Folheto de especificações
Multifuncional HP Officejet Pro
X476dw
A próxima geração da
impressão é agora. Imprima
cores com qualidade
profissional, até o dobro de
velocidade e metade do custo
por página das lasers
coloridas , usando a
tecnologia HP PageWide.
Ajude os grupos de trabalho a
progredir com funções
versáteis e capacidade de
gerenciamento fácil.
1
2
Imprima com até o dobro da velocidade1 e metade do custo por página dos dispositivos a laser2
Faça impressões de qualidade com tintas originais HP e economize até 50% em custos de
impressão, em comparação com lasers coloridas.2
● O novo modo Escritório geral oferece impressões de alta qualidade, até 55 páginas por minuto.3
● Impressão brilhante em velocidade revolucionária com a mesma tecnologia HP PageWide
encontrada nas melhores impressoras digitais.
● Confie na HP para uma impressão sólida de grupo de trabalho, desenvolvida para volumes altos,
de até 4000 páginas por mês.
●
Aumente a eficiência dos grupos de trabalho com um multifuncional fácil de gerenciar
●
●
●
●
Toque e deslize o dedo na intuitiva tela de toque colorida de 10,92 cm (4,3 pol.) para impressão,
cópia, digitalização, fax e envio de arquivos digitais.9
Gerencie de forma proativa este dispositivo e monitore remotamente o status com ferramentas
líderes do setor, como o HP Web Jetadmin.
Imprima até 9.200 páginas por cartucho11 e coloque até 1.050 folhas ao mesmo tempo, usando
a bandeja de papel opcional.4
Ajude a proteger seu investimento e estenda recursos conforme o crescimento de suas
necessidades com um portfólio de soluções.13
Conecte e imprima, no escritório ou em trânsito
6
Imprima sem fio e compartilhe o acesso com computadores, tablets e dispositivos móveis5,
mesmo sem rede ou roteador.7
● Imprima a partir do smartphone, do tablet e de praticamente qualquer lugar com o HP ePrint.6
● Adicione este dispositivo a sua rede Ethernet do escritório e compartilhe com seu grupo de trabalho.
● Vá até o equipamento e imprima imediatamente, usando a porta USB de fácil acesso. Imprima
usando um pen-drive ou salve sua digitalização diretamente nele.
Conserve recursos sem sacrificar o desempenho
● Mantenha o controle dos custos – esse multifuncional com certificação ENERGY STAR® usa até
50% menos energia do que as impressoras a laser coloridas.8
● Economize até 50% em papel com a impressão automática frente e verso e mantenha a
eficiência em velocidades revolucionárias.
● Economize recursos, usando até 50% menos cartuchos e materiais de embalagem por peso, em
comparação com lasers coloridas.12
● Reduza seu impacto, reciclando facilmente seus cartuchos de tinta originais HP gratuitamente
através do programa HP Planet Partners.10
●
1 Comparação baseada em especificações publicadas pelas fabricantes do modo colorido disponível mais rápido (em agosto de 2013) e inclui multifuncionais a laser coloridos
com preço inferior a US$ 1000 e impressoras a laser em cores com preço inferior a US$ 800 em agosto de 2013, com base na fatia de mercado, como informado pela IDC em Q2
2013 (primeiro trimestre), e testes internos da HP em impressoras no modo colorido disponível mais rápido (amostra de documentos de categoria 4 páginas testada com base na
ISO 24734). Para obter mais informações, consulte http://www.hp.com/go/printerclaims 2 O custo por página (CPP) baseia-se na maioria dos multifuncionais a laser coloridos com
preço abaixo de US$1000 e impressoras a laser coloridas com preço abaixo de US$ 800, em março de 2013, com base na fatia de mercado, como informado pelo IDC em no Q2
de 2013. As comparações para suprimentos de laser CPP baseiam-se nas especificações publicadas dos cartuchos de maior capacidade dos fabricantes. CPP da HP Officejet Pro X
baseado em cartuchos HP 970XL/971XL Officejet, preço estimado no varejo, rendimento publicado para cópias em cores e impressão contínua no modo padrão. Os preços reais
podem variar. Os rendimentos reais podem variar com base na impressora, nas imagens impressas e em outros fatores. Para obter mais informações, consulte
http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies 3 Para obter mais informações, consulte http://www.hp.com/go/printerspeeds 4 Capacidade para até 1050 folhas, com a bandeja de
papel acessória opcional para 1x500 folhas não incluído. adquira separadamente. 5 A impressão local exige que o dispositivo móvel e a impressora estejam na mesma rede ou
tenham uma conexão via Wireless Direct com a impressora. O desempenho da conexão sem fio depende do ambiente físico e da distância do ponto de acesso. As operações sem
fio são compatíveis apenas com operações de 2,4 GHz. A impressão remota exige uma conexão com a Internet para uma impressora HP conectada à web. Um aplicativo ou
software, assim como registro de conta HP ePrint, também podem ser necessários. O uso de banda larga sem fio requer um contrato de serviços adquirido separadamente para
dispositivos móveis. Verifique com o provedor de serviços a disponibilidade e a cobertura em sua região. Consulte http://www.hp.com/go/mobileprinting, para mais detalhes. 6
Exige uma conexão com a Internet para uma impressora compatível com o HP ePrint. A impressora requer registro de conta do ePrint. Aplicativos ou software podem ser
necessários. As operações sem fio são compatíveis apenas com operações de 2,4 GHz. Os tempos de impressão e as velocidades de conexão podem variar. O uso de banda larga
sem fio requer um contrato de serviços adquirido separadamente para dispositivos móveis. Verifique com o provedor de serviços a disponibilidade e a cobertura em sua região.
