Manual de usuário
PRIME
Designed and Developed in Italy
Manufactured in China
1
Motocom PRIME
Principais características
Atendimento Automático das
ligações do seu celular
Escute suas músicas favoritas
do seu Telefone ou MP3
Totalmente resistente a chuva e sol
Sumário
Conteúdo da embalagem............................................................................ 3
Descrição do Produto.................................................................................. 3
Principais Características............................................................................. 4
Instalando o suporte no capacete................................................................ 4
Montando o Intercomunicador..................................................................... 5
Remover o Intercomunicador do suporte do capacete................................ 6
Carregando o Intercomunicador.................................................................. 6
Ligando e Desligando o Intercomunicador................................................... 7
Pareando o Intercomunicador com o bluetooth do seu celular.................... 7
Pareando com outro Intercomunicador........................................................ 7
Pareando seu intercomunicador com o GPS............................................... 8
Pareando 3 intercomunicadores.................................................................. 8
Iniciando conversação com o outro Intercomunicador................................. 9
Finalizando conversação com o outro Intercomunicador............................. 9
Operações Básicas................................................................................. 10
1. Atendendo manualmente uma ligação do celular................................. 10
2. Atendimento automático..................................................................... 10
3. Rejeitando uma ligação do celular....................................................... 10
4. Terminando a ligação do celular........................................................... 10
5. Discando para o ultimo número chamado........................................... 10
6. Fazendo uma chamada durante uma conversa................................... 10
7. Controle para tocar e pausar músicas................................................. 10
8. Avançar para a próxima música........................................................... 10
9. Voltar para a música anterior............................................................... 10
Ajuste de Volume....................................................................................... 10
Mudança automática de função................................................................ 11
Problemas................................................................................................. 11
2
contEÚdo da EMBalaGEM
Headset
Clip com Parafusos
Velcro
Chave Phillips
Carregador
dEscRIção do PRoduto
O Intercomunicador MotoCom PRIME foi desenvolvido para uso em capacetes pelo piloto, seu garupa e mais um piloto de outra motocicleta onde é
possível ter uma comunicação sem fio entre eles durante a pilotagem.
O Intercomunicador MotoCom PRIME é compatível com todos celulares que
tenham Bluetooth e de fácil instalação em quase todos modelos de capacetes.
5 ––
––– 1
––––– 3
6 ––
–– 4
––––– 2
1. Botão Multi-Função (BMF)
2. Botão Liga/Desliga e Intercom.
3. Soquete para carregar a bateria e
para o plug do headset
4. Plug do Headset
5. Microfone
6. Fones de ouvido
3
–– 6
principais características
1. O Intercomunicador MotoCom PRIME permite a comunicação
Bluetooth com o telefone celular até uma distância de 10 metros.
2. Moto-a-Moto ou Piloto-garupa a comunicação é de até 800 metros
3. A bateria suporta até 10 horas falando ao telephone continuamente.
4. Até 6 horas falando no modo intercomunicador.
5. Até 300 horas no modo standby
6. Permite fazer, atender, rejeitar chamadas com apenas um toque de botão.
7. Atende chamadas automaticamente do seu celular
8. Disca para o ultimo número chamado com apenas um toque de botão.
9. Voce pode curtir as músicas do seu celular ou GPS através da
transmissão A2DP
10. Controle das músicas do seu celular através do AVRCP: De um único
botão no intercomunicador você pode tocar ou pausar a música mudar
para a próxima música ou anterior.
11. Mudança automática entre os bluetooth do celular , intercomunicador e
música
12. Com tecnologia DSP de cancelamento de eco e de supressão de ruído,
a qualidade de voz é clara e cristalina.
13. O produto é a prova de chuva e sol.
Instalando o suporte do
Intercomunicador no seu capacete
1.Com a chave de fenda fornecida, solte os parafusos o suficiente para
permitir que o suporte se encaixe no capacete.
2. Certifique-se de ter colocado um dos clips do suporte sob o
acolchoado do capacete
3. Ajuste o suporte até achar o melhor local para seu comunicador
4. Aperte os parafusos para que o suporte fique bem preso
4
Montando o intercomunicador
1. Encaixe os dois pinos trava do
intercomunicador nos dois orifícios do
suporte e deslize para baixo. Tente
puxa-lo para cima a fim de certificar-se
que o intercomunicador esteja muito
bem encaixado e travado no suporte.
2. Agora você precisa instalar os fones de
ouvido e o microfone no seu capacete.
Ache o melhor lugar para colar os velcros
onde os fones de ouvido serão fixados.
Estes devem ser fixados e alinhados com
suas orelhas para uma melhor audição.
Muitos capacetes já são fornecidos
com um rebaixo na altura das orelhas
para a colocação dos fones de ouvido,
teste a audição e veja se fica bom caso
contrário procure o melhor ponto para a
instalação dos fones.
3. Prenda os fones no Velcro ajuste o
microfone. Muitos capacetes são
fornecidos com uma canaleta onde é
encaixado o braço do microfone.
4. Encaixe corretamente o plug do fone de
ouvido no soquete do intercomunicador.
