.000 rpm. A versão a diesel tem dois tipos de transmissão, automática ou manual. Aversãoflexéequipadacom motor 3.5L V6 MPI, 24 válvulas, SOHC, desenvolvendo potência de 205 cv a 5.000 rpm e torque de 33,5 kgf.m a 3.500 rpmcometanole200cva5.000 rpm e torque de 31,5 kgf.m a 3.500 rpm com gasolina. JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Velocidade 25 FOTOS DIVULGAÇÃO JC / MITSUBISHI Robustez L200 e Dakar contam com o l propulsor diese V 6 3.2 L de1 26 Velocidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 BMW Ultimate Experience Adrenalina. Marca alemã e Euroville oferecem para seus clientes a emoção de dirigir em uma pista de corrida Toninho da Mata, Donisete Guimarães , Chico Cesar e Marilu da Mata O piloto Chico Cesar O Mega Space foi palco do recursos, que tornam nossos BMW Ultimate Experience, produtos exclusivos”, comenevento da marca alemã reali- ta Herlander Zola, diretor de zado em parceria com a con- marketing da BMW do Brasil. cessionária Euroville. A pista, Focada na esportividade localizada em dos veículos fotos Santa Ludo grupo, a Divulgação JC/Euroville zia, recebeu programação os carros das incluiu test marcas BMW e Mini, além drive com modelos como o das motos da BMW Motor- recém-lançado BMW 328i rad, para um dia inteiro de tes- GT M Sport, BMW 528i tes realizados por convidados. M Sport, BMW 640i Gran “O test drive em uma pista Coupé e BMW Z4 sDride competição é um diferen- ve20i. Para os fãs da linha cial, pois permite aos clientes Mini, estavam disponíveis os e potenciais consumidores últimos lançamentos da marexperimentar a performance ca no país, incluindo o Mini superesportiva dos modelos, Cooper S Paceman. Na linha além de conhecer todos os John Cooper Works, a mais apimentada da gama, os convidados puderam acelerar as versões Hatch, Coupé, Cabrio e Roadster. Os apaixonados por duas rodas puderam ainda pilotar os modelos BMW G 650 GS, BMW F 800 R, BMW F 800 GS, F 800 GS Adventure, BMW R 1200 GS. Os convidados conheceram também os produtos da linha lifestyle das marcas em uma boutique personalizada e aproveitaram os momentos de descontração em um lounge com entretenimento para toda a família, incluindo simulador, autorama e área para as crianças. Velocidade 27 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Helbert Generoso e Marco Antonio Tessari Eduardo Prates e Silvia Prates Amaury Gonçalves, Chico Cesar e Marlus Fajardo Pires Mateus Abras e Bruno Di Spirito 28 Velocidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Valence Máquinas Negócios. Maior distribuidor de produtos JCB no Brasil expande sua atuação com nova unidade em Uberlândia A Valence Máquinas, maior distribuidora do país de produtos JCB, comemorou a inauguração de mais uma unidade, desta vez em Uberlândia. O evento contou com a presença de grandes empresários, diretores e executivos das empresas do segmento de construção, mineração, locação de máquinas e equipamentos, além da participação de vários prefeitos da região. Além de conhecer as novas instalações da empresa, os convidados puderam interagir com a equipe da Valence Máquinas e conhecer os diversos equipamentos da JCB, líder mundial na venda de retroescavadeiras e manipuladores telescópicos. “Estamos em operação desde o início deste ano e já alcançamos nosso principal objetivo, que é assumir a liderança de vendas no Triângulo Mineiro, Alto Paranaíba e Noroeste de Minas, região que atende- mos através da nossa Unidade”, enfatiza Eduardo Garcia, gerente geral da Valence Máquinas em Uberlândia. A JCB, uma marca de origem inglesa com fábrica no Brasil desde 2001, é o segundo maior fabricante do mundo de máquinas de construção e o maior da Europa. A fachada da nova concessionária Valence Máquinas em Uberlândia Na nova concessionária, os clientes encontram os mais modernos equipamentos JCB Velocidade 29 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Fotos Divulgação JC/Valence Máquinas José Cláudio Possas Gonçalves, Aislan Jones e Luiz Guerra Luíz Cláudio Pôrto Gonçalves, Moacir Merlin, Nei Hamilton e José Cláudio Possas Gonçalves Henrique, Vinício Gonçalves, Domingos Sávio e Robson Gilberto Borges e Moacir Merlin Rick Paranhos, Ernani Ramirez e Alex Caetano Eduardo Garcia e João Paulo Carrijo Ernani Ramirez, Eduardo Garcia e Luíz Cláudio Porto Gonçalves Edson Cesar Jorge e Eduardo Garcia Edmundo Fernandes Maciel Neto e Luiz Guerra Alexandre Araujo e Gilberto Borges Ernani Ramirez 30 Velocidade JORNAL DA CIDADE,6 a 12 de dezembro de 2013 Punto T-Jet Testamos. Vesão top de linha do hatch compacto da Fiat conta com acabamento superior e motor turbo 1.4 litros de 154 cv Em 2012, a Fiat renovou kgfm, encontrados já a partir toda a linha Punto, deixando dos 2.250 rpm e mantendoo hatch ainda mais esportivo. -se até 4.500 rpm. Segundo As quatro versões disponíveis a montadora, o T-Jet atinge a contam com velocidade máxitexto e fotos: quatro motoma de 203 km/h. Renato Mesquita res diferenTr a b a l h a n d o tes, e que passaram a contar em conjunto com o câmbio com novo conjunto de faróis, manual de cinco velocidapara-choques, rodas, outros des, o hatch agrada com seu detalhes estéticos e o HSD comportamento esportivo (air bags e ABS). Nesta se- e agressivo. A versão testamana a equipe do JORNAL da ainda possuía o sistema DA CIDADE testou a ver- DNA, que oferece ao motosão que exala esportividade, rista três tipos de condução: a top de linha T-Jet. Além de “A” de autonomia; “N” de vir equipada com o conheci- neutro; “D”, de dinâmico, do propulsor 1.4 16V turbo, que deixa o Punto T-Jet mais esta é a configuração mais arisco, assemelhando-se ao completa de série, que parte OVB (overbooster) do Bravo de R$ 58.300. T-Jet. Na cidade, o comportaFera Italiana mento do Punto T-Jet entreVamos começar pelo que ga muito mais que o necesinteressa: o Punto T-Jet vem sário. O propulsor turbo 1.4 equipado com o mesmo pro- garante um bom desempenho pulsor do seu irmão, Bravo em baixas rotações garantinT-Jet. O conceito de downsi- do agilidade e respostas rázing está presente neste pro- pidas. Mas é na estrada que o pulsor de 1.4 litros, 16 vál- hatch mostra seu potencial. vulas e turbo, que rende 152 Com retomadas dignas de cv abastecido com gasolina. um esportivo e boa aceleraO torque máximo de 21,1 ção, a diversão está garan- tida. O câmbio manual de cinco velocidades dá conta do recado, mas, em alguns momentos, o Punto pede pela sexta marcha. Roupa de corrida Antes da atualização, a versão anterior do T-Jet contava apenas com alguns detalhes estéticos, rodas e emblema que o identificavam. Agora, a versão completa do compacto vem vestida de corpo e alma. Linhas curvas dão um ar esportivo e agressivo ao modelo. Para-choques robustos, saídas de ar traseiras, saias laterais, escapento duplo e conjunto de rodas de liga completam o visual esportivo do hatch. A Fiat merece parabéns pelo trabalho realizado no interior do Punto turbo: tudo foi pensado para relembrar aos ocupantes de que está não é uma versão qualquer. Painel central em dois tons (de acordo com a cor do veículo), bancos com revestimento em tecido e couro, volante multifun- cional revestido em couro, revestimento negro do interior e dois tetos solares, painel central com desenho especialmente feito para a versão T-Jet estão entre os mimos. Tecnologia e segurança Nesta configuração, o Punto conta com uma lista de