1
Proporcionamos momentos de bem-estar e relaxamento, para que você possa
manter o corpo em equilíbrio através de produtos de qualidade que auxiliam no
cuidado da saúde e tornam o seu dia a dia mais leve, aonde quer que esteja.
Seja saudável, seja Serene!
Os hábitos das pessoas estão mudando e cada vez mais a procura por uma vida saudável
e equilibrada está aumentando, isso nos motiva a criar cada vez mais produtos para quem
deseja repor suas energias e se manter informado sobre sua saúde, a qualquer hora do dia sem
grandes esforços para isso.
O dia a dia corrido e a falta de tempo para frequentar clínicas especializadas ou SPAs, faz com
que a procura por produtos fáceis de manusear e de fácil transporte seja cada vez maior. As
pessoas desejam encontrar nesses produtos qualidade, praticidade e oportunidade de renovar
suas energias.
Com os portáteis é possível obter momentos de relaxamento em seu carro, casa, trabalho e
até mesmo transportar para viagens. O mesmo com os produtos voltados à saúde, já que a
facilidade de se manter informado faz com que as pessoas fiquem mais tranquilas.
O custo benefício de poder ter tudo isso em qualquer lugar faz com que o mercado se
mantenha cada vez mais aquecido e com grande volume de vendas.
2
3
INTRODUÇÃO
03
SUMÁRIO
04
SUMÁRIO
PRODUTOS
ASSENTOS.....................5
ENCOSTOS....................9
PÉS......................................12
HAMMER.........................15
CORPORAIS................17
ASSENTOS
BALANÇAS.................22
INFORMAÇÕES
TÉCNICAS...................26
4
5
HOME & CAR . ASSENTO MASSAGEADOR VIBRATÓRIO
BENEFÍCIOS
• 2 Motores massageiam a parte inferior e superior das costas
• Função aquecimento para um conforto extra
• Relaxamento em casa e também no carro
TIPO DE MASSAGEM:
vibratória
6
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Voltagem de entrada: CA
127V / 220V (Bivolt) e CC 12V
• Frequência: 50/60Hz
• Potência: 7,2W
• Dimensões: 3 x 46 x 86 cm
• Peso Líquido: 0,540kgs
cód.
HC011
SHIATSU MOVE . ASSENTO MASSAGEADOR SHIATSU
BENEFÍCIOS
• Massagem Shiatsu desliza por toda a região das
costas
• 3 programas de massagem
• Controle remoto com fio para maior comodidade
• Função de aquecimento
• Elástico na parte posterior para fixação em cadeiras e
poltronas
cód.
HC003
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Voltagem de entrada: CA
110V/ 240V (Bivolt)
• Frequência: 50/60Hz
• Potência: 36W
• Dimensões: 62 x 48 x 8 cm
• Peso: 1,1 Kg
• Desligamento automático:
após 15 minutos
TIPO DE MASSAGEM:
shiatsu e deslizamento
7
SHIATSU FULL BODY . ASSENTO MASSAGEADOR SHIATSU
BENEFÍCIOS
• 12 Pontos aquecidos de
massagem shiatsu nas costas
• 2 Pontos aquecidos de
massagem shiatsu no pescoço
• Massagem vibratória
no assento
• Aquecimento controlável
• Encosto para pescoço, costas e assento removíveis
TIPO DE MASSAGEM:
shiatsu e vibratória
8
cód.
HC016
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Voltagem de entrada:
CA 110V/220V (Bivolt) e CC 12V
• Frequência: 50/60Hz
• Potência: 60W
• Dimensões encosto pescoço:
32 X 21 X 13cm
• Dimensões encosto costas:
42 X 55 X 11cm
• Dimensões assento:
38,5 X 43 X 4,5cm
• Peso Líquido total: 7kgs
• Desligamento automático:
após 15 minutos
ENCOSTOS
9
ERGO BACK . ENCOSTO MASSAGEADOR PARA LOMBAR
BENEFÍCIOS
• Mantém uma postura ideal ao sentar
• 2 Intensidades de massagem vibratória relaxante
• Compacto pode ser usado em casa, carro ou no
trabalho
• Elástico na parte posterior para fixação em cadeiras e
poltronas.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Alimentação: 4 pilhas AA (não
inclusas)
• Dimensões: 33 X 10 X 30cm
• Peso Líquido: 0,22kgs
• Cores:
Preto (HC009)
Azul (HC010)
TIPO DE MASSAGEM:
vibratória
10
cód.