Saiba mais em http://www.hp.com/go/mobileprinting 7 O dispositivo móvel deve estar conectado diretamente à rede sem fio da impressora antes da impressão. Dependendo do
dispositivo móvel, um aplicativo ou driver também pode ser necessário. O desempenho da conexão sem fio depende do ambiente físico e da distância do ponto de acesso na
impressora. 8 Maioria das impressoras a laser coloridas com valor inferior a US$800 e multifuncionais a laser coloridos com valor inferior a US$1000 em agosto de 2012.
Utilização de energia com base nos testes da HP e de terceiros comprometidos com a HP. O custo e o uso de energia reais podem variar. Para detalhes, consulte
http://www.hp.com/go/officejet 9 Enviar arquivos digitais requer acesso à internet ou rede, ponto de acesso sem fio e conexão com a internet para a impressora. Os serviços
exigem registro. A disponibilidade de aplicativo varia por país, idioma e contratos, e exige uma atualização de firmware. Para detalhes, consulte http://www.hpconnected.com 10 A
disponibilidade do programa varia. A devolução e reciclagem dos cartuchos HP originais estão disponíveis atualmente em mais de 47 países, territórios e regiões da Ásia, Europa e
América do Norte e do Sul através do programa HP Planet Partners. Para obter mais informações, visite http://www.hp.com/recycle 11 Volume de páginas com base no cartucho
de tinta preta HP 970XL. 12 Compara o peso da cartucho vazio e dos materiais de embalagem necessários para 15.000 páginas, usando cartuchos da mais alta capacidade de
multifuncionais a laser coloridos, com preço inferior a US$1000, e impressoras a laser coloridas com preço inferior a US$ 800, em outubro de 2012, dos principais concorrentes
nessas classes. Testados pela Buyers Lab Inc. Para detalhes, consulte hp.com/go/officejet 13 Soluções de fluxo de trabalho adicionais disponíveis através do programa para
parceiros terceiros e de software HP. Para detalhes sobre soluções, consulte http://www.hp.com/go/gsc
Folheto de especificações | Multifuncional HP Officejet Pro X476dw
Multifuncional HP Officejet Pro X476dw Tabela de especificações
Funções / Multitarefa suportada
Imprimir, copiar, digitalizar, fax; Sim
Velocidade de impressão
Preto (ISO): Até 36 ppm1; Cor (ISO): Até 36 ppm1; Saída da primeira página preto: Até 9,5 segundos;
Saída da primeira página em cores: Até 9,5 segundos; Preto (rascunho): Até 55 ppm; Cor
(rascunho): Até 55 ppm
Resolução de impressão
Preto (Melhor): Até 1200 x 1200 dpi otimizado a partir de 600 x 600 dpi de entrada (em não
especificado, comum, papel HP Premium para apresentação e fosco brochura HP); Cor (Melhor): Até
2400 x 1200 dpi otimizado de 600 x 600 dpi otimizado (em papéis fotográficos avançados HP)
Manuseamento de papel
Bandeja de entrada para 500 folhas, bandeja multipropósito para 50 folhas; Bandeja de saída voltada
para baixo 300 folhas; Opções de frente e verso: Automática (standard); Capacidade do
alimentador automático de documentos: Padrão, 50 folhas; Alimentador de envelopes: Não;
Bandejas para Papel Standard: 2; Capacidades de entrada: Até 500 folhas padrão; Até 37
envelopes; Até 100 cartões; Até 225 folhas etiquetas; Capacidades de saída: Até 300 folhas padrão;
Até 35 envelopes; Até 100 cartões; Até 100 folhas etiquetas; Até 250 folhas oficio
Conteúdo da caixa
CN461A Multifuncional HP Officejet Pro X476dw; Cartucho de tinta preta HP 970 Setup Officejet Pro X
(~3000 páginas); Cartucho de tinta ciano HP 971 Setup Officejet Pro X; Cartucho de tinta magenta HP 971
Setup Officejet Pro X; Cartucho de tinta amarela HP 971 Setup Officejet Pro X (composto CMY ~2500
páginas); cabo de alimentação; cabo telefônico; guia de instalação; CD-ROMs (para software, drivers de