equipamentos recheada: HSD (air bag duplo + ABS) e inclui side bag e window bag, ESS (Emergency Stop Signaling), direção hidráulica, lanterna traseira de LED, logo-push, teto solar, sensores de estacionamento, chuva e crepuscular, iluminação interna com efeito Night Design, roda de liga 17” (incluindo estepe), piloto automático, volante em couro com comando de rádio 8 teclas e base quadrada, Seletor DNA, faixas laterais com escrita T-Jet, Blue&Me NAV, som Hi-fi com subwoofer, ar-condicionado digital, entre outros. Velocidade 31 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Ficha técnica Concorrentes O Punto T-Jet 1.4 não possui concorrentes diretos, no segmento dos hatch compactos ele é o único esportivo. A Peugeot confirmou o lançamento do 208 GTi no Brasil mas não confirmou a data. Motor: Direção: 1.4 Litros, 16V Turbo Elétrica Potência: Pneus: 152 cv a 5.50 rpm; torque de 21,1 kgfm entre 2.250 e 4.500 rpm Velocidade máxima: 203 km/h 205/50 R17 Transmissão: Porta-malas: Câmbio manual de cinco marchas 280 litros Freios: 60 litros Discos ventilados nas quatro rodas, ABS com EBD Peso: Dimensões: Comprimento 4.06 m; Largura – 1,68 m; Altura – 1.49 m; Entre eixos – 2.51 m Tanque de combustível: 1.263 kg 32 Velocidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Nova CB 650 novidade. Com quadro em aço e motor inédito, CB 650F e CBR 650F prometem escrever novo capítulo Dizer que a Honda apenas mais bem sucedidos da Honatualizou a CB 600F Hor- da, principalmente na Europa net e sua versão carenada, a e no Brasil. CBR 600F, seria uma forma Tanto a CB 650F quanto a equivocada de explicar a CBR 650F estão equipadas nova linha de com motor de fotos 650 cc mostraquatro cilindros Divulgação da no Salão de em linha de 649 texto: Milão, no início Carlos Bazela/Agência cm³ refrigerado de novembro. a líquido e com Infomoto Embora tenha comando duplo nomenclatura semelhante no cabeçote (DOHC). Nas – CB 650F e CBR 650F -, duas versões, o propulsor é a marca japonesa tratou de capaz de gerar 87 cv de poexplicar que a nova naked tência máxima a 11.000 rpm não partilha componentes e com torque máximo de 6,4 nem o sobrenome com a atual kgf.m disponíveis nas 8.000 Hornet. A moto traz propul- rpm. Comparando-se com sor com capacidade cúbica a Hornet e CBR 600F as maior, porém comportamen- motos têm menos potência, to mais dócil, ciclística dife- porém o torque é atingido rente, além de um visual mais mais cedo, o que comprova a limpo e moderno. Trata-se, proposta da Honda em criar portanto, de uma motocicleta modelos mais amigáveis aos completamente nova, focada iniciantes, com mais força em em outro perfil de motociclis- regimes menores de rotação. ta, mas que não esconde sua No quesito suspensão, origem e inicia outro capítulo também se pode notar a na história de um dos modelos mudança de público alvo da marca japonesa. Enquanto os modelos atuais contam com garfos invertidos (upside-down), as novas peso-médio da Honda apostam nos conjuntos convencionais na dianteira, com curso de 120 mm. Já o quadro tipo Diamond, sobre o qual ambas as motos são montadas, é feito em aço, material menos nobre do que o alumínio. Nos freios, uma receita já conhecida da Honda: dois discos de 320 mm de diâmetro com pistão duplo na roda dianteira e disco único com 240 mm de diâmetro e pinça de pistão simples na traseira. O ABS de dois canais é oferecido como opcional na naked CB 650F e aumenta seu peso (em ordem de marcha) de 206 para 208 kg, enquanto na esportiva CBR 650F o sistema é item de série, conferindo à moto um peso total de 211 kg pronta para rodar. JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Velocidade 33 34 Velocidade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Audi Q1 apresentação. Novo modelo será porta de entrada para a família de utilitários da marca alemã A Audi confirmou o desenvolvimento de mais um membro de sua família de SUVs, o Q1. “O modelo foi desenhado com base no conceito de motor transversal modular e completará nossa linha Q,” afirmou Rupert Stadler, presidente mundial da Audi. O novo utilitário faz parte do projeto de expansão da marca alemã que quer, até 2020, aumentar seu portfólio de produtos de 49 para mais de 60 modelos. Até lá, a marca aumentará seu número de vendas para mais de dois milhões de automóveis por ano. A família Q atualmente contempla o Audi Q3, RS Q3, Q5, SQ5 e Q7. O Q5 é o líder global de mercado em seu ambien- te de concorrentes diretos. Este ano, até o fim de outubro, a Audi já entregou 194.430 unidades do Q5 para clientes, o que representa cerca de 17% a mais do que no mesmo período do ano passado. Aproximadamente 230.000 unidades deste modelo estão planejadas para serem produzidas em 2013, o que é mais da metade do volume total dos modelos Q. A proporção do volume total de produção da companhia para SUVs será de cerca de 20% nesse ano, e planejada para crescer para 35% até 2020. Em geral, a Audi produziu e entregou a clientes mais de 1,5 milhões de automóveis da família Q desde o lançamento no marcado da primeira SUV em 2006. Divulgação JC/AUDI Divulgação JC / Audi NOIVAS Confira tudo sobre como curtir a lua de mel na incrível Tanzânia p. 52 JORNAL DA CIDADE Página 35, Belo Horizonte, 6 a 12 de dezembro de 2013 Fotos LECA NOVO Marina e André Sofisticação. Casamento leva ao Mix Garden 450 convidados e impressiona pela sofisticação; como ponto alto da noite, uma linda revoada de borboletas brancas saudou a união dos noivos que celebraram em alto estilo NOIVAS > PÁGS. 40 E 41 36 Noivas JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 BATE-PAPO FOTO DIVULGAÇÃO JC Constance Zahn Expert em casamentos” Referência no universo bridal, Constance Zahn fala sobre carreia e ambições e dá dicas para as noivinhas que estão planejando o grande dia A administradora Cons- de não ter ficado fechada tance Zahn desde sem- a um só estilo, então noivas pre esteve em contato de diversos estilos podiam encontrar inscom o unipirações para os verso bridal, texto seus casamenconvivendo Amanda Medeiros tos. com noivas no atelier da sua mãe, a estilista Wanda Borges. Qual a sua formação e Desde 2007, ela alimen- como se enveredou pelo ta o site que leva o seu universo dos casamennome e que se transfor- tos? mou em uma bíblia para Minha formação é em Adas noivas que buscam ministração de Empresas, referências e inspira- mas voltei minha experiênções na hora conceber cia desde o início para o o casamento. O reco- mundo da moda. O univernhecimento surgiu com so de casamentos sempre o crescimento sólido de fez parte da minha vida, audiência e com o título pois cresci no atelier da mique carrega, de grande nha mãe, que é estilista de expert de casamentos no noiva, Wanda Borges. país. Nesta entrevista ao JORNAL DA CIDA- E como surgiu o “ConsDE, Constance fala so- tance Zahn”, site que bre sua história, desafios leva o seu nome e é refee, claro, sobre o universo rência quanto a informação sobre o mundo casacasamenteiro. menteiro? JORNAL DA CIDADE Eu trabalhava no atelier Você é considerada a da minha mãe e via o quão grande expert em casa- carente de informações as mentos no país. Como noivas dela estavam, pois só tinham algumas poucas conquistou tal posto? CONSTANCE ZAHN revistas para fazerem suas Acho que o reconheci- pesquisas nos preparativos. mento veio por uma sé- Então, elas acabavam perie de fatores. O primei- dindo