NEW HOLLAND T4 T4.85 | T4.95 | T4.105 TRANSMITIR UMA PRODUTIVIDA CONCEBIDA PARA AS EXIGÊNCIAS DO SETOR PECUÁRIO E DAS EXPLORAÇÕES AGRÍCOLAS MISTAS Altura mínima 2559 mm / Altura máxima 2609 mm A gama T4 foi concebida a pensar nos criadores de gado e nos pequenos agricultores com explorações agrícolas mistas. Quer passe longos dias nos campos a cultivar ou em aplicações de transporte de feno e forragem, quer tenha de alimentar o gado ou utilizar o carregador, quer pretenda semear vegetais de forma manual ou circular à velocidade máxima de transporte, a gama T4 irá satisfazer todas as suas necessidades. Conforto excecional proporcionado pela cabina VisionView™ Deluxe, líder do segmento. Visibilidade imbatível. Um conjunto completo de transmissões para corresponder a todos os seus tipos de agricultura. Nenhuma tarefa é demasiado pesada. Ou demasiado leve. A gama T4 não tem limites. Largura mínima 1947 mm / Largura máxima 2169 mm ADE EXCECIONAL. EXATAMENTE O QUE ESTÁ INDICADO NO CAPOT O desempenho dos tratores da gama T4 é óbvio para todos. Como? É simples, está indicado no capot. A referência “T4” diz respeito à categoria do trator e os dois ou três dígitos seguintes, por exemplo “105”, dizem respeito à potência máxima, arredondada para mais ou menos cinco (o valor mais próximo). O que isto significa para si? Significa que pode comprar o trator da gama T4 com a certeza de que o seu desempenho vai satisfazer na perfeição todos os seus requisitos. TRANSMITIR A POTÊNCIA AO SOLO A caixa de velocidades 24x24 Dual Command™ inclui um duplicador de velocidades “Hi-Lo” sem embraiagem, que permite ao operador personalizar as mudanças selecionadas e reduzir a velocidade escolhida até 18% para aumentar o binário das rodas em 22%.O botão Power Clutch ergonómico, posicionado na parte de trás da alavanca de mudanças, permite aos operadores mudarem de velocidade sem utilizarem a embraiagem, otimizando consideravelmente o conforto durante o trabalho em campos de cultivo irregulares. PERSONALIZAR O INVERSOR Gostaria de personalizar a capacidade de resposta do inversor de acordo com a tarefa a realizar? Agora, pode fazê-lo nos modelos Dual Command™! Escolha a programação suave para uma inversão extremamente suave em trabalhos agrícolas, tais como o enfardamento, a programação média para aplicações padrão e a programação mais sensível para mudar de direção num piscar de olhos durante a utilização do carregador. A escolha é sua! CARACTERÍSTICAS EXTRAORDIN CONFORTO ABSOLUTO. UM NOVO NÍVEL DE CONFORTO A cabina VisionView™ Deluxe definiu um novo padrão de referência em termos de conforto para os tratores utilizados em agricultura mista e no setor pecuário. O imenso espaço interior contribui extraordinariamente para uma sensação de conforto sem igual. E os vidros panorâmicos oferecem-lhe uma excelente visibilidade, relativamente a todas as alfaias. À frente. Atrás. À esquerda. À direita. E até para cima, graças ao teto de abrir de alta visibilidade disponível de série. Nada foi deixado ao acaso. Graças ao potente sistema de ar condicionado com dez ventiladores, pode sempre contar com um conforto refrescante, sejam quais forem as condições atmosféricas. E como se isso não fosse suficiente, todos os comandos principais foram posicionados com precisão na consola Command Arc para uma utilização ergonómica e intuitiva. COMMON RAIL. SENSO COMUM. SEMPRE MAIS POTÊNCIA PARA SI O motor F5C de 3,4 litros está equipado com a mais recente tecnologia Common Rail para uma alimentação de combustível precisa, que responde de forma quase instantânea à