impressora para Windows e Mac e guia do usuário). [Média com base na norma ISO/IEC 24711 ou
metodologia de testes da HP e impressão contínua. O rendimento real varia consideravelmente de acordo
com o conteúdo das páginas impressas e outros fatores. Parte da tinta do cartucho incluído é usada para
iniciar a impressora. Para detalhes, consulte hp.com/go/learnaboutsupplies]
Cartuchos substitutos
Cartucho de tinta preta HP 970 Officejet (3000 páginas), CN621AM; Cartucho de tinta ciano HP 971
Officejet (2500 páginas), CN622AM; Cartucho de tinta magenta HP 971 Officejet (2500 páginas),
CN623AM; Cartucho de tinta amarelo HP 971 Officejet (2500 páginas), CN624AM; Cartucho de tinta
preta HP 970XL Officejet (9200 páginas), CN625AM; Cartucho de tinta ciano HP 971XL Officejet (6600
páginas), CN626AM; Cartucho de tinta magenta HP 971XL Officejet (6600 páginas), CN627AM; Cartucho
de tinta amarela HP 971XL Officejet, CN628AM
Dimensões do produto
Largura x profundidade x altura: 517 x 399 x 517 mm; ; Máximo: 678 X 670 x 517 mm (com a
bandeja MP para baixo, bandeja principal estendida, extensão da bandeja de saída na posição ofício);
Peso do produto
24 kg;
Características da garantia
Um ano, garantia no local, serviço e suporte; um ano de suporte técnico por telefone, bate-papo e
e-mail
Conformidade com standards de
eficiência energética
ENERGY STAR®, CEL China, CCC China e CECP
Painel de controle
Digitalizar para pasta de rede, Digitalizar para USB, Digitalizar para computador com SW. Aplicativos
cliente: EWS, Aplicativo de digitalização HP, HP Flow CM, compatível com Captura e rota HP
CGD de 10,92 cm (4,3 pol.) (gráficos coloridos), tela de toque; tela com rotação (ângulo ajustável); 6
botões (início, voltar, retornar, ajuda, avançar, cancelar); Porta USB 2.0
Descrição do visor
CGD de 10,92 cm (4,3 pol.) (gráficos coloridos), tela de toque
Tamanho da digitalização
Alimentador automático de documentos: 216 x 356 mm; Máximo; Base plana: 216 x 356 mm;
Software Incluído
Funções avançadas do scanner
Ajustes de imagem; Configuração de qualidade de saída; Resolução de digitalização selecionável de 75
a 1200 dpi; Notificação de trabalho; Digitalizar e salvar nos destinos: pasta de rede, computador,
unidade flash USB, e-mail; OCR
Windows Installer e driver PCL 6 discreto; Mac Installer e driver PS; Atualização HP; Estudo de
participação HP; Barra do Bing; HP Smart Print; OCR IRIS
Sistemas operacionais compatíveis
Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (SP3, 32 bits), Mac OS X v10.6, Mac OS X Lion, Mac
OS X Mountain Lion, Linux (hplip.net)
Profundidade de bits / Níveis de
escala de cinza
24 bits (cores); 8 bits (cinza); 256
Sistemas operacionais de rede
compatíveis
Características padrão transmissão
digital
Digitalizar para e-mail; Digitalizar para pasta de rede; Digitalizar para USB; Arquivar fax em pasta de
rede; Arquivar fax para e-mail; Fax para computador
Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (SP3, 32 bits), Mac OS X v10.6, Mac OS X Lion, Mac
OS X Mountain Lion, Windows 2003 Server (Standard Edition, Enterprise Edition, 32 bits e 64 bits),
Windows 2003 Server R2 (Standard Edition, Enterprise Edition, 32 bits e 64 bits), Windows Small
Business Server 2003 (32 bits e 64 bits), Windows 2008 Server (Standard Edition, Enterprise Edition, 32
bits e 64 bits), Windows Small Business Server 2008 (64 bits), Windows 2008 Server R2 (Standard
Edition, Enterprise Edition, 64 bits), Windows Small Business Server 2011, Windows Server 2012,
Windows Cluster (Windows Server 2008 R2), Windows Terminal Services (Windows Server 2008 R2),
