PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO TEXTUAIS: CONSIDERAÇÕES SOBRE A CONSTRUÇÃO DO CONHECIMENTO POR PARTE DE PROFESSORES E ALUNOS Profª Drª Vivian Edite Steyer (ULBRA) COORDENADORA Darlize Teixeira de Mello (PMPA) Liliana Soares Ferreira (UNIJUÍ) Vivian Edite Steyer (ULBRA) Considerando que a alfabetização, onde estão incluídos os processos de ensino-aprendizagem sobre a produção e interpretação textuais, envolve uma série de saberes específicos (didáticos, metodológicos, psicogenéticos, discursivos, dialógicos, e assim por diante), faz-se necessário estudar como professores e alunos estão construindo o conhecimento sobre a produção e a interpretação textuais. A presente mesa-redonda tem por objetivos analisar o papel do professor e do aluno no tocante à produção e à interpretação textuais; analisar a atuação docente, do ponto de vista da produção e da interpretação textuais, com ênfase nas concepções das crianças sobre o assunto; identificar como ocorre a aprendizagem com relação a alguns conteúdos específicos referentes à produção e à interpretação textuais; repensar a dinâmica discursiva em sala de aula; discutir as implicações pedagógicas de práticas usuais de ensino da produção e da interpretação textuais; analisar os processos cognitivos, dialógicos e interativos, presentes na aprendizagem da produção e da interpretação textuais, à luz a de diferentes aportes teóricos; apontar sugestões de diferentes formas de construir situações de aprendizagem referentes à produção e à interpretação textuais em salas de aula das Séries Iniciais. Para tanto, serão apresentados resultados de três pesquisas efetuadas tanto com professores alfabetizadores quanto com crianças alfabetizandas, com foco na produção e na interpretação textuais, nos dois vértices do processo ensino-aprendizagem. A presente mesa-redonda visa, em suma, trazer subsídios que permitam aprimorar os conhecimentos referentes aos processos de ensino-aprendizagem relativos à produção e à interpretação textuais, de modo a contribuir para a reflexão dos professores alfabetizadores sobre suas práticas docentes e, em conseqüência, para um efetivo e pleno trabalho de produção e interpretação textuais nas salas de aula das Séries Iniciais, o que é um dos objetivos principais do processo de alfabetização. PALAVRAS-CHAVE: análise do discurso, sala de aula, interlocução,texto literário, produção de leitura, dialogia, reflexão pedagógica, psicogênese, sistema formal de apresentação textual, interpretação textual, criança alfabetizada.