MODELO: QUEST SPORT
MANUAL DO PROPRIETÁRIO
FAIXA ETÁRIA: 3 MESES +
É importante tomar muito cuidado para se certificar de que as crianças estejam longe do carrinho quando dobrado ou desdobrado .
Prender e os cortes de dedos são inevitáveis.
IMPORTANTE:
Instruções para os pais ou cuidadores.
Leia este Guia do Usuário (manual) antes de usar o produto.
Guarde este Guia do Usuário (manual) para consultá-lo no futuro.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ATENÇÃO:
Nunca deixe a criança sozinha.
RISCO DE MACHUCAR DEDOS:
Evite ferimentos graves:
• Podería resultar em prisão ou laceração dos dedos quando uma parte do corpo
entra em contato com seções recolhíveis do carrinho quando aberta ou fechada.
• Matenha as crianças longe, quando for abrir ou fechar o carrinho.
RISCO DE QUEDA:
Evite ferimentos graves:
• Evite causar uma lesão grave por queda ou deslizamento do banco. Sempre usar
cinto do assento e ajustar a criança.
• Antes de cada uso, verifique se a estrutura do banco e mecanismos de bloqueio
não está danificada ou partida, para evitar que a criança caia durante o uso.
• Retire o assento da área onde as crianças brincam para evitar que tropecem e/ou
. caiam por acaso
• Nunca permita que as crianças se levantem no apoio dos pés.
• Não levante ou carregue o carrinho enquanto a criança estiver sentada.
RISCO DE DOBRAR
Evite ferimentos graves:
• Este carrinho foi projetado para crianças com uma altura máxima de 1,12 m e
peso de 25 kg.
• Colocar os pacotes, acessórios ou ambos, em cima do banco pode torná-lo
instável.
• Excesso de peso e qualquer carga que pendem do guiador afeta a estabilidade
do carrinho e pode causar queda.
• Nunca utilize este carrinho como outros meios de transporte.
• Não permita que a criança suba ou se pendure no carrinho, risco de queda.
• Não coloque mais de 2 kg na rede ou superior a 0,5 kg no bolso da capa.
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
• Quando estiver parado sempre use os freios do carrinho.
• Este carrinho é adequado para uma criança.
• Nunca utilize este carrinho para dormir por longos períodos.
Não deixe seu filho brincar com o carrinho, corre risco de se machucar.
• Quando a criança estiver no carrinho, não deixe perto de um aquecedor ou
outras fontes • de calor. Isso vai evitar o acidentes.
• Este carrinho não é adequado para correr ou patinar.
• Não se apoiar objetos na capota.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INSTRUÇÕES DE USO
IMPORTANTE: LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O CARRINHO E GUARDE PARA FUTURAS CONSULTAS. A SEGURANÇA DA CRIANÇA PODE SER AFETADA SE VOCÊ NÃO SEGUIR CORRETAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES.
1 – COMO DESTRAVAR O CARRINHO:
A - Solte a trava de bloqueio.
B - Segure a alça e abra totalmente o carrinho.
C - Com o pé, pressione o pedal do freio até ouvir um clique.
Neste momento esta travado corretamente.
AVISO: Certifique-se de ambos os bloqueios estão horizontais,
paralelos ao solo e travados.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2 - MODO DE OPERAÇÃO DO FREIO:
O pedal do freio é na parte de trás do carrinho e tem
um de cada lado: esquerdo e direito.
A - Para acionar o freio: empurre o pedal esquerdo com
o pé para o lado direito.
B - Para liberar o freio: empurre o pedal direito com o pé
para o lado esquedo.
AVISO: Nós devemos usar os freios quando: o carrinho
está parado, especialmente em uma ladeira, um lugar
inclinado ou durante o embarque e desembarque da criança.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3 - SISTEMA OPERACIONAL DO CINTO DE SEGURANÇA
ATENÇÃO: EVITE LESÕES GRAVES DEVIDO A QUEDA OU ESCORREGAMENTO DO ASSENTO, UTILIZE SEMPRE O SISTEMA DO CINTO DE SEGURANÇA.