Este somente se encaixa em uma
posição. Não é preciso forçar para
conseguir isso.
5. Coloque os fios atrás do acolchoado do capacete e deixe apenas
alguns centímetros de fio para fora a fim de não forçar o plug.
Pronto, você instalou com sucesso seu intercomunicador.
5
REMovEndo sEu IntERcoMunIcadoR
do suPoRtE do caPacEtE
Aperte a trava localizada na parte de cima
do suporte e empurre para cima o intercomunicador. Lembre-se de Desconectar plug
do soquete.
caRREGando o IntERcoMunIcadoR
Carregador AC & Cabo USB
Antes de usar o intercomunicador, certifique-se de carregar a bateria
por completo.
É possível carregar a bateria usando o carregador AC ou conectando-o
diretamente a um computador através do cabo USB fornecido no kit
Essa operação dura aproximadamente 4 horas com o carregador AC e
de 5 a 6 horas com o computador.
O cabo USB tem dois plugs, o menor deve ser conectado ao intercomunicador sem forçar e o plug maior deve ser conectado ao carregador
AC ou ao computador.
Durante a carga da bateria, uma luz vermelha fica acesa. Quando a
bateria atinge carga total esta luz apaga.
importante: No caso da não utilização do intercomunicador por um mês
ou mais, deve-se carregar a bateria pelo menos uma vez ao mês a fim
de proteger e não encurtar a vida útil da bateria Poly-Li
6
Ligando e desligando seu intercomunicador
Ligando: Com ele desligado, pressione por 3 segundos o botão liga/
desliga do intercomunicador até se ouvir um som “ Di . Uma luz azul
piscará rapidamente 3 vezes e após isso passa a piscar normalmente.
Desligando: Com ele ligado, pressione por 5 segundos o botão liga/
desliga do intercomunicador até se ouvir um som “ Di . Então o intercomunicador será desligado
Pareando o intercomunicador
com o Bluetooth do celular
1. Coloque o intercomunicador e o celular a uma distância de no máximo
1metro um do outro.
2. Certifique–se que o intercomunicador esteja desligado.
3. Pressione o botão liga/desliga do intercomunicador por 8 segundos
até ouvir o som “Du Du“. As luzes vermelha e azul passam a piscar
alternadamente.
4. Ative a função Bluetooth do seu celular para procurar por dispositivos.
Selecione o dispositivo “ T-com “ e digite a senha “0000” quando
solicitada.
5. Se o pareamento for bem sucedido, passará a piscar apenas a luz azul
e o intercomunicador emitira um som “ Beep” uma única vez.
Nesse momento você já pode atender as ligações ou ouvir música do
seu celular no seu intercomunicador.
Pareando com outro intercomunicador
(Piloto – Garupa) ou (Moto – Moto)
1. Coloque os dois intercomunicadores a uma distância de 1 metro um do
outro.
2. Certifique-se que os dois intercomunicadores estejam desligados.
3. Pressione o botão Liga/desliga dos dois intercomunicadores ao mesmo
tempo por 8 segundos. As luzes vermelha e azul passam a piscar
alternadamente. Após isso, pressione rapidamente o botão liga/desliga
de apenas um dos intercomunicadores.
4. Se o pareamento for bem sucedido, passará a piscar apenas a luz azul
dos dois intercomunicadores.
7
Pareando seu
intercomunicador com o GPS
1. Coloque o intercomunicador e o GPS a uma distância máx. de
1 metro um do outro.
2. Certifique-se que o intercomunicador esteja desligado.
3. Pressione o botão Liga/desliga do intercomunicador por 8
segundos.
As luzes vermelha e azul passam a piscar alternadamente.
Após isso, siga as instruções do fabricante do seu GPS para
parear com o intercomunicador.
4. Se o pareamento for bem sucedido, passará a piscar apenas a
luz azul do seu intercomunicador.
5. Importante saber que quando pareado com o GPS, seu
intercomunicador somente ouvirá música que for tocada a
partir do GPS, não mais do seu telefone.
Pareando 3 dispositivos
intercomunicadores
1. Para seu melhor controle, nomeie os três intercomunicadores como
sendo A, B e C
2. Repita a operação para parear 2 aparelhos (pag 5) da seguinte forma :
A com B - o C deve estar desligado
B com C - o A deve estar desligado
C com A - o B deve estar desligado
3. A conversação entre os intercomunicadores só é feita entre dois
dispositivos, isso significa que os três não podem se falar ao mesmo tempo.
4. Para conversar com outros dois intercomunicadores:
a partir do Intercom A:
pressione uma vez o botão liga/desl/intercom para falar com B
pressione duas vezes o botão liga/desl/intercom para falar com C
8
Obs.: Se você estava ouvindo música antes da conversação,
independentemente de qual dois outros dois intercomunicadores você
chamou, para voltar ouvir a música basta pressionar o botão liga/desl/
intercom uma única vez.
a partir do Intercom B:
pressione uma vez o botão liga/desl/intercom para falar com C
pressione duas vezes o botão liga/desl/intercom para falar com A
Obs.: Se você estava ouvindo música antes da conversação,
independentemente de qual dois outros dois intercomunicadores você
chamou, para voltar ouvir a música basta pressionar o botão liga/desl/
intercom uma única vez.
a partir do Intercom C:
pressione uma vez o botão liga/desl/intercom para falar com A
pressione duas vezes o botão liga/desl/intercom para falar com B
Obs.: Se você estava ouvindo música antes da conversação,
independentemente de qual dois outros dois intercomunicadores você
chamou, para voltar ouvir a música basta pressionar o botão liga/desl/
intercom uma única vez.