dicas de bouquets, ro deles foi o fato de ter vestidos de daminhas, lemsido o primeiro veículo brancinhas... Enfim, de na internet a trazer ins- itens que não eram o vespirações de casamento. O segundo, acho que foi a abordagem sobre ELA DISSE... o tema, com muito cui- “O indispensável dado, critério e embano casamento são os samento. E o terceiro, acho que foi pelo fato noivos apaixonados!” tido de noiva. Então, percebi que, talvez, houvesse mais noivas em busca de inspirações e decidi fazer o blog com referências diversas sobre casamentos. Abordando assuntos como casamento, lar e crianças, o site é quase um manual para a mulher. Como expandiu os temas trabalhados? Pretende ir além? O nosso site Babies & Kids foi criado a partir da demanda das leitoras que mudaram de fase e começaram a me pedir dicas de batizados, festinhas de 1 ano... Achei que seria mais adequado ter um canal exclusivo sobre o assunto. Já o Open House, onde falamos dos assuntos do lar, era um desejo meu, pois decoração sempre foi uma paixão! O lançamento da “Revista Constance Zahn” foi um grande passo para sua carreia como expert em noivas. Como surgiu tal ideia? Sou apaixonada por revistas e sempre tive o sonho de ter a minha! Ao longo desses seis anos na internet, fui amadurecendo a ideia e entendendo o papel que cada veículo (impresso X internet) teria. Enquanto o site atinge milhares de pessoas, tem conteúdo que recebemos e é dinâmico, a revista é um produto restrito, conceitual, total- mente dirigido e produzido por mim (em parceria com pessoas talentosas, claro) e que tem a longevidade do papel para quem quiser colecionar. Recentemente, o seu casamento, na região da Toscana, na Itália, foi acompanhado em cada detalhe por noivinhas e apaixonadas pelo universo casamenteiro. Por que optou por um destination wedding? Optei por casar fora porque tenho relacionamento próximo com muitos fornecedores do mercado de casamentos e, para mim, estaria em uma grande saia justa tendo que escolher apenas um de cada área. Quais as dicas você dá para quem está planejando o casamento? Antes de tomar decisões, é preciso pesquisar muito – preço, opção e reputação -, para não se arrepender depois. Contratações por impulso são muito perigosas quando se está organizando um casamento! No universo bridal, o que você considera bacana e o que é um erro? Bacana é seguir os seus sonhos, sem ser refém do que as pessoas acreditam que é “bacana”, “certo”, “de bom tom” – mantendo o bom senso, claro. E um erro é esquecer do bem-estar dos convidados, pensando apenas nas próprias vontades. E o que é indispensável em qualquer festa de casamento? O indispensável no casamento são os noivos apaixonados! São eles que dão o tom à festa! Mas, fora isso, comida farta, bebida gelada e música animada PERFIL NOME Constance Zahn ANIVERSÁRIO 27/07 FLOR Muguet MANIA Estalar os dedos VIAGEM Qualquer uma acompanhada do meu marido PRATO Carpaccio de salmão NÃO VIVE SEM Internet LIVRO Reparação, Ian McEwan MÚSICA La Vie en Rose também contribuem para o clima da festa. Por fim, quais os projetos e planos para o futuro? Temos vários projetos, mas a minha superstição não me deixa revelar antes do tempo. JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Noivas 37 38 Noivas JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 ABOUT WEDDING Ana Paula Lobato Abu-Id [email protected] Colaboração: Juliana Lima Publicitária, atende clientes do setor de casamentos pela sua @anplacomunicacao e tem o @idwedding, um serviço de identidade visual para casamentos inesquecíveis. FOTOS Marcela Xavier Save the date Casar 2014 No último dia 27, no Ilustríssimo, aconteceu o lançamento da próxima edição da #casarbh2014. O evento contou com grandes marcas do setor de casamentos e já abriu reserva para a comercialização dos espaços. Passaram por lá o DJ queridinho das noivas Carlo Dee, Patrícia e Tetê Rezende, Marcus Martinelli e equipe, Leclanté, Ana Paula Blanc, revista Casamento & Cia, entre outros. Representando a equipe de São Paulo, houve a presença de Camila Piccini (leia-se Say I Do). De BH, Adriana Coutinho e Daniela Lorenzoni. A Anpla é pela segunda vez a agência de comunicação do evento. E o site bacanérrimo da Natália Dornellas deu a cobertura. Save the date: 20 a 22 de março de 2014. Na web Quer saber mais? [email protected] Encerradas as inscrições para o Wedding Awards. O concurso é a primeira iniciativa do país que premia noivos, reconhece anualmente os melhores casamentos e valoriza os profissionais do setor. Conhecido como o Oscar dos casamentos, o Wedding Awards contempla os vencedores com prêmios especiais. São várias categorias (neste ano, as novas são O Noivo e Pet on Weddings) e a festa de celebração acontece anualmente em São Paulo. Idealizado por Fernanda Suplicy (leia-se Yes Wedding) o WA conta com a Moët & Chandon como o champanhe oficial do 3 2 Happy birthday II Na próxima segundafeira, dia 9, a Lavita comemora seu primeiro ano de vida. A loja, situada no Vila da Serra, representa c o m exc l u s i v i d ad e consagradas marcas europeias, entre elas, Victorio & Lucchino, Raimon Bundó, Ir Bundó, Villais e outras, como La Sposa (Pronovias Fashion Group). Além do coquetel, os convidados poderão conferir desfile com os lançamentos das coleções de 2014. Happy birthday I FOTO Alexandre + Cristina Lima 1 O Oscar dos casamentos prêmio e tem como objetivo compartilhar o amor, ser uma fonte de inspiração para as noivas, renovar os sentimentos dos já casados e mexer com as emoções de todos. Acompanhe e vote pelo weddingawards. com.br. Na semana passada, o blog noivabh.com, da cerimonialista Rose Quadros, celebrou seus 3 anos de vida. O coquetel aconteceu no Espaço Inevitável, no Belvedere, e teve o apoio de marcas prestigiadas do mercado, entre elas Alexandre + 4 Cristina Lima Fotografia, Rullus Buffet e Prodel Som e Luz. Na ocasião, foram anunciados novos projetos do veículo para 2014, incluindo nova identidade visual desenvolvida pela Anpla Comunicação Planejada. Tuska e Blair O e l e g a n t e Fa r E a s t Emporium foi palco da união de Tuska do Val Fernandes e Blair Mendes Figueiredo Jr., no dia 15 de novembro. A noiva é filha de Cairo Eduardo Fernandes e Dionéia Moura do Val Fernandes, e o noivo de Blair Mendes Figueiredo e Sérlia Godinho Leão Figueiredo. A emocionante cerimônia foi realizada tendo como cenário um belíssimo pôr do sol. Nota 10! JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Noivas 39 40 Noivas JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Marina e André Casamento. No Mix Garden, 450 convidados brindam união com luxo e requinte em big festa Um dos mais belos e con- de entrada seguiu ao som de corridos casamentos da so- orquestra e solistas e o ponto ciedade mineira aconteceu alto foi a revoada de borbono ultimo dia 16/11. Ceri- letas brancas ao final da cemônia e recepção no Mix rimônia; balões vermelhos Garden para a e prateados em fotos união da arquiforma de coração Leca Novo teta e paisagista foram soltos pelos Marina Pimenconvidados sautel, filha de Julio e Carla dando os noivos. A pista de Pimentel com o perito cri- dança cheia e muito animada minal André Franco, filho pelo DJ Valber e pela Banda de Franco Neto e Sandra Hakuna, só foi interrompiDantas. Encontro para 450 da com a chegada de parte convidados com cerimônia da bateria de uma escola de conduzida