Pharmaceutical Systems Data Sheet Linha Orbital / Asséptica Válvulas Especiais Nocado do Brasil Ltda. Rua Sto. Bassan, 111 - CEP 13094-815 Campinas/SP PABX. 019-3257 3400 www.nocado.com.br [email protected] ASME BPE Nocasept Especificação Técnica Informações Gerais Áreas de aplicação • • • Indústrias farmacêuticas, alimentícias e de cosméticos Biotecnologia Processos estéreis Características construtivas • • • • • • • • Vedação junto ao assento e isolamento do meio externo via diafragma tipo encapsulado Controle de estanqueidade do diafragma por meio de orifício de controle de vazamentos Corpo 100% drenável Baixa perda de carga Design otimizado permitindo alto grau de limpeza durante processos CIP Disponíveis nos diâmetros de ¾” a 3”OD (excetuando-se a válvula de tomada de amostras) Em acordância com os requerimentos da GMP Passível de esterilização SIP Versões disponíveis • • • • • Corpo em aço inoxidável AISI 316L - construção usinada Terminais para solda orbital, Clamp ou outros tipos (sob encomenda) Pressão de operação até 10 bar Detetores de posição Diafragmas com certificação FDA disponíveis nos materiais: • EPDM • HNBR • VITON Acabamentos disponíveis cf. Tabela SF-6 da ASME BPE Grau de Acabamento / Rugosidade cf. Tabela SF-6 da ASME BPE Acabamentos Disponíveis Designação da Superfície Rugosidade Máxima (Ra máximo ≤) SFV1(1) ≤ 0,51 µm (20 µ-in) SFV4(2) ≤ 0,38 µm (15 µ-in) Externo(3) ≤ 0,8 µm (32 µ-in) (1) polimento mecânico - o grau de acabamento interno garantido é inferior à 0,5 µm (resultados típicos estão entre 0,18 - 0,38 µm) (2) polimento mecânico seguido de eletropolimento 1 Índice 2 Válvulas Especiais Pág. Válvula de bloqueio angular—Manual 3 Válvula de bloqueio em linha—Manual 4 Válvula de bloqueio angular—Pneumática 5 Válvula de bloqueio em linha—Pneumática 6 Válvula micrométrica angular—Manual 7 Válvula micrométrica em linha—Manual 8 Válvula de alívio / Pressão constante—Versão Angular 9 Válvula de alívio / Pressão constante—Versão em Linha 10 Válvula de alívio / Pressão constante—Versão Angular com atuador Pneumático até 4 bar 11 Válvula de alívio / Pressão constante—Versão Angular com atuador Pneumático para pressões superiores a 4 bar 12 Válvula de alívio— Versão Angular com atuador Pneumático até 4 bar 13 Válvula de alívio—Versão Angular com atuador Pneumático para pressões superiores a 4 bar 14 Válvula de Segurança—Versão Angular 15 Válvula de Tomada de Amostras 16 Válvula Esfera Sanitária Cavidade Preenchida - Solda 18 Válvula Esfera Sanitária Cavidade Preenchida - Clamp 19 Seat valve, manual Válvula de bloqueio angular—manual Nocasept Versão angular Angle version • vedação por diafragma • terminais solda ou Clamp diaphragm sealing system weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado l0 D Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) 19,05x1,65 19,05x1,65 50 85 168 06 #7# 0015 4,5 270 25,4x1,65 25,4x1,65 50 85 168 08 #7# 0015 4,6 1 ½" 280 38,1x1,65 38,1x1,65 60 85 168 10 #7# 0015 4,7 2" 300 50,8x1,65 50,8x1,65 80 125 168 11 #7# 0015 5,0 2 ½" 310 63,5x1,65 63,5x1,65 105 125 168 12 #7# 0015 5,3 3" 330 76,2x1,65 76,2x1,65 130 125 168 14 #7# 0015 7,1 OD L ¾" 270 1" DNE DNA 3 Seat valve, manual Válvula de bloqueio em linha—manual Nocasept Versão em Linha In-line version • vedação por diafragma diaphragm sealing system • terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado 4 OD l0 DNE DNA Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) ¾" 