Iniciando conversação com o outro
intercomunicador
Com os dois intercomunicadores já pareados e ligados, pressione
rapidamente o botão liga/desliga de um dos dois e após 2 segundos já
será possível a conversação entre os dois intercomunicadores.
Finalizando a conversação
com o outro intercomunicador
Você precisa apenas pressionar rapidamente o botão liga/desliga de um
dos intercomunicadores novamente.
Observação:
Se você estiver em conversação com o outro intercomunicador e existir
uma chamada no seu celular, a conversação será automaticamente
interrompida para que a ligação seja atendida. Finalizando a ligação após
5 segundos a conversação voltará automaticamente.
9
Operações Básicas
1. Atendendo manualmente uma ligação do celular
Pressione rapidamente o botão Multi-Função (BMF)
2. Atendimento Automático
Após 8 segundos o Intercomunicador MotoCom PRIME, atende
automaticamente as ligações.
3. Rejeitando uma ligação do celular
Quando houver uma ligação para o seu celular e você não quiser
atender, pressione por 2 segundos o botão Multi-Função (BMF) e
ouvirá um som “Di”
4. Terminando uma ligação do celular
Pressione rapidamente o botão Multi-Função (BMF)
5. Discando para o último número chamado
Pressione por dois segundos o botão Multi-Função (BMF) até ouvir o
som “Di“.
6. Fazendo uma chamada durante conversa
Se durante a conversação com outro intercomunicador você quiser
fazer uma ligação no seu celular, pressione por 2 segundos o botão
Multi-Função (BMF), você ouvirá o som “Di “ e o último número
discado será chamado.
7. Controle para tocar e pausar músicas
Pressione rapidamente o botão Multi-Função (BMF) uma única vez
para começar a tocar as músicas de seu celular. Para pausar a
música, repita esta operação.
8. Avançando para a próxima música
Gire a roda do botão Multi-Função (BMF) rapidamente para trás e
você ouvirá a próxima música do seu play list.
9. Voltando para o início da música ou para a música anterior.
Gire a roda do botão Multi-Função (BMF) rapidamente para frente e
você retorna para o início da música ou para a música anterior.
Ajuste de volume
Volume Volume +
Próxima música Música anterior
Gire a roda do botão Multi-Função
(BMF) para trás mantendo-o girado
por mais tempo para aumentar o
volume e solte-o quando atingir o
volume desejado.
Girando-o na direção oposta o
volume diminuirá.
10
Mudança automática de função
A prioridade é sempre da função telefone celular, logo se você estiver
ouvindo música ou conversando com outro intercomunicador e o celular
tocar qualquer outra função será interrompida para atender a ligação.
Ao término da ligação o intercomunicador mudará para a função em uso
anteriormente.
Se ouvindo música você quiser falar com o outro intercomunicador,
pressione uma única vez o botão liga/desliga. A música será pausada
e após alguns segundos você entra no modo de conversação com o
outro intercomunicador. Se pressionar novamente o botão liga/desliga a
conversação pára e a música volta a tocar.
Observação:
Na mudança de uma função para outra, é necessário 5 segundos para
que próxima função escolhida passe a funcionar.
problemas
1) Tanto o outro intercomunicador quanto quem liga para o meu
celular não escutam o que eu falo, mas eu os escuto claramente :
Verifique se o microfone está com as costas voltada para sua boca, gire
o microfone 180º
2) Não consigo me comunicar com o outro intercomunicador :
a) Certifique-se que ambos intercomunicadores estejam ligados com a
luz azul piscando
b) Refaça o procedimento para parear os intercomunicadores, pg 7-8
3) Não consigo atender as ligações ou ouvir as músicas do meu
celular :
Verifique nas configurações de bluetooth do seu aparelho se este está
conectado ao dispositivo T-COM.
Refaça o procedimento para parear com seu celular, pg 7
Devido a variedade de marcas de celulares e suas diferentes tecnologias,
é possivel existir algum modelo incompativel com seu intercomunicador.
Por favor contate seu revendedor ou nosso SAC (11)5574-0404 para
maiores esclarecimentos.
4) Eu estava ouvindo música e após atender uma ligação do meu
celular ou ativar o modo intercom a música não voltou a tocar
automaticamente
Pressione rapidamente o botão Multi-Função (BMF) para ativar a música
manualmente.
5) É comum existir algumas interrupções enquanto vc escuta
música do seu celular ou MP3.
11
é uma marca registrada.
Designed and Developed in Italy
Manufactured in China
Produto importado e distribuido
por: CNPJ: 43.646.124/0001-51
12