Atlanta a preços módicos ATLANTA – Atlanta tem muito a oferecer aos visitantes sem levá-los à falência. Para conhecer pacotes de férias que incluem hotéis e atrações, visite www.atlanta.net. Artes e lazer Sempre grátis • O Piedmont Park sedia vários eventos durante o ano. o O Atlanta Jazz Festival anual, realizado em maio, traz mais de 100 dos melhores artistas de jazz a Atlanta para apresentações em toda a cidade. Incluído nas festividades do Free Weekend Concert Series (Concertos gratuitos de final de semana) e no mercado de artes do Piedmont Park. o O Shake at the Lake oferece apresentações ao vivo de clássicos de Shakespeare à luz das estrelas, em maio. A entrada é franca, mas os ingressos são distribuídos por ordem de chegada no Piedmont Park e no guichê do Georgia Shakespeare. o O Green Market é um mercado de produtos orgânicos onde os agricultores locais vendem a sua produção ao público todos os sábados, de maio a outubro. o O Screen on the Green é realizado todas as noites de quinta-feira do mês de junho Veja apresentações de filmes clássicos enquanto desfruta de um piquenique no Great Lawn. • Vá ao Centennial Olympic Park assistir a eventos especiais gratuitos para todas as idades. o Não deixe de assistir ao Wednesday Wind Down todas as noites de quartafeira das 17h30 às 20h, de abril a setembro, com apresentações que vão do jazz ao reggae. o Nas terças e quintas, do meio-dia às 13h, desfrute a Music at Noon, que apresenta uma variedade de grupos musicais ao vivo. o Viva uma tarde de diversão para toda a família no Fourth Saturday Family Fun Days, realizado no quarto sábado de cada mês, de abril a setembro, do meio-dia às 16h. Cada sábado aborda um novo tema e apresenta artistas de rua, artes e artesanato e muito mais. • Martin Luther King, Jr. Historic Site − O local conta com passeios o ano todo pela cidade natal de Martin Luther King: a igreja onde seu pai fazia suas pregações, a Igreja Batista Ebenezer, os túmulos dele e de sua esposa, Coretta Scott King, o Walk of Fame dos direitos civis e as relíquias dos direitos civis, exibidas no Visitor Center. • Turner First Thursdays − Nas primeiras quintas-feiras de cada mês ocorrem passeios autoguiados pelas galerias do bairro Downtown, durante o ano todo. Veja as artes, passeie pelos distritos históricos do bairro Downtown e ganhe descontos nos restaurantes deste bairro. • -maisAtlanta Symphony Orchestra − Série de concertos de verão nos meses de julho e agosto em vários locais da cidade, inclusive no popular Bark in the Park, no Piedmont Park, onde os cães são bem-vindos para ouvir música com seus donos. • Georgia State Capitol − Os passeios autoguiados incluem uma história do prédio e de todo o processo legislativo, as galerias públicas do Parlamento e do Senado e também o Georgia Capitol Museum. • Flicks on 5th − Série de filmes de verão exibindo filmes recentes no Centergy Plaza em Midtown nas noites de quarta-feira, em junho e julho (com pipoca grátis). • SunTrust Lunch on Broad − Apresenta diversão ao vivo todas as sextas-feiras das 11 da manhã às 14h30 na Broad Street, localizada na área de Fairlie Poplar do bairro Downtown. As mesas são espalhadas na rua de forma que os visitantes possam curtir a atmosfera depois de pedir o almoço em um dos vários cafés de preços acessíveis da região, de maio a setembro. Menos de 10 dólares • World of Coca-Cola − A história da Coca-Cola é contada através de exposições, diversas relíquias, anúncios clássicos, um processo de engarrafamento e uma fonte futurística de refrigerante. Entrada a 9 dólares para adultos, todo o ano. Em 2007 será inaugurada a expansão World of Coca-Cola. • Atlanta Braves − Time de beisebol da liga principal de Atlanta; dois ingressos por 8 dólares todas as terças; 1 dólar para as áreas em pé; 5 dólares o ingresso individual para o pavilhão superior; dois ingressos pelo valor de um com carteira de militar ou estudante; 2 dólares a entrada para o Braves Museum Hall of Fame nos dias de jogo e 5 dólares nos dias em que não há jogo. • Atlanta Cyclorama − Conta com a maior pintura em diorama do mundo que gira em torno dos espectadores enquanto representa a batalha da Guerra Civil de Atlanta, de 1864, entre outros artefatos de guerra; entrada a 7 dólares por adulto, o ano todo. • Coca-Cola Summer Film Festival − Uma tradição de verão em Atlanta que exibe filmes clássicos e atuais no Fox Theatre, localizado em Midtown, com atividades preliminares de improvisação e participação do público, de junho a agosto. 