Guia da solução
Por que uma
workstation?
Quando se trata de sistemas de computação pessoal, as
workstation com placas de vídeo profissionais estão em
uma categoria própria. Apesar dos preços de entrada que
podem competir com os PCs, as workstations fornecem
uma gama de desempenho, confiabilidade e capacidade de
expansão que vai muito além dos recursos dos
computadores empresariais padrão.
Guia da solução | Por que uma workstation?
Conteúdo
Os PCs empresariais da HP fornecem ................................................................................................................................. 3
Workstation da HP também oferecem ................................................................................................................................ 3
Segmentos de aplicativos de PCs e workstations HP....................................................................................................... 3
Leve o desempenho a novos extremos............................................................................................................................... 4
Tecnologia de processador Intel® Xeon®......................................................................................................................... 4
Armazenamento de alto desempenho............................................................................................................................ 4
Placas de vídeo profissionais de ponta............................................................................................................................ 4
HP Performance Advisor..................................................................................................................................................... 4
HP Remote Graphics Software.......................................................................................................................................... 4
Desempenho na tela............................................................................................................................................................ 4
Tecnologia HP DreamColor ................................................................................................................................................ 4
Confiabilidade de missão crítica............................................................................................................................................ 5
Testadas além dos padrões da indústria......................................................................................................................... 5
Componentes cuidadosamente escolhidos.................................................................................................................... 5
BIOS projetado...................................................................................................................................................................... 5
Memória ECC para integridade de dados......................................................................................................................... 5
Certificação de fornecedores independentes de software (ISV)................................................................................. 5
Expansível por design.............................................................................................................................................................. 6
Atualize com facilidade....................................................................................................................................................... 6
Ultrapasse o limite de processamento............................................................................................................................ 6
Mais memória, menos espera............................................................................................................................................ 6
Armazenamento de fazer inveja até mesmo a um servidor........................................................................................ 6
Soluções de workstation para Linux®.............................................................................................................................. 6