Ajuste o cinto conforme o tamanho da criança, deve ficar confortável.
AJUSTAR O CINTO, sentar a criança na cadeira:
A – Passe as alças sobre os ombros da criança e prenda
encaixando nos ganchos das alças da cintura.
B – Introduza firmemente as fivelas no encaixe (fecho) até ouvir o click.
As alças de ombros estão presas uma vez que são encaixadas nos
grampos da alça cintura.
C – Ajuste o comprimento das alças. O cinto deve ficar confortável.
PARA SOLTAR O CINTO:
D – Pressione o centro da parte dianteira e traseira simultaneamente até desatar.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4 – PARA ACIONAR TRAVAS DE SEGURANÇA DAS RODAS ANDIANTEIRAS GIRATÓRIAS.
A – PARA TRAVAR AS RODAS ANDIANTEIRAS:
Alinhe as rodas e pressione as travas de bloqueio para baixo até ouvir o click.
B – PARA DESTRAVAR AS RODAS ANDIANTEIRAS:
Levante as travas de bloqueio até ouvir o click.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5 – AJUSTE PARA RECLINAR O ENCOSTO:
A – PARA RECLINAR O ENCOSTO: levante as travas para liberar o
assento e deslize o assento até a posição desejada.
B – PARA LEVANTAR O ENCOSTO: empurre o encosto até a posição
vertical original ou até a posição desejada.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6 – PARA GUARDAR O CARRINHO
Antes de guardar, verifique a posição vertical e se a capota/ viseira está
posicionada para trás.
A – Com o pé, desbloqueie para cima a trava;
B – Empurre para baixo a trava secundária;
C – Junte as hastes do guidão e empurre;
D - Comprima o carrinho e trave
AVISO: O carrinho deve abrir e fechar facilmente. Não forçá-lo, pode
ser necessário reler as instruções.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INTRUÇÕES DE MONTAGEM
7 – PARA COLOCAR A CAPOTA
A – Fixe a capota nos tubos laterais, coloque na parte de trás o assento.
B – Estenda a capota e pressione para baixo a trava.
C – Para remover a capota, pressione firmemente à lingueta da trava.
8 - PARA COLOCAR A CAPA DE CHUVA:
A - Coloque a capa de chuva sobre a parte dianteira do capô.
B - Inserir (uma de cada lado) para os pinos do capô.
C - Inserir (uma de cada lado) para as pernas da frente.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
9 – PARA COLOCAR A BOLSA TRASEIRA
AVISO: A SOBRECARGA PODE CRIAR UMA CONDIÇÃO INSTÁVEL E PERIGOSA.
A CAPACIDADE MÁXIMA DA BOLSA É 2 KG.
O carrinho pode ser guardado com a bolsa, mas sem objetos ou compras.
A – Posicione a bolsa no “X” abaixo do assento com a borda da frente.
B – Puxe a fita na parte da frente embaixo do assento.
C – prenda a alça traseira para baixo no sentido horizontal.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
10 – REMOVER E COLOCAR COBERTURA DO ASSENTO:
A – Gire a alça de ombro e fivela, e passam pelos buracos.
B –Voltar cinto abdominal cinta é fixada à armação por trás
do assento. Para remover, por sua vez desconecte a fivela
e passe através dos buracos da base do assento e tampa.
C – Passe fivela da correia virilha através dos furos.
D – Desconecte as alças prendendo o assento da tampa.
E – Desconecte o tecido da armação e da base assento.dor,
e base do assento.
F – Deslize o encosto de tecido e base do assento pela armação.
G – Quando você reinstalar o tecido do banco, inserir o tubo de
apoio sobre o retalho de tecido banco de trás
H – Para reinstalar as alças de ombro, ajustá-las de acordo com
o tamanho da criança. Passe as fivelas através da tampa de assento,
encosto e os furos no braço do assento.
J – Quando você reinstalar o tecido de base no banco, empurre o fecho
do cinto resto da perna através do buraco no tecido do assento e do buraco
na base do assento.
K – Segure as alças prendendo o assento da tampa.
