Rotary Club de São Paulo Clube 8501 de RI - Distrito 4610 ANO 89 - SÃO PAULO, 05 DE FEVEREIRO DE 2014 - N º. 3.970 Centro de Educação para Surdos Rio Branco O RCSP recebeu em 29/01/2014 a Fonoaudióloga e Psicopedagoga, Sabine Antonialli Arena Vergamini, Diretora da Unidade Socioeducacional do Centro de Educação para Surdos Rio Branco, entidade mantida pela FRSP - Fundação de Rotarianos de São Paulo, desde 1993. Palestrante na área, é autora de livros e materiais sobre surdez, atuando na educação de surdos há 24 anos. Falou aos presentes do trabalho realizado com surdos pelo Centro de Educação para Surdos Rio Branco iniciado em 1977, numa parceria inicialmente estabelecida entre o RCSP - Jardim América e a FRSP. Na sequência passou a falar sobre a proposta Educacional do Centro, da linguagem de sinais e de dados sociais sobre surdez e as pessoas que apresentam essa condição. Segundo o Censo Demográfico do IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, que investiga a deficiência no Censo de forma autodeclaratória (não consegue de modo algum, grande dificuldade e alguma dificuldade). Em 2010 18% dos brasileiros apresentavam deficiência visual de 18,60%, motora 7%, intelectual 1,40% e auditiva 5,10% da população. Uma das propostas da Língua Brasileira de Sinais, focada na educação é ter a linguagem de sinais como primeira língua para os surdos, sendo constitutiva da identidade, além de instrumento de comunicação espontânea e meio privilegiado de transmissão dos saberes culturais. A Língua Portuguesa ensinada às pessoas sem a deficiência deve ser aprendida como segunda língua, na modalidade escrita, sendo o meio mais eficaz para interagir com a sociedade majoritariamente ouvinte. De acordo com o que vivenciamos, concluímos que: a Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS não são universais; cada país tem uma língua própria, assim como as línguas faladas (ex: Libras, ASL, BSL). No Brasil a Libras foi oficializada em 24 de abril de 2002 – lei 10.436; é a língua oficial dos surdos, possui estrutura e gramática próprias e é uma língua visual-gestual. Atualmente, o Centro implementa as etapas enumeradas para a aprendizagem dos seus alunos que procuram abordar todos os aspectos, inclusive de inserção familiar e na sociedade, para que essas pessoas tenham a melhor qualidade de vida possível, sem que a sua “deficiência” represente um entrave ao seu desenvolvimento humano e para que, possam ter uma vida independente e normal como a de qualquer cidadão sem surdez. São elas: Programa Estimulação do Desenvolvimento (0 a 3 anos); Educação Infantil O Presidente Carlos Goulart e a Palestrante Sabine Vergamini (4 a 6 anos); Ensino Fundamental I (a partir dos 6 anos); Programa Continuidade de Escolaridade (a partir dos 11 anos); Trabalho com famílias e comunidade; Divulgação e Defesa da Educação Bilíngue, de Libras e da Cultura Surda; Produção de materiais bilíngues; Pesquisa e produção de conhecimento; Presente e Futuro; Escolarização de crianças e jovens surdos; Programa de estimulação de bebês; Formação de profissionais; Organização de eventos científicos e culturais; Publicações de materiais; Produção de materiais bilíngues (Libras e LP), Formação de parcerias e Inserção nas mídias sociais. A palestrante ainda respondeu a perguntas e convidou a todos a visitarem o Centro de Educação para Surdos Rio Branco - unidades Granja Vianna e Higienópolis, mediante agendamento nas unidades e deixou seu contato aos interessados em conhecer mais sobre o trabalho desenvolvido pelo Centro: [email protected] e www.ces.org.br. Sabine Antonialli A. Vergamini; Diretora de unidade Socioeducacional; [email protected] PAINEL Comemoração aos aniversariantes de janeiro/2014 Comissão do Boletim Servir - 05/02/2014, 12h45, 29ª Reunião Ordinária Gestão 2013-14, Palestrante: Jairo Martins da Silva, Superintendente Geral da FNQ – Fundação Nacional da Qualidade, Tema: “Cachaça: prazer com responsabilidade – uma questão de ética” - 12/02/2014, 12h45, 30ª Reunião Ordinária Gestão 2013-14, Palestrante: João Medeiros, Tema: “Câmbio” - 14h, 13ª Reunião Ordinária do Conselho Diretor Gestão 2013-14 O ROTARY CLUB DE SÃO PAULO SE REÚNE TODA 4ª.