mudança de carga, para que não haja qualquer abrandamento durante as aplicações mais exigentes. A tecnologia de ponta de Recirculação de emissões de gases de escape refrigerados (CEGR – Cooled Exhaust Gas Recirculation), totalmente de acordo com a estratégia para potências abaixo dos 120 CV da New Holland para a conformidade com as normas Tier 4A, é compatível com B20, misturas de biodiesel a 20%. Os motores da gama T4 foram especificamente concebidos para a agricultura. A faixa de potência constante entre as 1900 e as 2300 rpm oferece uma extraordinária flexibilidade no campo e um menor consumo de combustível. A impressionante recuperação de binário de 35%, em conjugação com a tecnologia Common Rail, melhoram significativamente os tempos da capacidade de resposta transitória. Capacidade de resposta transitória? O que é? Por outras palavras, não sentirá qualquer abrandamento quando o trabalho se tornar mais duro. NÁRIAS. AGRICULTURA TRADICIONAL E ROBUSTA É possível especificar todos os tratores da gama com uma estrutura de segurança (arco ROPS) totalmente rebatível. Poderá usufruir da mesma excelência ao nível ergonómico, potenciada por materiais resistentes e impermeáveis, para assegurar que os tratores da gama T4 estão sempre no seu melhor, sejam quais forem as condições atmosféricas. Especifique o tejadilho de proteção FOPS opcional para desfrutar de máxima tranquilidade durante o trabalho com carregadores. CONTROLO PRECISO DA TRAÇÃO Alguma vez imaginou que um rato pudesse melhorar a uniformidade do cultivo? Pois, com certeza que pode! O controlo eletrónico da tração opcional da New Holland é gerido através de um “rato” ergonómico, posicionado na consola Command Arc e que se adapta na perfeição à palma da sua mão, facilitando o controlo preciso da tração e da profundidade. CAPACIDADE DE ELEVAÇÃO COM ELEVADO DESEMPENHO E BAIXO ESFORÇO Os tratores da gama T4 conseguem elevar um máximo de 3884 kg, o que representa mais do que o seu próprio peso, graças à galardoada tecnologia Lift-O-Matic™ Plus, que pode controlar apenas com um dedo! A alavanca ergonómica permite elevar e baixar uma alfaia até uma profundidade de trabalho pré-programada, sempre que necessitar. Dia após dia. HIDRÁULICO DIANTEIRO MODULAR E TOMADA DE FORÇA O hidráulico dianteiro modular e a tomada de força, equipados de fábrica, proporcionam uma excecional flexibilidade agrícola, de tal forma que os criadores de gado e os agricultores com explorações mistas vão questionar-se como foi possível terem passado sem eles. Opte entre o suporte para contrapeso, o hidráulico dianteiro, a tomada de força dianteira e a combinação superior do hidráulico dianteiro com a tomada de força. Esta opção é perfeita para o caso de mudar a sua área de negócios, pois todos os elementos podem ser montados pelo seu concessionário New Holland oficial. MODELOS Motor* N.º de cilindros / Admissão / Válvulas / Nível de emissões Sistema de combustível – Common Rail de alta pressão Capacidade (cm³) T4.85 T4.95 F5C F5C T4.105 F5C 4 / T / 2 / TIER 4 4 / T / 2 / TIER 4 4 / T / 2 / TIER 4 3400 3400 3400 Potência máx. – ISO TR14396 – ECE R120 (kW/CV) 63/86 73/99 79/107 Potência nominal – ISO TR14396 – ECE R120 (kW/CV) 63/86 73/99 79/107 Regime nominal do motor (rpm) 2300 2300 2300 Binário máx. – ISO TR14396 (Nm) 351 @ 1500 407 @ 1500 444@ 1500 (km/h) 1,73 / 2,06 1,73 / 2,06 1,73 / 2,06 (km/h) 0,24 / 0,26 0,24 / 0,26 0,24 / 0,26 (km/h) 1,81 / 2,15 1,81 / 2,15 1,81 / 2,15 (km/h) 0,25 / 0,30 0,25 / 0,30 0,25 / 0,30 (km/h) 1,59 / 1,89 1,59 / 1,89 1,59 / 1,89 Eixo dianteiro de tração a duas