Windows 2003 Server Terminal Services com Citrix Metaframe XP com Feature Release 3, Windows
Server 2003 Terminal Services com Citrix Presentation Server 4.0/4.5, Windows Server 2008 Terminal
Services, Windows Server 2008 Terminal Services com Citrix XenApp, Citrix (Print): Xen Server 5.6, Xen
Desktop 5.5, Citrix XenApps 6.0, Citrix XenApp 6.5, Novell Netware 6/6.5/Open Enterprise Server 6.5
(apenas suporte Novell iPrint), Linux (para mais informações, visite hplip.net), SAP (para mais
informações, visite hp.com/go/sap/drivers), UNIX (para mais informações, visite
hp.com/go/unixmodelscripts)
Requisitos Mínimos do Sistema
PC: Windows 8, Windows 7: Processador de 1 GHz 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), 2 GB de espaço em
disco rígido, unidade de CD-ROM/DVD ou conexão com a Internet, porta USB, Internet Explorer;
Windows Vista: Processador de 800 MHz 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), 2 GB de espaço em disco rígido,
unidade de CD-ROM/DVD ou conexão com a Internet, porta USB, Internet Explorer; Windows XP (SP3)
ou superior (apenas 32 bits): qualquer processador Intel® Pentium® II, Celeron® ou compatível, 233
MHz ou superior, 750 MB de espaço em disco rígido, unidade de CD-ROM/DVD ou conexão com a
Internet, porta USB, Internet Explorer 6 ou superior; Linux: Para mais informações, visite hplip.net; SAP:
Para mais informações, visite hp.com/go/sap/drivers; Mac: Mac OS X v10.6, OS X Lion, OS X Mountain
Lion; Processador Intel® Core™; 1 GB de espaço disponível em disco rígido; Unidade de CD-ROM/DVD ou
conexão com a Internet; Porta USB
Alimentação
Tipo de fonte de alimentação: Fonte de alimentação universal interna (integrada); Requisitos de
Energia: Voltagem de entrada: 100 até 240 VCA (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 3 Hz); Consumo de energia:
100 watts (máximo), 70 watts em média (impressão), 10 watts (pronta), 4,8 watts (suspensão), 1,0
Acústica
Emissões de potência acústica: 6,8 B(A); Emissões de Pressão Acústica: 54 dB(A) (impressão preto e
branco/colorida), 55 dB(A) (cópia preto e branco no ADF), 54 dB(A) (cópia colorida no ADF), 52 dB(A)
(digitalização em cores no ADF), 50 dB(A) (digitalização em preto e branco no ADF), 15 dB(A) (ocioso)
Ambiente de funcionamento
Temperatura de funcionamento recomendada: 15 a 30°C; Amplitude Térmica de Armazenamento:
-40 a 60 ºC; Faixa de umidade quando fora de operação: 5 a 90% HR; Amplitude de umidade em
Funcionamento: 20 a 80% RH
Gestão de Segurança
Segurança de gerenciamento: SSL/TLS (HTTPS); WPA2-Enterprise; Autenticação sem fio 802.1x
(EAP-TLS, LEAP e PEAP); IPP sobre TLS (porta 443, exclui Airprint); Autenticação por chave
pré-compartilhada para sem fio (PSK); Configuração de firewall de dispositivo; Bloqueio do painel de
controle; EWS protegido por senha; Protocolo não utilizado e desativação de serviço; Syslog; Suporte a
certificado; Firmware assinado; Configurações de administrador; Compatível com HP Access Control
Express
Opções de Serviço e Suporte HP
U1XS6E - no local até ao dia útil seguinte, Suporte HW, 2 anos; U1XS7E - no local até ao dia útil
seguinte, Suporte HW, 3 anos; U1XS9E - no local até ao dia útil seguinte, Suporte HW, 4 anos; U1XT0E no local até ao dia útil seguinte, Suporte HW, 5 anos; U6Z54E - Suporte HW, HP 3 anos troca padrão
Tecnologia de impressão
Tecnologia HP Pagewide com tintas pigmentadas
Número dos cartuchos de impressão
4 (1 de cada, preto, ciano, magenta, amarelo)
Impressão sem bordas
Não
Idiomas padrão de impressora
HP PCL5c, HP PCLXL (PCL6), PDF nativo, emulação Postscript HP nível 3
Funcionalidades de Software
Inteligente de Impressora