Memória, armazenamento e placas de vídeo que crescem com suas necessidades................................................. 6
Pense Z....................................................................................................................................................................................... 7
A HP recomenda o Windows.
Guia da solução | Por que uma workstation?
Embora os PCs empresariais possam fornecer a você um
valor excelente, as workstation oferecem desempenho
excepcional, confiabilidade admirável e escalabilidade de
grande alcance.
Os PCs empresariais da HP
fornecem
NVIDIA com NVIDIA® NVSTM para imagens
2D, NIVIDIA Quadro® para imagens 3D e
NVIDIA® Tesla® para computação de alto
desempenho
• Thunderbolt opcional TM 24 para até quatro
vezes a largura de banda de USB 3.0
• SSD PCIe HP Z Turbo Drive para o dobro do
desempenho das SSDs SATA
Desempenho adequado para tarefas de
negócios
• Processadores Intel e AMD de nível de PC
• Placas de vídeo categorizadas para consumo
• HDs SATA padrão
Sólida confiabilidade
• Mais de 115.000 horas de testes por meio do
processo de teste total da HP
• Memória não ECC
Formatos convenientes
• Minitorre conversível
• Minitorre
• Formato compacto
• Ultra-Slim
Certificação de aplicativos de ISV
profissionais
Compatibilidade imediata entre workstations
HP Z e aplicativos profissionais
Recursos de segurança
• Medidas de segurança de software integradas
• Dispositivos externos de bloqueio de hardware
Chassi que não requer o uso de ferramentas
com pontos de contato verdes
Fáceis atualizações para o usuário final
As workstations HP Z também
oferecem*
Máxima capacidade de expansão
• Até 512 GB1 de memória
• Até 20 TB2 de armazenamento**
Melhor desempenho
• Processadores Intel® Xeon® com uma opção
de mais núcleos, maior largura de banda de
memória, cache maior e frequências mais
altas
• Windows 8.1 Pro de 64 bits5
• Opções de dois processadores Intel® Xeon®*
• Placas de vídeo de classe profissional de
gráficos integrados a várias soluções
2D e 3D, incluindo uma linha abrangente da
Recursos adicionais
•Ferramentas de software para aumento da
produtividade como HP Performance
Advisor e HP Remote Graphics Software
pré-carregado
•Ciclos de vida mais longos que dos PCs
empresariais da HP
• Suporte a sistemas operacionais Linux®
Segmentos
de aplicativos
de PCs ede
workstations
Segmentos
de aplicativos
PCs e workstations HP
Workstations
PCs
Complexidade de aplicativos e modelos
As workstations HP Z foram
projetadas para as demandas
de usuários que trabalham
com aplicativos profissionais
e técnicos, conjuntos de
dados amplos e complexos
ou modelos 3D sofisticados.
Confiabilidade de missão crítica
• Testadas além dos padrões do setor para
operações sempre ativas
• Opções de memória ECC e de
armazenamento que usam a tecnologia de
classe de servidor
Petróleo e gás de alto
desempenho
Animação 3D/
edição de vídeos
Diagnósticos
da área da saúde
Arquitetura
Científico/
geoespacial
Animação de nível básico/
edição de vídeos
CAD 3D de
alto desempenho
Educação
Navegação
na Web
Contabilidade
Design em
CAD 2D/3D
Design gráfico
Produtividade
no escritório
Operações/
análises financeiras
Telessaúde e
visualização de imagens
Impressora para
grandes formatos
Setor bancário
Desempenho de aplicativos†
*Muitas tecnologias de workstation são opções selecionáveis. As especificações podem variar por plataforma de workstation.
**20 TB com planos de disponibilidade para março de 2015
†
Multissegmentado/várias tarefas
3
A HP recomenda o Windows.
Guia da solução | Por que uma workstation?
Leve o desempenho a
novos extremos
As workstations HP Z ajudam
você a passar menos tempo
esperando e mais tempo
criando com processamento
líder do setor, gráficos e
tecnologias inovadoras.
29%
Até
de ganhos de desempenho3
Resultados de CPU Cinebench
HP Z230 com Intel® Core™ i5-4690, 3,50 GHz
HP Z230 com Intel® Xeon® E3-1241 v3, 3,50 GHz
Pts.
0
0,20
0,40
0,60
0,80
1,00
1,20 1,40
Melhorias de última geração para placas de
vídeo NVIDIA – SPECapc para SolidWorks*
Quadro
K4200
15% mais rápido, modelos 33% maiores
Quadro
K4000
Quadro
K2200
36% mais rápido, modelos 2x maiores
Quadro
K2000
Quadro
K620
79% mais rápido, modelos 2x maiores
Quadro
K600
Pts.
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
*SolidWorks 2013 SPECApc NVIDIA driver 340.27, AMD
driver 13.35.1012 , 1x XEON 3.1GHz (E5 2687W), X79,