pelo celebrante samba, vinda diretamente do Samyr Trad e movimenta- Rio. As lembranças da noite, da festa na sequência. De- entregues na saída aos convitalhes de muita sofisticação dados, foram produzidas por e requinte foram apreciados Marina e sua mãe, by Carla pelos convidados: o cortejo Pimentel Paisagismo. Marina e André entre seus pais, Carla e Julio Pimentel e Sandra Dantas e Franco Neto, respectivamente Marina e André entre os padrinhos Manuela Diniz, Mara Braga, Isabela Faria, Elisabeth Faria e Renata Campos Adelmo Gonçalves e Elaine, Vanessa e Luciano Mendes Daniel Nunes, Renata Dantas, Saura Rates e Leonardo Pimentel Myrna Porcaro, Claire Sollas, Monica Gonçalves, Simone Arcuri e Vivien de Casttro José Bello, Bruno Bello, Fabiana Britto, Glaucia Britto e Otei Nogueira Caio Moreira, Natalia Caillaux, Priscila e Fernando Berno Noivas 41 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 A linda Marina e André A bonita noiva Marina sendo conduzida ao altar pelo pai, Julio Pimentel Simone e Renato Arcuri O sim dos noivos Marina e André Julio Cesar Morito Pimentel e Carla Gabriel Barbosa, Natalia Oliveira, Marina e Breno Oliveira Junio Franco e Gal, Lorena e Pedro Henrique Pimentel Os noivos entre as madrinhas Eliana Pimentel e Gilmar Dias Pedro Ribeiro, Renata Maroja, Nayara Santos e Thiago Garcia Antonio Silveira, Paula Moreira, Pedro Alvim e Raquel Rajão A belíssima decoração do Mix Garden para a união de Marina e André Julio Pimentel entrega a filha Marina para André 42 Noivas JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 WISH LIST Tool Box Charme Jogo com 4 panelas Pink Silit R$ 1.889,00 Requinte Jogo Viv 30 Peças Krosno R$ 599,00 Essencial Mixer de mão 5 velocidades Kitchenaid R$ 749,00 Luxo Jarra catania inox riva R$ 645,00 Floral Jogo jantar 30 peças Gisela Cream L’Hermitage R$ 769,00 Praticidade Faqueiro Aço Inox 101 Pecas Escultura Tramontina Design Collection R$ 3.580,00 Onde? Tool Box, BHShopping, Diamond Mall, Ponteio, Pátio Savassi, Vila da Serra, Tel.: (31) 3286-6317 www.tbox.com.br JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Noivas 43 44 Noivas JORNAL DA CIDADE, 4 6 6 a 12 de dezembro de 2013 Marina e Vinicius UNIÃO. Animação dá o tom Os lindos noivos Marina e Vinicius de impecável superfesta de casamento no La Victoria Para receber os convidaEntre amigos e familiares, a bela Marina e Vinicius dos, o La Victoria foi decoselaram a união no dia 14 rado por Mônica Lipiani em tons de branco de novemfotos e rosa, com móbro, durante Leca Novo veis Commeemocionante cerimônia na Paróquia São morare. As delícias da noite Bento, onde os noivos fo- foram do buffet da casa; já o ram abençoados pelo padre bolo foi de Fabiola Andrade Kennedy, sob os acordes e os bem-casados de Eduarda do coral Central Acústico. Balesteros. Os docinhos FerA união foi acompanhada nanda Bacelar estavam de por 350 convidados, que dar água na boca. O auge da seguiram para o La Victoria noite ficou por conta de toda para uma noite superanima- a animação, com o DJ Luis da, impecável em todos os Maranhão comandando as pick-ups, sentidos. Radiante, Marina es- com participabanjou elegância com um ção especial tomara que caia sereia, dos amigos comprado em Miami. Joias dos noivos, de família, além de tiara e André Nubrincos Marcia Marquez, nes e Recomplementaram a beleza, n a t i n h o assinada pelo Tif’s Alameda Pinheiro, que anida Serra. maram a festa até o final! Um show! Marina é filha de Carlos Ruben Pinto e Rosa Orminda da Silva e Vinicius é filho de Oscar Simeão Cardoso e Maria Amélia Fernandes Cardoso. Eles curtiram a lua de mel nas Ilhas Maurício e na África do Sul. Marina e Vinicius entre seus pais, Oscar Cardoso e Maria Amelia, pais do noivo, e Carlos Ruben Pinto e Rosa Orminda da Silva, pais da noiva Os noivos recebendo as bênçãos durante a cerimônia Humberto Alves Pereira Filho e a bonita Mariana Rafael Viegas e Christiane Abras Bruno Sette Camara e Carina Cardoso Carol Castro, José Geraldo, Graziela Castro e Sarah Abdalla Renata Canabrava e Guilherme Ferreira Julia Elian, Bruno Vasconcelos, Marina e Vinicius, Renata Tavares e Luiz Eduardo Porto Ana Elisa Zuim, Erick Pacheco, o casal de noivos, Larissa Lopes e Gustavo Gomes Carol Castro, Bernardo Grossi, Marina e Vinicius, Ana Carolina Cotta e Rafael Marinho Alberto Faleiro e Carolina Toledo com os noivos Marina e Vinicius Samira e Pedro Rodrigues, Bruna e Fernando entre os noivos Lidiane, Mariana, Natália Carneiro e Paula Vaz Fernando Vascocelos e Babi, Geraldo Moura e Ieda Renata Carvalho, Danilo Abreu, Marina e Vinicius, Luisa Pinto e Gustavo Lemos Andrea Amaral e Leticia Vilas Boas Bianca Della Croce, Geraldo, os noivos, Fernanda Faria e Bernardo Chaves Gabriel Bethonico, Leticia Americano, Debora Bethonico e Pedro Pinto As belas Mariana Nogueira e Carolina de Oliveira JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Noivas 45 46 Noivas JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Gabriela e Tiago Enlace. Com requinte e elegância, Casa Pampulha é palco de alinhado casamento A bonita Gabriela, filha de Sampaio e acordes do coral José Hilário Guatimozim Regina Meyer, foi seguida Vidigal e Cláudia Andra- por alinhada recepção. Os de Botelho, casou-se com noivos receberam familiaTiago, filho res e amigos fotos de José Macom decoração Leca Novo deslumbrante, ria Rangel de assinada por Matos e Célia Rocha Matos, no dia 9 de Monica Lipiani, nos tons de novembro, quando disse- azul marinho, prata, branram “sim” na Casa Pam- co e rosa. Gabriela estava pulha. A união, sob pala- linda, desfilando um vestivras proferidas por Sandro do Cymbeline, de renda, acompanhado por buquê branco, joias clássicas Wanda Guatimozim e beleza de Odyr Barreira. A festa seguiu animada e descontraída. Delícias do Bouquet Garni, bolo Doce Mania, bem-casados Tetê Meireles e docinhos Bouquet Garni arrancaram elogios. Por fim, o DJ Cacá de Brito entrou em sintonia perfeita com o percussionista Juliano Mourão. Tim-tim! Felipe Felix, Julia Vidigal, José Hilário Vidigal, Gabriela e Tiago e Claudia Botelho Marcelo Teixeira, Danielle Goulart, Lara Gambogi e Ricardo Couto Anna Luiza Moreira, Petra Stuhr, os noivos com os pequenos Antonio e Laura Vidigal, Paula Carneiro e Deborah Behr A bonita Gabriela sendo conduzida ao altar pelo pai, José Hilário Vidigal O noivo entre Paula e José Matos, Celia Matos e Fernanda Matos Mateus Matos, José Neto e Paula Matos Anna Luiza Moreira e Christiano Dias Noivas 47 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Os lindos noivos Tiago e Gabriela Celia e José Maria Matos, Gabriela e Tiago, Fernanda Matos, Paula Matos e José Neto Barros Os noivos entre Mateus Rocha e Ana Carolina e Bárbara e Rodrigo Capanema Rodrigo Guarani e Renata, Gabriela e Tiago, Marina Golçalves e Leonardo Azevedo Ricardo Couto e Lara Gambogi, os noivos e Maira e Thiago Lopes Ana Cecília Costa, Danielle Goulart, Natália Mendes e Isabela Rossi Italo Gaetani e sua filha Anna Emilia e Laura Andrade Paulo Ricardo Liberato, Gabriela e Tiago e Claudia Botelho Renata e Bruno Volpini, Marina Soares, Mariana e Humberto Filho, Renata e Pedro Pena Os noivos entre Frederico Vidigal, Valeria Montandon, Macela e Marcelo Tito Eda e Rolando Botelho, Gabriela e Tiago, Graziela e Henrique Pires 48 Noivas JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Carolina e Cristiano Requinte. Recepção