HP ePrint, aplicativos móveis HP ePrint, Google Cloud Print, Apple AirPrint™, impressão direta sem fio
HP, HP EasyColor, pré-visualização de impressão, impressão frente e verso automática, imprimir
múltiplas páginas por folha (2, 4, 6, 9, 16), agrupamento, impressão de livretos, capas, seleção de
bandeja, escala, orientação retrato/paisagem, escala de cinza de alta qualidade e apenas tinta preta,
modos de impressão escritório geral/profissional/apresentação/dpi máximo, porta USB frontal,
cópia/digitalização/fax
Gestão da Impressora
HP Web Jetadmin; Servidor Web integrado; Utilitário de configuração de driver HP; Utilitário de
implantação de driver HP; Utilitário HP (Mac)
Tipo de digitalização / Tecnologia
Base plana, alimentador automático de documentos; Sensor de imagem por contato (contact image
sensors - CIS)
Resolução de digitalização
Hardware: Até 1200 x 1200 dpi; Ótica: Até 1200 dpi
Formatos dos arquivos digitalizados Tipos de arquivos de digitalização admitidos pelo Software: Bitmap (.bmp), JPEG (.jpg), PDF (.pdf), PNG
(.png), Rich Text (.rtf), PDF pesquisável (.pdf), Text (.txt), TIFF (.tif)
Modos de Entrada para Digitalização Aplicativos no painel frontal: Copiar, Digitalizar para e-mail com busca de endereço de e-mail LDAP,
Velocidade de cópia
Preto (ISO): Até 36 cpm; Cor (ISO): Até 36 cpm; Preto (rascunho): Até 55 cpm; Cor (rascunho): Até 55
cpm2
Resolução de cópia
Preto (textos e gráficos): Até 600 ppp; Cor (texto e gráficos): Até 600 ppp
Número máximo de cópias
Até 99 cópias
Dimensionamento da Copiadora
25 até 400%
Definições de copiadora
Correção de cópia HP, Cópia de ID; Redimensionar; Qualidade; Mais claro/mais escuro; Cópia frente e
verso; Seleção de bandeja; Agrupar; Deslocamento de margem; Cortar; Visualizar cópia;
Aprimoramentos; Definir como novos padrões
Velocidade de transmissão de fax
Até: 33,6 kbps
Resolução de Fax
Preto (Melhor): 300 x 300 dpi; Cor (Melhor): 200 x 200 dpi; Preto (Padrão): 203 x 98 dpi; Color
(Padrão): 200 x 200 dpi
Funcionalidades de Software
Inteligente de Fax
Fax digital - Fax para computador está disponível com Windows e Macintosh (visite hp.com/support
para baixar o software mais recente.)
Funcionalidades de fax
Memória do fax: Até 100 páginas (preto e branco); Até 8 páginas (colorido); Suporte de redução
automática de fax: Sim; Remarcação Automática: Sim; Envio de Fax Adiado: Sim; Compatibilidade
com detecção de toque distintivo: Sim; Fax forwarding supported: Sim; Suporte de interface TAM
de telefone de fax: Sim; Fax polling supported: Sim; Suporte de modo de telefone de fax: Não;
Suporte de junk barrier: Sim, precisa Caller ID; Marcação de números com a máxima velocidade: Até
99 números; Suporte de interface de PC: Sim, suporte fornecido ao software HP; Suporte de handset
telefônico: Não
Conectividade padrão
2 hosts USB 2.0 de alta velocidade; 1 dispositivo USB 2.0 de alta velocidade; 1 rede Ethernet 10/100
Base-TX; 1 porta de modem RJ-11; Estação 802.11 b/g/n; Ponto de acesso 802.11 b/g
Capacidades de Rede
Padrão (Ethernet incorporada e WiFi 802.11b/g/n)
Pronto para trabalhar em rede
Padrão (Ethernet e WiFi 802.11 b/g/n integradas)
Capacidade sem fios
Sim
Capacidade de impressão móvel
HP ePrint, HP ePrint Wireless Direct, HP ePrint Mobile Apps, Apple AirPrint™, Google Cloud Print3
Memória
Padrão: 768 MB; Máximo: 768 MB
Velocidade do processador
792 Mhz
Ciclo de trabalho
Mensalmente, A4: Até 50.000 páginas4
Volume mensal de páginas
recomendado
500 a 40005
Tipos de mídia suportados
Papel comum (claro, intermediário, gramatura média, pesado, extra pesado, perfurado, reciclado,
sulfite, outros papéis comuns jato de tinta), foto (brilhante, com brilho, brilho suave, acetinado, fosco,