171 19,05x1,65 19,05x1,65 168 06 #7# 0024 4,5 1" 193 25,4x1,65 25,4x1,65 168 08 #7# 0024 4,6 1 ½" 213 38,1x1,65 38,1x1,65 168 10 #7# 0024 4,7 2" 240 50,8x1,65 50,8x1,65 168 11 #7# 0024 5,0 2 ½" 265 63,5x1,65 63,5x1,65 168 12 #7# 0024 5,3 3" 317 76,2x1,65 76,2x1,65 168 14 #7# 0024 7,1 Seat valve, with pneumatic actuator Válvula de bloqueio angular—pneumática Nocasept Versão angular Angle version • vedação por diafragma • terminais solda ou Clamp diaphragm sealing system weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD DNE DNA l0 Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) ¾" 19,05x1,65 19,05x1,65 50 168 06 #7# 0023 4,4 1" 25,4x1,65 25,4x1,65 50 168 08 #7# 0023 4,5 1 ½" 38,1x1,65 38,1x1,65 60 168 10 #7# 0023 4,6 2" 50,8x1,65 50,8x1,65 80 168 11 #7# 0023 4,9 2 ½" 63,5x1,65 63,5x1,65 105 168 12 #7# 0023 5,3 3" 76,2x1,65 76,2x1,65 130 168 14 #7# 0023 7,1 5 Seat valve, with pneumatic actuator Válvula de bloqueio em linha—pneumática Nocasept Versão em Linha In-line version • vedação por diafragma diaphragm sealing system • terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado 6 OD l0 DNE DNA Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) ¾" 171 19,05x1,65 19,05x1,65 168 06 #7# 0026 4,4 1" 193 25,4x1,65 25,4x1,65 168 08 #7# 0026 4,5 1 ½" 213 38,1x1,65 38,1x1,65 168 10 #7# 0026 4,6 2" 240 50,8x1,65 50,8x1,65 168 11 #7# 0026 4,9 2 ½" 265 63,5x1,65 63,5x1,65 168 12 #7# 0026 5,3 3" 317 76,2x1,65 76,2x1,65 168 14 #7# 0026 7,1 Adjustable seat valve, manual Válvula micrométrica angular—manual Nocasept Versão angular Angle version • vedação por diafragma • parafuso trava • escala • terminais solda ou Clamp diaphragm sealing system fixing screw scale weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado l0 C D Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) 19,05x1,65 19,05x1,65 50 240 85 168 06 #7# 0016 4,5 270 25,4x1,65 25,4x1,65 50 240 85 168 08 #7# 0016 4,6 1 ½" 280 38,1x1,65 38,1x1,65 60 250 85 168 10 #7# 0016 4,7 2" 300 50,8x1,65 50,8x1,65 80 270 125 168 11 #7# 0016 5,0 2 ½" 310 63,5x1,65 63,5x1,65 105 280 125 168 12 #7# 0016 5,3 3" 330 76,2x1,65 76,2x1,65 130 300 125 168 14 #7# 0016 7,1 OD L ¾" 270 1" DNE DNA 7 Adjustable seat valve, manual Válvula micrométrica em linha—manual Nocasept Versão em Linha In-line version • vedação por diafragma diaphragm sealing system • parafuso trava fixing screw • escala scale • terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado 8 OD l0 DNE DNA Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) ¾" 171 19,05x1,65 19,05x1,65 168 06 #7# 0025 4,5 1" 193 25,4x1,65 25,4x1,65 168 08 #7# 0025 4,6 1 ½" 213 38,1x1,65 38,1x1,65 168 10 #7# 0025 4,7 2" 240 50,8x1,65 50,8x1,65 168 11 #7# 0025 5,0 2 ½" 265 63,5x1,65 63,5x1,65 168 12 #7# 0025 5,3 3" 317 76,2x1,65 76,2x1,65 168 14 #7# 0025 7,1 Relief / constant pressure valve Válvula de alívio / pressão constante Nocasept Versão angular Angle version Faixas de ajuste de pressão: Pressure setting range • • • • 0,3 - 1 bar 0,3 - 2 bar 0,3 - 4 bar 0,3 - 8 bar • terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD L l0 DNE DNA Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) ¾" 352 50 19,05x1,65 19,05x1,65 168 06 #7# 0013 4,5 1" 352 50 25,4x1,65 25,4x1,65 168 08 #7# 0013 4,6 1 ½" 439 60 38,1x1,65 38,1x1,65 168 10 #7# 0013 4,7 2" 500 80 50,8x1,65 50,8x1,65 168 11 #7# 0013 5,0 2 ½" 574 105 63,5x1,65 63,5x1,65 168 12 #7# 0013 5,3 3" 634 130 76,2x1,65 