no Copacabana Palace reúne sociedades mineira e carioca As sociedades mineira e ca- ao altar usando um belíssimo rioca se reuniram no dia 26 vestido Reem Acra. A cerimôde outubro para celebrar a nia foi seguida de uma eleganemocionante união de Ca- tíssima recepção nos salões do rolina e Cristiano. A linda Copacabana Palace, no Rio de Janeiro, para noiva é filha do fotos 800 convidados. estimado casal Patrícia Figueira A big festa foi Mauro Pinhel e regada a Moët sua bela Lilian (em noite de extrema elegân- Chandon, Red e Black Label cia) , e o noivo, de Frederico e Gin Tonica. Os lindos salões Milton e Helenice. A bela do Copacabana Palace ficaram cerimônia religiosa foi cele- ainda mais elegantes com a debrada na imponente Igreja coração da Verde que te QueNossa Senhora do Monte do ro Verde, em tons de fúcsia. O Carmo, onde a noiva subiu buffet ficou a cargo do próprio Copacabana e serviu delícias como ravioli tricolor, linguado ao molho de lagostin e filet au poivre. O lindo bolo foi assinado por Regina Rodrigues (RJ), os doces especiais por Denise do Rego (RJ) e os bem-casados por Graça Bem-Casados (BH). A animação ficou por conta dos DJs Luiz Maranhão e Abigail Bailey, que agitaram a pista noite adentro. Sem dúvida, este enlace vai entrar para o rol dos mais importantes do jet set nacional no eixo Rio-BH de 2013. Nota 1.000! Mauro Pinhel e Lilian e o elegante casal Heloísa e Alex Veiga A bonita Carolina entre Marcelo Patrus e Valéria Júlia Milton e Helenice Maia Helenice Maia, Maria Cristina e Antonio Aquino Elegantes no Copacabana Palace: Heloísa Veiga, Lilian Pinhel e Eliane Donato Petra Sturh, Ana Lívia Werdine, Carolina Pinhel, Gabriela Vidigal e Anna Luiza Pirri Mauro Pinhel e Lilian, Patrícia e Franco Melone Emília e Joel Motta, Lilian e Mauro Pinhel Cristiano e Carolina e Fred Milton Mauro Pinhel e Lilian, Anaíne e Ricardo Pitchon Valéria Rios, Cristiano Milton, Paula Gomide e Luciana Saraiva Pollyanna Salles, Carolina Pinhel, Mariana Andrade e Luiza Sant´Anna Mauro Pinhel e Lilian, Armando Couri e Maria Eugênia Dilso Silva e Ernestina, Lilian e Mauro Pinhel Luiz Otávio Mourão e Angela, Lilian e Mauro Pinhel Ruy e Gloria entre os noivos Carolina e Cristiano O jovem casal Lucas Couto e Renata ao lado de Lilian e Mauro Pinhel Noivas 49 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Os noivos durante o tradicional corte do bolo Mauro e Lilian Pinhel, e o casal, a jornalista Isabela Scalabrini e o diretor da TV Globo Minas, Marcelo Matte Os pais da noiva, o elegante casal Mauro Pinhel e sua bela Lilian Renata, Victor Milton e Helenice Maia Heide e José Henrique Abras, Helenice Maia e Gisele Choucair Márcio França e Helenice Maia Victor Milton, Bernardo Martins, Helenice Maia, Iza, Ronaldo e Renata Martins Márcia Viana de Castro, Helenice Maia e Maríllia Pitta Renato Arcuri, Helenice Maia e Simone Arcuri 50 Noivas JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Ano novo Dois mil e treze chegou ao fim e, acreditem, eu já estava ansiosa por isso, só para dar andamento às novidades do ano que vem: a realização do sonho de ter a minha maison, um espaço para assessoria completa às minhas noivas. Agora vou recebê-las em um novo endereço, em uma casa super charmosa, com designers que amo ao meu lado e um acompanhamento todo customizado para elas. Em minha nova casa, as minhas clientes poderão contar com mais uma exclusividade: para dar início às minhas criações, a visagista Camila Rabelo, por meio de avaliações e entrevistas, vai me entre- gar um briefing objetivo e revelador com o perfil, o estilo e a personalidade de cada uma das clientes. Assim, vou criar seus sonhos de vestir feitos sob medida para o corpo e perfeitos para valorizar a essência de cada uma delas. Mal posso esperar por 2014! Por Danielle Benício JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Noivas 51 52 Noivas JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 lua de mel Tanzânia FOTOS DIVULGAÇÃO JC A grande migração Viagem. Entre safáris e ilhas exóticas, a natureza revela toda a sua beleza em seu mais puro estado Um destino inusitado, que dico, a Tanzânia tem como permite jantares românti- destaque Zanzibar, uma cos, com os pés na areia, ilha exótica com vegetação safáris e passeios inespe- instigante, praias desertas rados. Conhecido como de areia fina e águas na cor o lar dos mais turquesa. Por lá antigos povos se encontram texto Bruno Vasconcelos da humanivários hotéis esgreenwichtours@ dade, ou o trelados. Stone greenwichtours.com.br “berço da Town, um sítio humanidatombado como de”, a Tanzânia seduz por patrimônio da humanidade suas paisagens maravilho- pela Unesco, arranca suspiros sas. É o destino perfeito e surpreende pelas ruelas de para casais aventureiros e pedra. para aqueles que gostam Aos que querem vivenciar de explorar a natureza. algo mais do clima inesperaBelas praias marcam a do do safári, vale se prograpaisagem. Para chegar até mar para praticar a pesca no lá, é preciso voar até Johan- Oceano Índico – a bordo de nesburgo, na África do Sul barcos de pesca tradicioe pegar uma conexão para nais ou em iates alugados –, Nairóbi, no Quênia. De lá, ou mesmo exercer a caça, a é possível fazer a parte final escalada, voos de balão ou da viagem de carro ou de esportes mais tradicionais avião, em companhias pe- como o golf. Cafés, bares e quenas, chegado a Arusha. boates também estão entre as Situada no oceano ín- opções de lazer da Tanzânia. Na culinária, os sabores se misturam entre carnes e peixes. A pimenta e os grãos vermelhos dão o tempero, complementados por outros sabores explosivos. Na fauna da Tanzânia, a migração oferece um espetáculo impossível de ignorar. Zebras, girafas, javalis, lagartos, búfalos, alces africanos, entre outros, fazem o caminho da migração – um dos espetáculos mais belos da terra. A caça, no movimento entre os machos e as fêmeas, fazem o desenho da região. Seja para explorar a rica natureza, os mistérios e costumes da cultura masai, o estilo de vida da região e as belezas da Tanzânia, uma lua de mel na região será inesquecível, com os homens e mulheres das savanas africanas e a diversidade da vida selvagem. SOCIEDADE MODA Em clima de Natal CELEBRAÇÃO. Mimos especiais deliciam clientes de grifes renomadas Aproveitando as festas de final de ano e as confraternizações do Natal, grifes como Armani e Roberto Cavalli prepararam novidades culinárias. Sempre com um clássico toque de luxo das maisons italianas, as marcas criaram deliciosos mimos para seus clientes e consumidores. A Armani Dolci produziu o tradicional panetone de frutas, o pandoro (bolo italiano) e uma caixa de bombons sortidos, que fazem parte das opções e são o maior sucesso. Os doces ganharam uma embalagem especial: uma caixa degradê em tons pastel com laço azul e um pingente brilhante. Os produtos podem ser comprados através do site da marca. Outra novidade é o “Armani Fondente”, edição limitada de quadradinhos de chocolate apresentada em elegante caixa bronze forrada de seda e decorada com placa de metal especial. O doce reúne a essência da qualidade dos produtos vendidos e um sabor único que traduz bem o estilo de vida de quem consome a grife. Com a seleção do melhor cacau, a grife criou diferentes qualidades de bombom: preto “Strutturato”; “Vellutato”, com notas delicadas de baunilha; “Elegante”, com uma mistura