-FEIRA, 12h45, na AV HIGIENÓPOLIS, 996 , 5º. ANDAR, SP/SP, TEL 11-3826-9333 SERVIR Boletim do Rotary Club de São Paulo FUNDADO EM 13.02.1924 Presidente de RI 2013-14 Ron Burton Governador 2013-14 do D.4610 Cláudio Moysés Presidente 2013-14 Carlos Alberto Pereira Goulart Presidente da Comissão do Boletim Servir Beatriz Azevedo Castro Membros Dulce C. Coelho de Menezes Jorge Roberto C. Zantut Luiz Sergio A. De Rose Lucia Felmanas Akerman Maria Elizabeth W. M. Torres Mário Porfírio Rodrigues Thadeu Teixeira de Freitas Secretaria Av. Higienópolis, 996 - 5° andar - Sala 505, CEP 01238-910 - São Paulo/SP. Tel: 11 3826-9333 - E-mail: [email protected] Expediente: Martha Gomes Cordeiro CONSELHO DIRETOR 2013-14 Presidente: Carlos Alberto Pereira Goulart Conselheiro Pessoal: Nahid Chicani 1º. Vice-Presidente: Antonio Gava Netto 2ª .Vice-Presidente: Sylvia Moraes Passarelli 3º. Vice-Presidente: Jorge Roberto Corrêa Zantut 1º. Secretário: João Gilberto M. M. de Campos 2º. Secretário: Márcio Arroyo 1º. Tesoureiro: Oswaldo Roberto P. Campiglia 2º. Tesoureiro: Irineu De Mula 1°. Diretor de Protocolo: Thadeu Teixeira de Freitas 2º. Diretor de Protocolo: Coriolano Aurélio de A. C. Santos Diretorias: Administração: Custódio Filipe de Jesus Pereira Fundação Rotária: Ivo Nascimento Desenvolvimento e Manutenção do Quadro Associativo: Peter Robert Nägeli Projetos de Serviços à Comunidade: Altamiro Ribeiro Dias Serviços Pró-Juventude: Álvaro Augusto S. Masson Serviços Profissionais: José Roberto Silva de A. Pinto Imagem Pública: Paulo Roberto de C. Castro Serviços Internacionais: Carlos Jerônimo da S. Gueiros Presidente 2012-13: Antonio Wadih Haddad Presidente Eleito 2014-15: Thadeu Teixeira de Freitas ACONTECEU 28ª. Reunião Ordinária do RCSP Gestão 2013-14, 29-01-2014 O Presidente do Clube Gestão 2013-14 Carlos Alberto Pereira Goulart abriu a reunião solicitando a todos, que em pé, saudassem a Bandeira Nacional e demais bandeiras da Panóplia, passando a palavra ao Diretor de Protocolo Thadeu Teixeira de Freitas, para anunciar a Mesa da Presidência, a qual além do Presidente ao centro, foi composta como segue: à sua direita e a seguir por: Sabine Antonialli Arena Vergamini, Diretora da Unidade Socioeducacional do Centro de Educação para Surdos Rio Branco e pela Compª Deise Luiza Bergamini Cruz, Presidente das Comissões de Companheirismo e Recepção e de Gastronomia e Membro das Comissões de Apoio à AFROSP e de Integração da Família Rotária. À sua esquerda e a seguir pelos Compºs. Lídia Aparecida Borges, Presidente 2013-14 do RCSP - Sumaré e João Gilberto Marcondes Machado de Campos, 1º Secretário da Gestão 2013-14. Na sequência e pela ordem que segue, fizeram uso da palavra e tribuna: - O Presidente da reunião Carlos Alberto Goulart para convidar a palestrante do dia; - A Palestrante do Dia, Sabine Antonialli Arena Vergamini, para fazer palestra sobre “O Centro de Educação para Surdos Rio Branco”; - O Presidente Carlos Alberto Goulart para agradecer à palestrante; entregar-lhe um diploma e uma gravura do artista plástico Lucas Pennacchi, sobre uma das ênfases do RI: a “Alfabetização”; - A Palestrante do Dia, Sabine Antonialli Arena Vergamini, para responder as perguntas dos presentes sobre o tema surdez; - O