HC009/
HC010
ULTRA SHIATSU PILLOW . ENCOSTO MASSAGEADOR SHIATSU
BENEFÍCIOS
• 4 Pontos aquecidos de massagem shiatsu para até 8
regiões do corpo
• Uso em casa ou no carro
• Suporte elástico para melhor fixação em cadeiras e
poltronas
cód.
HC017/
HC018
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Voltagem: CA 110V/220V (Bivolt)
e CC 12V
• Potência: 24W
• Frequência: 50/60 Hz
• Dimensões: 32 X 20 X 4,5cm
• Peso Líquido total: 1,2kgs
• Desligamento automático:
após 15 minutos
• Cores:
Preto (hc017)
Azul (hc018)
TIPO DE MASSAGEM:
shiatsu e vibratória
11
cód.
HC006/
HC007
FOOT SPA . HIDROMASSAGEADOR PARA PÉS
BENEFÍCIOS
• 3 Modos de massagem
• Aquecimento Infravermelho ativa a circulação sanguinea
• Pinos e rolos para uma relaxante massagem
PÉS
12
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Voltagem:
110V (HC006)
220V (HC007)
• Dimensões: 36 x 38 x 18 cm
• Peso: 1,7 kg
TIPO DE MASSAGEM:
hidromassagem
13
FOOT REFLEX . MASSAGEADOR SHIATSU PARA PÉS
BENEFÍCIOS
• 3 Intensidades de massagem
• 2 Modos automáticos de
Massagem
• Atua em 4 regiões dos pés
• Aquecimento para relaxamento extra
cód.
HC012
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Voltagem de entrada: CA 100 240V
• Voltagem de saída: CC 24V
• Frequência: 50/60Hz
• Potência: 50W
• Dimensões: 42 x 35,5 x23,5 cm
• Peso Líquido: 4,5KG
• Desligamento automático: após 15
minutos
HAMMER
TIPO DE MASSAGEM:
shiatsu, air squeeze, rolling
14
15
EZ REACH PRO . MASSAGEADOR HAMMER
BENEFÍCIOS
• Massagem personalizada com 5 acessórios intercambiáveis
• Luz infravermelha auxilia na circulação sanguínea
• Intensidade de massagem ajustável
cód.
HC019
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Alimentação: 127V
• Frequência: 60 Hz
• Potência: 28W
• Dimensões: 40 x 12,5 x 7,5 cm
• Peso Líquido: 0,950 kg
CORPORAIS
TIPO DE MASSAGEM:
tapotagem
16
17
BODY FIT . MASSAGEADOR CORPORAL
BENEFÍCIOS
• Intensidade de massagem ajustável para mais
comodidade
• 3 discos: cilíndrico, ondulado e liso
• Ativa a circulação sanguínea
• Design leve e enrgonômico
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Voltagem: 110 V
• Dimensões: 199 x 119 x 151mm
• Peso Líquido: 0,800kg
TIPO DE MASSAGEM:
circular e vibratória
18
cód.
cód.
HC004
HC016
SLIM SHAPE . CINTA MASSAGEADORA
BENEFÍCIOS
• 5 Níveis de intensidade para maior comodidade
• Compacto e fácil de usar
• Massagem vibratória para modelar e melhorar a
circulação
cód.
HC015
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Voltagem de entrada: CA 100 240V
• Voltagem de saída: CC 12V
• Frequência: 50/60Hz
• Potência: 15W
• Dimensões: 19 x 12 x 5 cm
• Peso Líquido: 1KG
• Desligamento automático: após 15 minutos
TIPO DE MASSAGEM:
vibratória
19
NAP WRAP . MASSAGEADOR CORPORAL
BENEFÍCIOS
• Duas intensidades de massagem
• Textura macia e confortável
• Ajuste ergonômico
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Dimensões: 13 x 9 x 83 cm
• Peso: 300g
• Alimentação: 2 pilhas AA (não inclusas)
cód.
cód.
HC001
HC016
cód.
cód.
HC016
HC013
MY PILLOW . ALMOFADA MASSAGEADORA
BENEFÍCIOS
• 2 Intensidades de massagem vibratória
• Cinta elástica para fixar em cadeiras
•Tecido super suave e confortável
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Alimentação: 2 pilhas AA (não inclusas)
• Dimensões: 35 X 30 X 10 cm
• Peso Líquido: 0,45kg
TIPO DE MASSAGEM:
vibratória
TIPO DE MASSAGEM:
vibratória
20
21
DIGI-HEALTH . BALANÇA DIGITAL
BENEFÍCIOS
• Sensores de alta precisão
• Display de LCD de fácil visualização
• Acionamento por toque
• Desligamento Automático
• Ultra resistente
NOVO
cód.
cód.