NOTA: O tecido do banco deve ser rolado acima do guiador e prenda com um botão.
após a montagem, puxe o tecido para frente e para trás para garantir que não fique frouxo.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
11 – PARA ACIONAR O REPOUSA PÉS
Puxe para fora as extensões de ambos os lados. Para reverter, inverta o processo.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
12 – COMO REMOVER A ALÇA DE TRANSPORTE.
ATENÇÃO: NÃO RETIRAR A ALÇA DE TRANSPORTE QUANDO O CARRINHO ESTIVER OCUPADO.
A - Com o seu pé, levante o pedal do freio, em seguida,
empurre a alavanca que se projeta no lado direito do quadro.
B - Aperte o mecanismo de liberação para retirar a ficha e
o anel em "D ".
C - Remova as presilhas do guiador.
D - Com o pé, pressione o pedal do freio com firmeza até
ouvir um clique.
AVISO: Certifique-se de ambos os bloqueios estão paralelos
horizontais ao chão e preso, deve ser ajustado para garantir
que a criança está confortável, mas seguro.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INFORMAÇÕES GERAIS
• Este veículo necessita de manutenção regular por parte do utilizador. Certifique-se regularmente se todos os parafusos e conectores estão bem apertados e seguros. Inspecione todos os freios, rodas e pneus e substituir ou reparar, se necessário. Verifique se todos os
dispositivos de segurança estão funcionando corretamente, incluindo fechaduras primárias e secundárias. Estes devem manter liberdade de circulação (movimento) em todos os momentos. Suspenda o uso de um produto que não é estruturalmente sólido.
• Recomendamos uma avaliação explícita a cada 12 meses.
• Se chiar rodas, lubrificar com silicone ou com moderação revestimento de Teflon. NÃO utilizar produtos à base de óleo ou graxa, pois isso irá atrair a sujeira, que dificutará o movimento.
• Só deve ser usadas peças de reposição da Maclaren.
• Não devem ser utilizados acessórios que não tenham sido aprovados pelo fabricante.
• Qualquer dano causado pelo uso de acessórios não fornecidos pela Maclaren, não será coberto pelos termos de nossa garantia.
• Atravesse a curvas e superfícies irregulares com cuidado. Repetidos impactos causarão danos no carrinho.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LIMPEZA
• Limpe a estrutura com um pano úmido e detergente neutro e seque bem. Não utilize produtos abrasivos.
• Se partes do banco ter sido exposto à água salgada, recomendamos a lavagem com água fresca da torneira prontamente.
• A capa pode ser limpa delicadamente com um pano úmido e detergente neutro.
• A tampa do assento é lavável: Veja o rótulo de atendimento para maiores informações. Deixe secar completamente antes de reutilizá-las.
• Não dobre ou armazene o produto quando molhado e nunca armazenar em ambiente úmido, pois isso pode causar mofo.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GARANTIA: 90 dias, para defeito de fabricação, a partir da data de compra, mediante apresentação da Nota Fiscal.
ASSISTÊNCIA TÉCNICA:
SÃO PAULO:
ZEZINHO DOS CARRINHOS
Rua Tanabi nº 47 – Bairro: Água Branca
São Paulo – SP
Fone: (11)3673-7357/ (11)4113-9393
Contato: Sr. José Alves
RIO DE JANEIRO:
Babytec Assist. Téc. Equip. Infantis
Rua Barão de Mesquita nº 891, loja: 07 – Tijuca
Rio de Janeiro – RJ
Fone: (21)2208-1862
Contato: Isabela e Cristiano
PORTO ALEGRE
CASA CATRACA
Rua Visconde de Herval nº 1383 – Azenha
Porto Alegre – RS
Fone: (51)3217-0359
DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO:
BRASBABY IMPORTAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO LTDA.
RUA NEWTON PRADO, 533 – CEP: 01127-000 - BOM RETIRO – SÃO PAULO – SP / FONE (0xx11) 3361-3744 RAMAL: 01 – FAX (0xx11) 3224-0311
e-mail: [email protected] / site: www.brasbaby.com.br