7 dólares por pessoa. • Starlight Six Drive-In Theater − Seis telões ao ar-livre exibem filmes atuais o ano todo. 6 dólares por pessoa. • Underground Atlanta’s History Tour − Leva os participantes pelos diversos prédios e locais históricos que mostram a velha Atlanta. Entrada a 7 dólares para adultos, todo o ano. • Jimmy Carter Library and Museum − Contém fotografias e relíquias históricas do governo Carter. Entrada a 8 dólares por adulto, o ano todo. -mais- • Michael C. Carlos Museum − Guarda a maior coleção de arte antiga do sudeste, com objetos que vão do antigo Egito, Grécia e Roma até as Américas, na Emory University. Entrada a 7 dólares por adulto, o ano todo. • Stone Mountain Park − A atração mais visitada da Georgia é o local da maior rocha exposta de granito do mundo com esculturas em alto relevo. O parque também conta com uma variedade de instalações para recreação e lazer. O ingresso a 8 dólares inclui estacionamento e todas as atividades ao ar-livre. Todos os ingressos individuais para as atrações custam menos de 10 dólares o ano inteiro. • Atlanta Preservation Center − Faça um passeio pelos bairros de Atlanta e pelos locais históricos enquanto os guias lhe contam a história da cidade. O passeio inclui a parte histórica do bairro Downtown, a região histórica Sweet Auburn/Martin Luther King, Jr., Inman Park e Druid Hills, o conhecido bairro mostrado no filme “Conduzindo Miss Daisy”. Os ingressos para adultos custam 10 dólares e idosos e estudantes pagam 5 dólares. • Fernbank Science Center − Um dos maiores planetários do país com trilhas pela natureza e um observatório. Entrada a 4 dólares por adulto, o ano todo. • SunDial Restaurant, Bar & View – Suba ao topo do Westin Peachtree Plaza para ter uma vista panorâmica de Atlanta. Ingressos a 5 dólares por adulto. Refeições não incluídas. Teatro com meia-entrada e atrações culturais com desconto • Qualquer visita a Atlanta deve começar em uma das cabines de meia-entrada para o mesmo dia da AtlanTIX. Localizadas no Underground Atlanta e no Shopping Center Lenox Square, as cabines vendem aos visitantes ingressos a meia-entrada para centenas de apresentações teatrais, de dança e música e mais de uma dúzia de atrações culturais, como o Zoo Atlanta, o Atlanta Botanical Garden e o High Museum of Art. • O Atlanta CityPass cobre oito atrações a um só preço acessível, cerca de 50 por cento dos preços de entrada, juntos. Os folhetos CityPass terão validade durante nove dias a partir do primeiro dia de uso e podem ser comprados antecipadamente no site www.citypass.com ou na primeira atração visitada. Você pode escolher entre o Georgia Aquarium; World of Coca-Cola; High Museum of Art; Inside CNN Atlanta; Fernbank Museum of Natural History ou Atlanta Botanical Garden e o Zoo Atlanta ou o Atlanta History Center. O Atlanta CityPass custa 59 dólares para adultos e 45 dólares para crianças de 3 a 12 anos. Transporte • • • MARTA − Sistema de ônibus e trens de Atlanta a 1,75 dólares por pessoa. O serviço de trens atende o Aeroporto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta e as principais áreas comerciais e turísticas dos bairros Downtown, Midtown, Buckhead e Perimeter Center. Os serviços de ônibus incluem o Braves shuttle e o Atlanta Tourist Loop, duas rotas no Downtown e Midtown que ligam os principais hotéis com as principais atrações de Atlanta e a A to Z Route, que leva os visitantes ao Georgia Aquarium e ao Zoo Atlanta. o The Peach – Vá do Shopping Center Lenox Square ao Georgia State Capitol no The Peach ou MARTA Route 110. The Peach oferece serviços com paradas mais freqüentes, muitas das quais nos lugares mais populares e históricos da cidade.°The Peach oferece ônibus especialmente projetados com linhas a cada 30 minutos entre as 6 da manhã e a 1 da madrugada, seis dias por semana.°A tarifa é de 1,75 dólares e inclui baldeação para trem ou ônibus do sistema MARTA. The Buc − Os serviços gratuitos de transporte da Buckhead têm 26 paradas para levar os visitantes pela área de Buckhead, incluindo a Lenox Square e a Phipps Plaza. Tech Trolley − Este bondinho gratuito é patrocinado pelo Georgia Institute of Technology e leva os passageiros a vários locais da área da Midtown. Ao ar livre • A entrada para o Stone Mountain Park custa só 8 dólares por carro, uma pechincha para a família toda desfrutar de um dia inteiro de atividades. Suba pela trilha de quase 2 quilômetros até o topo da maior rocha exposta de granito do mundo ou caminhe pela trilha pavimentada de 8 quilômetros em torno da base da montanha. Ao pôr do sol, divirta-se com uma tradição de Atlanta, o LaserShow Spectacular anual. • As calçadas do Piedmont Park ligam 29 quilômetros do Georgia Tech, pelos subúrbios de Atlanta, até o Mountain Park. Essas calçadas representam uma só das muitas trilhas PATH que proporcionam pistas para pedestres, ciclistas e patinadores. Os visitantes podem parar no Jimmy Carter Presidential Library and Museum, visitar a extravagante área de Little Five Points, almoçar na cidade de Decatur ou terminar o passeio no Stone Mountain Park. Outras trilhas PATH dentro da cidade são a South Decatur Trolley Trail, a Westside Trail e a Chastain Park Trail. Criada em 1913, a ACVB é uma organização privada sem fins lucrativos voltada exclusivamente para a promoção da área metropolitana de Atlanta e do estado da Geórgia como o principal destino de convenções, reuniões e lazer em âmbito regional, nacional e internacional, proporcionando um impacto positivo na economia de Atlanta através da realização de convenções e do turismo. www.atlanta.net ### Para obter mais informações, entre em contato com o departamento de relações públicas da ACVB: Lauren Jarrell Director 404.521.6649 [email protected] Jessica Lumsden Specialist 404.521.6645 [email protected] Suzanne Forte Specialist 404.521.6632 [email protected] Tara Burnham Assistant 404.521.6398 [email protected]