outros fotográficos jato de tinta), envelopes, etiquetas, cartões, papéis especiais (brochura brilhante,
brochura fosco, brochura com três dobras, cartões de felicitação, outros papéis especiais jato de tinta)
Peso suportado da mídia
Bandeja 1: 60 a 120 g/m² (papel comum); 125 a 300 g/m² (foto); 75 a 90 g/m² (envelope); 120 a 180
g/m² (brochura); 163 a 200 g/m² (cartão). Bandeja 2: 60 a 120 g/m² (papel comum); 125 a 250 g/m²
(foto); 75 a 90 g/m² (envelope); 120 a 180 g/m² (brochura); 163 a 200 g/m² (cartão)
Tamanhos de mídia suportados
Bandeja 1: Ofício; A4; A5; A6; B5 (JIS); B6 (JIS); 16K; 10 x 15 cm; L; envelopes (B5; C5; C6; DL); Bandeja 2:
A4; A5; B5 (JIS); 16K; envelopes (DL; B5; C5)
watt (desligamento automático), 0,2 watt (desligamento manual)6
Aprenda mais em
hp.com
Tamanhos personalizados das mídias Bandeja 1: 76 x 127 a 216 x 356 mm; Bandeja 2: 102 x 210 a 216 x 297 mm
1Velocidades ISO medidas utilizando a ISO/IEC 24734. Exclui primeira página ou primeiro conjunto de páginas de teste ISO. Para detalhes, consulte hp.com/go/printerclaims 2As especificações relativas à velocidade foram atualizadas para refletir os métodos de teste
atualmente utilizados no setor. 3O HP ePrint exige conexão de Internet com a impressora e registro de conta com os Serviços da Web HP. Os tempos de impressão podem variar. Para obter uma lista dos tipos de documentos e imagens compatíveis com o HP ePrint, consulte
hp.com/go/eprintcenter. AirPrint™ e o logotipo AirPrint são marcas comerciais da Apple® Inc., registradas nos Estados Unidos e em outros países. O AirPrint exige que a impressora esteja conectada à mesma rede de seu dispositivo da Apple. O desempenho da conexão sem fio
depende do ambiente físico e da distância do ponto de acesso. Para obter soluções adicionais, consulte hp.com/go/mobile-printing-solutions. 4O ciclo de trabalho é definido como o número máximo de páginas por mês de saída de imagens. Esse valor proporciona uma
comparação da robustez do produto em relação a outros dispositivos HP LaserJet ou HP Color LaserJet, permitindo a implementação adequada de impressoras e multifuncionais para atender aos pedidos de pessoas ou grupos conectados. 5HP recomenda que o número de
páginas impressas por mês esteja dentro da categoria estabelecida para o ótimo desempenho do dispositivo, baseado em fatores tais como os intervalos de substituição de suprimentos e a vida do dispositivo em um período de garantia estendido. 6Os requisitos de energia
dependem do país/região onde a impressora é vendida. Não converta as tensões de funcionamento. Isso poderá danificar a impressora e anular a garantia do produto. O consumo de energia no modo de suspensão depende da capacidade de comutação da rede do cliente, da
configuração do usuário e da atividade na rede.
© Copyright 2013 - 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias para produtos e
serviços HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento deve ser inferida como constituindo uma garantia
adicional. A HP não será responsável por erros técnicos ou editoriais, ou por omissões, contidos aqui. ENERGY STAR e o logotipo ENERGY STAR são marcas registradas nos Estados Unidos. Windows é
uma marca comercial registrada da Microsoft Corporation. AirPrint, iPad, iPhone e iPod touch são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos Estados Unidos e em outros países. Linux é uma marca
comercial registrada nos EUA da Linus Torvalds. UNIX é uma marca comercial registrada da The Open Group. NetWare® é uma marca comercial da Novell, Inc. Pentium e Celeron são marcas comerciais
da Intel Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.
4AA4-6154PTL, Maio 2014 R4