Presidente da reunião Carlos Alberto Goulart para convidar o Compº Carlo Barbieri do RC de Boca Raton, Flórida, EUA para a troca de flãmulas e saudação ao RCSP; - O Presidente da reunião Carlos Alberto Goulart para fazer os avisos do dia, lembrando sua exibição nos telões e publicação periódica no boletim do Clube, o Servir; - O Diretor de Protocolo Thadeu Freitas para anunciar os rotarianos visitantes, cumprimentar os aniversariantes do mês, convidando- os assim, como a todos os presentes, a participarem do bolo e parabéns à você rotário; - O Presidente da reunião Carlos Alberto Goulart para agradecer as presenças, convidar para a 12ª reunião do Conselho Diretor do Clube, ao café, encerrando a parte formal da reunião às 13h45. Visitantes Rotarianos: Lídia Aparecida Borges do RCSP - Sumaré e Carlo Barbieri do RC de Boca Raton (Flórida/EUA), ambos Presidentes 2013-14 dos seus respectivos Clubes. NOTÍCIAS - Em 23 de abril/2014 o RCSP realizará seu 1º Fórum Rotário da Gestão 2013-14; será sobre Imagem Pública e moderado pelo Compº Sérgio de Castro, do RCSP Sumaré. - O Conselho Diretor do RCSP aprovou a realização do próximo Ateneu Rotário ainda na Gestão 2013-14 do Presidente Carlos Alberto Goulart. Os trabalhos estão sendo desenvolvidos pela Comissão do Ateneu Rotário, presidida pelo Compº Eduardo de Barros Pimentel. - Está em organização também a comemoração do aniversário dos 90 anos de fundação do RCSP em 21/03/2014, às 20h. A Presidente da Comissão de Reuniões Festivas do Clube, Sylvia Passarelli está à frente da organização e as informações completas serão divulgadas em breve. - O FEBAS - Fórum Municipal das Entidades Beneficentes de Assistência Social de São Paulo convida os interessados a participar da 3ª Reunião da Câmara do 3º Setor, em 14/02/2014, entre 9h e 12h, na sede do SESCON/SP à Av. Tiradentes, 960, Luz, São Paulo/SP. - O RCSP - Moema informa à comunidade rotária o seu novo local de reuniões, às 2ªs.-feiras, 20h30, no Roda Grill Restaurante e Pizzaria, Rua Borges Lagoa, 841; estacionamento gratuito em frente ao restaurante. Comissão do Boletim Servir ANIVERSARIANTES - Fevereiro/2014 02 – Compª Sylvia Moraes Passarelli e José Carlos Bisinger, esposo da Compª Dulce Cristina Coelho de Menezes 05 - Sra. Camila Forjaz Menezes, esposa do Compº Luiz Alvaro de Menezes Filho e o Compº Adolfo Milani Filho 06 - Sra. Jussara Duarte Alaby, esposa do Compº Mirched Abdo Alaby e o Compº Gunter Wolfgang Pollack 09 - Compº Luiz Augusto Prado Barreto 11 - Compº Nilson Falcão França 12 - Sra. Maria Wilma B. Rodrigues, esposa do Compº Mário Porfírio Rodrigues e o Compº Cláudio Marcelo Schmidt Redher 17 - Sra. Solange Martins de Oliveira, esposa do Compº Luiz Antônio Dias Martins de Oliveira 18 - Compº Luiz Sergio Alvares De Rose 20 - Sra. Ana Maria Chicani, esposa do Compº Luís Alexandre Chicani e o Compº Coriolano Aurélio Camargo Santos 21 - Sra. Regina Ebert, esposa do Compº Hugo Roberto Monteiro de Barros Carl e os Compºs Hélio Severiano de Almeida e José Antonio Figueiredo Antiório 22 - Compº Clóvis Tharcísio Prada 25 - Sra. Susanne Helene Osborn, esposa do Compº. George Robert Osborn Ano 89 - São Paulo, 05 de fevereiro de 2014 - nº. 3.970 02 Palestrante do Dia: Jairo Martins da Silva Jairo Martins da Silva, nascido no Recife, é graduado em Engenharia Eletrônica pelo ITA – Instituto Tecnológico de Aeronáutica, com Especialização em Marketing e Propaganda pela FAE-CDE-Curitiba, Brasil e MBA em Gestão de Negócios, pela Duke University – North Carolina/EUA. Começou as suas atividades profissionais na Siemens na Área de Telecomunicações, onde ocupou várias posições, no Brasil e na Alemanha: Engenheiro de Serviços Técnicos, Diretor de Serviços, Diretor