76,2x1,65 168 14 #7# 0013 7,1 9 Relief / constant pressure valve Válvula de alívio / pressão constante Nocasept Versão em Linha In-line Version Faixas de ajuste de pressão: Pressure setting range • • • • 0,3 - 1 bar 0,3 - 2 bar 0,3 - 4 bar 0,3 - 8 bar • terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado 10 OD l0 DNE DNA Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) ¾" 171 19,05x1,65 19,05x1,65 168 06 #7# 0027 4,5 1" 193 25,4x1,65 25,4x1,65 168 08 #7# 0027 4,6 1 ½" 213 38,1x1,65 38,1x1,65 168 10 #7# 0027 4,7 2" 240 50,8x1,65 50,8x1,65 168 11 #7# 0027 5,0 2 ½" 265 63,5x1,65 63,5x1,65 168 12 #7# 0027 5,3 3" 317 76,2x1,65 76,2x1,65 168 14 #7# 0027 7,1 Relief / constant pressure valve Válvula de alívio / pressão constante Nocasept Versão angular com atuador pneumático até 4 bar Angle version with pneumatic actuator up to 4 bar Faixas de ajuste de pressão: Pressure setting range • • • 0,3 - 1 bar 0,3 - 2 bar 0,3 - 4 bar • terminais solda ou Clamp • sensor de proximidade / opção weldind and Clamp ends proximity switch / option Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD L l0 DNE DNA Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) ¾" 385 50 19,05x1,65 19,05x1,65 168 06 #7# 0014 5,5 1" 385 50 25,4x1,65 25,4x1,65 168 08 #7# 0014 5,6 1 ½" 400 60 38,1x1,65 38,1x1,65 168 10 #7# 0014 5,7 2" 475 80 50,8x1,65 50,8x1,65 168 11 #7# 0014 6,8 2 ½" 550 105 63,5x1,65 63,5x1,65 168 12 #7# 0014 7,4 3" 600 130 76,2x1,65 76,2x1,65 168 14 #7# 0014 8,0 11 Relief / constant pressure valve Válvula de alívio / pressão constante Nocasept Versão angular com atuador pneumático para pressões superiores a 4 bar Angle version with pneumatic actuator above 4 bar Faixa de ajuste de pressão: Pressure setting range • 0,3 - 8 bar • terminais solda ou Clamp • sensor de proximidade / opção weldind and Clamp ends proximity switch / option Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado 12 OD L l0 DNE DNA Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) ¾" 410 50 19,05x1,65 19,05x1,65 168 06 #7# 0021 6,0 1" 410 50 25,4x1,65 25,4x1,65 168 08 #7# 0021 6,0 1 ½" 500 60 38,1x1,65 38,1x1,65 168 10 #7# 0021 6,2 2" 560 80 50,8x1,65 50,8x1,65 168 11 #7# 0021 7,3 2 ½" 630 105 63,5x1,65 63,5x1,65 168 12 #7# 0021 8,1 3" 690 130 76,2x1,65 76,2x1,65 168 14 #7# 0021 8,7 Pressure relief valve Válvula de alívio Nocasept Versão angular com atuador pneumático até 4 bar Angle version with pneumatic actuator up to 4 bar Faixas de ajuste de pressão: Pressure setting range • • • 0,3 - 1 bar 0,3 - 2 bar 0,3 - 4 bar • sensor de proximidade / opção proximity switch / option Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) 19,05x1,65 19,05x1,65 168 06 #7# 0022 6,1 53 25,4x1,65 25,4x1,65 168 08 #7# 0022 6,1 120 64 38,1x1,65 38,1x1,65 168 10 #7# 0022 6,3 500 160 78 50,8x1,65 50,8x1,65 168 11 #7# 0022 7,4 2 ½" 574 210 104 63,5x1,65 63,5x1,65 168 12 #7# 0022 8,2 3" 634 260 116 76,2x1,65 76,2x1,65 168 14 #7# 0022 8,8 OD L l0 l1 ¾" 382 100 48 1" 382 100 1 ½" 439 2" DNE DNA 13 Pressure relief valve Válvula de alívio Nocasept Versão angular com atuador pneumático para pressões superiores a 4 bar Angle version with pneumatic actuator above 4 bar Faixa de ajuste de pressão: Pressure setting range • 0,3 - 8 bar • sensor de proximidade / opção proximity switch / option Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado 14 Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) 19,05x1,65 19,05x1,65 168 