sofisticada de sabores amargos e encorpados; e “Contemporaneo”, com notas amadeiradas e delicioso sabor de frutas. Já Roberto Cavalli assina kits de chocolates e panetones embalados com as famosas estampas de zebra e leopardo. A cara da grife! Os produtos já estão sendo comercializados nas melhores cafeterias italianas, principalmente em Florença, cidade onde mora o estilista. Com um ingrediente tão irresistível como o chocolate, não é de se estranhar o lançamento destas deliciosas invenções. E você, já escolheu o seu? Bjs. JORNAL DA CIDADE Página 53, Belo Horizonte, 6 a 12 de dezembro de 2013 Olívia Borges da Costa [email protected] 54 Sociedade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 tech news Sergio Arthur Willcox Jr. [email protected] tecnologia GoPro HERO3+ Lançamento. Terceira edição da GoPro impressiona pela quantidade de recursos Impulsionado pelos smartphones, aplicativos e sites de compartilhamento de filmes como o Youtube e Facebook, o mercado de câmeras portáteis para filmar conteúdo pessoal – como esportes radicais – similares à GoPro tem crescido consideravelmente. Prova disso é o lançamento da HERO3+, que é a terceira edição da GoPro e impressiona pela quantidade de recursos, como uma versão que filma em UltraHD (ou seja, 4K). A GoPro Hero3+ vem com vários tipos de suporte e com um gabinete à prova d’água. Opcionalmente existem suportes para cabeça, tronco, pulso, carro e prancha de surf. O GoPro App, aplicativo que acompanha a câmera, permite o acesso sem fio, permitindo ajustar a posição, controlar a câmera e ver o conteúdo da sua memória interna por meio de um tablet ou smartphone graças à conexão Wi-Fi. Outro aplicativo que faz parte do pacote é o GoPro Studio para edição das filmagens, que permite adicionar músicas e misturar as imagens capturadas. As versões disponíveis são a Hero3 White Edition, Hero3+ Silver Edition e Hero3+ Black Edition. Comparativo HERO3+ Black Edition HERO3+ Silver Edition HERO3 White Edition Ótica + Lentes Ultra-sharp ƒ/2.8 - 6 elemento Lentes esféricas, ângulo superaberto com distorção reduzida Ultra-sharp ƒ/2.8 - 6 elemento Lentes esféricas, ângulo superaberto com distorção reduzida Ultra-sharp ƒ/2.8 - 6 element lens, ângulo superaberto com distorção reduzida Performance com baixa luz Profissional Aprimorada Padrão Qualidade Foto Megapixels 12MP 10MP 5MP Restaurante do Minas I Na melhor localização, próximo à Praça da Liberdade O melhor atendimento. A melhor Varanda. O mais tradicinal. De segunda a sexta, completo serviço a la carte e a cerveja mais gelada de BH. Sábado: Tradicional feijoada com pertences separados, saladas, sobremesas e batida acompanhando. Domingo: Completo Buffet Internacional e estação italiana de massas preparadas na frente do cliente. Rua da Bahia, 2.244 - Lourdes - Tel.: 3516 1310 Fonefax: 3335 8577 - Celular: 9633 8270 Email: [email protected] Sociedade 55 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 SOU BH soubh.com.br [email protected] Animação nas férias FESTAS. Molejo e Dexterz agitam a noite no Chalezinho e na naSala FOTOS FLÁVIO BORGES E ENAN CORREIAS LINDA Tássia Junqueira Dexterz: Junior Lima, Julio Torres e Amon Lima E não é que BH voltou a ferver também no meio da semana? Os clubes Chalezinho e naSala movimentaram a programação da cidade no dia 28 de novembro, dando início à programação ininterrupta que dá boas-vindas às férias de verão 2014. Pelo Buritis, quem embalou mais uma versão do projeto “Quintinha” foi o grupo de pagode mais original da história, o Molejo. Entre as clássicas “Dança da Vassou- Simone e Ralph Marcellini ra” e o “Paparico”, a turma do pagode fechou com muito alto astral sua terceira apresentação pelo Chalé. Já no Ponteio quem fez as honras na quinta foi o badalado projeto de Junior Lima, o Dexterz. Acompanhado do DJ Julio Torres e do violinista Amon Lima, o ex-parceiro de Sandy se apresentou na bateria e, ao lado dos outros dois artistas, misturaram música eletrônica à clássica com muita percussão. A apresentação na naSala veio marcar uma aposta da casa em grandes nomes da cena no meio da semana, resgatando um pouco da trajetória da boate ao longo de seus 13 anos marcados por presenças especiais nas pick-ups. Jessica Alves Paola Antonini Erica Viana Alessandra Brito 56 Sociedade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Parceria entre MG e Itália é destaque em evento na capital Homenagem. Governador Anastasia participou da solenidade de entrega da Medalha Italia Affari FOTO Ernandes Ferreira Nos últimos anos, as relações internacionais de Minas Gerais têm se fortalecido e alcançado resultados positivos para a população, com aumento de investimentos no Estado e geração de empregos e renda. Uma parceria que cada vez mais se solidifica é com a Itália. Na noite da terça-feira, dia 1º de dezembro, no Automóvel Clube, durante a cerimônia de entrega da 8ª edição da Medalha Italia Affari, o governador Antonio Anastasia destacou os laços estreitos entre mineiros e italianos. “Para nós, mineiros, é um grande orgulho ter essa parceria. Sabemos que existem pontos em comum nas duas economias. Essa parceria e cooperação entre Minas Gerais e Itália encontra um terreno extremamente fecundo em todos os segmentos, e é nesse roteiro que trabalhamos ao longo dos últimos anos”, disse. Concedida anualmente pela Câmara Ítalo-Brasileira de Comércio, Indústria e Artesanato de Minas Gerais, a Medalha Italia Affari tem o objetivo de homenagear personalidades brasileiras e italianas que colaboram ou colaboraram ativamente para a intensificação e fortaleci- mento das relações entre Itália e Brasil. Este ano, foram três homenageados: o vicegovernador Alberto Pinto Coelho e os empresários Celso Picchioni e Romano Alciati. Antonio Anastasia parabenizou os condecorados pela efetiva contribuição dada, sobretudo nos âmbitos político e econômico, na aproximação entre os dois países e no fomento de negócios benéficos para ambos. “Ficamos muito felizes porque o relacionamento entre Itália e Minas Gerais está cada vez mais denso. São personalidades importantes nesse relacionamento, que é cultural, empresarial e social, e que são reconhecidas pela comunidade italiana pelo trabalho. Estamos aqui para parabenizar a comunidade, a colônia e dizer que o relacionamento entre Minas Gerais e a Itália só tende a prosperar”, ressaltou o governador. O vice-governador Alberto Pinto Coelho agradeceu a homenagem e destacou a amizade entre Minas e o país europeu. “A irmandade que nos vincula promoverá, ao longo do tempo, uma união cada vez maior, econômica, cultural e social, entre a Itália e o Brasil, com Minas Gerais cada vez mais presente”. Fotos Leca Novo e Ellen Casadonte O presidente Câmara de Comércio Italiano de MG, Jácomo Regaldo; o empresário homenageado Celso Picchioni; o presidente da Câmara de Cultura de MG, Raffaele Peano; o vice-governador e homenageado Alberto Pinto Coelho; e o embaixador italiano no Brasil, Raffaele Trombetta Paulo Navarro, José Saad Duailibi e Humberto Alves Pereira Gil Pereira, Pimenta da Veiga, Rubens Lessa Carvalho e Eduardo Bernis Vittorio Simonete e Anna, Fabio Simonete e Junia Matteo Piovano, Graziella Valentino, Pina Piovano e Giuseppe Nonelle O jornalista Luiz Carlos Costa, Armando Martini e Marco Piquini Murilo Martins, a bela Flavia Federico, Ana Carolina Rezende e Anderson Godinho Gian Carlo e a bonita