Industrial, Diretor Geral de Unidade de Negócios, CIO - Chief Executive Officer e Vice Presidente. Atualmente é o Superintendente Geral da FNQ – Fundação Nacional da Qualidade, em São Paulo. É também Professor Visitante da BSP - Business School São Paulo e do SenacSP, em São Paulo, e da Münchener Volkshochschule, em Munique – Alemanha. É Consultor Especial da Câmara Setorial da Cachaça, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA), Membro Honorário do Instituto Brasileiro da Cachaça (IBRAC) e Sócio Benemérito da Associação Pernambucana de Produtores de Aguardente e Rapadura (APAR). É autor, consultor e conferencista no Segmento de Alimentos e Bebidas. Transferência de Reunião no RCSP, de 26 para 27/02/2014 - AGENDE! Comunicamos aos companheiros que a 32ª Reunião Ordinária da Gestão 201314, que seria realizada em 26/02/14 foi transferida para o dia 27/02/14 às 20h30, no 5º andar, Salão Nobre, mesmo local das reuniões do Clube e será conjunta dos 03 distritos para a realização da 36ª Reunião InterClubes Waldis Dellamanha, sob a organização da Compª e Presidente 2013-14 do RCSP - Sumaré, Lídia Aparecida Borges. 2014/15, PROGRAMA DE INTERCÂMBIO DE JOVENS DISTRITO 4610 As inscrições para o Programa de Intercâmbio de jovens, do Distrito 4610 do Rotary Internacional, para Longa e Curta Duração, deverão ser enviadas até 15/04/2014, diretamente à Secretaria do Distrito 4610, à Av. Higienópolis, 996, 5° andar, Sala 514, CEP 01238-910, SP/SP. Na reunião do RCSP em 09/04/2014, a Governadora 2011-12 do Distrito 4610, Ligeia Stivanin realizará palestra sobre o tema. Conheça e divulgue. Informações diretamente no Departamento de Intercâmbio com Cintia, telefone 3667-2702, [email protected] VOCÊ SABIA? Conscientização Rotária é conceito cuja interpretação é a mais variada possível. Para uma centenária organização como a nossa, temos, neste quesito, desde aulas sobre a importância de ser um bom rotariano – o que quer que isso signifique, até a necessidade de empenho máximo no Servir, como, por exemplo, esforço comum nos projetos dos clubes ou distritos. No entanto, a mais simples tarefa do rotariano é reunir-se todas as semanas com profissionais das mais diversas áreas, onde a maioria é nelas, líder em suas atividades. Pode-se, sem demérito algum, em relação a outras interpretações sobre conscientização, defender que a simples presença nas reuniões ordinárias, trocando ideias com os companheiros lá presentes, é aumentar a mesma conscientização. O coletivo se faz com números, também. Não se pode esperar que todos se comportem da mesma maneira e creiam nas mesmas ideias ou disponham do mesmo tempo para dedicar-se a projetos Rotários. O simples fato de aumentar a comunicação entre rotarianos, além de ser excelente fonte de informação das mais diversas que podem, inclusive, ser aproveitadas em suas atividades e planos do negócio próprio, colabora com o fortalecimento do clube a que pertence. Vamos aplaudir e reconhecer a frequência dos companheiros do RCSP, como fator de conscientização rotária, festejado no mês de janeiro. Thadeu T. de Freitas Comissão do Boletim Servir COLABORE COM O BOLETIM Você sabia que pode colaborar com o boletim Servir? Envie notícias e matérias para o e-mail do Clube: [email protected]. Sua matéria será avaliada e publicada conforme espaço e agenda disponível. A Prova Quádrupla A Prova Quádrupla é um instrumento usado pelos rotarianos para desenvolver o respeito e a compreensão dos povos, avaliar a retidão do pensamento, palavras e atos. 1) - É a VERDADE? 2) - É JUSTO pata todos os interessados? 3) - Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES? 4) - Será BENÉFICO para todos os interessados? Ano 89 - São Paulo, 05 de fevereiro de 2014 - nº. 3.970 03 Rotarianos que são Notícia - Irineu De Mula O Compº Irineu De Mula recebeu mais um reconhecimento por seu trabalho profissional. Desde 07 de janeiro/2014, através da Portaria CFC nº 064/14 do Conselho Federal de Contabilidade e assinada por seu Presidente, o Contador José Martonio Alves Coelho. O Compº. De Mula foi designado “representante do Conselho Federal de Contabilidade para compor o Comitê de Integração Latino Europa-América - CILEA. Parabéns ao Compº por mais essa conquista. Preservando a memória do Rotary No início do Rotary, seu fundador Paul Harris, realizava reuniões rotárias em sua própria casa, onde ele e a esposa Jean moraram até a morte dele em 1947. Em 2005 a Paul e Jean Home Foundation comprou a antiga casa, carinhosamente chamada de Comely Band pelo casal, evitando sua demolição e promover a memória rotária. O esforço inicial para a preservação da propriedade histórica, foi feito pelos Clubes de Chicago e Naperville e a sua continuidade depende de todos os rotarianos. O Conselho Diretor do RI - Rotary Internacional aprovou um empréstimo de US$ 500mil à Fundação Paul e Jean Harris para a restauração do imóvel. Rotarianos podem contribuir com o projeto que pretende arrecadar US$ 5 milhões para as reformas necessárias e para transformar a casa em museu e local histórico. Qualquer pessoa pode fazer doações, acessando www.rotary. org.daf/chicago e clicando em “How to contribute”, especificando “Paul Harris Home Preservation”, como nome da conta para a qual estão sendo destinadas as contribuições e o nº 474. O Presidente do RI 2013-14, Ron Burton e sua esposa Jetta estão envolvidos com o projeto e juntos com aqueles que acreditam e querem, poderão fazer parte da iniciativa e estarão ajudando a preservar o legado de Paul Harris para as futuras gerações de rotarianos. 04 Programa Talento Jovem FIRB - RCSP Aniversários Rotários Como resultado do Programa das Faculdades Intergradas Rio Branco - FIRB 2014 e indicação feita pelo RCSP, tivemos duas jovens contempladas com a bolsa estudantil universitária de 50%. São elas: Nathalie Lahat, que vai cursar Relações Públicas e estudou até o ensino médio no Colégio Rio Branco. Já a outra jovem, Jacqueline dos Santos infelizmente não vai poder fazer uso da bolsa, por não ter como arcar com os 50% restantes do custo da mensalidade do curso escolhido, condição exigida para fazer o uso do benefício. Além dos aniversariantes do mês, o boletim servir informa mensalmente os companheiros do Clube, que completam aniversário rotário. Assim, cumprimente os Companheiros abaixo nominados por mais um aniversário rotário: - Marcos Paulo de Almeida Salles, empossado em 04/12/1972, 42 anos; - Rogério Amato Pinto Coelho, Presidente da Associação Comercial de São Paulo, o 1º Associado Corporativo do Clube admitido em 27/02/2013, completará 01 ano como associado, - Gunter Wolfgang Pollack, Associado Honorário, indicado ao Conselho Diretor e, aceito, foi admitido em 06/02/2013, completará 01 ano. Venha aprender sobre Rotary O Rotary Club de São Paulo realizará sua 4ª. reunião de Informação Rotária da Gestão 2013-14 do Presidente Carlos Alberto Pereira Goulart, para a formação e atualização dos seus associados e rotarianos que queiram participar. O próximo encontro está marcado para 12/02/2014, às 11h30 no 5º andar, Salão Nobre do Edifício Rotary, à Av. Higienópolis, 996, SP/SP; todos serão bem vindos. ROTARY CLUB DE SÃO PAULO 00000 INFORMAÇÃO ROTÁRIA UMA BREVE HISTÓRIA ILUSTRADA DE PAUL PERCY HARRIS E JEAN Palestante: EGD FERNANDO DIAS SOBRINHO Distrito 4420 – Gestão 2011-12 RC RIBEIRÃO PIRES Salão Nobre 12 de fevereiro de 2014 Horário: 11h30min Ano 89 - São Paulo, 05 de fevereiro de 2014 - nº. 3.970