06 #7# 0028 6,1 53 25,4x1,65 25,4x1,65 168 08 #7# 0028 6,1 120 64 38,1x1,65 38,1x1,65 168 10 #7# 0028 6,3 500 160 78 50,8x1,65 50,8x1,65 168 11 #7# 0028 7,4 2 ½" 574 210 104 63,5x1,65 63,5x1,65 168 12 #7# 0028 8,2 3" 634 260 116 76,2x1,65 76,2x1,65 168 14 #7# 0028 8,8 OD L l0 l1 ¾" 382 100 48 1" 382 100 1 ½" 439 2" DNE DNA Fullstroke-safety-valve Válvula de segurança Nocasept Versão angular Angle version Faixa de ajuste de pressão sob encomenda: Pressure setting range on request • atuador auxiliar / opção pneumatic lift device / option • sensor de proximidade / opção proximity switch / option • terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado Do αd Artigo nº / article-nr. Peso / weight (kg) 25,4x1,65 50,8x1,65 23 0,6 168 08 #7# 0017 5,0 60 25,4x1,65 50,8x1,65 23 0,63 168 08 #7# 0018 5,0 90 107 50,8x1,65 76,2x1,65 42 0,5 168 11 #7# 0018 7,0 90 87 63,5x1,65 76,2x1,65 54 0,5 168 12 #7# 0018 7,3 OD L l0 l1 1” D/G 500 70 60 1” F 500 70 2” F 660 2 ½” F 660 DNE DNA F: líquido / fluid D/G: vapor e gas / steam and gas 15 Sample valve Válvula de tomada de amostras Nocasept Manual / Pneumática Manual/with pneumatic actuator Terminais conforme solicitação Connection on customers request Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado l1 d1 d2 da Artigo nº / article-nr. 107 29 8 13 169 08 #7# 0333 l1 d1 d2 da 107 29 8 13 Peso / Weight (Kg) Manual / Pneumática Manual/with pneumatic actuator Terminais conforme solicitação Connection on customers request Sensor de proxim. (opcional) proximity switch (option) Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado Artigo nº / article-nr. 169 08 #7# 0333 Peso / Weight (Kg) Artigo nº / article-nr. 169 18 #7# 0328 Peso / Weight (Kg) Espiral para válvula de tomada de amostras Outlet spiral for sample valve Material / material: 1.4305 16 L d1 da 145 15 4 Sample valve Válvula de tomada de amostras Nocasept Pneumática Pneumatic Terminais conforme solicitação Connection on customers request l1 d1 d2 da 107 29 8 13 l1 d1 Artigo nº / article-nr. Peso / Weight kg Manual manual Terminais clamp Clamp connection Vedações em EPDM. Opcional em Viton e Silicone Gaskets in EPDM FDA. Options in Viton and silicone d2 ½”-¾” 75,5 25,2 15,75 1½”-1” 75,5 50,5 15,75 da 6 6 Artigo nº / article-nr. 169 06 #7# 3201 169 08 #7# 3201 Peso / Weight (kg) 0,66 0,70 17 18 Sanitary Ball Valve—Cavity Filled Válvula Esfera Sanitária Cavidade Preenchida Nocasept Solda Orbital / Orbital Welding ends OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE A E B C D Peso / weight (kg) ½” 12,7x1,65 9,50 12,8 114,3 70,9 110 0,72 ¾” 19,05x1,65 15,9 19,2 139,7 73,4 110 1,25 1” 25,4x1,65 22,1 25,4 158,8 84,1 135 1,76 1 ½” 38,1x1,65 34,8 38,1 228,6 109,5 165 3,6 2” 50,8x1,65 47,5 50,8 241,3 118,9 165 5,7 2 ½” 63,5x1,65 60,1 63,5 165,6 133,4 230 7,31 3” 76,2x1,65 73,1 76,2 228 150 300 9,85 4” 101,6x2,11 97,4 101,6 225,2 175,2 300 18,35 Sample Sanitary Ball Valve—Cavity Filled Válvula Esfera Sanitária Cavidade Preenchida Nocasept Clamp / Clamp OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE A E B C D Peso / weight (kg) ½” 12,7x1,65 9,50 25,4 88,9 70,9 110 0,72 ¾” 19,05x1,65 15,9 25,4 101,6 73,4 110 1,25 1” 25,4x1,65 22,1 50,4 114,3 84,1 135 1,76 1 ½” 38,1x1,65 34,8 50,4 139,7 109,5 165 3,6 2” 50,8x1,65 47,5 63,6 158,8 118,9 165 5,7 2 ½” 63,5x1,65 60,1 77,5 177,8 133,4 230 7,31 3” 76,2x1,65 73,1 90,9 228,6 160 300 9,85 4” 101,6x2,11 97,4 118,9 241,3 175,2 300 18,35 19