IRÃO: A PÉRSIA IMPERIAL NA ROTA DA SEDA 04 A 18 DE MAIO 2015 COORDENAÇÃO CIENTIFICA DO DR. ÁLVARO FIGUEIREDO Fugapetecível Lda. Praça Lopes Graça, n.º11-B Laranjeiro 2810-250 Almada Tel: 212 586 860 | Fax: 212 509 569 | E-mail: [email protected] Capital Social: 100.000€ | Cont. nº PT 509049699 | RNAVT nº 2845 | www.trilhosdomundo.pt IRÃO: A PÉRSIA IMPERIAL NA ROTA DA SEDA O Irão é um país com uma longa e complexa história, que remonta a um passado longínquo, aos primórdios da história da humanidade numa região do globo que se situa entre as esferas culturais do Médio Oriente e da Ásia Central. O seu território foi, desde a antiguidade, atravessado por uma série de rotas comerciais que se estendiam da China ao Mediterrâneo – a Rota da Seda – por onde viajaram não só produtos, mas gentes com as suas ideias e religiões. O Irão moderno, na sua variada composição étnica – Persas, Azaris Turcos, Curdos, Árabes, Baluquis, Turcomanos, Lors e vários grupos nómadas – e religiosa, reflecte essa rica e complexa herança histórico-cultural e a sua privilegiada situação geográfica. O país possui também uma paisagem de uma grande beleza natural, que inclui montanhas monumentais, cujos cumes se cobrem de neve durante todo o inverno, extensas planícies férteis e imponentes desertos. A própria natureza do país nos faz lembrar um autêntico paraíso, esse termo que tem as suas origens na língua persa – pairidaeza – os antigos jardins construídos pelos Aquemênidas em torno dos seus palácios, como em Parsagadae ou Persepolis, e protegidos do mundo exterior por muros. Estes jardins fechados, organizados numa geometria de quadrados e retângulos, por entre alamedas arborizadas e cursos de água tornaram-se, com a sua adopção pelo Islão, numa alegoria do Paraíso. O jardim Persa, uma das grandes heranças culturais do Irão, com as suas associações poéticas e religiosas, local de repouso e contemplação, cuja beleza reflecte a perfeição do Criador Divino, investido de uma sofisticação geométrica e de uma grandeza estética, transforma-se assim no jardim islâmico por excelência, de Granada ao Taj Mahal. O Irão é, por isso, um país de flores e água, onde os próprios mausoléus dos seus grandes poetas se encontram rodeados de jardins que são autênticos paraísos terrestres. Durante a sua história recente, nos últimos quinhentos anos, o Irão tem tido várias capitais, algumas, como Isfahan, Shiraz ou Teerão, marcadas pelos vestígios de um tempo em que foram o centro político e o lugar privilegiado de residência da corte imperial, onde mesquitas, palácios, santuários e pavilhões constituem hoje testemunhos imponentes dessa grandeza, reflectindo a tradição estética e os estilos arquitectónicos das dinastias que elevaram essas cidades ao estatuto de capital. Numa viagem de descoberta a esse passado, este percurso convida também a viver o Irão presente, na sua gastronomia e nas suas gentes, de Teerão, capital desde o século XIX, e que tem como pano de fundo o cenário magnífico das Montanhas Alborz; passeando pelos grandes bazares de Kerman, Shiraz e Isfahan; a repousar nas suas casas de chá, entre os aromas exóticos do fumo do tabaco no cachimbo d’água, e a magia dos poemas de Hafez ou Sa’di acompanhados ao som de musica clássica persa; a observar os artífices a trabalhar no grande bazar de Isfahan. O Irão moderno, infelizmente, tem por vezes recebido uma imagem negativa na imprensa Ocidental. No entanto, para além da sua rica herança histórico-cultural e grande beleza natural, o país possui também uma infra-estrutura muito moderna e, ao contrário do que muitas vezes se pensa, é extremamente seguro. É que para os Iranianos, a hospitalidade não é apenas uma tradição ancestral mas também um dever sagrado. Fugapetecível Lda. Praça Lopes Graça, n.