32GB, Win7SP1-64
4
Deixe os gargalos de desempenho para trás
com as workstations HP Z. Com processamento
líder do setor, armazenamento, placas de
vídeo e componentes de gerenciamento de
sistemas, a HP projetou uma abordagem de
sistema completo para definir novos níveis de
desempenho geral.
Tecnologia de processador Intel® Xeon®
Várias opções de processadores Intel® Xeon®
de alto desempenho são validadas e testadas
pela Intel® e HP para aplicativos de workstations
exigentes. Além de oferecer suporte à
maior confiabilidade com memória ECC, os
processadores Intel® Xeon® oferecem até 29%
dos ganhos de desempenho 3 em relação aos
processadores Intel® CoreTM equivalentes na
workstation de nível básico HP Z230 (veja os
gráficos de comparação do desempenho à
esquerda). Outros benefícios incluem um coletor
de frequência superior nas workstations HP
Z230 e maior largura de banda de memória e
opções de mais de quatro núcleos e duas opções
de processadores nas plataformas avançadas
de workstations HP Z.
Armazenamento de alto desempenho
Os PCs empresariais geralmente possuem
unidades SATA de 7.200 rpm, enquanto as
workstations HP Z oferecem uma opção
adicional de SATA de 10K rpm, bem como
discos rígidos SAS de 10K e 15K, o que fornece
melhores confiabilidade e desempenho do que
as unidades SATA padrão de 7.200 rpm.
O HP Z Turbo Drive é uma solução de
armazenamento SSD com base em PCIe
notavelmente acessível e inovadora. Ele
revoluciona a maneira como sua workstation
HP Z lida com grandes arquivos – reduzindo
significativamente os tempos de resposta de
inicialização, cálculo e placas de vídeo (mesmo
com vídeo de 4K). Experimente mais de 100%
das melhorias de desempenho em relação a
SSDs SATA, e desempenho de leitura sequencial
seis vezes mais rápido em relação a HD SATA.
Para saber mais, acesse hp.com/go/zturbo.
Placas de vídeo profissionais de ponta
Cem mil horas de testes por ano em uma ampla
variedade de placas de vídeo, simulando cargas
de trabalho de clientes reais, além de testes de
estresse que excedem muito a utilização típica,
traduzem-se em impulsionadores de qualidade
superior em que os clientes confiam. O forte
relacionamento da HP com a NVIDIA® nos ajuda
a resolver rapidamente qualquer problema. É
como oferecemos a você as placas de vídeo de
workstations HP Z que apresentam um design
otimizado térmico e de energia, abrangendo
a certificação de aplicativos e uma garantia
limitada de três anos. Para saber mais, acesse
nvidiaforHP.com.
HP Performance Advisor
Aprimorando ainda mais o desempenho de
aplicativos em sua workstation, esse exclusivo
assistente de software da HP ajuda você a
configurar, personalizar e otimizar seu sistema
para cada novo aplicativo e driver que você
instalar. Para saber mais, acesse
hp.com/go/performanceadvisor.
HP Remote Graphics Software
Sinta a liberdade do trabalho remoto, acessando
ainda 3D de alto desempenho ou aplicativos
de mídia diversificada com os quais você pode
contar. Com o HP Remote Graphics Software
(RGS) padrão em todas as workstations HP Z,
você pode levar seus aplicativos de workstation
com uso intenso de imagens aonde quer que
vá. Desde o trabalhador remoto até quem viaja
muito, obtenha acesso completo à potência
de sua workstation a partir de qualquer
computador em qualquer local. Colabore com
colegas no escritório ou ao redor do mundo.
Com recursos avançados de reconhecimento
de toque no HP RGS 7, você pode trabalhar
facilmente com aplicativos próprios para
workstation em seu tablet. Para saber mais,
acesse hp.com/go/rgs.
Desempenho na tela
Expanda sua produtividade com um espaço de
trabalho de vários monitores com monitores
HP Z – as companhias perfeitas para sua
workstation HP Z. Os monitores HP Z oferecem
resolução gráfica de camada superior e precisão
de cores para dar vida a vídeos de alta definição
(HD), imagens e desenhos técnicos. Obtenha
imagens de alta resolução com excelente
precisão de cores, até mesmo em ângulos
amplos. Assuma os projetos que os clientes
exigem com várias portas projetadas para lidar
com o conteúdo mais recente de áudio e vídeo
digital. Permaneça confortável e produtivo com
capacidade de ajuste de altura, inclinação, giro e
articulação para a ergonomia adequada.
Tecnologia HP DreamColor
Leve a precisão de cores para o próximo nível e