Daniela Bezerra, Renata lazzeri e Matteo Mondoni Trio de belas: Helen Oliveira, Junea Casagrande e Kiuane Rodrigues Sociedade 57 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Um dos homenageados da noite, o empresário Celso Picchioni fez um emocionante discurso de agradecimento em nome da tradicional família Picchioni Paula Magalhães e Luciano Costa Marcelo Silva, Evaldo Vilela, Maria Pia Calisti, Alberto Pinto Coelho, Giacomo Regaldo, Raffaele Trobetta, Antonio Anastasia, Agostinho Patrus Filho, Leo Burguês, Celso Picchioni, Romano Alciati, Pimenta da Veiga e Gil Pereira O governador Antonio Anastasia entre os irmãos Picchioni: Hugo, Eduardo, Celso (homenageado), Glória e Heitor A bela Cristina e Alberto Medioli Valentino Rizzioli e sua elegante Silvana Ricardo Abreu, Vanda Nunes e Marcelo Stenzel Vera e Nino Belini Paolo Resmini e Martha, Maurizio Gallo e Lidia Milani Marcilio Soares, a bela jornalista (Viver Brasil) Marcia Queiroz e Fernando Torres Cristina Araldi e Amalia Salomone 58 Sociedade Alegria e romance durante todo o verão Celebração. Temporada de Champagnes e Espumantes do Verdemar traz mais de 150 rótulos, apostando que todo dia é para ser comemorado produtores e confesso que não foi fácil encaixar novos rótulos em um mix tão variado quanto o do Verdemar”, explica o consultor enológico da empresa, Carlos Arruda. “O bom é que vivemos um momento em que o brasileiro abraçou o espumante como uma bebida para todos os momentos e não só para as grandes comemorações. Afinal, o espumante tem, por si só, a capacidade de transformar todos os dias em dias festivos.” E o consumidor não terá problemas para encontrar o produto ideal para seu fim de ano. “Temos desde um Champagne exclusivo, que é o Veuve Fourny & Fils, até 20 rótulos que representam todos os Crémant franceses, que são d’Alsace, de Bourdeaux, Bourgogne, Die, Limoux e Loire, além du Jura”, lista Arruda. Isso, com preços a partir de R$ 66. Até o Carnaval, os clientes do Verdemar terão a oportunidade de experimentar até mesmo um espumante produzido na Áustria. “Para os apaixonados pela bebida, vale a pena se arriscar em novas experiências”, disse o superintendente, Antonio Celso Azevedo. “Também não podemos esquecer o poder de sedução dos Rosés que, além de uma cor muito bonita, têm bastante estrutura e um grande apelo gastronômico. É difícil resistir Todos os ao seu charme”, comenta o momentos “Fizemos um trabalho minu- consultor Carlos Arruda. Texcioso na busca dos melhores to HOMERO GOTTARDELLO Festa de fim de ano sem champagne ou espumante é como Páscoa sem ovo de chocolate ou Dia das Crianças sem brinquedo. E é pensando exatamente em um brinde especial que o Verdemar Supermercado & Padaria promove, durante todo o verão, sua Temporada de Champagne e Espumantes. São mais de 150 rótulos das regiões produtoras mais prestigiadas da Europa e do Novo Mundo, sendo a maioria deles de importação própria. “Nossa preocupação com o produto é cada vez maior e nosso objetivo é trazer diversidade para nossa adega, estimulando o tradicional consumidor mineiro a experimentar novos sabores”, enfatiza o superintendente comercial e de marketing da empresa, Antonio Celso Azevedo. Realmente, o que não falta no portfólio do Verdemar é diversidade. Os preços dos espumantes, por exemplo, vão de R$ 21 a R$ 3 mil, sempre com a melhor relação custo/benefício da cidade. Já as denominações de origem (D. O. C.) que tornam Natal e Réveillon ainda mais especiais estão todas lá, do Champagne original ao Franciacorta italiano, passando por todas as apelações do Crémant, pelo Cava espanhol, Prosecco, Bairrada português e pelos bons rótulos nacionais. JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Conheça Paraquemnãoéexatamenteumespecialistaem espumantes,listamosasdenominaçõesde origem(D.O.C.)maisprestigiadas.Vejaquaissão elas: CHAMPAGNE É sinônimo de luxo em qualquerlugardo mundoe,apesardeseunomeserconfundidocom espumantepormuitagente,sómesmoosrótulos produzidosnaregiãohomônimadaFrança podemostentarestachancela.Sãofeitosapartir deuvasChardonnay,PinotNoirePinotMeunier. CRÉMANT É um espumante cremoso e muito refinado,produzidoemseteregiõesdaFrança, geralmentefeitoapartirdasprincipaisuvasde cadaregião,comoaCheninBlancnoValedoLoire, PinotBlanceRieslingnaAlsácia,Mauzacem Limoux,SauvignonBlanceSémillonemBordeaux, masapredominânciaédaChardonnay.Éobtido atravésdométodo“champenoise”,outradicional, omesmodoChampagneoriginal. FRANCIACORTA Os espumantes produzidos na provínciaitalianadeBrescia,naLombardia, representamumatradiçãoqueremontaaoséculo 13.SãoelaboradosapartirdasuvasChardonnaye PinotBlanc,tendoobrigatoriamenteumpercentualde15%dePinotNoir.Aexemplodenossa EstradaReal,abebidabatizaaStradadelVino Franciacorta,umroteiroenoturísticopouco conhecidodosbrasileiros. BAIRRADA É a denominação de origem mais prestigiadadoespumanteportuguês.Feitonaregiãode Beira,recebeaDOCmaisaltadopaísepodeusar asuvasnativasMariaGomes,Arinto,Bical,Cercial, RabodeOvelhaeVerdelhoparacriarumproduto quetemumafortíssimaidentificaçãocoma culinárialusitana.Umdetalhecuriosoéquea denominaçãotambéméusadaemvinhos brancos,tintos,roséseatéaguardentes. Os mineiros deixaram de consumir espumantes apenas em ocasiões festivas e o Verdemar lança seu Festival, que vai durar todo o verão, trazendo mais de 150 rótulos para seus clientes Fotos Divulgação JC CAVA O Cava espanhol é um típico produto catalão e 95%desuaproduçãoseconcentraemPenedés.A DOCsópodeserusadaporrótulosobtidosapartir dométodochampenoisee,alémdasuvas Macabeu,ParelladaeXarel-lo,nativasda Catalunha,tambémpodeconterascastas Chardonnay,PinotNoireSubirat.Doisgigantes, CodorníueFreixenet,dominamomercado,mas nãotenhamedodearriscaroutrasmarcas. PROSECCO Considerado o mais acessível dos substi- tutosdoChampagne,oespumantedonorteda ItáliaéfeitonasregiõesdoVenetoeFriuliVenezia Giulia.Suaproduçãoanualultrapassaas150 milhõesdegarrafaseaprincipaluva –também chamadaProsecco–éamaiscomumenteusada, seguidadepertopelaGlera.Suastécnicaseseus métodosdeproduçãoforampatenteados, recentemente,daíadiferenciaçãodenomenclatura. VALEDOSVINHEDOS Não há um exagero em dizerque algunsespumantesbrasileirosfazembonito internacionalmente,eomelhoréqueelestêmboa relaçãocusto/benefício.OValedosVinhedos,por exemplo,remeteaumaáreadeapenas82 quilômetrosquadrados,naSerraGaúcha,eé sinônimodequalidade.Hoje,osrótulosnacionais detém60%domercadobrasileironestesegmento. O superintendente Comercial e de Marketing da empresa, Antonio Celso Azevedo, e o consultor enológico, Carlos Arruda: novidades e um mix variadíssimo para agradar a todos os gostos Sociedade 59 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Marilú Araújo Comemoração. Big festa de aniversário movimenta os salões do Automóvel Clube A sempre elegante Marilú Verdolin de Araújo preparou uma big festa para celebrar o seu aniversário. A comemoração movimentou os salões do Automóvel Clube no dia 29 de novembro, sexta-feira, quando a aniversariante reuniu amigos e familiares no mais aristocrático para uma alinhada noite de celebração. Primorosamente decorado por Giovani Armani Decoração, o AC recebeu detalhes em tons de dourado e preto, que se repetiram nas mesas, ornamentadas com belíssimos arranjos com rosas colombianas vermelhas. Os convidados foram recebidos ao som de Zuza e Amarildo Borges e Banda, que arrasaram com músicas de Frank Sinatra, Tony