rodas Eixo dianteiro de tração integral 55 55 55 Caixa de velocidades 12 X 12 Synchro Shuttle™ Velocidade mínima (30 km/h / 40 km/h) Caixa de velocidades 20 X 12 Synchro Shuttle™, com Super-redutor Velocidade mínima (30 km/h / 40 km/h) Caixa de velocidades 12 X 12 Powershuttle™ (30 km/h / 40 km/h) Velocidade mínima (30 km/h / 40 km/h) Caixa de velocidades 20 x 20 Powershuttle™ (Super-redutor opcional [30 km/h / 40 km/h]) Velocidade mínima (30 km/h / 40 km/h) Caixa de velocidades 24 X 24 Dual Command™ (30 km/h / 40 km/h) Velocidade mínima (30 km/h / 40 km/h) EIXOS Ângulo da direção – tração integral (°) SISTEMA HIDRÁULICO Caudal da bomba principal, de série / opcional, @ 2300 rpm (l/min) 48 / 64 48 / 64 48 / 64 Caudal da bomba de direção e funções hidráulicas, de série / opcional, @ 2300 rpm (l/min) 28 / 36 28 / 36 28 / 36 Sistema Lift-O-Matic™ Plus (MDC)** Controlo eletrónico da tração (EDC)*** VÁLVULAS REMOTAS Tipo Deluxe Deluxe Deluxe N.º máx. de válvulas traseiras / de retenção 3/1 3/1 3/1 N.º máx. de válvulas de montagem central 2 2 2 Joystick de montagem central HIDRÁULICO Capacidade de elevação máxima nas rótulas (kg) 3884 3884 3884 Capacidade de elevação máxima do hidráulico dianteiro em todo o curso (610 mm atrás das rótulas) (kg) 1850 1850 1850 Tomada de força Engate eletro-hidráulico da tomada de força**** Ativação da tomada de força Soft Start***** 540 540 / 540E****** 540 / 1000 540 / 540E / 1000 Velocidade em relação ao solo Tomada de força dianteira (1000 rpm) Plataforma com suspensão, com arco ROPS rebatível de montagem traseira Tejadilho de proteção FOPS opcional para arco ROPS Cabina VisionView™ Deluxe com FOPS Teto de abrir de alta visibilidade Para-brisas frontal que permite a abertura Banco Deluxe com suspensão pneumática, rotação de 15° e cinto de segurança Banco para passageiro com cinto de segurança Coluna de direção ajustável Ar condicionado Rádio MP3 (com tomada aux.) Nível ideal de ruído na cabina – 77/311EEC [dB(A)] 420/85R30 420/85R34 Comprimento total, inc. do suporte frontal ao hidráulico traseiro DIMENSÕES (COM PNEUS TRASEIROS)******* (mm) 3771 3771 3771 Largura mín. (mm) 1947 1951 2169 Altura total mín. (mm) 2559 2609 2609 Altura no centro do eixo traseiro até ao topo da cabina (mm) 1859 1859 1859 Distância livre ao solo (eixo dianteiro de tração integral) (mm) 428 478 478 Bitola das rodas (mín. / máx.) (mm) 1527 / 1927 1531 / 1931 1629 / 1931 Distância entre eixos (eixo dianteiro de tração a duas rodas / eixo dianteiro de tração integral) (mm) 2296 / 2258 2296 / 2258 2296 / 2258 (kg) 3600 3600 3600 Peso mínimo 540/65R34 De série Opcional – Não disponível * Desenvolvidos pela FPT Industrial ** Apenas modelo Synchro Shuttle™ e Powershuttle™ *** Apenas modelos Dual Command™ **** Excluindo modelos com arco ROPS e Synchro Shuttle™ ***** Excluindo modelos Synchro Shuttle™ ****** Apenas modelos com arco ROPS e Synchro Shuttle™ ******* Estão disponíveis outros pneus traseiros diferentes dos referidos:320/85R32, 420/70R30, 420/85R30, 480/70R30, 460/85R30, 420/85R34, 480/70R34. www.newholland.pt Os dados referidos nesta brochura são fornecidos a título indicativo. Os modelos descritos estão sujeitos a modificações sem prévio aviso por parte do fabricante. Os desenhos e fotografias podem referir-se a equipamento opcional ou a equipamentos destinados a outros países. Para mais informações, dirija-se à nossa rede de vendas. Published by New Holland Brand Communications. Bts Adv. - Printed in Italy - 12/12 - TP01 - (Turin) - 120026/POO A New Holland escolhe lubrificantes CABINA DE OPERAÇÃO