alcance máximo impacto com o HP DreamColor.
Projetado por profissionais das cores e
criadores de conteúdo digital, o HP DreamColor
é a ferramenta poderosa que eles usam para
produzir resultados confiáveis. Com as placas de
vídeo profissionais de ponta da NVIDIA®, você irá
obter precisão de cores e cores previsíveis em
todo o seu fluxo de trabalho digital.
A HP recomenda o Windows.
Guia da solução | Por que uma workstation?
Confiabilidade de
missão crítica
Finalmente, nosso intenso
foco em confiabilidade
oferece a você maior
tranquilidade ao executar
aplicativos profissionais em
uma workstation HP Z. Você
sabe que possui um sistema
que foi projetado, testado e
comprovado para trabalhar
com você.
As workstations HP Z foram desenvolvidas e
projetadas para otimizar a maneira como o
processador, a memória, as placas de vídeo, os
sistemas operacionais e os componentes de
software de aplicativos funcionam juntos em
todas as configurações. Esse foco em todo o
sistema, combinado com soluções eficientes
de energia e refrigeração , ajuda você a realizar
mais com cada minuto de seu tempo. E o
desempenho ultrassilencioso das workstations
HP Z é perfeitamente adequado para uso em
ambientes de escritórios silenciosos.
Testadas além dos padrões da indústria
Nossos clientes submetem suas workstations
aos testes mais rigorosos, então fazemos
o mesmo – antes deles. Sujeitamos os
componentes a testes rigorosos para verificar
seu desempenho sob condições extremas.
Em testes brutais em três eixos – onde
frequência, tensão e temperatura são variadas
– nossos engenheiros forçam os limites de
processadores, memória e outras partes do
sistema. Esses testes em três eixos usam
ferramentas e técnicas proprietárias e forçam
os componentes de maneiras que ajudam a
detectar possíveis pontos fracos do design ou
componente que, caso contrário, passariam
despercebidos. Em alguns casos, uma rigorosa
qualificação permite que encontremos
problemas que tinham sido negligenciados
anteriormente por nossos fornecedores de
componentes. Nossas fortes influências e
relações com esses parceiros nos permitem
obter e integrar componentes aprimorados
a nossos sistemas, muitos dos quais são
exclusivos para workstations HP Z.
Componentes cuidadosamente escolhidos
Projetamos nossos sistemas com base em
demandas de aplicativos profissionais, em um
modelo de uso pelo cliente em tempo integral
e vida útil de cinco anos para o design. Esse
rigoroso padrão de design conduz os tipos
de componentes que usamos e a maneira
como projetamos nossas máquinas. Nossos
engenheiros desconstroem fisicamente os
componentes da workstation para estudar
os materiais e elementos químicos usados
neles. Mesmo os menores e mais comuns
componentes eletrônicos, como resistores e
capacitores, são cuidadosamente escolhidos
com base em qualidade, confiabilidade e
desempenho superior.
BIOS projetado
O HP BIOS ajuda na compatibilidade do hardware
e aumenta a confiabilidade das workstations,
reduzindo o consumo de energia por meio
de estados de suspensão predefinidos, um
ventilador com velocidade ajustável que
maximiza a eficiência operacional e recursos de
gerenciamento de energia.
Memória ECC para integridade de dados
Erros de memória podem acontecer em
qualquer lugar, a qualquer momento – com
consequências tão desastrosas quanto um
travamento do sistema no meio de uma
operação crítica.
A memória de códigos de correção de erro (ECC)
detecta e corrige erros de software no sistema
da memória imediatamente, preservando
a integridade de seus dados. A HP oferece
memória ECC em nossas workstations, assim
seus aplicativos de missão crítica podem
funcionar tranquilamente com erros de memória
minimizados.
Certificação de fornecedores
independentes de software (ISV)
A HP oferece suporte a uma ampla lista
de parceiros de aplicativos e trabalha
diretamente com muitos fornecedores
de software para garantir que esses
aplicativos funcionem de forma tranquila e
sem falhas em workstations HP em todas
as configurações possíveis. A HP fornece
também um conjunto de testes para
fornecedores de placas de vídeo, para ajudar
a aumentar a confiabilidade e a estabilidade
de produtos gráficos padrão do setor. Saiba
mais sobre como nossos relacionamentos
capacitam você.
5
A HP recomenda o Windows.
Guia da solução | Por que uma workstation?