HC021/
HC016
HC022
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Peso Máximo: 180kg
• Divisão: 100g
• Dimensões: 28 x 28 x 0,6 cm
• Espessura Plataforma: 0,6 cm de vidro temperado
• Visor: LCD
• Dimensões visor: 6,2 x 2,6 cm
• Unidades de peso: KG, LB, ST
• Alimentação: Bateria CR2032 (não inclusa)
• Indicadores de sobrepeso e bateria
BALANÇAS
22
23
DIGI-HEALTH PRO . BALANÇA DIGITAL
BENEFÍCIOS
• Índices de gordura, hidratação, músculos, ossos e
calorias
• Memória para as 10 últimas pesagens
• Sensores de alta precisão
• Display de LCD de fácil visualização
• Ultra resistente
24
NOVO
cód.
cód.
HC029/
HC016
HC030
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
• Peso Máximo: 180kg
• Divisão: 100g
• Dimensões: 30 x 30 x 0,6 cm
• Espessura Plataforma: 0,6 cm de vidro temperado
• Visor: LCD
• Dimensões visor: 6,2 x 2,6 cm
• Unidades de peso: KG, LB, ST
• Alimentação: 2 pilhas AAA (não inclusas)
• Indicadores de sobrepeso e bateria
• Acionamento Automático através do toque
• Desligamento Automático
• Zera automaticamente
25
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
CÓDIGO
CÓDIGO
DESCRIÇÃO DO
DO PRODUTO
PRODUTO
DESCRIÇÃO
EAN 13
13
EAN
UNID. /
/ CX.
CX.
UNID.
CLAS. FISCAL
FISCAL
CLAS.
ASSENTOS MASSAGEADORES
HC011
HOME & CAR . ASSENTO MASSAGEADOR VIBRATÓRIO
7898506477159
6
9402.90.90
HC003
SHIATSU RELAX BACK . ASSENTO MASSAGEADOR SHIATSU
7898506463459
2
9402.90.90
HC016
SHIATSU FULL BODY . ASSENTO MASSAGEADOR SHIATSU
7898506477197
2
9402.90.90
ENCOSTOS MASSAGEADORES
HC009
ERGO BACK . ENCOSTO MASSAGEADOR PARA LOMBAR (PRETO)
7898506477142
6
9019.10.00
HC010
ERGO BACK . ENCOSTO MASSAGEADOR PARA LOMBAR (AZUL)
7898506477241
6
9019.10.00
HC017
ULTRA SHIATSU PILLOW . ENCOSTO MASSAGEADOR SHIATSU (PRETO)
7898506477203
6
9019.10.00
HC018
ULTRA SHIATSU PILLOW . ENCOSTO MASSAGEADOR SHIATSU (AZUL)
7898506477333
6
9019.10.00
MASSAGEADORES PARA OS PÉS
HC006
FOOT SPA . HIDROMASSAGEADOR PARA PÉS (110V)
7898506467556
4
9019.10.00
HC007
FOOT SPA . HIDROMASSAGEADOR PARA PÉS (220V)
7898506467563
4
9019.10.00
HC012
FOOT REFLEX . MASSAGEADOR SHIATSU PARA PÉS
7898506477166
4
9019.10.00
7898506477210
6
9019.10.00
MASSAGEADORES HAMMER
HC019
EZ REACH PRO . MASSAGEADOR HAMMER
MASSAGEADORES CORPORAIS
HC004
BODY FIT . MASSAGEADOR CORPORAL
7898506463466
10
9019.10.00
HC015
SLIM SHAPE . CINTA MASSAGEADORA
7898506477180
10
9019.10.00
HC001
NAP WRAP . MASSAGEADOR CORPORAL
7898506463435
10
9019.10.00
HC013
MY PILLOW . ALMOFADA MASSAGEADORA
7898506477173
10
9019.10.00
HC021
DIGI HEALTH. BALANÇA DIGITAL (PRATA)
7899838801247
10
8423.10.00
HC022
DIGI HEALTH. BALANÇA DIGITAL (PRETA)
7899838806051
10
8423.10.00
HC029
DIGI HEALTH PRO. BALANÇA DIGITAL (PRATA)
7899838801254
8
8423.10.00
HC030
DIGI HEALTH PRO. BALANÇA DIGITAL (PRETA)
7899838806068
8
8423.10.00
lifestyle
BALANÇAS
26
27
28
28