º11-B Laranjeiro 2810-250 Almada Tel: 212 586 860 | Fax: 212 509 569 | E-mail: [email protected] Capital Social: 100.000€ | Cont. nº PT 509049699 | RNAVT nº 2845 | www.trilhosdomundo.pt ITINERÁRIO Dia 1 – 04.05.15 - Lisboa - Teerão Comparência no aeroporto da Portela às 09H30 para formalidades de embarque no voo LH 1167, da Lufthansa, com partida às 12H10 com destino a Frankfurt. Chegada pelas 16H10 e conexão com o voo LH 600 com partida prevista às 17H45. Chegada a Teerão pelas 01h05. Formalidades de desembarque e assistência pelos nossos serviços locais. Transfer para o hotel Hotel Laleh (5*) ou similar. Alojamento. Dia 2 – 05.05.15 - Teerão – Bandar Abbas Após o pequeno-almoço no hotel, visita do Palácio Golestan e do Museu do Vidro e da Cerâmica. Após o almoço em restaurante local e em hora a indicar, transporte para o aeroporto de Teerão e formalidades de embarque no voo para Bandar Abbas. Jantar e alojamento no Hotel Hormuz (5*) ou similar. Dia 3 – 06.05.15 - Bandar Abbas – Ormuz - Bandar Abbas Após o pequeno-almoço no hotel, partida para visita da Fortificação Portuguesa de Ormuz (trajeto de barco). Almoço em restaurante local. Regresso ao hotel para jantar e alojamento. Dia 4 – 07.05.15 - Bandar Abbas - Kerman Pequeno-almoço no hotel e saída para dia inteiro de caminho até Kerman, com paragem para almoço durante o percurso. Chegada a Kerman para jantar e alojamento no Hotel Pars (5*) ou similar. Dia 5 – 08.05.15 - Kerman - Rayen - Mahan - Kerman Após o pequeno-almoço no hotel, partida para Rayen, uma cidade completamente construída em adobe, onde teremos oportunidade de visitar a Arg-e-Rayen (Cidadela), e passear pelas ruas e bazar da cidade. Almoço em restaurante local. Continuamos para Mahan para visita aos jardins persas de Bagh-e Shahzade, e o Aramgah-e Shah Ne’matollah Vali que inclui a mesquita e mausoléu do famoso mestre Sufi Shah Ne’matollah Vali, construído entre os séculos XV e XVIII. Regresso a Kerman para jantar e alojamento. Dia 6 - 09.05.15 -Kerman - Neyriz - Estahban - Shiraz Partida, após o pequeno-almoço no hotel, para Shiraz. Durante o percurso visitamos em Neyriz, a mesquita do séc. X. Almoço em restaurante local e continuação para Shiraz, via Estahban, para alojamento e jantar no Hotel Pars (5*) ou similar. Dia 7 – 10.05.15 - Shiraz - Persepolis – Naqsh-e Rustam - Shiraz Após o pequeno-almoço no hotel, saída para visita ao complexo arqueológico de Persepolis, constituído por uma série de residências reais construídas pelos soberanos Aquemênidas, e à necrópole real da mesma dinastia, em Naqsh-e Rustam. Almoço em restaurante local. Regresso a Shiraz para visitar os Aramgah-e Hafez e Aramgah-e Sa’di, os mausoléus e jardins dos grandes poetas Hafez e Sa’di, respectivamente. Regresso ao hotel para jantar e alojamento. Dia 8 – 11.05.15 - Shiraz - Parsagadae - Izad Khast - Zein-o-Din Após o pequeno-almoço no hotel, partida em direcção a Zein-o-Din, visitando durante o percurso o sitio arqueológico da antiga capital Aquemênida de Parsagadae, o túmulo de Ciro o Grande, e o Caravansara de Izad Khast. Almoço em restaurante local. Jantar e alojamento no Caravansará de Zein-o-Din ou similar. Fugapetecível Lda. Praça Lopes Graça, n.º11-B Laranjeiro 2810-250 Almada Tel: 212 586 860 | Fax: 212 509 569 | E-mail: [email protected] Capital Social: 100.000€ | Cont. nº PT 509049699 | RNAVT nº 2845 | www.trilhosdomundo.pt Dia 9 – 12.05.15 - Zein-o-Din - Yazd - Isfahan Após o pequeno-almoço no hotel, visita à cidade de Yazd, incluindo um passeio pela cidade velha, a Grande Mesquita, o Complexo do Amir Chaghmagh, o Jardin Dolat Abad, o bazar, o Ateshkadeh (o Fogo Eterno no templo Zoroastra), e as Torres do Silêncio (Dakhmeh-e Zartoshtiyun) na velha necrópole Zoroastra. Almoço em restaurante local. Partida em direcção a Isfahan. Jantar e alojamento no Hotel Kowsar (5*) ou similar. Dias 10 e 11 – 13 e 14.05.15 - Isfahan Dois dias de visitas na cidade de Isfahan: os monumentos Safavidas em redor da Grande Praça de Isfahan (Praça do Imam), incluindo o Palácio Ali Qapoo, a Mesquita do Imam e a