Expansível por design
Mais memória e canais de E/S mais rápidos
são essenciais para aplicativos de workstation
e os grandes arquivos que eles geram. As
workstations HP Z foram projetadas para
fornecer mais memória, armazenamento e
capacidade de expansão de E/S, ao oferecer
suporte a uma variedade de slots PCI Express,
unidades de disco rígido, unidades de estado
sólido, unidades ópticas, configurações de RAID
e baias de armazenamento flexíveis.
As workstations HP Z
oferecem uma variedade de
recursos configuráveis
para que você possa ampliar
sua workstation de maneira
rápida e fácil em seu próprio
ritmo.
Atualize com facilidade
O trabalho não é estático. Expanda seus
recursos de sistema com facilidade à medida
que as demandas de seu fluxo de trabalho
aumentam ao longo do tempo. As workstations
HP Z apresentam chassi inteligente que não
requer o uso de ferramentas, portas de acesso
de fácil abertura e fácil acessibilidade a rack que
simplifica muito a troca de peças e a atualização.
Ultrapasse o limite de processamento
Em workstations com dois soquetes, um
segundo processador pode ser adicionado,
quando necessário, oferecendo até 24 núcleos
independentes de processador, de poder de
computação e de visualização.
Mais memória, menos espera
Os modelos de alto desempenho das
workstations HP Z utilizam um subsistema
de memória expansível que fornece mais
largura de banda, reduz a latência e ajuda a
reduzir o consumo de energia, de forma que as
workstations podem ser configuradas com mais
memória sem aumentar substancialmente os
requisitos de energia e de refrigeração. E agora
você pode se beneficiar com uma memória
maior, mais rápida e mais eficiente com a
tecnologia DDR4.
Armazenamento de fazer inveja até mesmo a
um servidor
As workstations HP Z oferecem impressionantes
opções de armazenamento que equilibram
desempenho, resistência, capacidade
e segurança de dados. Determinadas
workstations HP Z vêm com até dez slots
de compartimento para armazenamento
interno para satisfazer suas demandas de
armazenamento. E com configurações que
vão até 20 TB2, você pode dizer adeus a suas
unidades externas.**
Soluções de workstation para Linux®
O Linux® oferece sistemas operacionais rápidos,
flexíveis e confiáveis para workstations HP Z.
Projetado para organizações que requerem,
compatibilidade, estabilidade e escalabilidade
ilimitada, o Linux® equipa milhões de
computadores com tecnologias comprovadas
para empresas.
A HP foi o primeiro fornecedor de workstations
a oferecer uma plataforma Linux® para
desktop oferecendo recursos gráficos 3D
avançados. Esse compromisso continua hoje
com soluções comprovadas de classe mundial
e uma dedicação para um serviço "high-touch"
para nossos clientes Linux®. Os clientes de
workstations HP Z se beneficiam diretamente
com os relacionamentos estratégicos da HP com
Red Hat®, Canonical e SUSE.
Memória, armazenamento e placas de vídeo que
crescem com suas necessidades
Sistemas operacionais
disponíveis 5
Memória
máxima1
Windows 8.1 Pro de 64 bits
HP Z230
Windows 7 Professional
32 GB
em torre
Red Hat® Enterprise Linux® Desktop
6
Armazen.
máximo2
Máximo de placas de vídeo
9 TB
NVIDIA® Quadro® K4000 ou
NVIDIA® NVSTM 510 + NVS 310;
HP Z440
Windows 8.1 Pro de 64 bits
Windows 7 Professional
128 GB
Red Hat® Enterprise Linux® Desktop
16 TB
NVIDIA® Quadro® K6000
(somente AMO) ou duas NVIDIA®
Quadro® K2200
HP Z640
Windows 8.1 Pro de 64 bits
Windows 7 Professional
256 GB
Red Hat® Enterprise Linux® Desktop
16 TB
NVIDIA® Quadro® K6000 ou
duas NVIDIA® Quadro® K5200
HP Z840
Windows 8.1 Pro de 64 bits
Windows 7 Professional
512 GB
Red Hat® Enterprise Linux® Desktop
20 TB**
Duas NVIDIA® Quadro® K6000 ou
três NVIDIA® Quadro® K5200
A HP recomenda o Windows.
Guia da solução | Por que uma workstation?
Mais
de 30
Pense Z
As workstations HP Z estão no mercado há mais
de 30 anos. Projetadas de dentro para fora para
atender às necessidades de nossos clientes, as
workstations HP Z oferecem alto desempenho e
confiabilidade com as mais recentes inovações e
tecnologias líderes do setor.
anos no mercado
Para obter mais informações sobre as
placas de vídeo profissionais da NVIDIA®,
acesse nvidiaforHP.com
Compatibilidade do Desktop Workstation Zda HP com placas de vídeo NVIDIA
HP Z1 G2
HP Z230 SFF
HP Z230 Torre
HP Z440
HP Z640
HP Z840
























