5 bons motivos para estar presente - fácil acesso - 20.000m2 de área expositiva - campanha publicitária capilar - selecção de expositores - serviços modernos e eficazes Arti & Mestieri Expo marca novamente encontro de 13 a 16 de Dezembro de 2007 no novo Parque de Exposições de Roma. A importante vitrina, que abarca o artesanato e os produtos típicos enológicos e gastronómicos de qualidade, dará espaço e visibilidade às pequenas realidades empresariais presentes no território que têm como denominador comum a excelência da produção, aquela mistura de arte, cultura e tradição que cria em todo o mundo o “stile Italia” pelo qual o nosso País e sinónimo de beleza e qualidade. A nova edição de Arti&Mestieri Expo será um momento de confronto e de convergência entre procura e oferta de produtos artesanais, útil para dar relevo a um mercado sempre em contínuo crescimento. Na passada edição, os visitantes puderam escolher, admirar e comprar artefactos de 420 mestres artesãos italianos e estrangeiros, que estiveram presentes na Feira de Roma mais para contar histórias de vida do que histórias profissionais. O objectivo é o de apresentar as Mestrias Italianas e os produtos alimentares típicos num quadro internacional no interior de um dos espaços expositivos mais inovadores de Itália. O Novo Parque de Exposições afirmou-se de facto com encontros dedicados este ano ao turismo, à náutica, à alimentação (Globe, Big Blu, Cibus). As ligações entre a Feira e a Cidade foram potenciadas e hoje gozam de uma eficiente rede de transportes públicos urbanos e extra urbanos. Curtidores, oleiros, ourives, carpinteiros, bordadores, ceramistas até ao artesanato do beber e do comer abrem as portas a um mundo feito de tradições, de memórias e um pouco de fantasia sem contudo descurar as novas técnicas manuais de laboração. Não um simples “como era” mas a apresentação da qualidade produtiva que resiste ao tempo. Tudo pensado para reviver o espírito antigo do “Symposium”, local onde comer, beber, fazer arte e discutir negócios e filosofia são uma e a mesma coisa. A manifestação estará subdividida em áreas temáticas: praças para a valorização dos produtos de excelência, demonstrações de antigos ofícios e artes antigas; desfiles de trajes tradicionais e de alta costura; degustações de produtos típicos; laboratórios; e depois também espectáculos e concertos ao vivo. Também este ano uma secção inteira será destinada à produção de cerveja artesanal e de qualidade, e para os apaixonados estão previstos percursos guiados e degustações directamente organizados pela Associação de Provadores de cerveja. O prémio “A Excelência das Senhoras” marca novamente encontro, e este ano será dedicado à “Mestria do Ar”, termo com o qual os antigos definiam o bordar. Em particular, o prémio destinar-se-á a quem, de várias formas e modos desenvolver e projectar a realização de um dos acessórios mais antigos e femininos do mundo, o xaile/véu a que, por outro lado, será reservada uma ampla retrospectiva com peças provenientes de Museus de todo o mundo e uma conferência sobre o tema: “O xaile do Mediterrâneo: elemento unificador feminino e da feminilidade oriental e ocidental”, no interior do Projecto AR como Artesanato. O Projecto AR persegue o caminho do conhecimento e de encontro entre as várias etnias iniciado o ano passado direccionando a atenção às minorias étnico-linguísticas presentes em Itália e dedicando-se às problemáticas da Bacia do Mediterrâneo com algumas iniciativas específicas realizadas também em colaboração com o Arquivo Nacional para a Imigração. Estar presente na Arti & Mestieri Expo 2007 significa, portanto, ser interprete e protagonista de um calendário rico em encontros que sublinham o significado da manifestação para a cidade, para a região e para o mundo do artesanato artístico e tradicional que farão de Roma a Capital do Artesanato. de 13 a 16 de Dezembro de 2007 A grande resenha do Artesanato e da eno-gastronomia Via Eiffel snc – 00148 ROMA Tel. 0039 06 65074520/21 – Fax 0039 06 65074474 www.artiemestieriexpo.it [email protected] sectores de exposição ¾Vestuário e acessórios artesanais ¾ Decoração e complementos decorativos artesanais ¾ Objectos e artigos de presentes artesanais ¾ Ourivesaria e joalharia ¾ Produtos eno-gastronómicos ¾ Produtos biológicos e naturais ¾Serviços para a pessoa, a casa e as empresas ¾ Imprensa especializada fácil de chegar COMO CHEGAR À FEIRA De carro: do GRA (Grande Raccordo Anulare) saída 30 na direcção Fiumicino e depois seguir as indicações para a Fiera Roma. 5000 lugares de estacionamento De comboio: Se opta ir de comboio, a partir das estações Tuscolana, Tiburtina, Ostiense ligadas às linhas A e B do Metropolitano, apanhar o Comboio Fr 1 em direcção a Fiumicino e descer na Paragem “Fiera Roma”. Tarifa 1 euro De avião: O Aeroporto de Fiumicino, fica a 5 km da Feira: poderá alugar um carro, ir de comboio ou de autocarro Devolver a presente ficha para: Câmara de Comércio Italiana - Av. 5 de Outubro, 95-4ºDtº - 1050-051 LISBOA ou para o Fax n. 21 7931984 - contactar: Teresa Lemos ou Sandra Alves – Tel. 21 7950263 Nome da empresa: ……………………………………………………………………………………………………………………............................... Endereço e C.P. …………………………………………………………..…………………………………………………………………….………………….. Tel. ……………………………………….. Fax ………………………………………. E-mail ……………………………..…………….………………….. Actividade da empresa: …………………………………………………………..…………………………………………………………………………… Descrição dos produtos: …………………………………………………………..………………………………………………………………………….. Está interessada em participar com um stand de ……..…….. m2 (área base mínima 16 m2 e múltiplos) A presente ficha tem apenas a função de sondagem e não constitui qualquer vínculo para a vossa empresa. Às empresas interessadas serão remetidos os formulários de inscrição.