Mesquita de Sheikh Lotfolah, o complexo palacial de Chehel Sotun com os seus belos frescos, o grande Bazar-e Bozorg com as suas lojas, ateliers e famosas casas de chá, a Igreja construída pelos Portugueses as pontes sobre o rio Zayandeh. Almoço em restaurante local. Regresso ao hotel para jantar e alojamento. Dia 12 – 15.05.15 - Isfahan - Teerão Após o pequeno-almoço no hotel, partida para Teerão, com passagem e visita de Kashan, e almoço no caminho. Jantar e dormida no Hotel Laleh (5*) ou similar. Dia 13 – 16.05.15 - Teerão Após o pequeno-almoço no hotel, visitaremos as colecções arqueológicas do Museu Nacional do Irão. Após o almoço, visita ao Museu Nacional das Jóias. Terminamos o dia com um passeio pela cidade de Teerão. Regresso ao hotel para jantar e alojamento. Dia 14 – 17.05.15 - Teerão - Ghazvin - Alamut - Teerão Após o pequeno-almoço no hotel, saída para Ghazvin a fim de visitarmos em Alamut os redutos fortificados dos seguidores de Hassan-e-Sabbah (1070-1124), os chamados “Assassinos” do período das Cruzadas. Almoço. Regresso a Teerão para jantar. Dia 15 – 18.05.15 - Teerão - Lisboa Em hora a indicar, transfer para o Aeroporto Internacional Imam Khomeini para formalidades de embarque no voo LH 601, da Lufthansa, com partida às 03H05, destino a Frankfurt. Chegada pelas 05H50 e conexão com o voo LH 1166 com partida prevista às 09H20. Chegada a Lisboa pelas 11h20. Fim dos nossos serviços PROGRAMA SUJEITO OPERACIONAIS. A DISPONIBILIDADE E A ALTERAÇÕES POR Fugapetecível Lda. Praça Lopes Graça, n.º11-B Laranjeiro 2810-250 Almada Tel: 212 586 860 | Fax: 212 509 569 | E-mail: [email protected] Capital Social: 100.000€ | Cont. nº PT 509049699 | RNAVT nº 2845 | www.trilhosdomundo.pt MOTIVOS Preço por pessoa em quarto duplo (mínimo 25 participantes): 2600€ Suplemento quarto individual: 450€ O preço inclui: - Passagem aérea em voo regular da Lufthansa em classe económica com direito a 23 kg de bagagem de porão e 8 kg de bagagem de mão; - Voo doméstico Teerão / Bandar Abbas; - Transferes conforme descrito no programa; - Estada em hotéis de 4 e 5 estrelas; - Pensão completa (excepto jantar do primeiro dia); - Visitas e entradas mencionadas no programa (sujeitas a alterações por questões governamentais); - Assistência, durante todo o itinerário, por um guia local de expressão espanhola; - Gratificações a guias e motoristas; - Taxas hoteleiras e IVA; - Seguro de viagem Multiviagens VIP (assistência, bagagens, cancelamento e interrupção de viagem); - Visto de entrada no Irão; - Taxas de aeroporto, segurança e combustível. O preço não inclui: - Bebidas às refeições; - Gratificações a bagageiros - Despesas de carácter pessoal e visitas opcionais não mencionadas no programa; - Quaisquer outros serviços não mencionados no programa. Condições de reserva e pagamento: A reserva só é garantida com 25% de sinalização até dia 20 de janeiro 2015. O restante montante é pago até 30 dias antes da partida. Condições de cancelamento: - Até 31 dias antes da partida -10% - De 30 a 15 das antes da partida – 25% - De 14 a 6 dias antes da partida – 50% - A menos de 5 dias da partida – 100% Conforme estabelecido no artigo 26º n.º 2 alínea b) do Decreto de Lei 209/97, de 13 de Janeiro, com a redacção do Decreto-Lei 263/2007 de 20 de Julho, regulador das Agências de Viagens e no que concerne às “Alterações do preço nas viagens organizadas”, este orçamento pode sofrer alterações, até 1 mês antes da partida devido a alterações da taxa de câmbio, alteração das taxas de aeroporto ou incrementos de combustível. Contactos para reservas: Trilhos do Mundo Ana Sousa Praça Lopes Graça 11B – 2810 -250 Laranjeiro Telef: 212586860 / 932500522 Email: [email protected] Fugapetecível Lda. Praça Lopes Graça, n.º11-B Laranjeiro 2810-250 Almada Tel: 212 586 860 | Fax: 212 509 569 | E-mail: [email protected] Capital Social: 100.000€ | Cont. nº PT 509049699 | RNAVT nº 2845 | www.trilhosdomundo.pt