Benetty e Roberto Carlos. Ao fundo do palco, um vídeo wall mostrava fotos de Marilú com pessoas queridas em algumas de suas muitas viagens, registrando momentos importantes de sua trajetória. A noite seguiu animada, com delícias assinadas pelo buffet do Automóvel Clube, bem-vividos Marlene Doces Finos, bolo Cake Designer de Juliana Ferreira. O ponto alto da comemoração ficou por conta da banda cover dos Beatles – Hocus Pocus –, que à meia noite adentrou o palco, para surpresa de todos os presentes. Os convidados foram ao delírio e terminaram o show cantando os parabéns para Marilú! A boate, coberta com enormes bolas prateadas, ficou lotada durante a madrugada, animada pelo DJ Juninho, que tocou hits dos anos 1960 e 1970. Os detalhes foram pensados por Mariângela Lima Produções, que cuidou da coordenação e produção da festa de aniversário. Mais uma vez, Marilú Araújo mostrou ser uma perfeita anfitriã em uma noite impecável. Nota 1.000! Fotos Alfredo Malagoli Marilú Araújo entre Bruna, Bernardo Araújo e Gilberto Filho, Mauro Tunes e Lilian, Flávio, Isabella, Thaís e Flavinho Araújo Gilberto Araújo Filho, Marilú Araújo, Lilian Tunes e Flávio Araújo Roberto Aguiar e Edna, Vera Comini e Afrânio Comini Consuelo e Jacob Máximo Jaeci Carvalho e Alexia Lucy Silva, Marilú Araújo e Franklin Bethônico Beatriz Esteves, Marilú Araújo e Antonieta Rezende Liliane e Carlos Carneiro Costa José de Carvalho Jorge, Marilú Araújo, Aldija Jorge e Maria Vitória Capelão Letícia Nelson de Senna, Maria Elvira Salles Ferreira e Lucitani Chequer Nelson e Fernanda Carneiro Costa Inês Gontijo e Martha Cançado Madalena Bahia e Keila Faria Ildeu Koscky e Kátia Lage Cristiana e Cláudio Guimarães Vânia e Marcelo Leonardo Terezinha Géo Rodrigues, Marilú Araújo e Jacques Rodrigues Marcela Viana, Jehu Aguilar e Lúcia Nogueira Heloisa Costa, Vera Faria, Marilú Araújo, Elisabeth Tourinho e Ângela Lages 60 Sociedade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Tarde de Primavera LUXO. Trussardi recebe clientes na belíssima loja de Lourdes durante agradável encontro com Leclanté Pâtisserie e Valentina Joias No dia 27 de novembro, a Trussardi, dos empresários Jorge e Cassia Papazoglu, em parceria com a Leclanté Pâtisserie (Cláudia Gama, Lea e Maria Thereza Alkmin) e com a Valentina Joias (Ana Paula Carneiro), abriu as por- tas da magnífica loja de Lourdes para uma charmosa “Tarde de Primavera”. Estiveram presentes clientes, amigos e blogueiras, que se reuniram para um encontro extremamente especial e agradável, repleto de roupas para casa, saborosas delícias e maravi- lhosas joias. A data foi uma ótima oportunidade para conhecer as novidades das grifes participantes e, claro, antecipar as compras para o Natal – além de preparar a casa para o final de ano. Tudo com muito bom gosto e requinte. FOTOS EDUARDO XAVIER Delícias da Leclanté Pâtisserie oferecidas durante o evento Jorge e Melissa Papazoglu Simone Arcuri e Silvana Campos Melissa Papazoglu, Bruna Mattos e Julia Elian Renato e Cristina Amorim Vanessa Mendes e Leda Alvares Sociedade 61 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Lindas peças Trussardi à mostra na loja de Lourdes Cassia Papazoglu, Lê Diniz, Silvana Campos e Cassia Antunes Modelos maravilhosos da Valentina Joias encantaram os convidados Carol Pentagna, Leila Gontijo e Maria Helena Claudia Gama e Lea Alkimin Maria Helena Kalil e Cassia Papazoglu Alcides Neto, Monica Houri e Silvana Campos Bianca Nogueira e Livia Guedes Laura Lemos e Amelia Lemos 62 Sociedade JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 40 anos de Alexandre Luiz NIVER. Nutreal foi palco de festa superanimada que contou com a participação da Charanga do Galo Foi com muita animação guiu o tema da noite, e incluiu que Alexandre Luiz co- simpáticos bonequinhos rememorou seus 40 anos no presentando Alexandre e sua dia 22 de novembro, no família – a bela Cristiane – a Nutreal. Rodeado por 150 cruzeirense da família – e os convidados, filhos Júlia e Vítor, entre amigos que herdaram a fotos e familiares, o paixão do pai pelo Alfredo Malagoli aniversariante Atlético Mineiro. apostou na decoração te- A animação ficou a cargo da mática e as cores do Galo Banda Girus e da grande surreinaram absolutas na festa, presa da noite: a participação aliadas ao charme das flores mais do que especial da Chada floricultura Uriel. O bolo ranga do Galo, embalando os primorosamente feito pela convidados noite adentro. Nota Honey Cakes também se- 1.000! A bonita Isabella Kentish, Leonardo Teixeira e Carolina Kentish O aniversariante Alexandre Luiz Teixeira e sua elegante mãe, Maria das Graças Teixeira Eduardo Chaves e Rosalyn, Erika e Eloi Palouback O elegante casal, a bela Cristiane e o aniversariante Alexandre Luiz Teixeira O presidente da Câmara Municipal, vereador Léo Burguês, Tatiana Mello e Alexandre Luiz Teixeira Fernanda Campolina e Vitor Macieira Júlia Teixeira, Mariana Jannotti, Isabela Lago, Cecilia Rocha e Vitória Lanna Roberto Alves, Juliana Castro, Bruno Geo Marcelo Moura e Sarah, Andréa e e Camila Guimarães Júnior Niquini A bela Patrícia Teixeira e Daniel Daniela e João Passos e Federica Giordano Mariana Penido e Eduardo Moura Renê Santos, Márcia Nunes e Fernanda Os jovens casais Roger Machado e Renata, Ana Marcia e Sérgio Machado Genesco Aparecido e Raquel Oliveira Sociedade 63 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013 Manoel Bernardes Lançamento. Com prestigiado coquetel no Espaço 670, joalheria celebra inauguração de luxuoso corner de relógios Panerai na loja do BH Shopping No dia 26 de novembro, a Manoel Bernar- e Radiomir: o relógio de bolso Tourbillon des reuniu clientes da joalheira no Espaço GMT Cerâmica; o Luminor Submersi670 para um prestigiado coquetel toscano, ble 1950 Days Power Reserve Automatic quando celebrou a inauguração do corner Bronzo e o modelo Edição Especial Radioda luxuosa marca Panerai na mir 1940. fotos loja do BH Shopping, com A mineira Manoel BernarAlbertoWu exposição de peças únicas des é referência na comerciae especiais. No evento, foram expostos lização de joias no Brasil. Possui quatro modelos da marca de alta relojoaria, de lojas nos principais shoppings de Belo Hoorigem italiana e manufatura suíça – ver- rizonte e um complexo de luxo, composto dadeiras máquinas do tempo e obras de por joalheria e multimarcas de relógios que design. representa 16 das mais importantes marcas A princípio, serão três modelos dos mundiais, com destaque para as boutiques icônicos relógios que estarão no Brasil exclusivas Rolex, Cartier, Breitiling, Monpela primeira vez, das famílias Luminor tblanc, Omega e, agora, Panerai. A bonita Andrea Bernardes, Wilson Gonzaga e Lucia Araujo Gleice Almeida, Nelio Veiga e Andrea Bernardes Nani Borges e Rui Xavier Luiz Sampaio, Amelia Avilla e Eduardo Cozac Lafayette Andrada, Luciana Nepomuceno, Andréa Vania Bernardes, Rodrigo Costa e Bernardes, Lúcia Nepomuceno e Dea Mallard Vera Bernardes Julio Sato, Vera e Manoel Bernardes Cida Feitosa, Manoel Bernardes, Alessandra e Alexandre Miranda Victoria e Murilo Cavalcante e Andrea Bernardes Paulo Bernardes, Wenderson Souza Lima e Emira e Sonia Miranda Rogério Guimarães, Rosângela, Elbert Leonardo e Fernanda Julio Sato, Cristina Teixeir, Jader Kalid e Paulo Bernardes Solange Baeta, Luiz Fonseca e Stephannie Baeta 64 JORNAL DA CIDADE, 6 a 12 de dezembro de 2013