MXM
NVIDIA® Quadro® K610M

NVIDIA® Quadro® K2100M

NVIDIA® Quadro® K3100M

NVIDIA® Quadro® K4100M

Professional 2D
NVIDIA® NVS 310




NVIDIA® NVS 315




NVIDIA® NVS 510


Entry 3D
NVIDIA® Quadro® K420

NVIDIA® Quadro® K620



Midrange 3D
NVIDIA® Quadro® K2200



High-end 3D
NVIDIA® Quadro® K4000

NVIDIA® Quadro® K4200

NVIDIA® Quadro® K5200





NVIDIA® Quadro® K5000
Ultra 3D
NVIDIA® Quadro® K6000

(Apenas AMO)





Computadora de alto desempeño
NVIDIA® Tesla K40
7
A HP recomenda o Windows.
Guia da solução | Por que uma workstation?
1. As capacidades máximas de memória levam em conta os sistemas operacionais Windows de 64 bits ou Linux. Com
sistemas operacionais Windows de 32 bits, a memória acima de 3 GB pode não estar totalmente disponível devido a
requisitos de recursos do sistema.
2. Para discos rígidos, 1 GB = 1 bilhão de bytes. TB = 1 trilhão de bytes. A capacidade real formatada é menor. Até 20 GB
(para Windows 7) e até 30 GB (para Windows 8.1) de disco rígido (ou disco do sistema) são reservados para o
software de recuperação do sistema.
3. Os resultados são baseados nos benchmarks SPECapc para DS SolidWorks 2013 e no teste de benchmark de CPU
Cinebench 11.5; comparando uma workstation HP Z230 em torre com um processador Intel® Core™ i5-4690 com
uma workstation HP Z230 em torre com um processador Intel® Xeon® E3-1241 v3. Todas as demais configurações de
sistema foram selecionadas da maneira mais correspondente possível
4. Thunderbolt™ 2 disponível por meio de uma placa opcional complementar na Z230 em torre, na Z440, na Z640
e na Z840. O cabo Thunderbolt e o dispositivo Thunderbolt (vendidos separadamente) devem ser compatíveis
com Windows. Para determinar se seu dispositivo tem certificação Thunderbolt para Windows, consulte
thunderbolttechnology.net/products.
5. Nem todos os recursos estão disponíveis em todas as edições ou versões do Windows. Os sistemas podem exigir
hardware, drivers e/ou softwares atualizados e/ou adquiridos separadamente para aproveitarem integralmente as
funções do Windows. Acesse.microsoft.com.
Para obter mais informações, acesse:
hp.com/zworkstations
© Copyright 2012-2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas à
alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços HP estão definidas nas declarações de garantia expressa
que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma informação contida neste documento deve ser interpretada como uma
garantia adicional. A HP não será responsável por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos neste documento.
Intel, Core, Xeon e Thunderbolt são marcas comerciais da Intel Corporation nos Estados Unidos e em outros países. AMD e
FirePro são marcas comerciais da Advanced Micro Devices, Inc. NVIDIA® NVS™ e NVIDIA® Quadro® são marcas comerciais e/
ou registradas da NVIDIA Corporation nos EUA e em outros países. Microsoft e Windows são marcas comerciais do grupo de
empresas Microsoft registradas nos EUA. Red Hat Enterprise Linux Desktop é marca comercial da Red Hat, Inc. nos Estados
Unidos e em outros países. Linux® é marca registrada da Linus Torvalds nos EUA e em outros países.
4AA3-3337PTL, fev 2015
Este é um impresso digital da HP Indigo.