MULTI SPLIT TYPE
INDOOR UNIT
ASBG07LMCA AUBG09LVLA ARBG09LLTA AGBG09LVCA
ASBG09LMCA AUBG12LVLA ARBG12LLTA AGBG12LVCA
ASBG12LMCA
ASBG07LJCA
ASBG09LJCA
ASBG12LJCA
Português
AIR CONDITIONER
Español
English
SPECIFICATIONS MANUAL
MANUAL DE ESPECIFICACIONES
MANUAL DE ESPECIFICAÇÕES
OUTDOOR UNIT
AOBG14LAC2
AOBG18LAC2
KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
CONSERVE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA
MANTENHA ESTE MANUAL PARA CONSULTA FUTURA
FUJITSU GENERAL LIMITED
9379343084_SM.indb 1
P/N9379343084
6/11/2556 16:19:40
ESPECIFICAÇÕES
Modelo Tipo
No. do modelo
Classe de Capacidade [kW] ([Btu/h])
Dimensões
A×L×P
Peso líquido
Tipo
Conexões do tubo
Lado do Líquido
Lado do Gás
UNIDADE INTERNA
Modelo Tipo
No. do modelo
Classe de Capacidade [kW] ([Btu/h])
Dimensões
A×L×P
Peso líquido
Tipo
Lado do Líquido
Conexões do tubo
Lado do Gás
ASBG07LMCA
2,0 (7.000)
[mm]
[kg]
[mm (pol.)]
[mm (pol.)]
UNIDADE INTERNA
Modelo Tipo
No. do modelo
Classe de Capacidade [kW] ([Btu/h])
Dimensões
A×L×P
Peso líquido
Tipo
Conexões do tubo
Lado do Líquido
Lado do Gás
ASBG07LJCA
2,0 (7.000)
[mm]
[kg]
Modelo Tipo
No. do modelo
Classe de Capacidade [kW] ([Btu/h])
Dimensões
A×L×P
Peso líquido
Tipo
Conexões do tubo
Lado do Líquido
Lado do Gás
[mm]
[kg]
[mm (pol.)]
[mm (pol.)]
ASBG12LMCA
3,5 (12.000)
MONTADO NA PAREDE
ASBG09LJCA
2,5 (9.000)
280 × 790 × 203
ASBG12LJCA
3,5 (12.000)
CASSETE
AUBG09LVLA
AUBG12LVLA
2,5 (9.000)
3,5 (12.000)
245 × 570 × 570 (Painel : 49 × 700 × 700)
15 (Painel : 2,6)
Vedação
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
DUTO
UNIDADE INTERNA
Modelo Tipo
No. do modelo
Classe de Capacidade [kW] ([Btu/h])
Dimensões
A×L×P
Peso líquido
Tipo
Lado do Líquido
Conexões do tubo
Lado do Gás
2,5 (9.000)
268 × 840 × 203
8,5
Vedação
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
8
Vedação
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
[mm (pol.)]
[mm (pol.)]
UNIDADE INTERNA
MONTADO NA PAREDE
ASBG09LMCA
ARBG09LLTA
2,5 (9.000)
ARBG12LLTA
3,5 (12.000)
198 × 700 × 620
19
Vedação
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
[mm]
[kg]
[mm (pol.)]
[mm (pol.)]
CHÃO
UNIDADE INTERNA
AGBG09LVCA
2,5 (9.000)
[mm]
[kg]
[mm (pol.)]
[mm (pol.)]
AGBG12LVCA
3,5 (12.000)
600 × 740 × 200
14
Vedação
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
Pt-1
9379343084_SM.indb 1
6/11/2556 16:19:40
UNIDADE EXTERNA
Unidades internas*
Unidade interna conectável
Capacidade Total
Modo Operacional
Alimentação
[kW]
Capacidade
Corrente em Operação [A]
Carga
Energia de Entrada [kW]
E.E.R (C.O.P)
[dB]
Nível de ruído
[mm]
Dimensões
A×L×P
[kg]
Peso líquido
Tipo
Compressor
[W]
Saída do Motor
Conexões da Tubulação
Comprimento Máximo do Tubo
[m]
(Cada Unidade)
Comprimento Máximo do Tubo
[m]
(Unidade Total)
Diferença de Altura Máxima entre
Unidade Externa e cada Unidae Interna
Diferença de Altura Máxima entre
Unidades internas
Refrigerante (R410A)
AOBG14LAC2
ASBG07LMCA + ASBG07LMCA
14 kBtu a 21 kBtu
Refrigeração
Aquecimento
AOBG18LAC2
ASBG09LMCA + ASBG09LMCA
14 kBtu a 24 kBtu
Refrigeração
Aquecimento
1Φ 220 V~60 Hz
4,10
4,40
5,3
5,2
1,09
1,03
3,76
4,27
47
49
540 × 790 × 290
37
DC Único Giratório
750
Vedação
1Φ 220 V~60 Hz
5,27
5,57
7,2
6,7
1,54
1,43
3,42
3,89
50
51
540 × 790 × 290
38
DC Duplo Giratório
900
Vedação
20
20
30
30
[m]
15
15
[m]
10
10
[kg]
1,25
1,30
VARIAÇÃO DE TEMPERATURA OPERACIONAL
TEMPERATURA EXTERNA
[ºC]
TEMPERATURA INTERNA
[ºC]
Refrigeração
10 a 46
18 a 32
Aquecimento
-15 a 24
16 a 30
Refrigeração
10 a 46
18 a 32
Aquecimento
-15 a 24
16 a 30
*A função protetora deve funcionar quando usada fora da variação de temperatura mencionada acima.
*Para outra combinação, consulte o MANUAL DE PROJETO E TÉCNICO.
●
●
●
●
●
Informações de Ruído Acústico: O nível máximo de pressão do som é menos de 70 dB (A) tanto para a unidade interna quanto
para a unidade externa. De acordo com IEC 704-1 e ISO 3744.
Se o ar condicionado estiver operando son condições de temperatura mais altas que as listada, o circuito de proteção integrado
pode operar para impedir dando ao circuito interno. Tambpem, durante os modos de Refrigeração e Desumidificação, se a unidade fpr usada sob condições de temperaturas mais baixar que as listadas acima, o trocador de calor pode congelar, levando a
vazamento de água e outros danos.
Não use esta unidade para nenhum propósito além de Refrigeração, Aquecimento, Deumidificação, e circulação de ar de ambientes
em habitações comuns.
Um ventilador da unidade externa pode alternar para Velocidade Alta/Baixa ou desligar dependendo da temperatura externa e se
a unidade internba está operando.
Se a unidade for usada por longos períodos sob condições de alta umidade, condensação pode se formar na superfície da unidade
interna, e pingar no chão e em outros objetos sob ela. (Cerca de 80% ou mais)
Pt-2
9379343084_SM.indb 2
6/11/2556 16:19:40
9379343084_SM.indb 1
6/11/2556 16:19:41